Chapitre 191
Chapitre 191 – Voile de l’Illusion (4)
Auteur : Entrail_Jl
Traductrice : Moonkissed
Malgré le fait que je savais que ce n'était pas réel et que son vrai corps était loin, sous son regard, je me sentais complètement impuissant. Le sommet de ma tête me faisait mal et ma vision était légèrement floue.
Heureusement, la sensation ne dura pas très longtemps et je pus revenir à moi peu de temps après.
« Haa... haaa... »
Sans le savoir, ma respiration était lourde et mes lèvres étaient sèches.
Me léchant les lèvres, je regardai à nouveau l’hibou qui se reposait calmement sur la table tout en me regardant. Ses yeux brillaient d'une curiosité sereine, presque impartiale.
Il ne disait rien, mais il avait déjà dit tout ce qu'il avait à dire.
‘Comme prévu, une autre relation tordue.’
Leon, Delilah, Atlas, et maintenant l'arbre... J'avais vraiment un don pour ce genre de choses.
Je me mis à rire amèrement en prenant place.
« J'ai compris. Tu n'as pas besoin de me le rappeler. »
Dès le début, je savais que je prenais un risque en proposant quelque chose comme ça. À un moment donné, j'ai cru que l'arbre avait rejeté ma proposition et que j'allais mourir, mais finalement, il l'a acceptée.
Mais il y avait encore quelques choses que je voulais savoir.
« Je ne te demanderai pas où se trouve ton corps principal, mais qu'en est-il de ta forme actuelle ? Les autres pourront-ils te voir ainsi ? »
« … Oui, ils le pourront. »
« Alors… »
« Je peux me cacher à l'intérieur de ton corps sans problème. Et cela ne devrait pas poser de problème même s'ils me voient. Je ne suis qu'un animal inoffensif. »
« C'est vrai… »
Mais un hibou ? Ce serait plutôt étrange à voir. Cela attirerait certainement beaucoup de regards.
Mais encore une fois, cela ne changerait rien à la situation actuelle, donc cela n'avait pas vraiment d'importance.
D'un autre côté,
« Comment dois-je t'appeler ? Puisque tu es un hibou, t'appeler un arbre ne semble pas très approprié. Je ne peux pas non plus t'appeler un hibou. Il est plus approprié de te donner un nom. »
« Un nom... ? »
Le hibou pencha la tête, semblant plongé dans ses pensées. Finalement, il secoua la tête.
« Fais comme tu veux. Cela ne me dérange pas. »
« Ce serait mieux. »
C'était à mon tour de me plonger dans mes pensées.
Pour être honnête, j'y ai réfléchi pendant un bon moment. Non pas parce que je trouvais la tâche difficile, mais parce que j'étais généralement mauvais avec les noms.
« Chien »
« Chat »
« Souris »
Il y avait beaucoup de noms qui me feraient probablement regarder les gens de travers et avec dégoût....
Eh bien, au moins je savais que mon sens des noms était assez mauvais.
« Euh. »
Je me frottai la tête.
« Ah… ! »
C'est là que j'ai enfin compris. En faisant appel à toute ma sagesse et mon expérience, j'ai réussi à trouver un nom génial.
« Ça y est, j'ai trouvé. »
J'ai frappé la table avec ma main et j'ai regardé la hibou.
« Hibou-Tout-Puissant ! »
J'ai commencé à rire tout seul.
Non seulement ça sonnait bien, mais c'était aussi hilarant.
« Hahahah. »
Comme il n'y avait personne, peu importait que je rie. J'étais sûr qu'ils seraient choqués s'ils me voyaient comme ça, mais bon... J'étais aussi sûr qu'ils comprendraient s'ils apprenaient le nom du hibou.
« … »
Étrangement, Hibou-Tout-Puissant ne dit rien pendant qu'il me fixait.
Je ne pouvais pas deviner à quoi il pensait, mais comme il ne connaissait pas les émotions, je ne craignais pas qu'il soit en colère.
« … Fais comme tu veux. »
Finalement, j'obtins l'approbation et je me réjouis secrètement.
Mais l'excitation s'est rapidement estompée. Je me suis vite rappelé de ma situation actuelle et je me suis éclairci la gorge.
« Et ceux qui étaient dans l'illusion ? Les choses ne vont-elles pas se compliquer ? Puisque beaucoup connaissent... »
« À part toi, personne ne s'en souviendra. » répondit Hibou-Tout-Puissant d'un ton plat.
Étrangement, son ton était plus plat que d'habitude.
Si étrange...
Ça ne pouvait pas être parce qu'il n'était pas satisfait de son nom, n'est-ce pas... ?
‘Non, pas du tout. Il n'a qu'une connaissance rudimentaire des émotions. C'est probablement juste moi.’
C'était aussi un très beau nom.
Mais là n'était pas la question.
« Tu veux dire que tu as effacé les souvenirs de tous ceux qui étaient dans la vision... ? »
« Exact. » répondit Hibou-Tout-Puissant.
« ... Il restera quelques traces de moi dans la ville, mais il vous faudra du temps pour les trouver. Tu peux utiliser ce temps pour retourner là où tu appartiens sans éveiller les soupçons. »
« Oh. »
C'était logique, et j'ai laissé tomber le sujet.
Mais il y avait autre chose qui a éveillé ma curiosité.
« Il y a autre chose qui m'intrigue, si je peux me permettre. »
« Quoi… ? »
« Comment as-tu réussi à leur faire croire à tous une illusion ? Et qu'en est-il des souvenirs que tu as effacés de mon esprit ? »
Ce n'était pas seulement ça.
D'après ce que je pouvais en dire, l'arbre était plus faible que les chefs de poste. Ou plutôt, il était sur un pied d'égalité avec eux.
Bien que l'arbre se nourrît de la faiblesse mentale, les chefs de poste n'étaient pas n'importe qui.
Comment cela a-t-il pu les affecter profondément, et en même temps, tout le poste de ravitaillement si rapidement ?
Il était impossible que des personnes fortes ne puissent pas détecter si quelque chose n'allait pas.
Dans ce cas, comment était-ce possible... ?
« Dix ans. » répondit le hibou, son regard profondément perçant.
« Il m'a fallu dix ans pour éroder leur esprit au point de pouvoir les amener dans le monde illusoire. Lentement, petit à petit, j'ai érodé leur esprit, en m'y infiltrant en attendant le bon moment pour lancer l'illusion. En amener un n'est pas difficile, mais en amener plusieurs l'est. Votre arrivée est survenue au moment précis où leur esprit était le plus faible. Vous étiez une variable imprévue. J'ai dû dépenser beaucoup de pouvoir juste pour vous piéger dans l'illusion. »
Je vois...
C'était logique, mais ce n'était toujours pas exactement la réponse que j'attendais.
Je pensais que c'était tout quand sa voix parvint à mes oreilles.
« … Mais je n'ai pas fait ça tout seul. J'ai eu de l'aide. »
« Euh… ? »
C'est alors que je levai la tête et que je la regardai attentivement.
« Tu as eu de l'aide ? »
« Exact. »
Son approbation ne me surprit pas tant que ça.
Je m'attendais à ce que Hibou-Tout-Puissant ait reçu de l'aide. S'il est vrai qu'il avait attendu assez longtemps, cela n'expliquait pas pour autant son succès. Il y avait certainement des facteurs externes qui jouaient un rôle dans tout ce scénario.
‘Étant donné que j'ai reçu une quête, ils pourraient être impliqués...’
Ciel Inversé....
Du moins, c'est ce que je pensais au début.
Puis, je me suis souvenu.
Atlas.
Il m'aurait sûrement dit s'il se passait quelque chose.
‘Se pourrait-il que ce ne soit pas lié à eux... ?’
Cette pensée me fit frissonner.
Je n'avais pas besoin de traiter avec une autre organisation.
« Sais-tu à quoi ils ressemblent ? Qu'est-ce qu'ils t'ont donné, ou quelque chose comme ça ? »
« Non. »
Hibou-Tout-Puissant secoua la tête.
« ... Ils communiquaient avec moi par télépathie et ne m'ont jamais montré leur visage. Comme leurs objectifs correspondaient aux miens, je n'ai pas cherché à le faire. »
« Vraiment... »
Je fermai les yeux et pris une profonde inspiration.
C'était logique.
Enfin, en quelque sorte. Tout n'était pas logique.
« Quand ont-ils décidé de t’aider ? »
« L'année dernière. »
« T’ont-ils donné quelque chose, ou... ? »
« Ils ne m'ont rien donné. Ils ont seulement contribué à affaiblir l'esprit de ceux qui vivent ici. Il en va de même pour votre groupe. Sans eux, je n'aurais pas pu le faire. »
« Euh... ? »
Je restai bouche bée.
Clignant lentement des yeux pour m'assurer que j'avais bien entendu, je demandai prudemment :
« Y compris mon groupe ? »
Qu'est-ce que cela voulait dire... ? Était-ce une suggestion que le coupable avait été dans la station et nous avait soumis à une sorte de rituel d'affaiblissement, ou... J'avalai ma salive.
Se pouvait-il qu'il y ait quelqu'un de Ciel Inversé, ou de l'organisation responsable, caché parmi les premières années ?
La pensée me glaça le cœur pendant un bref instant.
‘Cela ne devrait pas me surprendre.’
Il y avait eu un incident dans le passé où j'avais été appelé par un autre membre de l'organisation. C'était dans la caverne lors d'une des premières courses dans la Dimension Miroir.
Le fait qu'il y en ait d'autres ne devrait pas me surprendre.
Mais le seul problème que j'avais était de savoir comment... ? Comment étaient-ils capables de faire ça à tous les premières années ?...
Et si c'était vraiment le cas, comment pourrais-je révéler leur identité ?
Étant donné qu'ils m'avaient même impliqué dans cet incident, s'ils venaient vraiment de Ciel Inversé, alors il n'y avait aucune raison qu'ils restent ici.
Je devais me débarrasser d'eux.
‘D'accord.’
Je détendis mon esprit.
Il était inutile d'y penser maintenant. J'allais trouver une solution d'une manière ou d'une autre. Au moins, je savais maintenant qu'il y avait potentiellement quelqu'un qui se cachait parmi les premières années.
Je ne savais pas qui, mais j'avais le temps de le découvrir.
Il y avait une chose plus excitante que je voulais découvrir.
Ma nouvelle compétence.
Je me léchai les lèvres à cette pensée.
‘Voile de d’Illusion... Je me demande comment ça marche.’
Il n'y avait pas d'instructions pour la compétence, mais cela n'avait pas vraiment d'importance alors que je me tournai pour regarder Hibou-Tout-Puissant.
« Dernière question. Que peux-tu me dire sur le talent que tu m'as transmis ? Voile de l’Illusion. Comment l'utiliser ? »
« Ce n'est pas difficile. »
Se tournant vers le lit, Hibou-Tout-Puissant leva son aile pour le désigner.
J'étais perplexe face à ses actions, mais avant même que je puisse dire quoi que ce soit, mes yeux s'écarquillèrent lorsque le lit se transforma soudainement en une grande table en bois.
« Ah... ? »
Je clignai des yeux plusieurs fois pour m'assurer que je ne voyais pas mal.
Puis, une fois que j'eus la certitude que je voyais bien, je me levai et tendis la main vers la table. Je voulais vérifier si elle était réelle, mais au moment où ma main atteignit le bureau, elle le traversa.
C'est alors qu’Hibou-Tout-Puissant parla.
« ... Ce que tu vois est faux. Le Voile de l’Illusion est une compétence qui te permet de créer des illusions. Tant que tu concentres ton attention sur ce que tu veux changer, tu pourras modifier la réalité qui est devant tes yeux. »
Agitant à nouveau ses ailes, la pièce commença soudain à changer.
Tout à coup, des racines commencèrent à apparaître de tous les côtés, s'enchevêtrant autour de chaque petit meuble de la pièce. Elles rampèrent le long des murs, s'enroulant autour des luminaires et se glissant sur le sol comme des lianes vivantes.
En regardant la scène devant moi, je me surpris à respirer plus fort.
Pas à cause de la peur, mais à cause de l'excitation.
Tout cela... semblait si réel.
Au point où je me suis retrouvé à frissonner légèrement.
‘Et si j'associais cette compétence à ma magie émotionnelle ?’
Que se passerait-il alors ?
‘Ah.’
Cette compétence...
Elle était parfaite.