Chapitre 2 047
Les dragons étaient la seule race de bêtes restante dans l'Abîme. Ils s'appuyaient sur leur puissante lignée de Dieu Dragon pour résister, jusqu'à ce jour, à la corruption de la poussière abyssale.
Les dragons de l'Abîme servaient les Dragons Ancestraux en tant que rois, et Hua Qingying connaissait bien l'aura de leurs plus puissants représentants. Naturellement, l'aura draconique et l'âme de Yun Che la laissèrent stupéfaite.
Alors que Yun Che déployait une anomalie impossible après l'autre, elle en était arrivée au point où elle n'osait même plus imaginer le « maître » qui lui avait tout transmis. Qui était donc, sur cette terre, cette âme ancienne et si puissante ?
C'est à ce moment qu'elle entendit les mots « dix ans » et « plus de cent ans ». Ses sourcils tressaillirent.
L'âge et la durée lui rappelèrent instantanément quelqu'un. C'était une affaire qui avait secoué tout un Royaume de Dieu.
La pensée ne fit cependant que traverser son esprit. Elle ne s'y attarda pas davantage.
« Tu… »
De retour au sol, il fallut un moment à Hua Caili pour se remettre enfin de sa surprise. Elle dit alors d'une voix urgente : « Bien sûr que je ne t'en tiendrais pas rigueur. C'est ton secret, il n'y a absolument aucune raison pour que tu partages tout avec moi… à l'avenir, assure-toi que personne n'entende parler de cela. Sinon, cela pourrait attirer un danger imprévisible. »
Les traits de Yun Che se détendirent visiblement lorsqu'il reçut de la sollicitude plutôt que des reproches de la part de Hua Caili. « Ne t'inquiète pas, Sœur Qu. Je n'ai jamais eu l'intention de désobéir aux conseils de mon maître. Que ce soit mon énergie profonde de lumière ou mon âme de dragon, tu es la seule à qui je les ai montrés. »
Une fois de plus, les cordes de son cœur furent pincées, une sensation qui lui restait assez étrangère. Mais contrairement aux fois précédentes, une question s'échappa de ses lèvres presque inconsciemment : « Pourquoi… Pourquoi me fais-tu autant confiance ? »
« ... » Yun Che parut surpris. Un bref éclair de réalisation et de confusion traversa même son visage. Il semblait que lui-même ne savait pas pourquoi il lui faisait une telle confiance.
Finalement, il murmura, comme pour lui-même : « Est-ce ce que mon maître voulait dire quand il affirmait que, parfois, on ne peut tout simplement pas s'en empêcher ? »
« ... » Les lèvres de Hua Caili s'entrouvrirent légèrement, ses yeux ondulant sous le coup de sentiments dont elle ignorait tout.
Dès que les mots eurent franchi ses lèvres, Yun Che se détourna brusquement, comme s'il réalisait l'inconvenance de son commentaire. Il changea alors de sujet maladroitement et avec insistance : « En parlant d'âge, je ne sais toujours pas quel âge tu... »
« N-Ne demande pas ! »
La réaction de Hua Caili fut étonnamment violente. Elle détourna même le visage et fit la moue : « T-T-Ton maître a dû t'apprendre qu'il est impoli de demander l'âge d'une femme, n'est-ce pas ? Contente-toi… de m'appeler Sœur Qu. »
Son attitude respirait l'obstination, et ses oreilles rougissaient pour une raison inconnue.
« Très bien. » Son éclat surprit même Yun Che, mais il n'hésita pas à hocher la tête et à faire une promesse : « Je jure que je ne poserai plus jamais la question… trois bêtes abyssales approchent par notre droite. »
« Je m'en occupe ! » C'était l'excuse parfaite pour échapper à l'embarras, alors Hua Caili ne perdit pas une seconde pour se retourner et libérer son Épée du Nuage de Verre sur ses proies. Sa lueur de jade était aveuglante, mais pour une raison quelconque, elle ne produisit absolument aucun son.
Ding !
Il y eut un tintement si léger qu'il était presque imperceptible, même pour les sens aiguisés d'un pratiquant profond, et les deux bêtes abyssales furent tranchées en deux avant même d'avoir pu s'approcher. Le bruit de leurs corps brisés frappant le sol parut incroyablement fort en comparaison.
L'épée fit ensuite un demi-tour, sans jamais toucher la troisième bête abyssale. Pourtant, lorsque l'épée blanc jade revint dans le dos de Hua Caili, la bête abyssale se divisa brusquement en une douzaine de morceaux sans prévenir. Chaque coup était aussi net et lisse qu'un miroir.
La bête abyssale n'eut même pas la chance de rugir. Elle s'effrita en poussière abyssale dès qu'elle toucha le sol.
Cela ne faisait pas longtemps que Hua Caili avait commencé à saisir la première épée de l'Épée Briseuse de Ciel, mais elle progressait à une vitesse incroyable. Déjà, sa technique devenait de plus en plus imperceptible.
Dans le Brouillard Infini, la moindre agitation pouvait susciter le danger. C'était donc l'endroit idéal pour s'entraîner à sa nouvelle épée.
Hua Caili voulait maîtriser les rudiments de l'épée avant la fin de son voyage. Elle était certaine que son succès réserverait une agréable surprise à son père.
« Impressionnant. »
À ses côtés, Yun Che laissa échapper un soupir d'émerveillement en retirant son regard des bêtes abyssales mortes. Il fixa ensuite l'Épée du Nuage de Verre derrière elle et demanda : « J'étais curieux depuis le début, mais quel genre d'épée pratiques-tu, Sœur Qu ? »
« La puissance et l'intention que ton épée libère ne transcendent pas seulement l'espace, mais trompent aussi… non, c'est plutôt comme si elles déformaient la perception de la cible ? » Yun Che pouvait à peine dissimuler son étonnement. « Je suis moi-même un utilisateur d'épée, et j'ai entendu parler de nombreuses voies de l'épée par mon maître. Cependant, je n'en ai jamais vu une comme la tienne. »
Les lèvres de Hua Caili bougèrent. Elle ne savait que dire.
Encore et encore, Yun Che lui avait accordé sa confiance totale. Encore et encore, son incapacité à faire de même lui causait une profonde honte.
Malheureusement, il était extrêmement probable que son identité soit révélée si elle prononçait le nom « Épée Briseuse de Ciel », alors elle ne le pouvait tout simplement pas.
« Ceci… est un art de l'épée exclusif à mon clan. Il est différent de tes voies habituelles de l'épée. » Finalement, Hua Caili n'eut d'autre choix que de donner une réponse vague. « Je commence tout juste à saisir la technique, cependant. Je suis encore très, très loin du niveau de mon père ou de ma tante. »
Yun Che cessa d'insister et plissa légèrement les yeux. Il songea : « Une épée qui terrasse ses ennemis sans laisser de trace en transcendant l'espace et en déformant la perception… je ne peux m'empêcher de désirer une telle intention d'épée. Je me demande si je peux en apercevoir un fragment avec ma propre épée ? »
Hua Caili secoua immédiatement la tête, ne voulant pas qu'il gaspille son énergie. « Cette intention d'épée nécessite plusieurs autres intentions d'épée parfaitement maîtrisées pour servir de base, et un art de l'épée spécial pour servir de guide. Ce n'est pas quelque chose que l'on peut saisir par une cultivation et une étude normales. »
Lorsqu'elle eut fini, elle découvrit que Yun Che avait déjà fermé les yeux. Il ne réagit pas du tout à ses paroles.
L'Épée du Dieu Maléfique pourfendeuse de démons était déjà entre ses mains, émettant une lueur divine vermillon.
Hua Caili leva le bras, mais elle finit par ne pas l'arrêter, voyant à quel point il semblait sérieux.
L'instant suivant, la lame de son épée trembla légèrement, et il libéra son intention d'épée.
Bang !
Sa perception lui indiquait que la puissance et l'intention de l'épée avaient parcouru trente mètres et explosé à trente mètres de distance. Lorsqu'elle vérifia les résultats… elle constata qu'elle avait parfaitement raison. Ce qui signifiait qu'il avait échoué à reproduire les caractéristiques de l'Épée Briseuse de Ciel.
Hua Caili tenta de l'arrêter à nouveau, mais une fois de plus, Yun Che avait fermé les yeux. Il semblait déterminé à réussir, quoi qu'il arrive.
Elle n'eut d'autre choix que de faire la moue et d'attendre.
Pour cultiver l'Épée Briseuse de Ciel, il faut d'abord cultiver l'Épée Défieuse du Ciel, l'Épée de Subjugation du Ciel et l'Épée de Contrôle du Ciel. Ce n'est qu'en les maîtrisant toutes que l'on obtient le droit d'étudier l'Épée Briseuse de Ciel… mais seulement le droit. Il fallait une chance, un talent et une puissance de compréhension immenses pour entrer réellement en contact avec la véritable intention de l'Épée Briseuse de Ciel.
Une respiration, deux respirations… dix respirations.
Yun Che ouvrit les yeux. Une fois de plus, l'Épée du Dieu Maléfique pourfendeuse de démons vibra alors que l'intention d'épée la traversait.
Bang—
Dans sa perception, un éclair d'intention d'épée en retrait enveloppa l'espace dix mètres devant Yun Che… mais l'explosion réelle provenait du ciel, à plus de dix mètres de là.
La puissance de l'épée était si faible qu'elle ne pouvait même pas briser un rocher. Cependant, les yeux de Hua Caili s'agrandirent comme des soucoupes, et son esprit devint complètement vide pendant un moment.
Haut dans le ciel, les pieds de Hua Qingying s'enfoncèrent d'un bon demi-pouce. Tel était son choc qu'elle manqua de laisser échapper son aura.
« Ouf… » Yun Che expira un peu et dit : « C'est un peu difficile… hmm ? Sœur Qu ? Qu'est-ce qui ne va pas ? »
En ce moment, les yeux de Hua Caili ressemblaient à des pleines lunes qui ne cherchaient plus à dissimuler la beauté et la pureté ultimes de ce monde abyssal… bien que son expression semblât un peu grossière pour celle que l'on connaissait comme la Fille Divine Briseuse de Ciel.
Quelques respirations plus tard, la Fille Divine Briseuse de Ciel, stupéfaite, réussit enfin à ramper hors des décombres de son bon sens. Même ainsi, sa bouche s'ouvrit et se ferma à plusieurs reprises avant qu'elle ne parvienne enfin à articuler : « Comment… comment… comment as-tu… fait ? »
Au même moment, Hua Qingying gémit doucement : « Impossible… »
Certes, le filet d'intention d'épée était incroyablement faible et léger. Il ne pouvait pas du tout être appliqué dans un vrai combat. Cependant, il ne faisait aucun doute qu'il s'agissait d'un filet de la véritable intention de l'Épée Briseuse de Ciel !
Hua Fuchen, l'actuel Régent Divin du Royaume de Dieu Briseur de Ciel, avait dû passer quatre cents ans pour saisir son premier filet d'intention d'Épée Briseuse de Ciel.
Hua Qingying, la « Fée de l'Épée » dont le talent dans la voie de l'épée surpassait de loin celui de Hua Fucheng, avait mis soixante-dix-sept ans pour saisir son premier filet d'intention d'Épée Briseuse de Ciel.
Quant à Hua Caili, la première personne dans l'histoire du Royaume de Dieu Briseur de Ciel à posséder une essence divine parfaite et le talent à l'épée le plus élevé jamais vu dans l'histoire de l'Abîme… avait mis neuf ans pour saisir son premier filet d'intention d'Épée Briseuse de Ciel. C'était un exploit qui resterait gravé comme un miracle impossible pour l'éternité.
Mais Yun Che…
Il ne venait pas du Royaume de Dieu Briseur de Ciel. Il n'avait pas l'Épée Défieuse du Ciel, l'Épée de Subjugation du Ciel, ni l'Épée de Contrôle du Ciel, et encore moins l'Art de l'Épée Briseuse de Ciel…
Et pourtant…
Et pourtant… !
Hua Qingying n'avait jamais autant douté de ses sens de toute sa vie.
C'était la première fois qu'elle doutait de son bon sens — celui qu'elle connaissait le mieux, dont elle tirait la plus grande fierté, et qu'elle incarnait pratiquement dans son corps et son âme — au point qu'il se brisait comme du verre.
De retour au sol, Yun Che prit un air de surprise approprié et demanda : « Cela ne semble pas trop difficile, Sœur Qu. Je… y a-t-il un problème ? »
« Cela ne… semble pas trop difficile ? »
Hua Caili secoua violemment la tête et balbutia de manière presque incohérente : « Mais… mais… tu n'es pas… tu n'as même pas pratiqué… tu n'avais même pas l'art de l'épée ! Comment, dans l'Abîme, as-tu… »
« Art de l'épée ? » Yun Che secoua la tête et déclara avec des yeux clairs et purs : « Mon maître ne m'a jamais enseigné d'art de l'épée. En fait, il ne m'a jamais permis de cultiver aucun art de l'épée. »
Li Suo : « ? »
Hua Qingying : « ? »
« Pourquoi… ça ? » Confuse au-delà de toute imagination, demanda Hua Caili inconsciemment.
Yun Che répondit : « Mon maître m'a dit qu'un art de l'épée est mort, mais que l'intention d'épée est vivante. Si tu essaies de piloter la vie avec la mort, alors ton épée sera tout aussi rigide et morte. »
« Mais comment peux-tu manifester ton intention d'épée sans art de l'épée ? Comment peux-tu pratiquer l'épée ? » marmonna Hua Caili.
Yun Che leva les bras, et l'Épée du Dieu Maléfique pourfendeuse de démons brilla un peu plus fort. « L'intention d'épée doit naître du cœur, du corps et de l'épée, bien sûr ! Un art de l'épée est tout simplement inutile ! »
« ... » Hua Caili n'avait jamais entendu parler d'une telle théorie auparavant.
Hua Qingying, la « Fée de l'Épée », n'avait jamais entendu parler d'une telle théorie non plus.
Bien sûr qu'elles ne l'avaient jamais entendue. Après tout, c'était un mensonge éhonté de la part de Yun Che.
Au plus profond de sa mer d'âme, Li Suo laissa échapper un soupir discret.
Elle comprenait enfin pourquoi Yun Che lui avait demandé de lui parler de l'Art de l'Épée Briseuse de Ciel.
C'était encore une tactique méprisable pour faire avancer ses objectifs.
À en juger par la réaction massive de Hua Caili, il était clair qu'il avait réussi.
Il était évident que sa réponse ne faisait que rendre Hua Caili encore plus confuse, alors Yun Che ajouta : « La voie de l'épée de mon maître est assez étrange. Il m'a fallu de nombreuses années pour en saisir enfin un soupçon. »
« Après avoir à peine atteint ce que mon maître appelait le "Royaume de la Compatibilité", j'ai acquis la capacité de percevoir l'intention d'épée d'autrui, de transcender le besoin de fondation et d'art de l'épée, et de l'exécuter plutôt à travers mon cœur et mon corps d'épée. »
« Sinon, je n'aurais pas pu faire ce que j'ai fait. »
Hua Caili ne pouvait pas comprendre ce qu'il disait, naturellement. À son avis, c'était un savoir de haut niveau bien au-delà de sa capacité de compréhension actuelle.
Si Yun Che avait été quelqu'un d'autre, elle aurait traité cela comme des absurdités et l'aurait oublié immédiatement. Cependant, elle venait de voir Yun Che libérer un filet d'intention d'Épée Briseuse de Ciel de ses propres yeux, alors comment pouvait-elle en douter ?
« C'est aussi pourquoi mon style de combat est quelque peu grandiose et sans entraves. Je ne permets jamais à un art de l'épée de lier mon épée », poursuivit Yun Che, « L'intention d'épée de Sœur Qu est mystérieuse, inexplicable et incroyable, mais elle n'est clairement pas faite pour moi non plus. Je crois qu'elle convient davantage à une fée dansante comme toi. »
Il parlait avec aisance et désinvolture, semblant se moquer de briser le cœur d'épée de Hua Caili à chaque mot qu'il prononçait.
« Purifie ton cœur ! » La voix de Hua Qingying apparut soudain dans les oreilles de Hua Caili.
Tel une source purificatrice, son ordre lava les yeux et la mer d'âme de Hua Caili, les débarrassant de leur trouble.
« C'est un homme extraordinaire dont la voie extraordinaire de l'épée n'est applicable qu'à lui seul. Tu ne dois pas douter de ton propre cœur d'épée à cause de sa singularité. »
Son conseil dissipa rapidement les pensées indésirables qui tourmentaient l'esprit de Hua Caili. Mais il ne pouvait en aucun cas dissiper l'émerveillement que Yun Che avait accumulé dans son cœur, encore et encore.