Chapitre 2 046
Les conseils « matures » de Yun Che laissèrent Hua Caili silencieuse pendant un long moment. Elle semblait occupée à essayer de comprendre et de digérer ses paroles.
Le point culminant de son long silence fut un reniflement. Un reniflement incroyablement clair et mélodieux, mais un reniflement tout de même.
Yun Che pressa inconsciemment un doigt contre le bout de son nez. « Ai-je dit quelque chose de drôle ? »
« Non, non, » Hua Caili se couvrit précipitamment la bouche, mais il était clair qu’elle souriait encore, « c’est juste que tes paroles m’ont rappelé mon père. »
Yun Che : « ... »
« Tu es si jeune, et pourtant tu parles comme si tu avais son âge ! » Les yeux de Hua Caili se courbèrent en croissants. « Je me souviendrai de ce que tu as dit, mais il y a une phrase avec laquelle je ne peux pas être d’accord. »
« Laquelle ? »
« Celle où tu t’es qualifié d’être froid et sans cœur. » Hua Caili souriait toujours, mais son ton était devenu sérieux et irréfutable. « J’admets que mon expérience est limitée et que je n’ai probablement pas rencontré autant de gens que toi. Cependant, je suis certaine que tu n’es pas un être froid et sans cœur. Au contraire, tu es la meilleure personne que j’aie jamais rencontrée au cours de ce voyage. »
Yun Che allait dire quelque chose, mais Hua Caili l’interrompit : « Pas besoin de me contredire. Le premier jour où nous nous sommes rencontrés au Royaume de l’Abîme Qilin, tu as choisi de m’aider alors que nous étions de parfaits inconnus. En parlant du Royaume de l’Abîme Qilin, tu as remboursé la princesse Helian en leur faisant gagner la qualification pour entrer dans le Royaume du Dieu Qilin et en leur rendant leur fierté perdue depuis longtemps, simplement parce que tu lui devais une faveur. »
« En plus de cela, tu m’as sauvée plus de fois que je ne l’ai fait pour toi, et pourtant tu agis comme si c’était l’inverse et tu as tout fait pour me rendre la pareille au centuple. Tu as même accepté ma requête injuste de m’accompagner. »
« Par conséquent, tu n’es pas un être froid et sans cœur. Tu es tout le contraire. »
Yun Che ouvrit la bouche pour parler, mais il fut une fois de plus interrompu par Hua Caili. « Ce n’est pas tout. J’ai une preuve irréfutable supplémentaire à t’offrir, et c’est… ton énergie profonde de lumière ! »
Hua Caili fixait Yun Che avec des yeux brillants et étoilés. « Je n’avais jamais vu d’énergie profonde de lumière auparavant, mais tout le monde sait que si les pratiquants profonds possédant cette énergie sont si rares, c’est parce que seuls ceux dotés d’un corps divin et immaculé, ainsi que d’un cœur d’une bonté et d’une pureté ultimes, peuvent en hériter. »
« En supposant qu’il y ait une once de vérité dans ces rumeurs, tu serais la personne la plus éloignée d’un être “froid et sans cœur”, jeune maître Yun. »
Ses yeux étaient si purs, si clairs, que Yun Che dut détourner le regard. Il laissa échapper un rire ironique et dit : « Ce que tu as entendu sur les caractéristiques uniques de l’énergie profonde de lumière ne sont que des rumeurs. Tu dis que je suis tout le contraire d’un être froid et sans cœur, mais tu n’as sûrement pas oublié comment j’ai physiquement et mentalement mis mes adversaires en pièces sans aucune pitié lors de la Conférence de l’Abîme Qilin. »
« Bon sang, je viens littéralement de tuer trois personnes sans ciller. Tu veux deviner combien de personnes j’ai tuées dans toute ma vie ? La réponse pourrait te surprendre… »
Les paroles de Yun Che ne déconcertèrent ni n’étonnèrent Hua Caili le moins du monde. Au lieu de cela, elle secoua lentement la tête et esquissa un sourire plus large. « Mon père m’a dit un jour que l’apparence et le talent inné d’une personne sont fixés dès la naissance, immuables et inchangés. Mais en dehors de ces choses immuables, quiconque parvient à se discipliner pour toujours valoriser les liens, détester le mal et répondre avec promptitude à la fois à la gentillesse et à la vengeance est un être rare et précieux. Les gens qui vivent ainsi n’ont généralement aucun regret, et on ne peut même pas en trouver un seul sur dix mille. »
« Hésiter face à un ennemi, c’est être cruel envers soi-même ; être miséricordieux envers un scélérat, c’est encourager le mal… » murmura-t-elle pour elle-même avant de cligner des yeux avec une adorable innocence. « Je pensais que les enseignements de mon père étaient terriblement ennuyeux et moralisateurs, et je les chassais de mon esprit dès qu’il avait le dos tourné. Mais pour une raison quelconque, je m’en souviens clairement maintenant. »
Son père était l’un des sept dieux des six Royaumes de Dieu. Recevoir des éloges qui auraient pu venir de l’homme lui-même équivalait à être loué par les êtres les plus élevés de ce monde.
« Très bien, très bien. » Yun Che soupira, à la fois exaspéré et embarrassé, « Je n’ai aucune bonne raison de douter de tes paroles. Je suppose que je n’ai pas d’autre choix que de me considérer comme un type bien à partir de maintenant, hein ? »
« Tu es une bonne personne, » insista Hua Caili avant d’ajouter, « à ce propos, merci de m’avoir apporté la réponse. Si j’avais été seule, je suis certaine qu’il m’aurait fallu des années avant de la trouver. »
Ce n’était pas visible, mais la distance entre les deux semblait s’être réduite et l’atmosphère était devenue plus chaleureuse qu’auparavant.
C’est à ce moment-là que la voix de Li Suo résonna dans la tête de Yun Che : « Maintenant, je comprends pourquoi tu as exposé ton énergie profonde de lumière délibérément. »
« Ce n’était pas seulement pour instaurer la confiance et réduire la distance entre toi et ta cible, ou du moins, ce n’était que l’objectif secondaire. Ton véritable but était d’éveiller leur bon sens. »
« C’est exact, » répondit mentalement Yun Che, « Plus d’une fois, j’ai déploré que le bon sens soit l’une des choses les plus terrifiantes de ce monde, si ce n’est la plus terrifiante. »
« Tu as vu ce que j’ai fait ? » songea-t-il d’une voix satisfaite, « En éveillant son bon sens concernant l’énergie profonde de lumière, elle croit maintenant du fond du cœur que je suis un homme d’une bonté et d’une pureté ultimes. Même si elle m’a vu torturer mes adversaires et tuer d’autres personnes sans pitié de ses propres yeux, elle a volontairement inventé des excuses — pardon, je veux dire des “preuves irréfutables” — pour couvrir ces faits. »
« ... C’est effectivement une tactique assez méprisable, » commenta Li Suo.
Yun Che gloussa sans s’en soucier. « Ce navire a quitté le port dès l’instant où je l’ai rencontrée dans le Brouillard Infini. »
Li Suo dit : « Tu sembles avoir échoué, cependant. »
« Échoué ? » Les sourcils de Yun Che se contractèrent un peu. « Comment ça ? »
Li Suo répondit : « Tu voulais qu’elle développe une relation romantique avec toi, mais elle a clairement déclaré que tes paroles lui rappelaient son père. C’est résolument peu romantique, n’est-ce pas ? »
« Non, tu ne comprends pas. » expliqua Yun Che, « C’est une fleur de serre ; quelqu’un de si protégé que l’homme qu’elle connaissait le mieux et respectait le plus était son père. C’est pourquoi elle ne pouvait s’empêcher d’évoquer son père de temps à autre. »
« Son commentaire signifie que l’image qu’elle a de moi est similaire à celle de son père, mais ce n’est pas un échec, oh non. Au contraire, c’est le signe qu’elle transfère lentement sa confiance et son admiration pour son père vers moi. C’est parfait. »
« ... ?? » Li Suo ne pouvait pas comprendre ce qu’il disait. Elle ne répondit pas.
« Oh, désolé, » s’exclama Yun Che en réalisant, « Tu es née sans parents. Bien sûr que tu trouverais difficile de comprendre ce que je dis. »
« ... » Li Suo cessa complètement de parler.
C’est à cet instant qu’une agitation anormale de poussière abyssale survint derrière eux.
Yun Che se retourna immédiatement, et Hua Caili laissa échapper un cri de surprise : « Regarde ! C’est… serait-ce… »
Tous deux regardaient l’homme d’âge mûr que Yun Che avait empalé au sol avec sa propre épée large. L’homme était mort, aussi mort qu’il pouvait l’être, mais pour une raison quelconque, son corps aspirait la poussière abyssale comme une gueule insatiable.
Le corps sans vie n’était cependant pas consumé par la poussière abyssale. Au lieu de cela, il devenait de plus en plus sombre. En même temps, une énergie profonde froide et violente devenait de plus en plus forte.
Grincement !
L’instant suivant, le corps qui s’assombrissait eut un spasme. Puis, l’homme mort se leva lentement — l’épée large toujours plantée dans son torse.
Le duo pouvait vaguement voir son visage pâle et sans vie malgré le cyclone de qi grisâtre qui l’entourait. Ses yeux brillaient d’un noir profond, tout comme les bêtes abyssales qu’ils avaient combattues.
L’énergie profonde de l’homme d’âge mûr aurait dû disparaître éternellement après sa mort, mais non seulement elle revenait, mais elle était plus grande qu’elle ne l’avait jamais été.
« Fantôme… abyssal ! » murmura Hua Caili.
Une bête profonde totalement corrompue par la poussière abyssale se transformait en bête abyssale.
Un humain totalement corrompu par la poussière abyssale se transformait en Fantôme Abyssal.
Il y avait cependant une différence. Une bête profonde succombant à la corruption se transformait inévitablement en bête abyssale, mais un humain succombant à la corruption finissait généralement par tomber en poussière. Le ratio d’humains succombant à la corruption et se transformant en Fantômes Abyssaux était inférieur à un sur cent mille.
Quelles circonstances pouvaient mener un humain corrompu à se transformer en Fantôme Abyssal ? Certains supposaient que c’était dû à une constitution spéciale, et d’autres croyaient que c’était causé par une âme unique ne faisant plus qu’un avec la poussière abyssale. Indépendamment des rumeurs, personne n’était jamais parvenu à une conclusion définitive.
Les yeux de Yun Che brillèrent intensément. Il avait rencontré d’innombrables bêtes abyssales et une poignée de Fantômes Abyssaux depuis son entrée dans le Brouillard Infini, mais il n’avait jamais vu un pratiquant profond mort se transformer en Fantôme Abyssal juste devant lui… jusqu’à maintenant.
Pendant ce temps, le nouveau-né Fantôme Abyssal saisit la poignée de l’épée à deux mains et l’arracha de son torse, faisant jaillir un sang noir rougeâtre.
Fixant Yun Che et Hua Caili avec des yeux abyssaux d’un noir de jais, il poussa un hurlement inhumain et abattit son arme droit sur eux.
Un fantôme abyssal était aussi destructeur qu’une bête abyssale. Mais contrairement à cette dernière, il conservait la maîtrise de l’énergie et les instincts de combat de son état d’origine. Dans le Brouillard Infini où la poussière abyssale était omniprésente, leurs blessures guérissaient rapidement et leur endurance était éternelle. C’est pourquoi ils étaient bien plus effrayants et mortels qu’une bête abyssale.
La pression et l’intention de l’attaque étaient les mêmes que lorsque l’homme d’âge mûr était encore en vie. En fait, elles étaient plus fortes, car désormais amplifiées par la poussière abyssale.
Un petit gémissement s’échappa des lèvres de Hua Caili alors qu’elle était repoussée de dix mètres par l’attaque.
De son côté, Yun Che se précipita vers l’homme d’âge mûr et activa le Monarque Abyssal, saisissant la lame de l’ennemi à mains nues.
Il y eut un grondement assourdissant, et les os des mains du Fantôme Abyssal se brisèrent en morceaux. Au même moment, son corps enveloppé de brouillard fut projeté dans les airs.
Sans hésitation, Yun Che leva son épée et l’écrasa contre le corps du Fantôme Abyssal.
Boum ! Boum ! Boum ! Boum ! Boum !
Encore et encore, la puissance d’un Demi-Dieu s’abattit sur le Fantôme Abyssal. Au septième coup, il ne put finalement plus maintenir sa forme et vola en éclats.
Yun Che fit un pas en avant et l’enveloppa dans le pouvoir du Phénix de Glace, gelant son corps brisé. Puis, il dispersa ses restes en un milliard de grains de poussière.
Un brouillard épais et grisâtre s’éleva de la poussière glacée. Il finit par rejoindre le Brouillard Infini et disparut comme s’il n’avait jamais existé.
Yun Che abaissa lentement sa paume, ses yeux suivant le brouillard qui se dissipait jusqu’à la toute fin.
« Ça m’a fait peur. » Hua Caili s’avança vers lui avec étonnement et excitation sur le visage. « C’est la première fois que je vois quelqu’un se transformer en Fantôme Abyssal juste devant moi. »
« Moi aussi. » Yun Che hocha la tête en signe d’accord. « Je suppose qu’on peut appeler ça une surprise agréable. »
C’est à ce moment-là que des hurlements de bêtes abyssales éclatèrent quelque part. Elles étaient clairement alarmées par la commotion forte et soudaine.
« Nous pourrons discuter plus tard. Partons. »
Les deux pratiquants profonds retirèrent leur présence et s’éloignèrent rapidement des hurlements.
Juste avant que le Brouillard Infini ne le recouvre, Yun Che regarda silencieusement en arrière, là où le Fantôme Abyssal avait existé.
« Pourquoi ta mer d’âme tremble-t-elle si violemment ? » demanda soudainement Li Suo.
Il n’avait jamais été aussi ébranlé, même lorsqu’il avait rencontré le Dieu Qilin au Royaume du Dieu Qilin.
« Je crois… que j’ai découvert quelque chose d’incroyable, » répondit Yun Che de manière énigmatique, sa voix lointaine comme s’il était distrait. « J’ai besoin de temps pour le vérifier, cependant. »
……
Dix jours plus tard, à la périphérie du Brouillard Infini.
« ... Je n’arrive toujours pas à faire face à la mort de quelqu’un aussi calmement que toi. Suis-je faible ? »
« Non, tu es juste trop bienveillante pour ce monde. De plus, tu es née en voyant ce que ce monde a de meilleur et de plus beau à offrir. Bien sûr que tu ne pouvais pas t’habituer à des sorts pires que la mort. »
« Des sorts pires que la mort… ? » Hua Caili réfléchit un instant avant de poser une question : « Qu’est-ce qui pourrait être pire que la mort ? »
Elle avait posé beaucoup trop de questions ces dix derniers jours, sans même s’en rendre compte.
« Oh, il y en a plein. »
Yun Che fixa le vide devant lui en répondant à sa question.
« Cela pourrait être de regarder ta patrie se dissoudre en poussière… »
« Cela pourrait être de perdre tes proches pour toujours… »
« Cela pourrait être de découvrir la vérité bien trop tard pour changer quoi que ce soit… »
« Cela pourrait être un désespoir impuissant… »
« Cela pourrait être de faire confiance à la mauvaise personne et d’être blessé par ceux en qui tu as confiance… »
« Il y en a plein. La mort est effrayante, mais ce n’est finalement qu’un moment de douleur et de peur. Dans certains cas, cela pourrait même être la douce délivrance que beaucoup recherchent désespérément. »
Hua Caili pressa inconsciemment une main contre son plexus solaire.
Son ton était calme et neutre, alors pourquoi ses paroles l’étouffaient-elles autant ?
Elle se remémora inconsciemment son père, sa tante, le Royaume de Dieu du Briseur de Ciel… Hua Caili secoua la tête une fois et répondit : « Je n’avais jamais pensé à de telles choses, et je… n’ose toujours pas y penser maintenant. Rien que de les entendre, j’ai froid partout. »
« Subir l’un de ces sorts serait tragique au-delà de toute imagination. »
Yun Che la rassura avec un sourire : « Ne t’inquiète pas. Quelqu’un d’aussi bon que toi serait protégé par les cieux. Même si ce n’est pas le cas, tes proches ne laisseront jamais les tragédies de ce monde ternir ne serait-ce qu’une parcelle de toi. »
Hua Caili se retourna pour fixer Yun Che un instant avant de demander sérieusement : « C’est étrange. Tu as clairement la trentaine, et pourtant tu sais tant, tant de choses. On dirait presque que tu es un… aîné qui a vécu plusieurs vies. »
« C’est probablement parce que mon expérience est… inhabituelle comparée à beaucoup de gens. Et… »
Il fit une pause et hésita pendant un temps inhabituel. Finalement, il se mordit la lèvre comme pour affirmer sa résolution et dit : « Pour te dire la vérité, je… n’ai pas la trentaine, Sœur Qu. »
« Hein ? » Les yeux de Hua Caili s’agrandirent d’étonnement. « Mais j’ai clairement vu ton âge osseux à la Conférence du Dieu Qilin. Tu avais juste un peu plus de trente ans. »
Yun Che s’arrêta net. « Et la mesure est correcte. C’est juste que la tablette a mesuré l’âge osseux d’un humain, et moi… »
Une lumière bleue jaillit brusquement sur lui, et l’image massive d’un dragon bleu émergea lentement de son dos. L’instant suivant, la pression d’un dragon ancien figea tout l’espace.
« Ah ! » Hua Caili laissa échapper un cri de surprise et fit un demi-pas en arrière. Elle le fixa, lui et la silhouette draconique chevauchant son corps, les yeux écarquillés.
Yun Che abaissa son bras en souriant, et la pression ainsi que l’image disparurent. « Mon maître m’a fait don de la moelle et de l’âme d’un dragon, donc mes os et mon sang sont différents de ceux d’une personne ordinaire. Naturellement, une tablette profonde réglée pour mesurer l’âge osseux d’un humain ne peut pas mesurer mon âge avec précision. »
« Je t’ai dit que mon maître m’avait sauvé quand j’avais environ dix ans. Cela fait plus de cent ans depuis. Pour te dire la vérité, j’ai probablement environ cent vingt ans. »
Quand il vit que Hua Caili portait toujours une expression stupéfaite, il dit avec regret : « Mon maître m’a ordonné de garder le secret sur ma moelle et mon âme de dragon. C’est pourquoi j’ai choisi de te le cacher. Je suis désolé, et je… j’accepterai volontiers toute punition pour apaiser ta colère. »
Si Hua Caili était sous le choc, Hua Qingying était au-delà des mots. Très haut dans le ciel, elle avait l’impression qu’un million de montagnes s’effondraient dans son esprit.
Hua Caili était beaucoup trop jeune et inexpérimentée pour dire ce qu’il y avait de si spécial dans l’âme de dragon de Yun Che, mais Hua Qingying ne l’était pas.
« Le Dieu Dragon… » murmura-t-elle pour elle-même avec un étonnement abject, « C’est… au-dessus des Dragons Ancestraux… ? »