Chapitre 2 119
L'image disparut, les fragments se dispersèrent, et la mer d'âme de Yun Che retomba dans un silence de mort.
Un silence de mort tel qu'il n'en avait jamais connu.
Pendant un moment, ni Yun Che ni Li Suo ne dirent un mot.
Finalement, Li Suo brisa le silence : « Si Mo E avait révélé la vérité sur l'Épée Ancestrale et la Myriade de Tribulations plus tôt, le cours du destin aurait-il suivi une trajectoire différente ? »
Yun Che répondit d'une voix distraite : « Impossible. »
« Mais pourquoi ? »
« Il y a de nombreuses raisons... » expliqua Yun Che. « Pour commencer, ni les quatre Dieux de la Création ni les quatre Empereurs Diables n'étaient au courant de la vérité concernant l'Épée Ancestrale ou la Myriade de Tribulations au début. Étant donné qu'ils existent pour "corriger", il était logique que le Dieu Ancestral ne leur révèle pas cela. »
« Mo E ne l'a appris que parce que l'Esprit de l'Épée Ancestrale le lui a dit. C'était à la fois une marque de confiance absolue et sa dernière volonté. Étant donné la droiture de Mo E, il était bien plus probable qu'il emporte ce secret dans la tombe plutôt que de le révéler à quiconque. »
« De plus, le fait est que cette vérité est bien trop lourde. Dès l'instant où quelqu'un l'apprend, il est inévitable qu'il voie les deux artefacts absolus sous un jour complètement différent. Plus précisément, ils le verraient comme une guillotine suspendue au-dessus de leur cou tant qu'ils vivront, et plus la personne est élevée, plus elle ressentira cette pression inéluctable. »
« Je suis certain que Mo E lui-même aurait choisi de rester ignorant pour toujours s'il avait eu une seconde chance. Je suis encore plus certain qu'il n'a jamais songé à dire toute la vérité à Mo Su, même au moment précis où il l'a plongé dans l'Abîme du Néant. »
« Mais... pourquoi ? » répéta Li Suo.
La mer d'âme de Yun Che se contracta violemment un instant. Il lui fallut un bon moment avant de maîtriser ses réactions, et il répondit d'une voix douce : « Mo E aimait son fils, par-dessus tout. Il a peut-être choisi de l'enterrer de ses propres mains, mais je suis certain qu'il préférait que son fils disparaisse en croyant en sa propre droiture et sans regrets plutôt que le contraire... en fait, il préférait que son fils le haïsse de tout son être. »
Il se souvint de la dernière ligne de l'entrée concernant l'Empereur Divin du Châtiment Céleste, Mo E, dans les Anciens Registres du Dieu Dragon.
[Le chef des Vrais Dieux, l'Empereur Divin du Châtiment Céleste, est allé se reposer. Sa durée de vie a atteint son terme et les derniers mots divins qu'il a prononcés furent "Mo Su", le nom de son fils défunt.]
À l'époque, lui et Qianye Ying’er avaient été choqués en lisant cette entrée, mais plus encore méprisants et incrédules face à la réaction de Mo E. En tant que père lui-même, Yun Che ne pouvait imaginer aucun scénario où un parent pourrait être convaincu que le meurtre de son propre enfant était acceptable sous quelque forme que ce soit. De la même manière, il ne pouvait imaginer l'audace d'un parent ayant résolu de tuer son propre enfant, criant le nom de celui-ci lors de ses derniers instants.
Yun Che murmura avec lassitude : « Depuis que j'ai obtenu l'héritage du Dieu Hérétique, les pièces de ces "vérités" anciennes se sont assemblées petit à petit comme un puzzle. »
« Au début, je croyais que l'Empereur Divin du Châtiment Céleste était un Dieu de la Création droit jusqu'à la stupidité. Il existe d'innombrables fragments de messages et de documents qui indiquent qu'il est à l'origine de toutes les tragédies. Ce sont ses actions arbitraires et sa froideur qui ont finalement détruit l'Ère des Dieux et des Diables et ont presque condamné la génération actuelle à la "calamité pourpre". »
« De même, j'ai toujours cru que le Dieu Hérétique était le sauveur du Chaos Primal. Il a nettoyé à lui seul le désordre laissé à la fin de l'Ère des Dieux et des Diables, a apaisé toutes les calamités et a scellé le Souverain Diable du Massacre Lunaire et la Roue de la Myriade de Tribulations de l'Infant Maléfique. Non seulement cela, mais il a aussi laissé derrière lui son héritage et sa volonté, et a confié à son successeur, moi, la mission d'arrêter l'Empereur Diable du Châtiment Céleste, sauvant indirectement l'ère actuelle. »
« La haine et la colère de l'Empereur Diable du Châtiment Céleste envers Mo E ont également accru mon dégoût pour l'Empereur Divin du Châtiment Céleste. »
« Mais... » La tristesse teintait la voix de Yun Che. « Quand j'ai vu l'ombre du Dieu Hérétique, je n'arrivais pas à croire à quel point il semblait abattu et horrible. Quand je lui ai demandé s'il haïssait Mo E, il a répondu qu'il n'avait "pas le droit de haïr". J'ai été confus pendant si, si longtemps... »
« Non, non, non, toute la faute m'incombe, pas à lui. C'est moi qui lui ai fait du tort. »
« Je n'ai pas abandonné mon titre parce que j'avais perdu tout espoir. C'était simplement parce que je ne méritais plus ce titre. De même, je me suis retiré plus tard parce que je... j'avais trop honte de faire face à quiconque. »
« Je suis la raison pour laquelle le monde est ainsi. C'est entièrement ma faute. »
Il avait enfin une réponse claire aux mots qu'il ne pouvait comprendre à l'époque.
« Le Dieu Hérétique ne haïssait pas Mo E. Il se haïssait lui-même. S'il n'était pas devenu l'amant de l'Empereur Diable du Châtiment Céleste, s'il n'avait pas conduit Mo Su à se libérer de ses chaînes étape par étape, s'il ne l'avait pas encouragé à tomber amoureux de la fille de Pan Ming et à briser le tabou entre dieu et diable... rien de ce qui s'est passé ensuite ne serait arrivé. C'est ce qu'il croyait. Il croyait que c'était lui qui avait condamné l'Empereur Diable du Châtiment Céleste, condamné leur fille, condamné Mo Su, condamné Mo E... et la vraie raison pour laquelle l'Ère des Dieux et des Diables a pris fin. »
« L'Empereur Divin du Châtiment Céleste, Mo E, se haïssait lui-même également. Il a brandi l'Épée Ancestrale du Châtiment Céleste trois fois dans l'histoire. Le premier coup visait son propre fils, plongeant Mo Su dans l'Abîme du Néant et brisant leur lien familial. »
« Le second coup visait l'Empereur Diable du Châtiment Céleste, l'exilant du Chaos Primal et brisant leur amitié. »
« Et son troisième coup semblait viser le Dieu Hérétique, mais il visait en réalité lui-même. C'était un acte de suicide. »
Yun Che poussa un long soupir. « Mo E a abandonné son fils et même lui-même pour protéger les fondations qui préservaient l'équilibre de l'Ère des Dieux et des Diables. Ni Xuan n'a jamais cessé de s'inquiéter du sort de l'univers jusqu'à sa mort... mais pourquoi leurs vies sont-elles ainsi ? Pourquoi ont-ils tous connu des fins si tragiques ? »
« Qu'est-ce qui est juste, et qu'est-ce qui est mal... qu'est-ce qui est vérité, et qu'est-ce qui est mensonge... »
« Pourquoi les lignes deviennent-elles de plus en plus floues à mesure que j'apprends des vérités... »
« Si c'est le cas, est-ce que mes croyances sont vraiment correctes... Je pensais faire ce qui était juste, mais est-ce que je... Je pensais savoir ce qui était mal, mais est-ce vraiment le cas... Je pensais connaître la vérité, mais est-ce vraiment le cas... qui peut dire que ce n'est pas juste mon délire unilatéral... »
« Si même le Dieu Hérétique et l'Empereur Divin du Châtiment Céleste sont ainsi... est-ce que ma soi-disant détermination inébranlable... pointe vraiment vers là où je pense aller... »
« Yun Che... ? »
« Yun Che ! »
« Yun Che !! »
Une lumière sacrée éblouissante jaillit brusquement dans la mer d'âme de Yun Che et finit par supprimer la turbulence excessive.
Enveloppée par une lumière sacrée blanche, la silhouette floue de Li Suo apparut dans la mer d'âme de Yun Che et dégagea une chaleur qui aurait pu nourrir toutes les âmes de l'univers.
Sa voix douce pénétra lentement mais fermement chaque fibre de son âme : « Tu as dit un jour qu'il n'existait peut-être pas de vrai bien ou de vrai mal, de juste ou de faux dans ce monde. Cependant, ce qui est plus important que ces concepts, c'est de savoir où l'on se tient et d'y rester inébranlablement ferme. »
Yun Che : « ... »
« Au début, je ne pouvais pas comprendre tes paroles. Après tout, les frontières entre le bien et le mal, le juste et l'injuste, ont toujours été parfaitement claires pour moi. »
« C'est jusqu'à ce que je te voie commettre un acte odieux après l'autre et que je ressente la douleur dans ton âme. »
« S'il n'y a pas de bonté en toi, alors pourquoi serais-tu peiné par les actes odieux que tu commets ? »
« Si tu es bon, alors pourquoi marches-tu sans cesse vers l'abîme du mal ? »
Sa voix devint encore plus lente et plus douce, comme une légère brise caressant les nuages, ou la rosée du matin se condensant sur les feuilles. « Ma cognition est encore fragmentée, et mes pensées sont aussi lentes que tu le prétends. Malgré cela, j'ai finalement pu comprendre ce que tu disais à l'époque en observant chacune de tes actions et en ressentant chacune de tes émotions. »
« Les choses que tu défends, les choses pour lesquelles tu te bats, les choses pour lesquelles tu donnerais tout pour protéger. À tes yeux, ces concepts sont plus importants que le bien ou le mal, le juste ou le faux, et même que toi-même. C'est pourquoi tu n'hésites jamais et ne t'arrêtes jamais, même un instant, bien que tu foules un chemin épineux où chaque pas entaille profondément ton âme. »
Lorsqu'elle est entrée dans l'Abîme pour la première fois, elle ne pouvait s'empêcher de douter, de soupirer, d'être perplexe et impuissante encore et encore.
Plus tard, elle a passé la plupart de son temps à l'observer en silence et à lui donner des avertissements et des consolations occasionnels. Parfois, elle lui faisait même des suggestions — même s'il n'en acceptait jamais aucune.
« Si même moi, je reconnais et accepte lentement ce que tu dois faire, pourquoi devrais-tu douter de la croyance que tu as fidèlement défendue toute ta vie ? »
Il y eut un long silence à l'intérieur de sa mer d'âme. Finalement, Yun Che répondit d'une voix assez étrange : « Je ne savais pas que tu avais un talent pour consoler les autres. »
« ... » Li Suo demanda avec une certaine incertitude : « Est-ce que cela... compte comme un compliment ? »
Yun Che laissa échapper un rire naturel. « Ne t'inquiète pas. J'ai vécu toutes sortes de conneries dans ma vie. Ma volonté n'est pas aussi faible que tu le penses. J'étais juste un peu perdu, c'est tout. »
Il n'était pas juste « un peu » perdu, mais Li Suo ne révéla pas son mensonge.
« En parlant de ça, est-ce qu'un Dieu de la Création symbolisant la sainteté et le summum de la bonté vient de reconnaître que les points de vue dépassent le concept du bien et du mal ? Tes fidèles vont avoir une crise de foi, voire un effondrement de leur foi, s'ils apprennent cela. » Yun Che dit d'une voix étrange : « Je suis curieux. Quel est ton point de vue, exactement ? »
À sa grande surprise, Li Suo répondit immédiatement et sans hésitation : « Mon point de vue, c'est toi, bien sûr. »
« ... » Yun Che fut pris au dépourvu par cette réponse.
« Si la fin de ton chemin est un terrible fruit du péché, alors je le porterai avec toi. Je suis, comme tu dis, ton "complice" après tout, une déesse de la Création brisée, qui plus est. »
« Alors ne te perds pas dans l'hésitation et la confusion. Tu n'es ni Ni Xuan ni Mo E. Tu es le seul et unique Yun Che. J'attends avec impatience et je crois que tu marches vers un destin différent du leur. »
« Hmm... » Yun Che fit semblant de réfléchir. « Maintenant, tu agis un peu comme une vraie Déesse de la Création... Tu étais si divine tout à l'heure que j'ai presque versé une larme. »
Li Suo : « ... ? »
C'est à ce moment qu'une étincelle de lumière blanche brilla depuis les profondeurs de sa mer d'âme.
C'était le dernier fragment de mémoire laissé par le Dieu Hérétique.
L'aura d'âme dégagée par ce fragment était cependant complètement différente d'avant.
« Cette aura d'âme... » Li Suo semblait profondément confuse. « M'appartient... ? »
« Étrange ! » Yun Che était surpris aussi. « Pourquoi le Dieu Hérétique aurait-il ton fragment de mémoire ? À moins que tu ne le lui aies donné ? »
« ... » Li Suo ne se souvenait de rien.
L'aura d'âme dégagée par ce fragment de mémoire était extrêmement faible et brisée. Peut-être était-ce parce que le temps est une gomme impitoyable, ou peut-être parce qu'il avait été endommagé par une force extérieure.
Quoi qu'il en soit, la lumière blanche se répandit rapidement et remplit la conscience de Yun Che d'une lumière blanche pure.
Lorsque le monde redevint lentement clair, Yun Che vit à nouveau le Palais Divin de la Vie. Cependant, l'image était exceptionnellement floue et brisée de partout.
Dans l'image, une silhouette blanche, semblable à une fée, marchait lentement vers le Cercueil de l'Éternité. Elle était aussi floue que de la brume, tout comme avant, mais il n'y avait pas d'erreur. C'était la Déesse de la Création de la Vie, Li Suo.
Elle tendit la main et enveloppa la jeune fille endormie dans le Cercueil de l'Éternité, murmurant : « Ni mortelle, ni dieu, ni diable. Penser qu'une base d'âme et une origine d'âme aussi spéciales puissent exister. »
« Est-ce le résultat d'une union entre dieu et diable ? »
C'est à ce moment que la lumière blanche entourant la jeune fille disparut soudainement.
Il y eut une légère distorsion dans l'espace, et une silhouette semi-transparente prit forme au-dessus de la jeune fille.
Yun Che ne pouvait pas voir son apparence clairement, mais il pouvait vaguement distinguer l'image d'une jeune fille aux longs cheveux aussi sombres que la nuit et à la peau aussi claire que la neige.
Ce n'était cependant pas la couleur des cheveux ni la forme du corps de Hong’er.
L'apparition soudaine de la jeune fille fit se figer la main de Li Suo dans les airs. Elle ne bougea pas pendant très longtemps.
Penser qu'elle, la Déesse de la Création de la Vie, serait à court de mots pendant si longtemps.
La jeune fille prit la parole en premier, et sa voix était aussi douce qu'un fantasme. « Salutations, aînée Li Suo. C'est un plaisir de vous rencontrer. Je suis la fille de mon père, Ni Xuan, et de ma mère, Jie Yuan. »
Ce n'est qu'alors que Li Suo baissa la main, mais elle fixait toujours la jeune fille intensément. « Penser... qu'une telle beauté puisse exister dans cet univers... »
Elle, la Déesse de la Création de la Vie, était le summum de tout ce qui était beau dans l'ère ancienne, et pourtant elle faisait une remarque que les autres faisaient habituellement lorsqu'ils lui faisaient face.
La jeune fille continua avec une pointe d'urgence dans la voix : « J'ai secrètement caché une parcelle de mon âme avant que mon père ne retire la portion diabolique de mon âme. Il était si confus qu'il ne l'a pas remarqué. Même ainsi, je ne peux exister que pour quelques dizaines de souffles de plus. »
« Je vous en supplie, la plus gentille et la plus belle aînée Li Suo. S'il vous plaît, ne remplacez pas ma base d'âme et mon origine d'âme complètement lorsque vous renforcerez mon âme plus tard. S'il vous plaît, laissez un minuscule espace. »
Li Suo la fixa. « Pourquoi ? »
« Parce que mon père n'a finalement pas éliminé mon âme diabolique à la fin. Il a choisi de la cacher à la place. Par conséquent, tant qu'il y aura un espace dans ma base d'âme, et tant que mon origine d'âme existera toujours, je pourrai peut-être un jour me réunir avec ma moitié diabolique et redevenir entière. »
Après une courte pause, Li Suo secoua lentement la tête. « Non, je ne peux pas faire cela. »
« Je ne sais peut-être pas ce qui s'est passé, mais le fait que Ni Xuan ait pu supporter de retirer une portion de ton âme en premier lieu est très probablement dû à une promesse qu'il a faite à Mo E. Ni Xuan n'est pas un homme qui rompt sa promesse, encore moins envers Mo E. »
« Vous êtes si intelligente, aînée Li Suo, » loua la jeune fille avec ce qui ressemblait à un sourire sur le visage. Elle ne semblait pas avoir peur, même si Li Suo l'avait pratiquement condamnée à une disparition permanente. « Cependant, je ne suis qu'une petite fille qui ne comprend rien. Je ne me soucie pas des promesses des adultes. De plus, aucune promesse n'est plus importante que la sécurité de mon père. »
« La sécurité... de mon père ? »
« N'avez-vous pas remarqué, aînée Li Suo ? L'âme de mon père est brisée. »
« ... » Li Suo ne le nia pas.
« Il est tourmenté par tant de douleur, de regret et de culpabilité que même son âme de Dieu de la Création est fissurée en d'innombrables endroits. Tout ce qu'il veut faire maintenant, c'est dormir et éviter de faire face à la réalité... si son âme continue de se briser ainsi, il sombrera dans un sommeil très, très long. Il pourrait ne pas se réveiller avant cent ans pour chaque million d'années qu'il passe à dormir. »
« Il... n'y a rien que je puisse faire pour l'aider. » La voix de Li Suo était teintée d'une profonde impuissance et d'excuses. Elle pouvait sauver n'importe qui, mais même elle ne pouvait sauver un Dieu de la Création dont l'âme était brisée.
« Mais je connais un moyen de réparer l'âme de mon père. »
La silhouette de la jeune fille devint soudainement plus transparente qu'avant, et elle parla avec une hâte et une urgence accrues : « De plus, j'ai personnellement entendu de la bouche de l'aîné Mo E que sa promesse à l'Esprit de l'Épée Ancestrale, selon laquelle les dieux et les diables ne fusionneront jamais, ne durera que jusqu'à la fin de sa vie... En d'autres termes, toutes les promesses, les griefs et l'entêtement seront résolus une fois qu'il sera décédé. »
« Je ne vous mettrai pas, vous ou mon père, dans une position difficile. Même si un jour je cherche à redevenir entière, j'attendrai que l'aîné Mo E soit décédé, alors s'il vous plaît, aînée Li Suo. Sinon... mon père ne se réveillera vraiment jamais. »
« Mais... » Li Suo hésita. « Si je ne remplace pas ta base d'âme et ton origine d'âme complètement, alors ton nouveau corps et ton esprit resteront à jamais bloqués dans l'enfance. Non seulement cela, mais tes chances de redevenir entière sont, franchement, extrêmement faibles. Veux-tu toujours faire cela malgré cela ? »
« Mm ! » répondit la jeune fille sans hésitation. « Je ne peux pas permettre à mon père de continuer à souffrir ainsi. S'il y a ne serait-ce qu'un tout petit espoir de le sauver, alors je le ferai. C'est mon devoir naturel en tant que sa fille. Sinon, maman serait très triste quand elle reviendra... »
Elle pense que sa mère peut encore revenir ?
Li Suo, sagement, ne corrigea pas son fantasme.
La silhouette de la jeune fille devint encore plus floue et indistincte. Maintenant, elle n'était plus qu'un léger voile de brume.
« Vous devez m'aider, aînée Li Suo. En échange, je vous dirai un secret immense. Quand mon père se battait contre l'aîné Mo E, j'ai réalisé que je pouvais sentir le... Châtiment... Céleste... »
La silhouette de la jeune fille et sa voix disparurent alors, laissant derrière elles une Li Suo hébétée.