Chapitre 85
« Dépêche-toi ! »
Au moment où So Wonhwi s'élança vers Na Yuk-hyung, Sima Young commença à courir en avant. Elle s'apprêtait à utiliser un art martial qu'elle avait appris de son père.
Pour la première fois, elle faisait face à quelqu'un capable de menacer réellement sa vie. Cet ennemi était un guerrier expérimenté et ses subordonnés étaient tout aussi compétents.
« C'est dangereux. »
So Wonhwi avait porté un jugement lucide.
Il serait insensé que tout le monde se concentre uniquement sur cet homme. Car, quoi qu'ils fassent, ils risquaient de ne plus avoir assez d'énergie pour éliminer ses subordonnés par la suite.
Après avoir créé une distance entre elle et So Wonhwi, elle passa immédiatement à l'attaque.
Pat !
Une attaque à l'épée renforça son mouvement alors qu'elle frappait en direction d'un des subordonnés de Na Yuk-hyung.
Elle ne quittait pas sa cible des yeux en balançant sa lame. Mais un homme d'une quarantaine d'années, probablement un autre disciple de Na Yuk-hyung, l'intercepta.
Un autre guerrier habile, Myung Jong, un disciple qui maniait le fouet aussi bien que son maître, se moqua d'elle.
S'attendait-il à ce qui allait arriver ?
« Imbécile. »
Myung Jong fit claquer son fouet pour l'empêcher de s'approcher davantage. Mais elle était rapide.
Le jeu de jambes le plus remarquable de Sima Chak se concentrait entièrement sur le fait de tromper la vision de l'adversaire.
La silhouette de Sima Young disparut des yeux de Myung Jong.
« Elle a disparu ? »
Elle avait bel et bien disparu. Juste hors de son champ de vision.
Troublé, Myung Jong se tourna pour fouetter l'endroit d'où il pensait avoir entendu un bruit.
Swish !
Le fouet se tordit une fois avant de se précipiter tel un serpent vers la source du son. Bien sûr, Myung Jong s'attendait à ce qu'elle recule, mais Sima Young glissa sur le sol au moment où le fouet siffla.
Et elle trancha la cheville de Myung Jong.
« Hein ? »
Sans même comprendre comment cela était arrivé, Myung Jong bondit en arrière. Pour la première fois de sa vie, il ressentait une douleur aussi atroce.
Puak !
« …!! »
Mais son épée, comme si elle était destinée à atteindre sa cible, se courba et vint se planter dans l'un de ses points vitaux.
« Kuaaaak ! »
Ce n'était pas n'importe où, mais directement dans les parties intimes de l'homme.
Myung Jong fut envahi par une douleur indicible. À cet instant, l'épée continua sa course, traversant son menton pour ressortir par le sommet de son crâne.
« Kuak ! »
Après un bref râle, l'homme mourut. Qui aurait cru que le disciple de Na Yuk-hyung serait si facilement éliminé par une personne inconnue et sans nom ?
Quoi qu'il en soit, les autres hommes furent choqués, et Sima Young en profita pour les provoquer :
« Je n'ai pas de temps à perdre, alors venez tous en même temps. »
« C-cette garce ! »
« Meurs ! »
Les hommes de Na Yuk-hyung décidèrent de l'attaquer simultanément. Mais même dans une telle situation, elle ne montra pas le moindre signe d'inquiétude.
« Ha… »
En la voyant ainsi, Cho Sung-won se mordit la langue. En combattant à ses côtés depuis tout ce temps, il savait qu'elle était trop déterminée à tuer pour utiliser des techniques conventionnelles. Elle se contentait de poignarder ses ennemis là où ils étaient les plus vulnérables.
[Que fais-tu ? Si tu ne te dépêches pas, nous serons en danger !]
Cho Sung-won, qui ne voulait pas s'attirer ses foudres, se mit immédiatement en mouvement.
Woong !
De la fumée commença à s'élever de mon corps.
C'est un phénomène qui se produit lorsque le sang circule rapidement ; la température corporelle monte et l'humidité du corps s'évapore.
Le Corps de Diamant du Sang Vrai était une technique réservée à ceux possédant une constitution spéciale. Cependant, pour maîtriser cette technique, le corps devait être suffisamment développé.
Contrairement à Hae Ack-chun ou aux jumeaux, je ne pouvais l'utiliser que pendant moins de la moitié du temps imparti à ceux qui possédaient cette constitution particulière.
« Toi, qu'est-ce que… »
Na Yuk-hyung était perplexe.
C'était une technique qu'il n'avait jamais vue chez le Maître de l’Épée du Sud Céleste. Sans hésiter, je me précipitai pour l'attaquer.
Cette combinaison de la cultivation Xing Ming et de la technique de renforcement corporel décuplait mes capacités.
Pat !
En un instant, mon corps se projeta en avant. Il bougeait si vite que je n'arrivais pas à y croire moi-même.
Mais l'adversaire n'était pas un faible.
« Huh ! »
Na Yuk-hyung fit tournoyer son fouet vers moi.
Ce fouet, semblable à un serpent, fondit sur moi. Avec une telle portée, comment pouvais-je réduire la distance pour utiliser mon arme ?
« Épée de la Loche Véritable ! »
La nouvelle forme. L'Épée de Fer se courba en huit points différents, s'étirant comme un saule pleureur.
Le fouet et l'épée commencèrent à bouger comme des vagues opposées et entrèrent en collision.
Kwakwang !
Le fouet en cuir se mouvait librement, et la lame ondulait comme une branche.
L'épée était souple, mais le fouet l'était tout autant.
La confrontation entre ces deux formes de mouvement souple m'était défavorable. L'adversaire avait l'avantage, car son fouet pouvait s'élever, se courber et fondre sur moi tel un dragon.
Je bloquai le fouet en maintenant mon épée. Je m'assurai toutefois que ma lame ne soit jamais à l'horizontale.
Dans cette position, je libérai la force accumulée dans mes jambes et propulsai mon corps vers le haut.
« Épée du Palourde Cachée Véritable. »
C'était une attaque à l'épée conçue pour contrer celle de l'adversaire.
Pat !
À l'origine, la technique devait être exécutée à l'arrêt, mais comme le fouet était puissant et la distance grande, je n'avais d'autre choix que de réduire l'écart.
Pat !
Au moment même où je bougeais, le fouet claqua et une onde de choc me percuta, protégeant Na Yuk-hyung. J'étais surpris qu'un fouet puisse être manié de la sorte.
Mais je devais trouver une faille.
-Donne-lui un choc.
Me dit l'Épée de Fer. J'avais la même idée, alors je décidai de balancer mon épée avec dix niveaux de qi.
« Tu penses pouvoir percer ça ? »
Le fouet continuait de tourner de plus en plus vite.
Shak !
À l'instant où mon épée entra en collision avec le fouet, des bruits métalliques de frottement se firent entendre. Au même moment, le fouet, toujours en rotation, commença à s'enrouler autour de l'épée.
Na Yuk-hyung fut choqué.
« Oh ? »
Même moi, j'étais stupéfait !
J'étais plutôt stupide quand il s'agissait de dépasser mes limites, mais comme mon corps était renforcé pour rivaliser avec cet homme, je fus capable de résister à la puissance du fouet.
Pourtant, mes pieds furent repoussés de plus d'un pas.
Bien que l'écart fût plus réduit qu'auparavant, Na Yuk-hyung gardait l'avantage.
« Pourtant, ça vaut le coup d'essayer. »
Au moins, le combat était devenu possible. S'il y avait eu une différence trop écrasante, il n'y aurait eu aucun moyen de le repousser.
-Dépêche-toi, Wonhwi ! Tes techniques de renforcement corporel offrent de meilleures bases physiques !
« Je sais. »
Je ne pouvais maintenir le Corps de Diamant du Sang Vrai que pendant une courte période. Et quand il commencerait à s'estomper, mon corps en paierait le prix fort.
« Je dois le dénouer. »
Pour libérer le fouet de mon épée et attaquer mon adversaire, j'exécutai la sixième forme de l'épée Xing Ming.
« Épée Accélératrice Véritable ! »
Je fis un pas en avant avec une longue posture pour poignarder, tout en tirant ma main vers l'arrière.
Le fouet, qui était étroitement enroulé autour de mon épée, commença à se détendre alors que je faisais pivoter la lame, ce qui poussa Na Yuk-hyung à le serrer encore plus avant que je n'aie la chance de libérer mon arme.
Pak !
« Merde ! »
Il semblait inquiet à l'idée que je libère mon épée, et il tira de toutes ses forces pour m'attirer vers lui. Mon corps sembla flotter alors que j'étais entraîné.
« Je t'ai eu, bâtard. »
Ses mains ressemblaient aux serres d'un faucon, cherchant à m'arracher le cœur.
-Wonhwi !
Je tirai rapidement mon épée de la main gauche et exécutai la Dague de Liaison.
La main gauche de Na Yuk-hyung, qui s'apprêtait à frapper, dut s'arrêter pour éviter la dague que j'avais visée vers son poignet.
Pak !
Il dut lâcher la dague sous l'effet d'une douleur cuisante.
Ah !
Sous le coup de la douleur, il donna un coup de pied à la Petite Épée Courte qui tomba sur le côté.
« Tu n'es vraiment qu'un gamin. »
Il sourit légèrement et revint vers moi. C'est alors.
Srik !
Quelque chose de couleur chair s'avança, un fil fin et brillant scintillant entre nous. Choqué par sa lenteur à réagir, il se déplaça immédiatement sur le côté.
Chak !
Au même moment, quelque chose frôla son oreille. C'était la Petite Épée Courte.
« Tch. »
Juste après que la Petite Épée Courte eut été écartée, j'utilisai le Fil d'Argent pour tenter une attaque surprise. Malheureusement, cette tentative échoua.
Touchant légèrement son oreille coupée, Na Yuk-hyung sembla trouver la situation absurde.
« Toi, qu'est-ce que tu es ? »
C'est ce que je voulais dire. Tu es un putain de monstre.
Dans ce bref moment de mouvement, il avait réussi à repérer le fil d'argent. Je continuai à bouger précipitamment.
Pat !
Pendant ce temps, j'étais prêt avec la dague dans ma main gauche. C'était ma chance de voir si mon entraînement avait porté ses fruits.
« Huh ! »
Alors que je relançais la Petite Épée Courte, il essaya de la saisir à nouveau, ce à quoi je tendis mon bras sur le côté pour la ramener.
Pak !
Comme la trajectoire de la Petite Épée Courte fut brisée deux fois, elle changea de direction alors qu'il tournait sa cuisse gauche pour ne pas être touché.
Si j'avais pris plus de temps pour m'habituer à cette technique, peut-être que les mouvements n'auraient pas été aussi extrêmes, mais pour l'instant, c'était ma limite.
Na Yuk-hyung tira sur son fouet.
« Ça ! »
Grâce à cela, ma main qui tenait toujours l'épée fut tirée et la Petite Épée Courte dévia. J'infusai mon qi dans le fil d'argent et tirai dessus pour faire pivoter la Petite Épée Courte et viser son dos.
Shrik !
« Tu pensais que la même chose fonctionnerait deux fois ? »
Na Yuk-hyung tourna rapidement son corps pour éviter la Petite Épée Courte et la projeta en l'air d'un coup de pied. Dans cet élan, il brisa le fil.
« On va briser ça ! »
Ting !
« …?! »
Ses yeux s'écarquillèrent.
Je me sentais perdu à l'idée qu'il soit brisé, mais malgré son incroyable qi interne, rien n'arriva au fil.
« Ce n'est pas un fil ordinaire. »
Na Yuk-hyung fut surpris par sa résistance. Et bientôt, il essaya de saisir le fil pour tirer dessus.
Thud !
Je ne manquai pas l'occasion de me laisser entraîner par la traction.
« Quoi ? »
Et alors que la distance se réduisait, je me poussai à m'arrêter et déchaînai à nouveau l'attaque de mon épée.
Wheik !
Alors que l'épée tournait, le fouet à moitié enroulé commença à se détacher et l'épée tourbillonna comme une tornade droit vers Na Yuk-hyung.
Na Yuk-hyung, qui était prêt à tirer à nouveau sur le fil, recula précipitamment et dessina un motif oblique depuis le côté droit.
Pak !
Le fouet fut libéré et frappa mon mollet droit.
« Kuak ! »
J'eus l'impression que ma jambe avait été tranchée, mais heureusement, grâce à mon corps renforcé pour le moment, rien de tel ne se produisit.
Je serrai les dents et poursuivis ma forme.
« Dément ! »
Cet homme pouvait changer de technique avec un léger mouvement de tête. Et je devais tout calculer.
« Enfin attrapé ! »
Sans me quitter des yeux, il vint me donner un coup de pied dans la poitrine.
Puak !
« Ack ! »
Mon corps fut projeté en arrière dans la douleur et mes organes internes semblèrent blessés. Avec le fouet ramené, il était prêt à m'attaquer à nouveau.
À ce moment-là, j'infusai mon qi inné dans le fil d'argent.
Puak !
« Kuak ! »
Le fil d'argent qui était enroulé avait frappé le gars dans le dos. Comme tout cela se passait dans un moment fugace où il était concentré sur moi, il ne put l'éviter.
Mais au moment où la Petite Épée Courte le frappa dans le dos, il s'était penché en avant pour réduire les dégâts.
« Espèce de sale bâtard ! »
Il arracha la Petite Épée Courte et me la lança, m'obligeant à me pencher en arrière pour l'éviter.
Pang !
La Petite Épée Courte, prise dans le fil d'argent, s'arrêta, mais comme mes jambes et mes bras étaient tirés en arrière grâce aux réflexes de ce type, je dus faire pivoter mon corps pour libérer la force accumulée.
Papapak !
« Kuak ! »
J'atterris difficilement sur le sol alors que des vertiges m'envahissaient.
« Huk… huk… »
Ma respiration était saccadée et ma bouche était trop sèche pour même avaler ma salive.
Progressivement, la technique de renforcement corporel quittait mon corps.
« Merde. »
Cet homme était clairement différent des autres adversaires que j'avais rencontrés. Tel un guerrier ayant atteint le sommet de sa croissance, il était capable de s'adapter à n'importe laquelle de mes attaques.
Son expérience accumulée devait y être pour beaucoup, et c'est pour cela qu'il était mon adversaire le plus difficile.
Na Yuk-hyung sourit :
« Alors, il y avait une limite. »
À cause de ma respiration difficile, il avait dû le remarquer. J'augmentai la distance entre nous.
On aurait dit qu'il faisait traîner les choses pour s'assurer que mon corps soit revenu à la normale ; cet homme était si méticuleux.
Il sourit en disant :
« Es-tu vraiment le disciple du Maître de l’Épée du Sud Céleste ? Les changements qui se produisent dans ton… corps en ce moment sont la technique du Monstre Effroyable. »
« …!? »
Il avait reconnu la technique que j'avais utilisée, et comme il était de la même génération que mon maître, il lui fut facile de le deviner.
Comme je choisissais de simplement respirer sans rien dire, il plissa les yeux :
« Qui es-tu ? Comment possèdes-tu le talent de ces hommes qui ont disparu ? »
« Hahaha. Je n'ai aucune obligation de te répondre. Si tu veux savoir, alors mets-toi à genoux devant moi et peut-être, juste peut-être, j'y réfléchirai. »
Je le provoquais exprès. Si je gardais mes distances et qu'il continuait à attaquer avec le fouet, je serais désavantagé.
Na Yuk-hyung marmonna :
« Huh ! Peu importe. Après tout, si je te coupe les membres, ta bouche s'ouvrira toute seule. »
C'était quelqu'un qui n'avait pas peur d'utiliser les méthodes maléfiques des Forces du Mal. Je me concentrai sur mon qi.
La moindre perturbation me blesserait, et Na Yuk-hyung le remarquerait certainement. Mais quelque chose le distraya un instant :
« Qu'est-ce que c'est maintenant ? »
Son regard était tourné vers Sima Young et Cho Sung-won qui combattaient ses subordonnés.
Plus de la moitié d'entre eux étaient morts pendant qu'il se battait avec moi. Je jetai un coup d'œil pour vérifier son expression et remarquai que Sima Young était revenue à ses occupations : tuer des ennemis.
Eh bien, elle était la fille de l'Homme Maléfique, Sima Chak.
Puak !
Quand il vit ses subordonnés s'effondrer, son expression commença à se déformer ; on aurait dit que c'étaient ses précieux subordonnés.
Bien qu'il semblât furieux, son regard ne quittant pas Sima Young, il se tourna vers moi :
« Tu avais quelque chose sur quoi compter. »
Peut-être que la voir utiliser son épée et tuer ses subordonnés avait changé quelque chose, mais ce type qui essayait de faire traîner le combat avec moi changea d'attitude :
« Utiliser ça non pas contre Ho Jong-dae, mais contre un gamin comme toi. »
Swish ! Swish !
Il commença à faire tourner le fouet qu'il tenait, à gauche et à droite. Le fouet commença à tourner en forme d'infini, augmentant progressivement de taille, et le fouet, qui accélérait, commença à toucher le sol et à le labourer.
Il n'y avait aucune faille dans le fouet pour passer et attaquer ; si j'étais ne serait-ce qu'un peu attiré, j'étais sûr de me faire arracher un morceau de chair.
Mes mains et mes pieds tremblaient alors que la peur de mourir commençait à s'insinuer en moi. Ce serait un mensonge de dire que je n'avais pas peur de la mort, même si j'étais déjà passé par là une fois.
À ce moment-là, j'entendis l'Épée de Fer dire :
-Wonhwi. As-tu dit que la mémoire était intacte ?
À cet instant, une lumière bleue jaillit du dos de ma main. Ma vision se brouilla et la scène devant moi changea.
Il y avait un Na Yuk-hyung plus jeune qui effectuait la même attaque qu'actuellement.
« Ceci… »
-Concentre-toi…
Dès qu'il eut dit cela, un jeune homme sprinta en avant avec une vitesse terrifiante. Et ce fut l'instant où le match fut décidé.
« Ah ! »
La scène devant moi redémarra et Na Yuk-hyung était revenu à l'état précédant son utilisation de cette ruse. Et l'Épée de Fer dit :
-Sois patient, Wonhwi.
Comprenant ses intentions, je me concentrai légèrement sur le souvenir. L'état actuel de mon corps n'était pas capable de gérer le qi, mais dans ce souvenir du passé, la confrontation entre lui et le Maître de l’Épée du Sud Céleste, il y avait un moyen de gagner.
Une fois, deux fois, trois fois, quatre fois et cinq fois.
« Toux. »
Mon estomac se tordit et du sang jaillit. J'avais atteint la limite, et ma technique de renforcement corporel s'était épuisée.
La vision se dissipa alors que je revenais à la réalité. Et je pouvais voir le fouet tourner avec l'homme souriant.
Me voyant cracher du sang, il était sûr de sa victoire :
« Allons te tuer ! »
Avec la force d'une tempête, son corps se rua vers moi.
Mon corps semblait être rejeté par la simple pression. C'était bien plus fort que le souvenir que j'avais vu six fois dans ma tête.
« Concentre-toi. Je dois me concentrer maintenant. »
Je continuai à fixer le centre. La chose tournait, mais cette minuscule faille était là.
Pat !
Comme si je me dirigeais vers la mort, je me lançai vers lui. Élevant mon qi interne à son maximum, je poussai mon épée vers le centre de rotation sans autre pensée.
Papapak !
« Kuaaaa ! »
Ma main tenant l'épée tremblait violemment, comme si la chair allait être arrachée. Dans cet état, je serrai les dents et avançai.
« J'ai utilisé l'épée accélératrice. »
Je n'avais jamais tenté quelque chose comme ça auparavant, mais maintenant j'avais le souvenir de la façon dont le Maître de l’Épée du Sud Céleste l'avait utilisée après avoir observé cette scène six fois.
Alors que l'épée commençait à tourner dans la direction opposée, une fissure apparut dans le flux du fouet, qui se déplaçait comme un typhon.
Papapak !
Au moment où l'épée fut poussée en avant, le mouvement effrayant du fouet s'arrêta.
Na Yuk-hyung fut choqué. Avait-il peut-être trouvé l'ombre de son ancien rival à cet instant ?
Et il sourit :
« Est-ce logique pour moi de ne pas vérifier cette faiblesse ? »
Avec ces mots, il essaya de faire pivoter la main droite tenant le fouet dans l'autre direction. À ce moment-là, je tirai sur ma main gauche.
Pak !
Le fouet du gars qui essayait de tourner avec lui fut arrêté.
« Kuak ! »
J'eus l'impression que mon bras gauche était arraché.
« Uh ? »
Na Yuk-hyung ne put cacher son choc alors que le fouet s'arrêtait soudainement. L'extrémité de son fouet était entrelacée avec le fil d'argent.
En conséquence, mon bras gauche sembla se disloquer à cause de la force énorme qu'il utilisait pour le retenir.
-C'est le moment !
Bien que ce fût douloureux, c'était ma seule chance. Avec toute la force qui me restait, je plantai l'épée dans son unique œil.
Pat !
« Kuak ! »
Na Yuk-hyung, fatigué de voir la même scène que dans le passé, lâcha sa main tenant le fouet et recula.
C'était ce moment-là. Ma forme, comme un oiseau planant dans les airs, le prit par surprise. Et son œil s'agrandit.
« C-ceci ! »
Déconcerté par la technique qui suivit, il essaya de lever la main pour arrêter l'attaque, mais il était trop tard. Mon épée était déjà dans son œil.
Puak !
« Ack ! »
Un cri qui ressemblait à un râle et un choc lorsque l'œil fut percé. J'essayai de l'enfoncer davantage.
Pat !
Mais alors, il saisit l'épée qui était plantée dans son œil.
Sa main tenant l'épée ne bougea même pas.
« Kuaaak ! Toi ! Tu viens avec moi ! »
Il tendit la main vers mon visage. Avec mon bras gauche déjà disloqué, je ne pouvais plus l'arrêter.
C'était terrifiant de savoir qu'il pouvait probablement m'arracher le visage.
C'est alors, chak !
« Kuak ! »
Des cris.
Et sa main s'arrêta juste devant mon nez. Sa main trembla, convulsa, puis tomba immédiatement sur le sol.
« …?! »
Alors que sa main qui bloquait ma vue tombait, le moignon à son cou commença à gicler du sang.
Après cela, Sima Young apparut, tenant son épée, trempée de sang de la tête aux pieds.
« Ha ! »
Elle apparut à un moment exquis. Sima Young, qui expirait bruyamment, sourit largement :
« Je ne suis pas en retard. »