Chapitre 34 : Fit Albert
La pluie tombait sans relâche.
Guo Shuai était allongé à plat ventre dans les broussailles boueuses, les yeux rivés sur le Humvee devant lui.
Lorsqu'il distingua les armes à feu éparpillées autour de ces squelettes blanchis, il ne se précipita pas sur le butin comme les autres l'auraient fait.
Au lieu de cela...
Il recula instinctivement d'un demi-pas.
« Quelque chose cloche... »
Guo Shuai plissa les yeux tandis que l'eau de pluie ruisselait sur ses joues.
Les brassards sur ces restes étaient en lambeaux, mais il les reconnut au premier coup d'œil : le drapeau de la Nation Sakura.
« Une escouade d'opérations spéciales lourdement armée... avec des mitrailleuses lourdes et des fusils de précision, anéantie en un instant ? »
« Et pas le moindre signe de résistance réelle... les armes sont même flambant neuves... »
L'anomalie flagrante de la situation fit frissonner le cuir chevelu de Guo Shuai.
Sa Perception du Danger ne s'était pas encore déclenchée, mais la peur biologique primitive en lui hurlait.
« Fuis ! »
« Il y a quelque chose de terrible ici ! »
Guo Shuai serra les dents, ses talons se soulevant déjà légèrement, prêt à faire volte-face et à détaler.
Mais la seconde suivante, les mots de Jiang Nan — « Mon équipe n'a pas besoin de poids morts » — lui transpercèrent le cœur.
« Non !! »
Guo Shuai se força à s'arrêter, le regard soudain féroce.
« Je ne peux pas partir ! »
« Je suis l'éclaireur ! Je suis les yeux de l'équipe ! »
« Si je m'enfuis comme un lâche avant même d'avoir franchi la porte, quelle tête vais-je faire en retournant voir le boss ? »
« Quel droit aurais-je de montrer le reste de ce monde à Lao Yang ?! »
« Au moins... au moins, je dois ramener quelque chose d'utile ! »
« Confirmer si la Tour de signal terminale est bien ici ! »
« Tout pour le tout ! »
Guo Shuai prit une profonde inspiration. Il faisait confiance à sa Perception du Danger — et à cet Œil de la Calamité quelque peu traître.
La fortune sourit aux audacieux !
Il se baissa, utilisant le rideau de pluie comme couverture, et rampa rapidement vers le Humvee.
……
Bâtiment d'enseignement, deuxième étage, Classe 3, Année 3.
« Tsk, tsk... »
Lu Shiyan se tenait près de la fenêtre, des jumelles militaires à la main, la cigarette entre ses lèvres brillant par intermittence.
« Encore un qui a un désir de mort. »
À travers les lentilles, la silhouette débraillée mais résolue de Guo Shuai était parfaitement nette.
« À en juger par son allure, il cherche probablement les armes laissées par tes compagnons. »
Lu Shiyan secoua la tête. « Les hommes meurent pour la richesse, les oiseaux meurent pour la nourriture. »
À ses côtés, Hoshino gardait la tête baissée, toujours plongée dans le chagrin d'être méprisée par les siens, sans dire un mot.
« Tch. Ennuyeux. »
Lu Shiyan abaissa ses jumelles et s'apprêta à se détourner.
Yekaterina, qui s'appuyait contre la fenêtre de l'autre côté, remarqua également Guo Shuai.
Ses yeux bleu vif changèrent soudainement — ses pupilles se contractèrent en un instant pour devenir de fines fentes verticales dorées.
Elle fixa un point précis dans le rideau de pluie, et ses lèvres rouges s'entrouvrirent légèrement.
« Il est là. »
……
Portail de l'école.
La pluie redoubla d'intensité, crépitant et martelant le toit du véhicule.
Guo Shuai s'était déjà glissé à côté des corps.
Il bougea rapidement, saisissant d'abord la mitrailleuse NG-7 au sol et la passant autour de son cou.
Puis sa main se tendit vers le fusil d'assaut M416 entièrement équipé qui gisait près du cadavre d'Ono.
Ses yeux glissèrent vers les grenades hautement explosives fixées au gilet tactique du corps.
« Jackpot... »
Au moment même où ses doigts entrèrent en contact avec le fusil —
Dans le rideau de pluie, une silhouette se faufilait entre les gouttes, bondissant et se déplaçant continuellement à travers la réfraction de la lumière et de l'ombre !
À une vitesse qu'aucun œil nu ne pouvait suivre, elle se referma sur l'arrière du crâne de Guo Shuai avec une rapidité terrifiante !
Et à cet instant précis —
Bzzt !!!
La Perception du Danger de Guo Shuai atteignit son seuil maximal ! L'alarme rouge explosa !
Ce froid mortel était plus intense que tout ce qu'il avait jamais ressenti auparavant !
Avant même que son cerveau ne puisse émettre une commande —
À l'intérieur de son orbite gauche, l'Œil de la Calamité en sommeil sembla recevoir une décharge massive et s'activa automatiquement en un instant !
【Avertissement ! Avertissement !】
【Menace mortelle détectée ! Réponse de l'hôte trop lente !】
【Prise de contrôle forcée du corps ! Mode Contre-attaque automatique activé !】
L'instant suivant.
Guo Shuai sentit son âme être poussée dans un coin.
Son corps, sans aucun effort musculaire préparatoire, exécuta un mouvement qui défiait toute ergonomie.
Face à l'avant, il se lança instantanément dans un salto arrière à une vitesse fulgurante !
Suspendu la tête en bas dans les airs, le M416 dans ses mains et la mitrailleuse autour de son cou se levèrent simultanément.
Visant directement le rideau de pluie où il se tenait juste avant, il pressa les deux détentes !
Tat-tat-tat-tat-tat !
Simultanément, ses dents se refermèrent sur la goupille d'une grenade fixée au gilet tactique.
Ding !
Un coup de cou — la grenade fonça comme un boulet de canon droit dans cette section du rideau de pluie !
Atterrissage, roulade, redressement, sprint !
Toute la séquence s'enchaîna comme de l'eau, si vite qu'il ne restait que des images rémanentes.
BOOM !!
Une explosion fracassante retentit derrière lui, et le feu engloutit instantanément toute la pluie dans cette zone.
L'alarme de Perception du Danger se coupa brusquement.
Le tout n'avait pris que 1,4 seconde.
« Qu'est-ce que... ? »
Guo Shuai, déjà en train de sprinter à des dizaines de mètres, était complètement hébété.
Son cerveau ne pouvait pas suivre ce que son corps venait de faire.
Tout ce qu'il savait, c'est que quelque chose d'invisible venait d'essayer de le tuer.
Et son œil gauche, pour lui sauver la vie, avait déclenché une « réponse d'urgence » de son propre chef.
« Où est le monstre ? Où sont les données ? »
Guo Shuai cria intérieurement tandis que son corps le portait en sprintant vers l'avant sous son propre contrôle.
Mais l'Œil de la Calamité ne lui accorda pas un seul regard.
Au lieu de cela, il fit fonctionner ses jambes comme une machine motorisée, le conduisant tête baissée en bas de la colline sans regarder en arrière.
Juste à ce moment —
Bzzt !
La Perception du Danger émit une impulsion supplémentaire !
Guo Shuai regarda en arrière avec terreur, mais ne vit rien d'autre que des rideaux de pluie remplissant chaque direction !
Ce n'est que lorsqu'il atteignit enfin le bas de la route en descente et qu'il quitta le périmètre de l'école que l'alarme dans son esprit devint complètement silencieuse.
【Crise résolue.】
【Séquence de Contre-attaque automatique terminée. Contrôle du corps rendu à l'hôte.】
« Hah... hah... »
Guo Shuai s'effondra sur le sol boueux, haletant bruyamment, son cœur manquant de lui sortir de la gorge.
Mais juste après, un feu sans nom monta en lui.
Pas seulement la peur du monstre inconnu — plus que cela, une fureur pure contre ce globe oculaire qui avait pris possession de son corps sans permission !
« Qu'est-ce que c'était censé être ? »
« Suis-je l'hôte ou suis-je la marionnette ?! »
« Tu as vraiment une conscience propre ?! »
Guo Shuai cria dans le vide comme un fou. « Sors ! Arrête de faire le mort ! »
Mais l'Œil de la Calamité ne montra aucune réaction, comme si tout ce qui venait de se passer n'était qu'une illusion.
« Très bien... alors tu fais le mort ? »
La rage de Guo Shuai se transforma en un rire sauvage, une lueur maniaque brillant dans ses yeux.
« D'abord, tu jauges le boss et Wang Meng différemment selon qui ils sont, ensuite tu me laisses gagner en restant allongé comme un asticot, et maintenant tu agis de ton propre chef sans même me donner les données ! »
« Tu crois vraiment que Guo Shuai est fait d'argile ?! »
Il se propulsa du sol, saisit la mitrailleuse, fit demi-tour et marcha droit vers l'école sur la colline.
« Très bien ! Tu ne veux pas parler ? Alors on y retourne ! Je vais me livrer directement à la porte de ce monstre ! On peut tous mourir ici ensemble !! »
Et en disant cela, il se mit réellement en mouvement, chargeant en arrière avec l'air de quelqu'un prêt à mourir.
Un pas, deux pas, trois pas...
Juste au moment où il s'apprêtait à entrer à nouveau dans la zone d'alerte —
L'Œil de la Calamité, qui faisait le mort, finit par craquer.
Il avait sincèrement peur de mourir !
Comment cet hôte pouvait-il être un tel maniaque ?!
« Stop stop stop ! Arrête ! Arrête TOUT DE SUITE !! »
Une voix âgée et exaspérée éclata dans l'esprit de Guo Shuai.
« Ce divin se rend ! Inconditionnellement ! Avec tous les honneurs pour toi ! C'était ça que tu voulais ?! Maintenant S'IL TE PLAÎT, au nom de tout ce qui est sacré, arrête de bouger tes pieds, espèce de créature totalement dérangée !! »
La foulée de Guo Shuai s'arrêta. Il eut un sourire froid.
« Heh ! Maintenant tu sais comment battre en retraite ? »
« Tu n'étais pas incroyablement impressionnant il y a un instant ? Qu'est-il arrivé au système qui jouait les distants ? »
« Quel lâche absolu ! »
La voix n'avait clairement aucune envie de discuter avec ce fou, et accepta immédiatement tout.
« Oui, oui, oui ! Ce divin est un lâche ! Ce divin est le plus grand lâche de tout le Royaume sauvage ! »
« S'il te plaît, retourne-toi, ne te jette pas là-dedans — ce monstre est quelque chose que nous ne pouvons pas toucher ! Nous allons nous faire dévorer ! »
« On ne peut pas le toucher ? »
Guo Shuai refusait toujours de lâcher prise, restant planté sur place et posant son ultimatum.
« Alors donne-moi les données sur ce monstre ! Laisse-moi voir exactement ce que c'est ! Sinon, je continue de marcher ! »
« Oh, gamin ! »
La voix âgée était imprégnée d'impuissance.
« Ce n'est pas que je ne veux pas te les donner — cette chose est juste trop sournoise ! »
« Elle se cache à l'intérieur de chaque goutte de pluie qui tombe ! Je ne peux pas la verrouiller pour un scan direct ! »
« À moins que la pluie ne s'arrête, ou qu'elle ne révèle sa vraie forme, je ne peux pas voir à travers son panneau non plus ! »
« Des gouttes de pluie ? »
La poitrine de Guo Shuai se serra.
« Pas étonnant que je n'aie rien pu voir plus tôt. Elle se cachait dans la pluie. »
« Comment on combat un truc pareil ? »
Il prit une inspiration lente et posa la question la plus importante.
« Alors, qu'est-ce que tu es exactement ? Pourquoi l'Analyse de Liu-jie disait que tu étais un Objet maudit, mais maintenant tu t'es transformé en moulin à paroles ? »
À cette question, la voix âgée devint instantanément hautaine.
« Hmph. La compétence d'Analyse de cette petite fille ? »
« Elle est parfaitement efficace contre les objets inanimés — je dois même l'admettre — mais contre les entités vivantes, elle est assez limitée, car il y a une énorme marge de manipulation ! »
« Surtout contre quelqu'un comme moi ! »
« Ce divin a parcouru le Royaume sauvage pendant plus de mille ans, vénéré par le monde comme un "Dieu" — le sorcier le plus divin qui ait jamais vécu ! »
« Fit Albert !! »
« Quoi ?! »
Les yeux de Guo Shuai s'écarquillèrent. « Ton nom est Fit Albert ?! »
« Heh heh heh, mortel. »
Fit répondit avec suffisance. « Eh bien ? Le nom légendaire et tonitruant de ce divin a-t-il semé la peur dans ton cœur ? Tremble devant lui ! »
Cependant.
La vénération impressionnée attendue ne se matérialisa pas.
La seconde suivante —
« Pfff... »
Guo Shuai ne put se retenir. Il éclata de rire sous la pluie.
« Hahahaha ! Semé la peur ? Oh, ça c'est sûr ! »
« Je ne m'attendais vraiment pas à ce qu'un Boss de Rang S soit créé par un démon divin, et que la raison de sa naissance soit parce que... »
L'expression sur le visage de Guo Shuai devint absolument inestimable alors qu'il racontait chaque détail de manière dramatique.
« Parce qu'une paire d'amoureux terribles, à leur propre mariage, a exposé l'embarras d'enfance d'un certain dieu divin devant tout le monde ! »
« Hahahaha ! C'est encore plus absurde que ce personnage de jeu qui vend sa dignité ! J'en ris à en mourir ! »
Ce journal que Jiang Nan avait jeté à la poubelle avait fini par devenir la lecture du groupe de véhicules pour quand ils n'avaient rien de mieux à faire.
Guo Shuai en particulier — ayant eu cet œil implanté en lui — avait lu ce journal plus attentivement que quiconque, sans sauter un seul signe de ponctuation.
« ...... »
La voix dans son esprit disparut instantanément.
Immédiatement après, Guo Shuai sentit son orbite gauche devenir brûlante, comme une bouilloire qui déborde.
Entièrement déclenché.
La dignité intouchable qui se tenait si haut quelques instants plus tôt vola en éclats — pas un seul fragment ne resta.
Dans sa fureur, Fit fit un caprice, baissa la paupière, coupa unilatéralement la connexion et s'enferma complètement en grève.
« Tch. Mesquin. »
Guo Shuai ne s'occupa plus de lui non plus.
Quoi qu'il en soit, toutes les infos dont il avait besoin étaient déjà en main — et en plus, il était reparti avec une mitrailleuse gratuite, un fusil d'assaut entièrement équipé et plusieurs grenades.
« Profit pur. »
« Maintenant, je devrais pouvoir faire mon rapport au boss. »
Guo Shuai afficha un sourire, essuya la pluie de son visage d'une main, passa les armes sur son épaule et détala.
……
À l'intérieur de la Classe 3, Année 3.
Lu Shiyan posa les jumelles, et le sourire sur son visage suivit la silhouette fuyante de Guo Shuai.
« Ce type... »
Il observa cette silhouette agile et fuyante et ne put s'empêcher de murmurer avec admiration.
« Un expert caché avec des profondeurs vraiment formidables ? »
« Non seulement sa vitesse de réaction est absurdement rapide, mais il est sorti complètement indemne de l'embuscade du Spectre Affamé. »
« Et en plus, il a réussi à repartir avec 2 armes... »
À ses côtés, Yekaterina rétracta ses pupilles verticales, et une trace de lourdeur apparut également dans son regard.
« Il devrait être un utilisateur de capacité de type perception ou réflexe de très haut rang. »
« Son rang... au moins A. »
Les deux échangèrent un regard, et virent tous deux la méfiance reflétée dans les yeux de l'autre.
Lu Shiyan alluma une nouvelle cigarette et expira lentement.
« Heureusement qu'il a couru assez vite — il ne s'est pas fait dévorer par le Spectre Affamé, et n'a pas stupidement chargé dans l'école. »
« Sinon... »
Il souffla un rond de fumée, les yeux dérivant avec un poids silencieux vers le couloir au-delà de la porte.
« Nos problèmes seraient bien pires~ »
Hoshino, qui était restée recroquevillée à proximité tout ce temps, n'avait pas pu voir les détails de la bataille sous la pluie.
Mais l'explosion et les coups de feu de tout à l'heure étaient parvenus à ses oreilles haut et fort.
Elle prit son courage à deux mains et parla.
« M. Lu... Mlle Yekaterina... »
« Cette personne semble très puissante... et vous deux êtes très puissants aussi... »
« Si vous n'avez pas peur du monstre dehors, alors pourquoi... ne quittez-vous pas cette école ? »
Dans son esprit, ne pouvaient-ils pas simplement se frayer un chemin vers la sortie ?
Quand Lu Shiyan et Yekaterina entendirent cela, ils rirent tous les deux en même temps.
Un rire teinté d'impuissance — et d'un peu de morosité.
« Jeune fille. »
Lu Shiyan se tourna et regarda cette nouvelle venue naïve.
« Ne l'ai-je pas déjà dit ? »
« Il n'y a pas que ce fantôme ici. »
Alors qu'il parlait, Lu Shiyan ouvrit le col de son coupe-vent et dénuda son cou.
Yekaterina retroussa sa manche et révéla son bras blanc comme neige.
Sur leur peau à tous les deux —
Une marque rayonnant d'une aura noire était indéniablement imprimée là.
C'était la forme d'un visage humain...
Contorsionné dans une agonie hurlante.