Chapitre 190
Chapitre 190 – Voile de l’Illusion (3)
Auteur : Entrail_Jl
Traductrice : Moonkissed
Le « voile de l’illusion… ? »
Je fixai ma fenêtre de statut et posai mes yeux sur la nouvelle compétence qui était apparue de nulle part. Les mots scintillaient d'une luminescence inquiétante qui semblait étrangement tentante.
‘Comment ?’
Comment était-ce possible ?
‘Non, je crois que je sais.’
Je repensai à l’hibou qui s'était posé sur mon épaule quelques instants auparavant et poussai un long soupir, ma respiration se transformant en brume dans l'air frais.
Il faisait étrangement froid.
‘... On dirait qu'elle a accepté de se joindre à moi après tout.’
Je ne savais pas trop pourquoi, mais cela semblait être le cas.
La compétence en était la meilleure preuve.
Cela dit, je ne comprenais toujours pas pourquoi il avait fait ce qu'il avait fait à la fin, ni comment j'avais réussi à obtenir cette compétence.
‘Pour autant que je sache, on ne peut acquérir une compétence innée qu'à la naissance ou par le biais d'un o...’
« Ah. »
C'est alors que j'ai enfin compris et que j'ai écarquillé les yeux.
‘... C'est impossible.’
Je tapotai mon corps de partout, sentant les muscles et les os solides sous ma peau, mais il n'y avait aucun signe révélateur de changement.
Je savais que ce que je faisais n'avait aucun sens, étant donné que je ne pourrais pas le dire à moins de vérifier à l'aide d'un appareil spécial, mais cela n'avait pas d'importance.
Le fait que j'aie acquis une nouvelle compétence innée était la meilleure preuve de ce qui se passait.
L'arbre...
Il avait transplanté son os en moi.
‘Est-ce que ça a un sens ?’
Des arbres qui ont des os et tout ça ? Ça semblait bizarre.
Quoi qu'il en soit, je m'intéressais davantage à la raison pour laquelle il avait fait ce qu'il avait fait.
Pourquoi... ?
Pourquoi m'avait-il donné son os ?
Et maintenant que l'os était transplanétisé en moi, qu'allait-il arriver à l'arbre ?
« Ugh. »
Tant de questions.
Des questions que je ne pouvais que reléguer au fond de mon esprit lorsque j'entendis soudain le bruit collectif de pas au loin.
Finalement, en tournant la tête, j'aperçus un groupe de personnes se précipitant vers nous. Portant toutes sortes de vêtements différents, suggérant qu'ils appartenaient à des groupes différents, j'aperçus quelques personnes familières.
Leurs visages étaient un mélange d'inquiétude et de soulagement alors qu'ils sprintaient vers nous.
« Hah. »
J'ai failli rire.
‘… Il était temps.’
Pomf…
Je me suis allongé sur le sol et j'ai regardé fixement le ciel gris qui enveloppait les environs.
Les nuages dérivaient de façon inquiétante, laissant parfois apparaître des taches blanches à travers la morosité du ciel couvert.
En regardant le ciel, je me suis souvenu de l'Ombre Écarlate. Sa couleur rouge semblait s'infiltrer dans ma vision, rendant les nuages gris moins mornes.
Soudain, le ciel ne semblait plus si sombre.
Pour l'instant...
Au moins, je pouvais enfin me détendre.
***
Les rapports indiquant qu'un événement s'était produit dans la Dimension Miroir ont atteint Haven assez rapidement.
Delilah, qui était assise dans son bureau, a été la première à être informée de la nouvelle, et au moment où elle l'a appris, elle a poussé un gémissement de douleur. Les murs blancs et stériles de son bureau lui donnaient l'impression de se refermer sur elle.
« Pourquoi est-ce toujours eux ? »
Combien d'incidents y avait-il eu depuis le début de l'année ? Delilah commençait à perdre le compte.
Ses doigts tambourinaient sur son bureau en bois poli.
Ce n'était pas le problème principal. Le problème principal était que tous les incidents concernaient uniquement les premières années.
Il n'y avait aucun problème avec les deuxièmes ou troisièmes années.
En fait, tout se passait bien avec eux. Leurs bulletins de notes étaient impeccables, chaque problème étant résolu assez rapidement par le personnel.
Toute tentative de leur part était rapidement stoppée par l'Académie, et la situation se terminait sur cette note.
Malheureusement, on ne pouvait pas en dire autant des premières années....
Il était douloureusement évident qu'ils étaient pris pour cible.
« Ce doit être eux. »
Il n'y avait qu'une seule organisation capable de leur causer des ennuis encore et encore.
Et c'est parce qu'elle savait qui était cette organisation que Delilah se sentait impuissante.
À moins d'être avec eux 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, rien ne pouvait les arrêter.
Que ce soit à l'Académie ou en dehors de l'Académie.
« Haa. »
Prenant une profonde inspiration, Delilah se pencha vers son tiroir et en sortit tout ce qu'elle put trouver. Sa main effleura la poignée froide et métallique de son tiroir avant de se refermer sur l'endroit où elle gardait ses barres.
Elle referma sa main pour attraper tout ce qu'elle pouvait.
Et,
« ... »...
Des emballages.
C'étaient tous des emballages.
Serrant sa main, ses yeux devinrent sombres.
Mais ce n'était pas comme si elle pouvait perdre du temps.
En fermant les yeux, le monde autour d'elle commença à changer, et lorsqu'elle les rouvrit, elle se trouvait devant une Fissure miroir.
Plusieurs personnes attendaient déjà à l'entrée, leurs visages anxieux sous la pâle lumière filtrant à travers la Fissure miroir.
Le regard de Delilah se posa en particulier sur un certain homme aux cheveux blonds courts et aux yeux bleus. C'était quelqu'un qu'elle connaissait.
« Patrick Kemile. »
Le chef de la surveillance de Centrale.
« Quelle est la situation ? »
Delilah s'approcha d'eux sur un ton impassible, comme à son habitude.
L'air autour d'elle crépitait d'une énergie tendue.
Ayant déjà remarqué sa présence, Patrick tourna la tête pour la regarder. Un petit sourire orna ses lèvres lorsque leurs regards se croisèrent.
« ... Nous avons déjà envoyé plusieurs officiers à l'intérieur. La situation s'est produite assez rapidement. Je dirais une minute ou deux. Nous avons perdu tout contact avec les personnes présentes dans la Dimension Miroir. Nous avons essayé d'envoyer des agents, mais ils n'ont pas pu entrer. Tout va bien maintenant. »
« Tout va bien… ? »
Delilah pencha la tête, les yeux plissés.
N'était-ce pas censé être une urgence ? Comment cela pouvait-il aller bien ?
« Oui. »
Patrick acquiesça, son sourire s'estompant légèrement.
« L'incident… Il semble avoir été résolu. »
« Ah ? »
***
« Euh… ! »
Leon se réveilla avec la sensation que sa tête avait été frappée à plusieurs reprises avec un marteau. La douleur lancinante était si intense qu'il dut tenir sa tête à deux mains pendant plusieurs secondes, ses doigts s'enfonçant dans son cuir chevelu.
« Mais qu'est-ce qui s'est passé… ? »
Lorsque la douleur se fut enfin calmée, il put à nouveau voir le ciel. Il était sombre et lui rappela l'endroit où il se trouvait.
« Bon, je suis dans la Dimension Miroir. »
Ils étaient ici pour un voyage d'expérience de la Guilde.
Ou quelque chose comme ça. Il avait du mal à penser correctement. Ses pensées étaient un fouillis, comme des pièces de puzzle qui refusaient de s'emboîter.
« Hmm... ! »
« Ah. »
Soudain, certains bruits attirèrent son attention et il tourna la tête.
Ses yeux s'écarquillèrent immédiatement à la vue de ce qui se trouvait devant lui.
« Ah. »
Plus d'une douzaine de personnes étaient allongées sur la rue pavée. Elles semblaient également dans un état similaire au sien, toutes se tenant la tête en gémissant.
« Qu'est-ce que... »
En voyant ce qu'il voyait, Leon fut capable de se dégriser assez rapidement. Se relevant faiblement du sol, il regarda autour de lui.
Où qu'il regarde, il ne voyait que des gens allongés sur le sol. Beaucoup d'entre eux étaient encore inconscients, mais un petit nombre commençait lentement à se réveiller.
Leon sentit son cœur se serrer à cette vue et tenta rapidement de se rappeler ce qui s'était passé.
Mais,
« Euh... ? »
Son esprit était vide.
Malgré tous ses efforts pour essayer de se rappeler ce qui s'était passé, son esprit restait vide.
C'est alors qu'il réalisa.
« Disparus... »
Ses souvenirs de l'incident tout entier.
Ils avaient disparu.
« Quoi... »
Il s'interrompit au milieu de sa phrase lorsque ses yeux aperçurent une certaine feuille rouge sang flottant devant ses yeux. Sa teinte vibrante contrastait fortement avec l'environnement terne.
Tendant la main, la feuille tomba sur sa paume.
Fixant la feuille, il sentit son corps tout entier frissonner.
Il ressentit une peur innée, presque primitive, en regardant la feuille. Et avant qu'il ne s'en rende compte, plusieurs personnes apparurent derrière lui.
Ils portaient tous des uniformes, leurs expressions étaient sévères alors qu'ils regardaient autour d'eux avant de poser leurs regards sur lui.
« Cadet, est-ce que ça va ? »
« ... »
Regardant en retour, Leon ne répondit pas immédiatement.
Il avait encore du mal à comprendre ce qui s'était passé.
« Cadet... ? »
« Euh, ah. »
Se ressaisissant, Leon les regarda avant de froncer les sourcils.
« Ouais... Je crois que ça va. »
***
La situation se résolut ainsi. Avec l'aide du personnel de Haven et de Centrale, tout fut résolu assez rapidement.
Ou plutôt, il n'y avait rien à résoudre au départ.
Tout le monde était encore en vie, à l'exception de quelques-uns qui avaient du mal à se réveiller.
J'étais l'un des premiers à me réveiller et j'ai été raccompagné dans ma chambre.
J'avais encore du mal à me souvenir de ce qui s'était passé avant que l'arbre ne prenne le dessus, mais d'autres pensées occupaient actuellement mon esprit.
Comme la nouvelle compétence que j'avais apprise...
« Cadet, nous allons te laisser ici pour l'instant. Si tu as des problèmes de santé, informe-nous en afin que nous puissions t’aider. Plus tard, tu pourrais être interrogé, prépare-toi y. »
Les gardes qui m'escortèrent jusqu'à ma chambre me firent un bref résumé de la situation avant de partir.
Clank...
Je me retrouvai seul dans ma chambre. En regardant autour de moi, la pièce me parut exactement telle que je m'en souvenais, et alors que je passais mon doigt sur le bureau en bois, j'avais encore du mal à comprendre si tout cela n'était encore qu'une illusion ou non.
Le grain du bois m'était familier, tout comme la texture.
Mais il en était de même dans l'illusion.
Se pourrait-il que... ?
« ... Ce n'est pas une illusion. »
Soudain, une voix parvint à mes oreilles derrière moi, et une fois de plus, mes yeux se posèrent sur deux yeux rouge sang.
Ils me fixaient avec une étrange intensité.
Mais ce n'était pas ce à quoi je prêtais attention.
C'était la forme qu'il avait....
C'était toujours un hibou.
« Comment... ? »
Je sentis mon cœur se serrer brièvement.
Malgré son apparence, je savais... Je savais que c'était l'arbre.
Mais pourquoi ?
Pourquoi était-il sous la forme d'un hibou ?
« Ma forme ? »
Battant des ailes, le hibou se posa sur le bureau en bois, ses plumes se hérissant légèrement.
« Ce n'est pas ma vraie forme. Mon corps principal n'est pas ici non plus. »
« Ton corps principal n'est pas... ? »
« Exact. »
« Alors ? »
« Je suis une manifestation corporelle de la volonté que j'ai laissée dans ton corps. »
« Hein ? »
Il me fallut un moment pour comprendre ses mots.
Manifestation corporelle ? Qu'est-ce que cela voulait dire ?
« La volonté que tu as laissée dans mon corps ? Parles-tu de l'os ? »
« L'os... ? Hum, je suppose que tu peux l'appeler comme ça. Oui, l'os. »
L’hibou acquiesça et je me surpris à avaler ma salive.
« Alors c'était vrai... »
L'arbre m'avait vraiment donné l'os, et la compétence que j'avais était le résultat direct de ma transfusion avec lui.
Mais,
« Pourquoi ? Pourquoi m'as-tu donné ton os ? Ne vas-tu pas... »
« Je ne le ferai pas. »
L’hibou m'interrompit avant que je puisse continuer.
« Cela prendra de nombreuses années, mais mon corps peut se régénérer sans problème. »
« C'est possible ? »
Pourquoi n'en ai-je jamais entendu parler auparavant ?
En fait, quand j'y ai réfléchi, la plupart des os, sinon tous, provenaient de monstres morts.
Il n'y avait pratiquement jamais eu de cas où un monstre donnait volontairement son os.
Je ne pensais pas que c'était la première fois que cela arrivait, mais l'information était probablement extrêmement secrète.
« Je vois... le fait que je puisse te voir est aussi le résultat du transfert de l'os directement vers moi ? »
« C'est exact. Mon corps principal est actuellement caché. Je te suivrai aussi longtemps que je pourrai atteindre mon but. Le moment venu, je partirai. En échange, tu pourras garder l'os. Mais... »
L’hibou s'arrêta, son regard devenant suffocant.
« ... Si tu ne m'aides pas, je récupérerai l'os de ton corps. La mort sera la meilleure chose que tu puisses souhaiter. »
C'est alors que je l'ai senti.
Une douleur indescriptible au sommet de mon crâne qui m'a coupé le souffle.
« Ouch... ! »
La douleur était si intense que je ne pouvais m'empêcher de gémir.
Levant les yeux, l’hibou me regarda en retour.
« Ne me déçois pas, humain. »