Chapitre 53
TL/Éditeur : Raei
Illustrations : Ici
Terrain d’entraînement de l’académie.
« Que s’est-il passé… »
Evan était assis seul, plongé dans ses pensées.
Le moment où Rudy Astria a réduit le scarecrow en pièces d’un seul coup de poing.
Comment un magicien a-t-il pu briser un épouvantail avec un simple coup de poing ?
Evan n’arrivait pas à comprendre.
Peu importe combien de fois il balançait son épée ou lançait des sorts, l’épouvantail restait intact.
Mais Rudy Astria l’avait brisé d’un seul coup de poing.
« Aurais-je survécu à ce coup ? »
Secouant la tête, Evan savait qu’il ne l’aurait pas pu.
Non pas qu’il aurait volontairement encaissé un tel coup, mais c’était accablant même avec ses compétences défensives.
« Rudy Astria… »
Evan marmonna pour lui-même.
Il était effectivement le meilleur élève.
Cela a été confirmé à la fin du premier trimestre.
Et Rudy Astria était deuxième.
Pourtant, pourquoi avait-il l’impression qu’il ne pourrait pas gagner un combat contre Rudy Astria ?
Ce qu’Evan avait vu était simplement Rudy brisant un épouvantail.
Il n’avait été témoin que de cet acte, mais il avait l’impression que Rudy avait déjà une longueur d’avance.
Bien sûr, Evan apprenait non seulement la magie, mais aussi l’escrime.
Mais, même en combinant les deux domaines, il sentait qu’il était en retard sur Rudy Astria.
Rudy était trop rapide.
Trop rapide pour qu’il puisse le suivre.
« Je ne peux pas… laisser ça continuer. »
Evan serra le poing.
Être premier dans les études n’était pas tout.
Il était en avance en notes mais en retard dans d’autres domaines.
S’il se concentrait uniquement sur les études, il perdrait contre Rudy au classement général.
Evan a commencé à s’entraîner plus dur que jamais.
Pour vraiment surpasser Rudy Astria.
Traductions Raei
Le lendemain.
Le matin est arrivé sur le territoire de Perse.
Rie, Astina et moi prenions le petit-déjeuner dans un restaurant.
« Tu pars aujourd’hui ? »
À mon annonce, Rie afficha une expression perplexe.
« Je dois rentrer. Je ne prévoyais que de rencontrer le chef de la famille Perse puis de partir. »
« Pourquoi ne pas rester et profiter un peu plus ? »
« Est-ce votre endroit ? »
Astina répondit à Rie avec un regard surpris.
Rie haussa les épaules avec assurance face à la remarque d’Astina.
« Après tout, nous sommes toutes des sujets de la famille royale, donc j’ai le droit de dire ce que je pense. »
« Même ainsi, je retourne à l’académie aujourd’hui. J’ai fait mes bagages, et une voiture attend déjà. »
À cela, Rie resta silencieuse, réfléchissant.
Puis, elle afficha un sourire malicieux.
« Alors, devrais-je aussi me rendre à l’académie ? »
« La voiture est… »
« Je peux la partager avec toi. »
« Ce sera peut-être un peu serré. Elle ne fait que place à une personne. »
« Alors je m’assoierai un peu plus près. Ça va. Un peu de contact rapproché est inévitable… »
Alors que nous poursuivions notre conversation, un serviteur entra dans la pièce et murmura quelque chose à Astina.
Puis, Astina regarda Rie et sourit.
« Il semble que tu n’as pas à t’inquiéter de ça. »
Rie inclina la tête, ne comprenant pas.
« Que veux-tu dire ? »
« Si tu as quitté la maison sans permission, tu devrais rentrer. »
« ……Quoi ? »
L’expression de Rie se tendit à ces mots.
Alors que le visage de Rie devenait sévère, un chevalier en armure dorée entra dans la salle à manger.
L’armure dorée symbolisait les Chevaliers Royaux.
Deux autres chevaliers le suivaient.
Les yeux de Rie s’écarquillèrent à cette vue.
« Pourquoi êtes-vous là ? »
« Nous sommes là pour ramener la princesse. Nous avons reçu l’ordre de Sa Majesté l’Empereur de récupérer la princesse qui est partie sans permission. »
« Je ne me suis pas enfuie ! J’ai fait savoir à tout le monde où j’allais ! »
Malgré les protestations de Rie, les chevaliers lui saisirent le bras sans hésitation.
Leur aisance habituelle suggérait que ce n’était pas leur première fois à gérer une telle situation.
« Vous… Astina ! ! Traîtresse ! ! »
« Je ne peux pas ignorer les Chevaliers Royaux, n’est-ce pas ? Après tout, je suis aussi un sujet de la famille royale. »
Astina ignora l’éruption de Rie avec un sourire narquois.
« Je, je veux aller à l’académie ! ! ! ! »
« Ce n’est pas une option. Tu dois retourner au Palais. »
« Non ! Noooooo ! ! ! »
Rie fut emmenée par les Chevaliers Royaux.
Est-ce vraiment acceptable de traiter ainsi la royauté…
N’auraient-ils pas des conséquences plus tard ?
Eh bien, si c’est l’ordre de l’Empereur, je suppose que ce n’est pas un problème.
J’ai regardé Rie être emmenée.
Puis le premier chevalier se tourna vers Astina, lui présentant ses respects.
« Merci pour votre aide. »
« Lorsque les Chevaliers Royaux demandent, je suis obligée d’aider. »
Astina répondit au chevalier avec un sourire éclatant.
Ce regard semblait étrange.
Habituellement, elle affichait un sourire forcé dans de telles situations, mais aujourd’hui, il était sincèrement heureux.
Était-elle heureuse que Rie soit emmenée…
« Eh bien, à bientôt. »
Les Chevaliers Royaux saluèrent Astina, et ils emmenèrent Rie.
La pièce semblait vide, comme si une tempête venait de passer.
« Alors, Rudy Astria. Retournes-tu à l’académie ? »
« Oui. Il n’y a rien d’autre pour moi ici. »
« Très bien, alors je vais te raccompagner. »
Avec ça, je suis monté dans la voiture avec les adieux d’Astina.
Traductions Raei
Laboratoire du professeur McGuire.
« Renforcez davantage le champ de contrôle… peut-être graver une rune de renforcement ici ? »
« Hmm… ça pourrait marcher. Ensuite, concentrez-vous sur la rune de contrôle ici et calculez. »
« Oui ! Compris. »
Le professeur McGuire guidait Luna dans les cercles magiques.
« Plus je vois, plus je suis émerveillé… »
Le professeur McGuire avait encadré de nombreux étudiants et disciples.
Parmi eux, certains étaient salués comme des génies, et certains mages ont laissé leur marque dans la recherche.
Cependant, Luna était différente de tous les étudiants qu’il avait rencontrés auparavant.
Elle possédait un intellect et des aptitudes exceptionnellement adaptés aux cercles magiques.
Si les connaissances théoriques étaient importantes dans la création de cercles magiques, un aspect particulier était crucial.
Il s’agissait des capacités mathématiques.
Les aptitudes de Luna en mathématiques dépassaient celles d’une personne moyenne.
Elle calculait les équations de contrôle dans son esprit et pouvait rapidement calculer les différentes probabilités.
Possédant des capacités supérieures de résolution de problèmes, elle prenait en compte toutes les exceptions lors de la création d’un cercle magique.
Ces compétences ont désigné Luna comme une magicienne complètement optimisée pour les cercles magiques.
Les cercles magiques construits par Luna étaient d’une efficacité de mana sans précédent.
Cependant, en tant que jeune étudiante, elle commettait parfois des erreurs en raison d’un manque de compréhension fondamentale de la théorie magique.
C’étaient des bases que n’importe qui pouvait maîtriser avec le temps.
Le professeur McGuire ne pouvait pas se permettre de laisser une telle étudiante lui échapper.
Alors, il a mis son plan en action.
« Luna, y a-t-il quelque chose que tu aimerais manger ? »
« Hein ? Non… je viens de déjeuner… »
« Luna, aimes-tu le chocolat ? »
« J’aime ça… mais je viens de me brosser les dents… »
« Luna, aimerais-tu une tasse de thé ? »
« Ça va… »
Cependant, la concentration inébranlable de Luna mettait à l’épreuve la patience du professeur McGuire quotidiennement.
Il y avait un seul motif derrière les offres persistantes de McGuire.
Il souhaitait obtenir Luna comme assistante de laboratoire.
Bien qu’elle soit encore étudiante, si le professeur avait l’autorité, il pourrait la nommer comme son assistante.
Bien que son rôle serait celui d’assistante, elle était toujours une étudiante, donc il ne pouvait pas lui déléguer des tâches liées à l’académie.
C’était purement un poste pour aider à la recherche.
Bien sûr, Luna serait sans aucun doute inestimable dans l’assistance à la recherche, mais l’enrôler comme assistante maintenant avait une autre implication.
Il s’agissait de la sécuriser à l’avance.
Une fois qu’une année serait passée, puis deux, il deviendrait évident qu’au moment où Luna serait diplômée de l’académie, elle serait extraordinaire.
À ce moment-là, tous les professeurs se disputeraient Luna.
C’est pourquoi il voulait la prendre comme assistante maintenant.
Désigner Luna comme son assistante actuellement ne consistait pas à lui confier des responsabilités à partir de ce moment, mais à travailler avec elle même après l’obtention de son diplôme.
Le but était de la sécuriser tôt, empêchant les autres professeurs de la lui voler plus tard.
« Huu… »
Puis, un assistant voisin s’approcha du professeur McGuire et demanda.
« Professeur, pas de chance aujourd’hui non plus… ? »
« Rien aujourd’hui. »
Aux mots du professeur McGuire, les assistants ont également ressenti un sentiment de déception.
« Haah… »
« Soupir… »
Lorsqu’un individu exceptionnel rejoignait le laboratoire, ce n’était pas seulement le professeur qui le ressentait.
Les assistants de recherche dans le même laboratoire le ressentaient aussi.
Ainsi, tous les membres du laboratoire de McGuire étaient unis par une seule préoccupation.
Comment pourraient-ils inciter Luna à rejoindre leur laboratoire… ?
Qu’est-ce qui plaisait à Luna… ?
Comment pourraient-ils convaincre Luna d’accepter le rôle d’assistante… ?
Les individus du laboratoire du professeur McGuire étaient à nouveau accaparés par ces soucis aujourd’hui.
Alors que les membres du laboratoire étaient concentrés sur leur problème, Luna avait aussi sa propre préoccupation.
« Rudy est de retour aujourd’hui… devrais-je l’inviter pour un délicieux dîner ? »
Luna dessinait un cercle magique avec une telle préoccupation à l’esprit.
3/5 Profitez du chapitre !
Veuillez donner au livre une note et une critique sur NovelUpdates.
Cela aide le site Web et aide les gens à trouver ce roman !
Si vous souhaitez faire un don unique pour soutenir nos traductions ou vous abonner pour lire jusqu’à 15 chapitres ou plus (selon le roman) à l’avance, vous pouvez le faire via Ko-fi.