Chapitre 158
Chapitre 158 – Arbre d’Épineébène (1)
Auteur : Entrail_Jl
Traductrice : Moonkissed
Le silence était absolu.
« ... »
Je n'entendais rien, pas même un souffle de vent.
Le monde était sombre.
Je ne voyais rien.
Le monde était silencieux et sombre.
Non, j'entendais quelque chose.
Baboum ! Baboum !
C'était le son de mon propre cœur....
Il résonnait dans mes oreilles, plus fort que jamais.
Tout comme le son de ma respiration.
« Haa... Haa... »
Chaque respiration semblait amplifiée, presque intrusive.
Le silence m'enveloppait comme une lourde couverture.
Je me sentais déconnecté de tout.
« Que se passe-t-il... ? »
Mes sens étaient en alerte, à l'affût du moindre bruit.
Le silence m'écrasait, me rendant hyper conscient de ma propre existence.
Du battement de mon cœur à mes propres pensées.
C'était incroyablement inquiétant.
« Haa... Haa... »
Mon souffle continuait de résonner dans l'obscurité.
Je ne pouvais pas bouger du tout....
J'étais simplement coincé dans l'obscurité.
Mais l'obscurité ne dura pas longtemps.
Peu à peu, je réalisai.
Il faisait sombre parce que mes paupières étaient fermées.
La lumière pénétra immédiatement dans mes yeux dès que mes paupières s'ouvrirent. Tout s'était passé sans mon consentement.
À ce moment-là, je ne contrôlais plus mon corps.
J'étais simplement spectateur.
« Haa... Haa... »
Je ressentais tout ce que mon corps ressentait.
Comme la douleur brûlante qui provenait de l'ouverture des yeux, il m'a fallu un moment pour m'adapter. Quand ce fut le cas, j'ai senti mon expression se figer.
« H-haa... Haaa... Haa... »
Ma respiration devenait plus lourde et plus rapide.
Tout comme le rythme de mon cœur.
« Haaa... ! »
Mon corps se débattait, mais il refusait de bouger.
Il était coincé....
Paralysé.
« Hueeekk ! »
Tout comme ma voix.
Elle refusait de sortir. Tout ce qui sortait était des sons suffocants.
Mais ce n'était pas comme si cela avait de l'importance.
‘Ceci...’
En fixant la scène qui se déroulait devant moi, je ne savais pas comment réagir.
C'était comme si l'air m'avait été aspiré.
Je pouvais voir la ville.
.....Elle était en dessous de moi.
En dessous de moi.
En regardant autour de moi, des feuilles rouge sang semblaient entourer toute la ville.
« Ceci... »
C'est alors que j'ai réalisé.
J'étais dans un arbre.
Un arbre massif qui semblait recouvrir toute la ville.
« Quand est-ce que... ? »
« Huek ! »
J'étais collé dessus en forme de « T ».
Je n'étais pas le seul à être collé dessus. En regardant autour de moi, je pouvais voir des milliers de personnes différentes attachées à l'écorce de l'arbre.
Cependant, contrairement à moi, elles semblaient avoir fusionné avec lui.
Leurs corps avaient depuis longtemps pris la même teinte ébène que l'arbre, leurs mains tendues exprimant leur désespoir.
Leurs jambes n'étaient plus visibles, entièrement englouties par le tronc robuste, tandis que leur torse émergeait du bois, contorsionné et tordu.
Je pouvais voir l'expression de terreur et de désespoir sur leurs visages momifiés.
Un, deux, trois...
Ils étaient trop nombreux pour les compter.
Et...
« Hueek ! »
Le raisonnement derrière ma situation devint clair.
« Hueeek ! »
Je subissais moi aussi la même situation qu'eux.
« Hueeek ! »
Mon corps se débattait violemment.
Mais il refusait de bouger.
« Hueeek ! »
Il hurlait.
Mais aucune voix ne sortait.
« Haaa... ! Haa... ! Hueek ! »
Le désespoir était clair pour moi.
Mon corps continuait à se débattre désespérément. Cela a duré pendant les quelques minutes qui ont suivi, jusqu'à ce qu'il finisse par manquer d'énergie.
« Ukh... ! »
Ma tête s'est affaissée et un étrange bruit de craquement a résonné dans mes oreilles.
Craquement ~
Une sensation de chatouillement étrange a parcouru tous les recoins de mon corps, remontant jusqu'à mes joues.
J'ai senti ma peau se hérisser à cette sensation.
C'était comme si une araignée marchait sur mon visage.
« Hue... »
Je poussai un faible cri, mais ce fut inutile.
Crisquit, crisquit...
Le son continua, et mon corps commença à se raidir au point qu'il m'était impossible de bouger.
J'étais impuissant.
« H-hu. »
Le désespoir s'insinua au plus profond de moi.
La sensation de chatouillement atteignit mes oreilles, les picotant de l'intérieur.
Du coin de l'œil, j'aperçus plusieurs tentacules de bois qui remontaient le long de mes joues.
Squech, squech.
Ça chatouillait....
Et mon corps se tendit.
Squech, squech.
« ... ! »
Enroulés autour de mon visage, ils s'accrochaient à ma bouche et à mes yeux, les tirant vers l'arrière.
Ça commençait à faire mal.
« Hueek ! »
Au point où j'ai retrouvé ma voix.
À ce moment-là, j'ai perdu tout contrôle de mon corps.
Les yeux écarquillés, la dernière chose que j'ai aperçue était la ville en contrebas et les milliers de personnes coincées dans l'arbre massif.
« Hueeemmm !! »
Le monde s'est assombri peu de temps après.
« Cadet ? »
Quand je suis revenu à moi, j'ai été accueilli par de multiples regards braqués sur moi.
Je frissonnai à leur vue.
« Haa... Haa... »
Sans m'en rendre compte, ma respiration était devenue lourde et mon dos était trempé.
Je sentais à peine mes jambes.
C'était comme si elles étaient faites de gelée.
En regardant autour de moi, le monde ne semblait pas réel.
Le bruit était atténué et tout semblait flou.
« Cadet ! »
C'est une voix forte qui m'a tiré de ma transe.
« ... Est-ce que quelque chose ne va pas ? »
En clignant des yeux, j'ai vu l'homme d'avant se tenir devant moi.
C'était probablement l'homme responsable de notre groupe.
« Je vais bien. »
J'ai essayé de jouer la comédie, mais j'avais du mal à me concentrer.
Je tremblais encore de l'expérience et une peur que je n'avais ressentie que depuis que j'avais rencontré l'homme sans visage semblait s'emparer de mon corps.
« Tu vas bien ? Tu n'as pas l'air d'aller bien. »
« Ça va. »
« ... Hm. »
L'homme me regarda avec ses yeux verts et je levai les yeux pour croiser son regard.
Nous restâmes ainsi pendant plusieurs secondes avant qu'il ne cède finalement.
« D'accord. »
Il était le premier à céder.
Se retournant, il fit face aux autres cadets qui me regardaient tous. Surtout Evelyn. Son regard semblait un peu intense.
Je la regardai un instant avant que quelque chose ne vienne à mes yeux.
Une fenêtre familière que je n'avais pas vue depuis un moment.
[◆ Quête principale activée : Arbre d'épineébène.]
: Progression du personnage + 401 %
: Progression du jeu + 13 %
Échec
: Calamité 1 + 23 %
: Calamité 2 + 17 %
: Calamité 3 + 19 %
« H-haa, ça... »
La quête était enfin arrivée.
Fixant les chiffres, j'avalai.
« Progression du personnage 401 % ».
J'étais actuellement au niveau 26.
... Si je parvenais à accomplir cette quête, je pourrais enfin atteindre le niveau 3.
L'idée était excitante.
Mais en même temps, en repensant à la vision, cette excitation s'est évanouie. Tout ce que je ressentais était un profond sentiment d'impuissance.
‘Comment suis-je censé arrêter ça... ?’
La seule chose que je savais de la situation, c'est qu'un arbre allait pousser au milieu de la ville, piégeant tout le monde dans son écorce.
D'après la vision, il semblait que ce serait aussi mon destin.
« H-ho. »
En respirant pour me calmer, ma poitrine se mit à trembler.
Les vestiges persistants des émotions que j'avais ressenties dans ma vision commencèrent à disparaître et la clarté revint dans mon corps.
Mais même lorsque cela se produisit, le sentiment de désespoir ne me quitta jamais.
En fermant les yeux un instant, je regardai à nouveau la fenêtre de quête.
‘Arbre d'épineébène’
C'était mon indice....
Je devais découvrir ce qu'était cet arbre.
Mais avant cela,
« S'il vous plaît, suivez-moi. Je vais vous donner un aperçu de la Guilde. »
Je devais d'abord terminer cela.
***
« Votre rôle dans la mission de sauvetage est simplement de transporter les fournitures. Vous êtes encore assez fort pour être utile à l'un d'entre nous. La raison pour laquelle nous avons choisi de vous emmener avec nous est que vous puissiez voir de près comment les Guildes fonctionnent. »
Leon se tenait debout en silence tout en écoutant le délégué de la Guilde parler.
« Ordre du Voile Mystique »
Classé parmi les 8 meilleurs de la Guilde, Leon avait été choisi par eux.
En raison de ses mauvaises performances, son stock était tombé au rang 8 de la Guilde. Cela ne faisait pas grande différence pour lui.
Il n'avait jamais envisagé de rejoindre une Guilde.
Après tout, il était déjà chevalier au service de la maison Evenus.
Il n'avait pas besoin de rejoindre une Guilde.
En fait, s'il devait rejoindre une guilde, ce serait une guilde que Julien rejoindrait.
« Pendant les deux prochains jours environ, je serai chargé de vous entraîner pour la mission de sauvetage. Il y a beaucoup de choses que les cadets doivent apprendre avant de sortir de la zone de ravitaillement. La Dimension Miroir est un monde bien plus cruel que vous ne le pensez. »
En se promenant, le délégué les conduisit finalement vers une grande pièce.
Dans la pièce se trouvaient plus d'une centaine de combinaisons moulantes avec une petite ouverture au milieu.
« Vous êtes en sécurité maintenant parce que nous sommes dans la station d'approvisionnement et que toutes les radiations ont été éliminées dans la zone voisine. Cependant... »
Le délégué regarda autour de lui avec un air sérieux.
« ... On ne peut pas en dire autant des autres zones de la Dimension Miroir où les radiations sont incroyablement élevées. Ces combinaisons sont là pour vous protéger des radiations. Avant de partir en mission de sauvetage, vous devrez tous les porter. »
Leon plissa légèrement les yeux et regarda les combinaisons.
Il tendit la main et toucha l'une d'elles. Elle était douce au toucher et le tissu semblait extrêmement fin.
‘Ça n'a pas l'air confortable.’
Au contraire, il avait l'air extrêmement serré.
Il était sur le point de lâcher prise quand tout son corps se mit à picoter.
« Hum ? »
C'était une sensation qu'il connaissait trop bien.
Ses instincts.
Ils se manifestaient....
Et.
« Haa. »
Ses cheveux se dressèrent sur sa nuque.
Son expression s'effondra alors qu'il baissait la tête pour regarder sa main.
Encore une fois, elle tremblait.
« Encore ça. »
Combien de temps faudrait-il pour que la peur disparaisse enfin ?
Cela faisait presque une semaine depuis la bagarre avec Julien, et pourtant, il souffrait toujours des effets secondaires de ses compétences Émotives.
Cela le laissait impuissant.
S'agrippant au collier qu'il portait, il soupira.
« ... On dirait que j'ai besoin d'une meilleure version de ça. »
Si seulement il savait où se le procurer.
« Hum ? »
L'arrière de son esprit fourmillait à nouveau.
En fronçant les sourcils, Leon remarqua que ses mains ne cessaient de trembler.
« Mais qu'est-ce que... ? »
Pendant un moment, il sembla que les effets secondaires du pouvoir de Julien avaient commencé à s'aggraver.
Mais c'est aussi à ce moment que Leon remarqua quelque chose.
La peur...
Elle ne provenait pas du pouvoir Émotif de Julien.
... Il y avait autre chose qui le déclenchait.
Mais quoi exactement ?
Qu'est-ce qui pouvait déclencher ses instincts de cette façon ?
« ... »
La tête de Leon parcourut la pièce.
Ignorant le délégué qui parlait encore, son regard se posa sur une certaine zone de la pièce.
Le picotement à l'arrière de sa tête s'intensifia.
« Là, ça vient d'ici. »
En faisant attention à ne pas se faire remarquer, Leon se dirigea vers la zone où il avait ressenti la sensation. À première vue, ce n'était qu'une armoire remplie de costumes. Cependant, en s'approchant, Leon s'arrêta.
« ... »
En silence, il baissa la tête avant de pousser les costumes sur le côté.
C'est alors qu'il la vit.
Une racine....
Une racine noire qui poussait sous le sol.