Chapitre 60
As-tu seulement déjà été un dragon ?
La surprise qui se lisait d’abord dans les yeux de Luo Long fit rapidement place à la colère.
« Hein ?! »
Luo Long tendit la main et attrapa le visage de Ling Xi, déformé par la peur.
Avec une légère force, elle lui tira les joues de part et d’autre.
« Mmh ! Ça fait mal, ça fait mal ! »
« Regarde bien ! Qui est-ce que tu traites de dragon maléfique ?! »
Luo Long serra les dents. Ses deux petites canines acérées se balançaient sous les yeux de Ling Xi.
« As-tu seulement déjà été un dragon ? Et tu racontes n’importe quoi, tu tires des conclusions sans réfléchir. »
« Je suis un dragon géant ! Le plus noble de tous les dragons ! Pas une vulgaire méchante qui enlève des princesses dans les contes avant de se faire trancher en deux par un héros ! »
« Et autre chose ! »
Elle désigna ses vêtements déchirés, puis l’immense cratère fumant à l’extérieur de la porte.
« Qui a attaqué, ici ? »
« C’est toi qui as clairement lancé les hostilités, espèce de menu fretin ! En m’envoyant une boule de feu énorme droit au visage ! »
« Et pour finir ! »
« Cette dernière phrase que tu as criée, “Crève !”, qu’est-ce qu’elle était censée vouloir dire ? Ne me dis pas que ça faisait aussi partie de l’incantation ? »
« Tu ferais mieux de me donner une explication valable ! »
Ling Xi avait l’impression que ses joues allaient s’étirer jusqu’à devenir deux crêpes plates.
Les doigts qui la pinçaient étaient comme des tenailles de fer. Même sans forcer exprès, la seule puissance brute de Luo Long lui faisait monter les larmes aux yeux.
Une explication… Comment était-elle censée expliquer ça ?
Devait-elle dire : « Oui, je voulais vraiment que tu exploses sur place, de préférence sans laisser la moindre cendre » ?
Si elle disait ça, ce dragon maléfique allait sûrement la battre à mort, non ?
Le cerveau de Ling Xi tournait à toute allure, au bord du précipice.
Soudain, elle se souvint de ce qui venait de se passer.
Son bras qu’on avait contrôlé. Sa bouche qu’on lui avait forcée à ouvrir. Et ce courant électrique.
Oui ! Il fallait rejeter la faute sur quelqu’un d’autre !
Après tout, elle avait bel et bien été contrôlée à ce moment-là !
« C-ce n’est pas moi qui ai dit ça ! »
Malgré la douleur, Ling Xi cria indistinctement en pointant d’un doigt tremblant le collier autour de son cou.
« C’est lui ! C’est ce collier ! »
« On me contrôlait ! Tu l’as bien vu, non ? Ma main s’est levée toute seule et on m’a forcée à ouvrir la bouche ! »
« Il y a un programme d’incantation forcée intégré dedans ! »
« Je n’avais pas du tout envie de dire une chose pareille ! »
« Hein ? »
Luo Long relâcha une main avec méfiance, mais continua de piquer le visage de Ling Xi de l’autre.
« Préprogrammé ? »
Elle tourna la tête. Ses pupilles verticales dorées scrutèrent Lune Écarlate, assise sur le canapé et qui assistait à la scène.
« Hé, la femme sinistre. »
« Elle ment ? »
Le cœur de Ling Xi lui remonta dans la gorge tandis qu’elle adressait des signes désespérés à Lune Écarlate.
Maîtresse ! Je t’en prie ! Joue un peu le jeu !
Si ça tourne mal, je vais vraiment finir rôtie !
Lune Écarlate prit sa tasse et souffla avec élégance sur la mousse qui flottait à la surface.
« C’est vrai, j’ai contrôlé son bras pour le lever, j’y ai insufflé de la magie et je lui ai aussi ouvert la bouche de force. »
Ouf…
Ling Xi eut l’impression de revenir à la vie.
« Tu as entendu ?! »
Ling Xi reprit aussitôt confiance. Même avec les joues toujours pincées, elle s’obstina à marmonner haut et fort.
« Je t’avais dit que c’était la faute du programme d’incantation forcée ! Je suis innocente ! »
« Mais si j’ai bien programmé une incantation forcée, »
« je suis tout de même une dame élégante. »
« Les répliques aussi grossières et dépourvues de tout sens esthétique, ce n’est pas le genre de choses que je ferais dire à quelqu’un. »
Tu es clairement capable de te servir avec dextérité d’appareils de torture qui plient les gens en deux, et maintenant tu me parles d’élégance ?
« Oh… »
Luo Long laissa échapper un soupir lourd de sous-entendus.
Ses pupilles verticales dorées se rétrécirent légèrement, et la colère qui y brûlait tripla aussitôt.
Les doigts qui pinçaient les joues de Ling Xi se resserrèrent à leur tour.
« Je vois. »
Luo Long approcha son visage, jusqu’à ce que le bout de son nez frôle presque celui de Ling Xi.
« On t’a forcée à agir, mais cette phrase qui venait du fond de ton cœur, tu l’as ajoutée toi-même ? »
« C’est parce que le courant électrique était trop fort ! Ça a grillé les circuits de mon cerveau ! »
Luo Long eut un rire froid, dévoilant ses deux petites canines acérées.
« Puisque ton cerveau est cassé, laisse-moi t’aider à le réparer. »
« Je suis assez douée pour les réparations physiques. »
Un tentacule s’enroula autour du poignet de Luo Long, celui qui s’apprêtait à passer à la violence, et le tira légèrement en arrière.
« Ça suffit. »
La voix de Lune Écarlate exprimait le dédain qu’inspirait quelque chose de sale.
Elle tendit un doigt et désigna la zone sous Luo Long.
Le canapé, d’un blanc immaculé à l’origine, était désormais maculé de noir par la suie et la crasse brûlée qui couvraient le corps de Luo Long. La scène était affreuse.
« Regarde-toi, on dirait que tu viens de ramper hors d’une cheminée. Tu as sali mon canapé. »
« Va vite prendre un bain. »
Elle désigna une armoire en bois, non loin de là.
« Il y a des vêtements propres sur la deuxième étagère. Sers-toi. »
« Et n’oublie pas de récurer la salle de bains. Si je vois ne serait-ce qu’un peu de suie noire, je me servirai de toi comme d’une brosse. »
« Très bien, je vais me laver ! Tu crois que j’ai envie d’être aussi sale ? Tout ça, c’est grâce à toi ! »
Luo Long jura en se levant et marcha d’un pas décidé vers l’armoire, dont elle ouvrit la porte d’un geste.
Sans même regarder, elle attrapa à l’aveuglette une pile de tissu noir et la fourra dans ses bras.
En passant devant Ling Xi, elle s’arrêta, le visage couvert de suie, et lui lança un regard mauvais.
« Attends un peu ! Dès que j’aurai fini de me laver, je m’occuperai de toi, espèce de menu fretin au cerveau ramolli ! »
Sur ces mots, elle se précipita dans la salle de bains sans se retourner et claqua la porte.
Peu après, le bruit de l’eau qui coulait retentit à l’intérieur, accompagné du fracas des bouteilles et des récipients qu’on bousculait.
Le hall retrouva enfin le calme.
Ling Xi gardait toujours sa posture défensive, recroquevillée en boule et serrant contre elle un coussin du canapé.
Son regard allait de la porte de la salle de bains à Lune Écarlate, qui buvait tranquillement son thé.
Quelque chose clochait.
« Ma… »
Ling Xi venait d’ouvrir la bouche, mais ne parvint à articuler qu’une seule syllabe.
La main de Lune Écarlate, qui tenait sa tasse, s’immobilisa légèrement et ses yeux cramoisis se posèrent sur elle.
Son regard ne contenait aucune intention meurtrière, seulement une légère indifférence qui semblait demander : tu cherches les ennuis ?
Le collier autour du cou de Ling Xi se resserra instantanément d’un millimètre.
Cette sensation familière d’étouffement, comme si quelqu’un la dominait, réveilla aussitôt son instinct de survie.
Le « Mademoiselle » qui était sur le point de franchir ses lèvres se retourna brusquement sur sa langue et elle l’avala.
Ling Xi se redressa, posa les mains sur ses genoux et adopta une posture à genoux irréprochable.
« Maî… Maîtresse… »
Ce ne fut qu’après qu’elle eut prononcé ce titre que le regard de Lune Écarlate s’adoucit légèrement. Elle reporta son attention sur le livre qu’elle tenait.
Ling Xi déglutit et baissa la voix, désignant prudemment la salle de bains.
« Euh, toi et cette… cette dragonne ma… enfin, cette dame… »
Elle choisissait soigneusement ses mots, de peur de se tromper.
« Vous vous entendez… plutôt bien, en fait ? »
On aurait dit qu’elles n’étaient pas du tout des ennemies mortelles !
Le doigt de Lune Écarlate, qui tournait la page, s’immobilisa.
Elle referma le livre et le jeta sur le coussin déjà sale du canapé.
« On s’entend bien ? »
Comme si elle venait d’entendre une plaisanterie absurde, les lèvres de Lune Écarlate s’étirèrent en un sourire moqueur.
« Tu appelles ça “bien s’entendre” ? »
Elle se leva et vint se planter devant Ling Xi, qu’elle toisa de haut.
« Elle veut me tuer, et je veux la tuer. »
« Alors pourquoi lui donner des vêtements ? Pourquoi la laisser prendre un bain ? »
Lune Écarlate semblait avoir percé les pensées de Ling Xi à jour.
« Nous nous sommes battues pendant des centaines d’années. »
« Pendant tout ce temps, il n’y a que l’une et l’autre qui méritions d’être l’adversaire de l’autre. »