Chapitre 61
Chapitre 61 – Un semblant de paix (2)
Auteur : Entrail_Jl
Traductrice : Moonkissed
Le retour à l'Académie fut calme.
Je me laissai aller à mes pensées, fixant d'un regard vide le paysage changeant à travers la fenêtre du train en mouvement.
Avant que je ne m'en rende compte, le soleil avait commencé à se coucher et j'étais enfin de retour à l'Académie.
J'observai les environs avant de me diriger enfin vers les dortoirs.
La marche n'était pas très longue. Environ cinq minutes de marche. Les environs étaient calmes, et je me délectais du silence qui m'entourait.
C'était étrangement paisible.
Jusqu'à ce que...
« ... »
Je passai devant une certaine silhouette et je m'arrêtai.
Je me retournai et nos regards se croisèrent. De longs cheveux platine, des yeux rouges et un visage qu'on n'oublierait pas même en essayant.
« Quoi ? »
Kiera Mylne.
Elle me regarda avec son air renfrogné habituel.
« Tss. »
Puis, en claquant la langue, elle tapota le sol avec la cigarette qu'elle tenait dans la main.
Tssss...
« T'es content maintenant ? »
« ... Je n'ai rien dit. »
J'avais commencé à apprendre à ne pas me laisser perturber par ce genre de choses. Même si l'odeur qui persistait dans l'air me donnait encore la nausée, j'avais commencé à apprendre à la supporter.
Je n'avais pas le droit de forcer quelqu'un à faire quelque chose contre son gré.
« Pfff. »
Mais Kiera ne semblait pas penser de la même façon que moi.
« Ton putain de regard en dit long. »
« Ah bon ? »
Et moi qui croyais avoir gardé mon regard ferme.
« ... Tss. »
Elle claqua à nouveau la langue et jeta la cigarette.
« Peu importe, je n'ai plus envie de fumer. Tu as gâché l'ambiance pour ça. »
« .... »
Je n'ai rien dit à cela.
Tout ce que j'ai fait, c'est faire une pause d'une seconde et soudain, elle a perdu tout intérêt pour la cigarette.
C'était de sa faute, pas de la mienne.
« Oh, d'accord. »
Kiera s'arrêta tout à coup en se rappelant quelque chose. Fouillant dans la poche de sa jupe, elle en sortit quelque chose et me le lança.
« Tiens. Je crois que c'est à toi. »
Je l'attrapai d'une main et la regardai.
« Qu'est-ce que c'est ? »
Cela ressemblait à une épaulette déchirée.
Était-ce...
« C'est à toi. »
Elle semblait en être certaine.
« Je t'ai vu quand tu revenais de l'expédition. Il te manquait une épaulette. Je l'ai trouvée dans une zone où beaucoup de monstres ont été tués. C'était horrible. »
« ... »
Je restai silencieux et détournai mon regard de l'épaulette pour la regarder à nouveau.
« Tu sais ce qui est fou ? »
« ... »
« Les blessures des monstres que j'ai trouvés coïncident avec la mort de ce type. Tu sais, ce Weasel ? »
Weasel ?
« Wesley. »
« Ah, oui. Ouais, ce type-là. »
Elle passa son pouce sur son cou.
« Propre comme un sou neuf. Je n'ai jamais rien vu de tel. Enfin, moi si. La blessure ressemblait étrangement à celles des monstres dans lesquels j'ai trouvé l'épaulette. »
Je sus alors ce qu'elle essayait de sous-entendre et je sentis mes muscles se tendre. Bien que je ne le montrais pas extérieurement, Kiera sourit quand même. C'était comme si elle pouvait lire mes pensées intimes.
Je pensais qu'elle allait aller plus loin, mais étonnamment, elle ne l'a pas fait.
« Peu importe. Ce ne sont pas mes affaires. »
Bâillant, elle s'étira.
« Ce ne sont pas mes putains d'affaires. Je disais ça comme ça. »
Puis, comme si la conversation n'avait jamais eu lieu, elle partit.
« ... »
Je restai silencieux un bref instant avant de fixer l'épaulette dans ma main. J'y avais déjà pensé, mais elle était vraiment une...
« Salope folle. »
***
Clank—
L'obscurité envahit la pièce lorsque la porte se referma. Kiera cligna des yeux deux fois avant d'atteindre l'interrupteur et d'allumer la lumière.
L'obscurité.
Elle n'aimait pas l'obscurité.
Dès que la lumière se fit, elle sentit sa poitrine s'éclaircir.
« ... Ah. »
Elle regarda sa chambre. Elle était extrêmement propre. Contrairement à son apparence désordonnée, Kiera aimait garder les choses organisées. Si la moindre chose était désorganisée, elle perdait sa concentration sur tout et y pensait toute la journée.
C'était quelque chose avec lequel elle était née.
« Euh... »
Elle venait de faire un pas dans sa chambre lorsqu'elle remarqua quelque chose.
En fouillant dans ses poches, elle se cogna la tête.
« Merde. »
Sans hésiter, elle se précipita vers l'un des tiroirs de la pièce et l'ouvrit.
Clank...
Mais il n'y avait rien à l'intérieur.
Clank...
Il en était de même pour les tiroirs du dessous.
Clank...
Ils étaient complètement vides.
« Puuuuutain. »
Elle...
N'avait plus de cigarettes.
Et il était trop tard pour en acheter car ce n'était pas encore le week-end.
« ... »
Kiera s'effondra sur son lit et fixa le plafond, le regard vide. Elle était foutue. Complètement foutue. Les cigarettes étaient comme des médicaments pour elle... Elles empêchaient ses crises de panique de se produire.
Sans elles, elle était...
« Putain, tout est de la faute de ce salaud. »
Non, ce n'était pas le cas.
Mais elle voulait blâmer quelqu'un. Au moins, cela la ferait se sentir mieux.
« Haa... »
Julien Dacre Evenus. Il était comme un morceau de bois. Son expression était difficile à lire. Elle avait été sûre de ses accusations. Que ce n'était pas un accident. C'était lui qui avait tué Weasel.
À l'extérieur, il semblait être une victime tout comme lui, mais Kiera était confiante dans sa conjecture.
« Mais qui suis-je pour m'en soucier... ? »
Ce n'était pas son affaire pour commencer.
Tous les nobles étaient comme ça. Pourris à l'intérieur.
Elle n'était pas du genre à dénoncer les gens comme ça. Surtout que les preuves qu'elle avait recueillies n'allaient pas tenir la route.
C'était juste...
Intéressant.
« ... Il est plus fort qu'il ne le laisse paraître. »
C'est vrai, c'était l'Étoile Noire. Le numéro un parmi les premières années. Cependant, il était généralement admis parmi les premières années qu'il était faible en dehors de ses compétences Émotive.
Ses résultats d'analyse de progression ont prouvé que c'était le cas et une raison pour laquelle il y avait un doute sur son implication dans la mort de Weasel.
Kiera le pensait aussi.
Mais...
En se remémorant les images dont elle avait été témoin dans la dimension miroir, elle se surprit à sourire.
« Quelle merde. »
Ce type était un serpent.
Il y avait plus que ce qu'il laissait paraître. Pour quelle raison cachait-il sa force, elle n'en était pas sûre.
Elle s'en fichait d'ailleurs.
Tant qu'il ne l'impliquait pas dans ses conneries, elle s'en fichait.
Mais c'était une pensée intéressante.
« Julien. »
Marmonnant son nom, Kiera ferma les yeux.
« ... Tu m'en dois une. »
***
Le lendemain.
Pendant que Leon attendait que le Professeur vienne.
« Combien de champignons avons-nous réussi à ramasser ? »
« Environ sept. »
Evelyn et Aoife étaient occupées à discuter de la répartition de leurs trouvailles.
« Sept... ? Cela voudrait dire qu'il y en a un en trop. »
« Hmmm. Nous aurions été à égalité s'il... »
Evelyn s'arrêta là, mais le sens de ses mots était clair. Si Wesley avait été encore en vie, alors toutes les parts auraient été égales.
Le seul problème était qu'il ne l'était pas.
Aoife, tout en regardant les champignons exposés sur la table, tourna soudainement la tête et demanda :
« Qu'en penses-tu ? »
« Je ne sais pas. Je vais y réfléchir plus tard. »
Le cours allait bientôt commencer.
« D'accord. »
Aoife fronça les sourcils avant d'acquiescer. Puis, se souvenant de quelque chose, elle demanda doucement :
« Il y a des stages la semaine prochaine. As-tu choisi l'endroit où tu veux aller ? »
« ... Je suis un chevalier. » répondit sèchement Leon.
De toutes les personnes présentes, il était le seul à ne pas avoir besoin de participer au stage obligatoire auquel tout le monde devait assister.
Pourquoi ?
Parce qu'il travaillait déjà.
« Ah, d'accord. »
Aoife tourna la tête pour regarder brièvement l'avant où était assis un personnage solitaire.
Comme toujours, il était seul. Il regardait l'avant sans expression particulière.
« Est-ce difficile d'être son chevalier ? »
La question attira l'attention de ceux qui l'entouraient.
Ils semblaient tous quelque peu curieux.
Leon réfléchit à la réponse. Si cela avait été avant, il aurait répondu oui sans aucun doute, mais le Julien actuel...
« Oui. »
C'est vrai, l'actuel Julien était différent.
Cependant, tous deux devaient continuer à jouer la comédie.
« Ça ne me surprend pas. »
Aoife soupira délibérément.
« Oh, on dirait que la classe est pleine~ »
Une femme d'âge moyen entra soudainement dans la salle de classe. Elle était grande, et malgré ses traits vieillissants, elle était encore assez belle.
Le professeur Bridgette. Responsable du cours d'aujourd'hui, [Comprendre les sorts], les étudiants l'appréciaient pour sa personnalité pétillante.
Arrivée près du podium à l'avant, elle posa ses dossiers et s'éclaircit la gorge.
« Avant de commencer le cours, j'ai une annonce à faire. Veuillez prêter attention. »
Ses mots semblèrent avoir eu un effet car la classe se tut. Elle sourit en conséquence et continua.
« Comme vous le savez peut-être, le Festival des Lanternes de la Guilde commencera dans un mois. »
Les yeux de Leon se plissèrent en entendant le nom de l'événement.
Son corps se tendit légèrement tandis que son regard se posait sur Aoife qui fixait l'avant de la classe, le visage impassible.
‘On dirait qu'il ne reste plus beaucoup de temps.’
Quelque chose d'important allait se produire ce jour-là.
Et c'était quelque chose qui impliquait directement Aoife. Il en était sûr.
« Beaucoup de personnalités importantes vont venir, et nous devons leur faire bonne impression. »
La Fête des Lanternes de la Guilde était un événement organisé chaque année par l'académie à l'intention de tous les hauts responsables des quinze grandes guildes.
Les célébrités et les personnalités importantes ne seraient pas les seules à y assister.
C'était un événement incontournable.
« En dehors de l'analyse du combat qui aura lieu, j'en ai discuté avec les autres départements et nous avons plusieurs événements auxquels vous pouvez participer pour obtenir des crédits supplémentaires. »
La classe s'est immédiatement animée. Pour réussir la première année, il fallait accumuler un total de 110 crédits.
Chaque cours avait un poids différent. Par exemple, ce cours en valait environ 8. Et ils ne pouvaient être accumulés qu'en passant les examens.
C'était difficile d'accumuler des crédits.
C'était aussi pour cette raison que les yeux des nombreuses personnes de la classe s'illuminaient à l'évocation de possibles crédits.
Même Leon sentit son dos se redresser.
« Les épreuves se déroulent comme suit. »
Déroulant une feuille de papier, le professeur Bridgette se mit à lire.
« Préparation de nourriture. Votre travail consistera à tenir un stand et à vendre de la nourriture que vous aurez produite. »
Leon secoua la tête.
Il n'était pas très intéressé.
Boum !
« Hein ? »
Il tourna la tête pour voir Aoife en sueur. Elle semblait fixer un point précis du regard. En suivant son regard, il fut surpris de la voir regarder Julien.
« Hein ? »
Pourquoi... ?
« Ensuite, il y a le théâtre. Le département de langue recherche des personnes pour jouer une pièce en français. »
Il ne prêta pas plus attention à la suite de la liste des événements.
Cela non plus ne semblait pas très intéressant.
Leon estimait que son français était au mieux correct.
« Ensuite, il y a la Parade. Vous pouvez aider les seniors qui prévoient de... »
« Échange culturel. Créez ou apportez des produits de votre ville natale à partager avec... »
« Activités pour enfants. Il y aura beaucoup de jeunes... »
La liste s'allongeait et plus Leon écoutait, plus il secouait la tête.
Défilé ? Il s'en fichait.
Échange culturel ? La baronnie d'Evenus n'avait pratiquement pas de produits culturels.
Activités pour enfants ? Il avait déjà du mal à gérer Julien.
Il n'y avait rien qui lui convenait.
Il fronça les sourcils.
‘Est-ce que je devrais choisir quelque chose de facile... ?’
À ce rythme, ce serait sa seule option.
Du moins, c'est ce qu'il pensait.
« Activité de talent. Montrez votre talent au théâtre. Du talent spécial, voire même un numéro de stand-up... »
Du coin de l'œil, Leon aperçut la silhouette de Julien.
Il était resté plutôt calme tout le temps en écoutant les événements. Cependant, au moment où le « numéro de stand-up » fut mentionné, son corps se contracta.
C'était comme s'il planifiait quelque chose.
« ... Ce n'est pas possible. »
Leon marmonna inconsciemment ces mots à voix haute.
« Leon ? »
Assez pour attirer l'attention d'Evelyn qui était près de lui.
Mais il s'en fichait.
Non, il ne pouvait pas s'en soucier.
« C'est un événement organisé par le club de comédie, mais ils n'ont pas précisé qui pouvait participer. Tant que vous voulez participer, vous pouvez vous inscrire et... »
La tête de Julien se releva à nouveau.
« Oh non... »
Leon sentit son corps se refroidir et ses cheveux se dresser.
« Si quelqu'un est dans... »
Bang !
« Leon !? »
Leon se retrouva debout brusquement.
Il pouvait sentir les regards de tous les élèves de la classe dirigés vers lui. Mais il s'en fichait. Il fixa droit le professeur qui pencha la tête vers lui.
« La partie humoriste... » commença lentement Leon alors que son regard se baissait pour rencontrer celui de Julien.
Julien arborait une expression qui semblait dire : « Toi ? Un comédien ? Quelle blague est-ce là... ? »
Leon se sentit encore plus rassuré quant à sa décision alors qu'il s'agrippait fermement au côté du bureau et marmonnait entre ses dents serrées.
« ... Je vais le faire. »
Pour le bien de toutes les personnes présentes.
« Le stand-up. Je vais le faire. »