Chapitre 2 136
Malgré la feinte imprévisible de Pan Buzhuo et son déplacement instantané soudain, et bien qu'il soit extrêmement exposé en cet instant, Sha Xing ne paniqua pas le moins du monde. Il pivota brusquement et dessina un arc agile en forme de croissant dans les airs, bien que l'Épée du Loup Céleste tenant une Étoile fût d'une lourdeur extrême. L'ombre hurlante d'un Loup Céleste jaillit de la cicatrice en forme de croissant et chargea droit vers la nuée de corbeaux démoniaques. Il ne s'agissait nul autre que du premier style d'épée du Loup Céleste : la Lacération du Loup Céleste !
Haut dans le ciel, la silhouette de Pan Buzhuo se brouilla une fois de plus. Son véritable corps plongeait en diagonale comme une étoile terne arrachée à un abîme sans lumière. Corbeau Froid déchira l'air en une trajectoire étrange, d'un noir de jais, et poignarda droit vers le dos du cœur de Sha Xing.
Kaboom ! Clang—
Le Loup Céleste hurlant bondit dans la mer de corbeaux au moment même où la grande épée s'entrechoquait avec la lance démoniaque. Une énergie lourde et oppressive, des bruits de destruction et des explosions assourdissantes se propagèrent à travers le ciel gris comme des coups de tonnerre soudains. Cela fit vibrer les tympans de chacun et secoua leurs âmes.
Les corbeaux démoniaques traquaient le Loup Céleste, et le Loup Céleste les mettait en pièces. La lance démoniaque de Pan Buzhuo se déplaçait si rapidement qu'elle engendra une rafale d'images rémanentes en un instant, repoussant Sha Xing encore et encore. Cependant, il échoua à percer véritablement la force colossale du Loup Céleste.
Les cris stridents des corbeaux démoniaques devinrent plus lugubres alors que des cicatrices d'un noir de jais s'ouvraient sur tout le corps bleu azur du Loup Céleste. Chaque fois que le Loup Céleste agitait ses griffes, un corbeau démoniaque explosait en poussière noire.
Même à travers la barrière, les spectateurs pouvaient sentir la puissance étouffante et le froid glacial de la bataille. On pourrait dire que personne ne s'attendait à ce que Pan Buzhuo prenne l'avantage dans ce combat.
« Maintenant, je comprends pourquoi le Régent Divin de la Prière Éternelle a écarté votre Fils Divin original, Pan Buwang, et a même pris des mesures pour l'empêcher de causer le moindre trouble au nouveau Fils Divin nommé. À cette fin, vous l'avez même exilé sans pitié du Royaume de Dieu du Papillon Hibou. » Le Régent Divin de la Lune Céleste, Wu Shenyue, parla d'une voix décontractée. Sa voix douce et légère rendait difficile de dire si le compliment était sincère ou voilé de mépris. « L'essence divine de Pan Buzhuo ne surpasse pas seulement celle de Pan Buwang ; son talent naturel pour les ténèbres est également bien plus grand. »
Pan Yusheng ne regarda pas le Régent Divin. C'était comme s'il ne l'avait pas entendu. Wushen Xing sourit mais ne sembla pas inquiet le moins du monde. En fait, il ne l'était pas. Bien que Pan Buzhuo eût l'avantage en ce moment, tout le monde savait que Pan Buzhuo finirait par être vaincu.
Bien que l'énergie profonde obscure possédât une puissance immense, l'élément des ténèbres était plus rare dans l'Abîme. Cela le rendait plus difficile à cultiver que toutes les autres énergies profondes. Pire encore, l'énergie profonde obscure était difficile à maîtriser et susceptible de se retourner contre son propre maître. Pas même le Régent Divin ne pouvait posséder une affinité parfaite avec l'énergie profonde obscure.
Pour cette raison, il était presque impossible pour un pratiquant profond du Royaume de Dieu du Papillon Hibou de vaincre un pair d'un autre Royaume de Dieu, en supposant que leur niveau de cultivation fût identique. Cela ne changeait pas, même au niveau d'un Enfant Divin ou même d'un Régent Divin. C'était pourquoi la force du Royaume de Dieu du Papillon Hibou se situait au plus bas tout au long de l'histoire des Six Royaumes de Dieu.
C'était aussi pourquoi le défi de Sha Xing contre Pan Buzhuo n'avait rien de glorieux. S'il gagnait, c'était simplement le résultat attendu. S'il perdait, alors il perdrait considérablement la face.
Boum ! Le Loup Céleste s'estompa et les corbeaux démoniaques furent tous anéantis. Le bleu azur et les ténèbres se mélangèrent violemment tout en explosant simultanément. Alors que la lumière perdait puis regagnait en intensité, les deux Fils Divins finirent par se séparer et atterrirent au sol en même temps, se fixant du regard à distance.
Sha Xing tenait sa grande épée dans la même posture qu'auparavant. Ni son corps, ni même la pointe de son épée ne bougèrent d'un pouce. La seule chose qui avait changé chez lui, c'étaient ses yeux, assoiffés de sang et cruels comme ceux d'un loup.
De l'autre côté, le bras de Pan Buzhuo qui tenait la lance tremblait légèrement. Il lui fallut quelques respirations avant de réussir à le stabiliser. Une lumière sombre ondulait autour de lui comme les remous provoqués par une tempête chaotique. Bien que froide, sinistre et étouffante de démoniaque, c'était aussi le signe que son énergie profonde obscure n'était pas entièrement sous son contrôle.
« Heh ! »
Pan Buzhuo laissa échapper un rire froid. « Je suis curieux, Fils Divin des Étoiles. Qu'est-ce que ce déchet inutile de Pan Buwang a bien pu t'offrir pour que tu te "vendes" ainsi ? Ou connaissait-il une faiblesse avec laquelle il t'a menacé ? »
Ses ricanements ne firent pas ciller Sha Xing le moins du monde. « C'est mon ami. Que ce soit dans le passé, le présent ou le futur, cela ne changera jamais. »
« Insulter mon ami, c'est m'insulter moi ! »
Sha Xing leva son épée et la pointa droit vers les yeux noirs de Pan Buzhuo. « Cette réponse te satisfait-elle ? »
« Héhé ! Comme c'est risible ! »
Pan Buzhuo laissa échapper un rire bas et méprisant. « Avant que Pan Buwang ne soit exilé, c'était un déchet inutile sur lequel même un chien pouvait marcher. Mais toi, tu es un Fils Divin... Tsk, c'est une expérience édifiante de te voir agir et parler d'une manière si indigne de ton rang. »
« Heh ! »
Les coins des lèvres de Sha Xing se retroussèrent comme s'il souriait, mais ses yeux débordaient d'une soif de sang violente. « Il semblerait que ton père ne t'ait pas appris le prix... à payer pour avoir mis en colère un Loup Céleste ! »
« C’est donc ainsi ? »
Pan Buzhuo ne montrait aucune peur. « J’ai entendu dire que ton dos avait été brisé dans le Brouillard Infini il n’y a pas si longtemps, et que tu avais failli perdre ton destin de Fils Divin à cause de cela. Et si ton moment d’égoïsme provoquait une rechute ? »
« Même un loup au dos brisé pourrait facilement écraser un corbeau aux plumes pourries comme toi ! »
HURLEMEEEEEEENT—
Un hurlement de loup, empreint d’une tyrannie et d’une puissance divine inégalées, méprisant toute chose, explosa de la gorge de Sha Xing, et son énergie profonde forma une fois de plus l’ombre d’un Loup Céleste. Cependant, celle-ci était plusieurs fois plus grande qu’auparavant, avec des yeux rouge sang et des crocs à glacer le sang. Le torrent d’énergie circulant autour de son corps était si puissant qu’il semblait presque tangible.
« Hmph ! » Pan Buzhuo fit lentement pivoter son bras tout en tissant un réseau de runes démoniaques sombres sur tout son corps. Il se transforma instantanément en des milliers et des milliers de corbeaux d’un noir d’encre qui l’engloutirent.
Cette fois, ce fut Sha Xing qui prit l’initiative. Sept Ombre Brisée du Dieu Étoile, sept mouvements instantanés en un clin d’œil lui permirent de se retrouver à moins de trente mètres du Fils Divin Papillon-Hibou. Le Loup Céleste Saisit une Étoile trancha l’espace, créant des ondulations avant de s’abattre sur Pan Buwang. Derrière lui, l’ombre gigantesque d’un loup azur suivit la même trajectoire et referma sa gueule béante sur l’homme.
Boum !
Une tempête souffla sur la Couronne d’Éden, et la fumée comme les nuages furent totalement balayés.
Au milieu des bruits de tonnerre et des rugissements, une silhouette noire et une silhouette bleue se croisèrent encore et encore au cœur de la tempête. L’espace tremblait à chaque choc, et les cris du Loup Céleste et des corbeaux démoniaques résonnaient comme une symphonie du désastre, brutalisant les oreilles de tous les spectateurs sans relâche.
Chacun observait le combat sans un bruit. Cela dura jusqu’à ce que la voix de Meng Kongchan parvienne à nouveau aux oreilles de Yun Che : « L’offensive de Pan Buzhuo est épuisée, et sa défense est également sur le point de s’effondrer. Le vainqueur sera désigné dans dix respirations. »
Rugissement !! Meng Kongchan venait à peine de terminer que, sans prévenir, un hurlement de loup, bien plus puissant que le précédent, éclata. Il était si intense que les nuages furent pulvérisés et que des ondulations déformées apparurent dans l’espace. Au même instant, un trou béant jaillit de la pluie d’énergie profonde sombre, et Pan Buzhuo en fut précipité. Il parvint à se rattraper de justesse dans les airs, mais on pouvait voir plusieurs filets de sang rouge vif couler de sa bouche.
Pan Buzhuo grinça des dents et les ténèbres explosèrent à nouveau hors de son corps. Cependant, cette éruption de puissance s'accompagna d'un contrecoup terrible, comme si ses veines profondes étaient transpercées par des milliers d'aiguilles. Il perdit sa concentration pendant une fraction de seconde, et l'instant d'après, les silhouettes d'une lame massive et l'ombre d'un Loup Céleste gonflèrent rapidement dans ses yeux. Son aura sombre se retira instantanément comme une marée, et même son cœur et son âme tressaillirent un court instant.
Pan Buzhuo se pencha en arrière, les veines saillantes sur le front et les bras. Sa lance démoniaque fendit l'air pour contrer l'attaque imminente, invoquant mille images rémanentes en un clin d'œil. Une fois de plus, la lumière démoniaque et l'ombre azur s'entrechoquèrent dans un chaos indescriptible, mais cette fois, seuls les bruits explosifs de la destruction se firent entendre. Le grondement dévorant des ténèbres et la rafale de lances furent désintégrés couche par couche. Même la lumière de Cold Crow faiblissait rapidement.
Bang— !
Lorsque le dernier rayon de lumière démoniaque fut réduit en cendres obscures et que son énergie profonde protectrice fut totalement anéantie, Pan Buzhuo fut projeté en arrière avec un gémissement étouffé. Une grande partie de sa tenue d'un noir de jais fut mise en pièces, révélant des blessures profondes jusqu'à l'os. Cependant, avant même que ses pieds ne puissent toucher le sol, Sha Xing le poursuivait déjà grâce à l'Ombre Brisée du Dieu Étoile, abattant le Loup Céleste Tenant une Étoile sans la moindre pitié. Le coup dévastateur visait droit la tête de Pan Buzhuo.
Pan Buzhuo grinça des dents, le sang et la douleur atroce rallumant les pouvoirs obscurs qui s'étaient déjà retirés de son corps. Un cri rauque s'échappa de sa gorge alors qu'une ombre sombre explosait de sa lance démoniaque. En déployant ses ailes, elle se transforma en un corbeau démoniaque de trois cents mètres d'envergure, aux plumes noires comme l'encre, dont le bec et les serres émanaient une lueur ténébreuse. Pendant un instant, les plumes noires du corbeau engloutirent Sha Xing et l'ombre du Loup Céleste, occultant toute lumière.
L'instant suivant, une lumière éclatante perça les ténèbres. Un rayon courbe d'un azur éblouissant fendit le ciel et la terre, tranchant le corbeau démoniaque de trois cents mètres en son centre tel un jugement divin. L'attaque fut si puissante que le corbeau démoniaque poussa un cri horrifiant, et ses plumes tombèrent du ciel comme une neige noire.
Au même moment, l'ombre d'un loup apparut au-dessus du corbeau démoniaque. Elle mesurait plus de trois kilomètres de haut et arborait une paire d'yeux furieux, profonds comme l'abîme. Sa griffe massive déchira la poussière de ténèbres en décomposition et s'abattit sur Pan Buzhuo.
BOOOOOOOOOOOOM—
Un grondement sourd retentit alors que Cold Crow échappait à l'emprise de son porteur. Sa lumière démoniaque vacillant comme une bougie à l'agonie, la lance fut éjectée hors de la barrière et plongea dans les nuages, provoquant un fracas étouffé.
Cependant, il semblait qu'il ne restait plus beaucoup de force derrière l'attaque. L'énergie restante fut tout juste suffisante pour faire chanceler Pan Buzhuo.
Pan Buzhuo venait à peine de retrouver son équilibre — il n'avait littéralement pas eu une demi-seconde pour respirer — que les yeux de Sha Xing débordèrent soudainement de malice.
« Ceux qui humilient les autres seront humiliés par tous en retour ! »
Boum ! Ces mots, prononcés calmement, pénétrèrent l'âme de Pan Buzhuo juste avant que « Le Loup Céleste Saisit une Étoile » ne s'abatte lourdement sur son crâne. Le Fils Divin eut l'impression qu'un million de guêpes bourdonnaient dans son esprit alors qu'il tournoyait comme une toupie dans les airs. Puis, son visage percuta le sol, creusant une tranchée de plus de trente kilomètres avant qu'il ne finisse par s'immobiliser.
« Le Papillon Hibou Pan Buzhuo est sorti des limites. Sha Xing de l'Étoile et de la Lune remporte la victoire », annonça le Grand Prêtre, le visage figé et sans expression.
Le Monarque des Abysses ne dit rien. Personne n'était surpris de la défaite de Pan Buzhuo, mais peu s'attendaient à ce qu'il perde — ou plus précisément, à ce que le Fils Divin de l'Étoile le terrasse — d'une manière aussi humiliante. Le coup d'épée avait littéralement écrasé le visage du Fils Divin Papillon Hibou contre le sol, creusant une tranchée peu profonde qui s'étendait sur plus de trente kilomètres à travers la Couronne d'Éden !
Lorsque Pan Buzhuo parvint enfin à se remettre sur pied, le côté droit de son visage était ensanglanté et défiguré. La blessure était mineure, mais l'humiliation était insupportable, même pour le commun des mortels, alors imaginez pour un Fils Divin !
Pan Buzhuo tourna lentement la tête vers Sha Xing. Même en sachant que le Monarque des Abysses et le Grand Prêtre observaient la scène, il fut incapable de dissimuler la rage et la haine qui faisaient grincer ses dents et bouillonnaient dans ses pupilles.
« Impressionnant !! »
Dian Rahu complimenta Sha Xing sans la moindre hésitation ni réserve : « Déchaîner la puissance et la brutalité du Tome du Dieu de l'Enfer du Loup Céleste à un tel degré, à cet âge et avec ce niveau de cultivation ! Je crois bien que ce garçon vous a surpassé à votre âge, Régent Divin de l'Étoile Céleste ! »
Wushen Xing répondit avec un sourire : « Vous le flattez, Régent Divin Sans Limites. Au-delà de sa maîtrise du pouvoir divin du Loup Céleste, ce garçon est encore trop jeune et immature. Sinon, il n'aurait pas perdu son sang-froid. »
« Sha Xing. »
La voix de Wushen Xing se fit lourde et solennelle. « La bataille entre les Enfants Divins est censée démontrer la splendeur des Enfants Divins devant le Monarque des Abysses. L'objectif principal de cet événement est l'entraînement, pas de blesser autrui ! Comment as-tu pu te laisser aller au point de blesser le Fils Divin Papillon Hibou ?! Présente tes excuses, immédiatement ! »
« À l'instant, Maître !! »
Sha Xing répondit sans attendre et s'inclina en direction du Royaume de Dieu du Papillon Hibou. « Je n'avais pas l'intention de vous blesser ainsi. C'est uniquement parce que ma maîtrise et mes compétences manquent encore cruellement de finesse. Je suis honteux et horrifié par mes actes. Je vous demande humblement votre compréhension et votre pardon. »
« Si mon erreur s'avère trop lourde pour être pardonnée, celui-ci promet de vous rendre visite au Royaume de Dieu du Papillon Hibou pour vous présenter des excuses formelles plus tard. »
Pan Yusheng déclara avec indifférence : « Vos réactions sont exagérées, Régent Divin de l'Étoile Céleste, Fils Divin de l'Étoile. Il ne faut pas se retenir lors d'une bataille entre Fils Divins. Les blessures sont inévitables. Il n'y a aucune raison pour que vous vous en souciiez. À vrai dire, vous donnez l'impression que le Papillon Hibou est mesquin et étroit d'esprit. »
Sha Xing répondit immédiatement : « Ce junior n'oserait pas ! Ce n'est absolument pas mon intention. »
Tout le monde pouvait voir que le coup final de Sha Xing visait à infliger à Pan Buzhuo une défaite humiliante, à l'avilir devant tous. Ils pouvaient également percevoir que les excuses de Sha Xing n'étaient qu'une insulte voilée. Ils savaient aussi que le Papillon Hibou comprenait parfaitement qu'il s'agissait d'une insulte.
Malgré cela, personne dans la suite du Royaume de Dieu du Papillon Hibou n'osa prendre la parole. Car le perdant perd automatiquement le droit de parler de dignité. Se défendre maintenant reviendrait à jeter aux orties les derniers lambeaux de fierté qu'il leur restait.
Pendant ce temps, Pan Buzhuo s'était déjà remis sur pied. Bien qu'il fût couvert de blessures et de fissures, et que le côté droit de son visage fût trempé de sang, son dos restait parfaitement droit et son visage était dépourvu de la colère, de la frustration ou de l'amertume que l'on s'attendrait à voir dans une telle situation. « Pan Buzhuo a reçu vos conseils, Fils Divin de l'Étoile. Je me souviendrai de la leçon d'aujourd'hui et je m'assurerai de faire mieux la prochaine fois que nous nous affronterons. »
« Celui-ci aura certainement appris à maîtriser sa force également. Celui-ci promet aussi de... parer votre défaite la prochaine fois que nous nous battrons. »
Sha Xing fixa Pan Buzhuo droit dans les yeux en disant cela. Son ton était chaleureux, courtois et factuel. Il était ainsi fait. Dès l'instant où il décidait que quelqu'un était son ami, cette personne le restait, quoi qu'il advienne. De la même manière, dès l'instant où il choisissait d'offenser quelqu'un, il s'assurait de l'offenser profondément et de brûler tous les ponts avec lui. Il était le Fils Divin de l'Étoile, après tout. Qui, à part la Terre Pure, pourrait le faire revenir sur sa décision ?
« ... »
Les sourcils de Pan Buzhuo se froncèrent, et une fissure apparut sur le masque de calme et de fierté qu'il parvenait à peine à maintenir.
« Moi, Sha Xing, j'ai encore un long chemin à parcourir, mais... »
L'apparence de Sha Xing restait calme et courtoise, mais ses mots étaient fermes et sans appel. « Je ne suis pas assez immature pour perdre face à un Fils Divin du Papillon Hibou ayant le même niveau de cultivation que moi. »
« Sha Xing ! »
Wushen Xing le réprimanda : « Tu as assez débité d'absurdités ! Retire-toi maintenant ! »
Le visage de Pan Yusheng s'assombrit légèrement, mais il ne dit rien. Il s'agissait d'un conflit entre juniors. En tant que Régent Divin, Wushen Xing pouvait réprimander Sha Xing, mais lui ne le pouvait pas.
Pan Buzhuo ne dit rien, bien que ses mains tremblent légèrement.
Il n'avait jamais existé de rancune terrible entre les Royaumes de Dieu. Ainsi, le vainqueur offrait toujours au perdant au moins un semblant de dignité... sans compter le Royaume de Dieu de la Nuit Éternelle de Shenwu Yanye, bien entendu. Pan Buzhuo n'avait jamais subi un tel dédain et une telle humiliation depuis qu'il était devenu le Fils Divin Papillon-Hibou, et encore moins sur la Terre Pure, devant le Monarque Abyssal et les Six Royaumes de Dieu !
Peut-être que l'humiliation la plus insupportable de toutes résidait dans le fait que Sha Xing ne craignait absolument pas de se faire un ennemi de lui. Il ne pouvait qu'imaginer à quel point sa fierté et son honneur avaient été piétinés aux yeux de tous. Comme si cela ne suffisait pas, celui qui se cachait derrière tout cela n'était autre que ce chien vaincu, Pan Buwang !
Il inspira lentement et profondément, se forçant à se calmer. Il était sur le point de répliquer lorsqu'une voix froide et sombre résonna dans les airs : « Tu oses humilier ainsi mon Fils Divin Papillon Hibou, Fils Divin Étoile ? Ne crains-tu pas que ton arrogance ne se retourne contre toi ? »
La voix prit Pan Buzhuo au dépourvu. Sha Xing, quant à lui, fut particulièrement stupéfait et resta sans voix. Pendant un instant, une lueur de confusion traversa ses yeux, comme s'il ne pouvait croire ce qu'il venait d'entendre.
Sha Xing se tourna lentement pour faire face à celui qui venait de parler. Son mouvement était si lent qu'on pouvait voir à quel point il était raide. Lorsque son regard se posa enfin sur l'interlocuteur, il vit une silhouette familière vêtue d'une tenue noire, sortant lentement de derrière le cortège du Royaume de Dieu des Étoiles et de la Lune.
L'orateur... n'était autre que Pan Buwang !
Cet événement soudain prit tout le monde au dépourvu. Les sourcils du Régent Divin de l'Étoile Céleste et ceux du Régent Divin de la Prière Éternelle se froncèrent... bien que les émotions qui bouillonnaient dans leurs cœurs fussent radicalement différentes l'une de l'autre.
« Quoi... Qu’as-tu dit, frère Buwang ? » Sha Xing fixait Pan Buwang. Il avait affronté le Régent Divin de la Prière Éternelle avec fierté, mais à présent, ses yeux tremblaient de manière incontrôlable. Il préférait croire que son ouïe lui avait fait défaut un instant plutôt que d’admettre que celui qui le réprimandait n’était autre que l’ami pour qui il était prêt à se venger, quitte à offenser un Fils Divin : Pan Buwang.