Chapitre 46
La Sorcière à la Main Sanglante me regardait, les yeux écarquillés, la bouche entrouverte, clignant des paupières.
C’était la première fois que je la voyais aussi choquée. Ce n’est qu’à cet instant que j’ai compris ce qui venait de se passer.
« Non… c’était le second stade ? »
Han Baek-ha me l’avait dit.
La seconde étape consistait à influencer l’autre personne pour qu’elle agisse selon nos intentions. Si j’avais bien compris, c’était exactement ce qui venait d’arriver.
-Gamin. Tu es un homme, après tout !
Qu’est-ce que tu racontes ? J’ai nié fermement les paroles de l’Épée Courte.
-Pourquoi le nier maintenant ? Je comprends mieux. N’importe quel homme voudrait voir une femme nue, non ?
Ne dis pas ça ! Ce n’est pas étrange de faire ça ici ?
On dirait que je l’humilie devant tout le monde.
-Mais c’est bien toi qui as provoqué ça, non ?
J’ai juste pensé que ce serait drôle si elle enlevait son masque et dansait. Mais ce n’était qu’une pensée passagère.
-Oui, oui, bien sûr.
C’est de la folie !
Non seulement cette idiote, mais même Baek Ryeon-ha me regardait avec des yeux froids.
Un regard proche de la déception. Même si elle ne connaissait pas le second stade de l’Œil de l’Illusion, elle devait être furieuse contre moi pour avoir forcé Dam Yehwa à retirer ses vêtements.
« Jeune maître, »
appela Han Baek-ha.
Cette situation était si terrifiante que je ne voulais pas savoir ce qu’elle allait dire, mais elle ne sembla pas se soucier de l’état de Dam Yehwa et déclara avec approbation :
« Qu’as-tu fait à l’instant ? »
« … Je ne sais pas ? »
« Vraiment ? C’est pourtant clairement le Jeune Maître qui a… »
Elle se tut et continua par Transmission vocale.
[C’était le second stade de l’Œil de l’Illusion. Comment as-tu fait ça ?]
Han Baek-ha était manifestement curieuse ; on aurait dit qu’elle cherchait un indice sur la façon dont cela s’était produit.
Mais je n’en savais rien.
[Je ne sais pas.]
[Ne te moque pas de moi. C’est arrivé juste sous mes yeux. Essaies-tu de me tromper, moi, la maîtresse qui t’a enseigné ?]
Ses yeux se plissèrent.
Il semblait qu’elle ne voulait pas écouter mes explications. En fait, si elle avait su cela, elle aurait fait bien plus de choses.
-Qu’est-ce que ça veut dire ?
demanda l’Épée Courte, n’ayant pas compris.
« Elle veut savoir comment atteindre le second stade. »
-Comment ? Hmm… je pense qu’il vaudrait mieux ne pas le dire.
J’étais d’accord avec elle. Mais elle l’avait vu de ses propres yeux. Comment pouvais-je mentir maintenant ?
De plus, elle avait l’air prête à tout pour obtenir la réponse. Finalement, je lui ai fait part de ce qui me passait par la tête.
[J’ai juste pensé que ce serait amusant si elle faisait quelque chose d’étrange en utilisant l’Œil de l’Illusion.]
[… et tu voulais que Yehwa enlève ses vêtements ?]
[Ce n’est pas ça…]
Elle appela Dam Yehwa sans m’écouter.
« Yehwa. »
Celle-ci se rhabilla précipitamment et répondit, le visage rouge :
« M-maîtresse. »
« Regarde dans mes yeux. »
Dam Yehwa ne demanda pas pourquoi et plongea son regard dans celui de sa maîtresse, à qui elle ne pouvait désobéir. Je me demandais ce qui allait se passer. Les deux femmes se fixèrent.
« … »
Pendant un moment, rien ne se produisit, ce qui fit froncer les sourcils à Han Baek-ha. Il ne semblait pas que le second stade s’activait.
« Jeune maître. »
Elle m’appela.
« Oui. Sixième Étoile de Sang. »
« Jeune Maître, fais-le. »
Han Baek-ha désigna Dam Yehwa de la main. La jeune femme croisa les bras sur sa poitrine avec une expression sombre.
Elle semblait convaincue que je tramais quelque chose.
« Ce n’est pas ça… »
« Mais mes vêtements étaient… »
« Arrête. »
Han Baek-ha l’empêcha de protester. Il semblait qu’elle ne voulait en savoir que sur le second stade.
« Regarde dans les yeux du Jeune Maître. »
« M-mais maîtresse… »
« Fais-le ! »
Dam Yehwa n’eut d’autre choix que de s’avancer à ces mots. Les ordres étaient stricts dans de tels groupes. Elle me regarda avec un visage mécontent.
-Elle déteste vraiment ça.
« … c’est vrai. »
Que pouvais-je faire pour ce qui était déjà arrivé ? Il n’y avait aucun moyen d’apaiser ses inquiétudes maintenant.
[Fais en sorte que Dam Yehwa s’assoie et se lève.]
me dit Han Baek-ha.
« Pff. »
À cela, je regardai Dam Yehwa dans les yeux. Puis, mémorisant tout ce qu’on m’avait dit, je plongeai mon regard dans le sien.
Han Baek-ha ne nous quitta pas des yeux, observant à la fois ma cible et moi-même. Comme précédemment, je pensai à Dam Yehwa s’asseyant et se levant.
« … »
Mais même après un long moment, il n’y eut aucune réaction. Au contraire, mes yeux me faisaient mal à force de me concentrer trop longtemps.
« Sixième Étoile de Sang… ça ne semble pas fonctionner. »
« Jeune maître. Le fais-tu exprès ? »
Han Baek-ha semblait méfiante. Elle ne semblait pas me croire. Alors je la regardai. Dam Yehwa semblait aussi avoir mal aux yeux à force de me fixer trop longtemps.
Soupçonneuse, l’Épée Courte murmura :
-Oh. Tu as triché ? Tu ne l’as pas fait…
« Non. »
-Tu ne triches pas ?
Si j’avais menti, mes yeux me piqueraient-ils autant ? J’avais vraiment mémorisé la technique.
Je voulais aussi m’assurer que Dam Yehwa allait bien cette fois, mais je ne trichais pas.
« Hmm. »
Han Baek-ha observa Dam Yehwa un moment, puis, alors qu’elles se regardaient, Dam Yehwa tressaillit et chancela.
« Oh ! »
Tak !
Mais cette fois, elle se releva sans que personne ne la retienne.
« Ah. »
En voyant cela, on aurait dit le premier stade. C’était bien. D’un autre côté, on aurait dit qu’elle essayait de vérifier si j’exécutais réellement la technique correctement.
« … ça semble vrai. »
« Pourquoi vous mentirais-je ? »
Elle hocha la tête en me regardant.
« Je comprends. Je croirai les paroles d’un jeune maître. J’ai tenu ma promesse d’aider, alors arrêtons-nous là et allons… ah. »
Han Baek-ha, qui s’apprêtait à partir, se tourna vers Baek Ryeon-ha comme si elle se souvenait de quelque chose. Puis Baek Ryeon-ha me regarda et secoua la tête.
À voir cela, on aurait dit qu’elle aussi voulait faire quelque chose avec moi.
-Je pense que c’était prévu.
C’était étrange. Ce petit pari pourrait-il faire changer d’avis quelqu’un ?
Et elle était la candidate au poste de chef de secte.
Cependant, je dus m’arrêter aux mots que je venais d’entendre :
[Pervers sexuel]
… bon sang.
Grâce à cette erreur, Baek Ryeon-ha et Dam Yehwa avaient compris la situation.
La colère de Dam Yehwa pouvait être évitée, mais que faire vis-à-vis de la future candidate au poste de chef de secte ? Je ne voulais pas être méprisé.
L’Épée Courte essaya de me réconforter.
-Tu n’as qu’à dissiper le malentendu plus tard. Courage !
Le problème était que je ne savais pas quand j’en aurais l’occasion. Je devais leur dire que je n’étais pas un obsédé.
Mais il n’y avait rien de plus stupide que d’essayer de regretter ce qui était arrivé.
-Alors pourquoi sont-elles parties en toute hâte ?
demanda l’Épée Courte.
Elle vit Han Baek-ha, qui retournait vers le hall principal. Même s’il était très tard, elle se dirigeait vers le hall principal.
« Parce qu’elle a un indice. »
-Un indice ? Tu veux dire sur l’Œil de l’Illusion ?
« Oui. »
Cela pouvait être une coïncidence, mais le second stade avait été exécuté.
Elle devait avoir le désir de le mettre en pratique en tête, alors elle devait se diriger vers son lieu d’entraînement maintenant.
Drr !
Quand j’ouvris doucement la porte et entra, Song Jwa-baek et Song Woo-hyun étaient allongés sur le sol.
Comme le nombre de chambres était limité, nous avions décidé de partager une chambre à trois. Dormir sur le sol de la grotte était quelque chose à quoi nous étions habitués, alors les jumeaux avaient décidé de dormir par terre, et le lit m’avait été cédé.
-Ici ? Wonhwi.
L’Épée de Fer du Ciel Sud me demanda. Je l’avais laissé dans la chambre car je ne pensais pas apprécier d’écouter les deux se disputer.
-Tu as fini ?
« Oui. »
Craignant que les deux ne se réveillent, j’entrai doucement. M’asseyant sur le lit en face de ceux qui étaient allongés sur le sol, je détachai l’épée de ma taille et la posai sur le bord du lit.
C’est alors.
Chut !
Song Jwa-baek, qui était à moitié endormi, se leva et regarda autour de lui :
« Où es-tu allé ? »
On aurait dit qu’il se demandait où j’étais passé, car j’avais disparu au milieu de la nuit. Je lui répondis en secouant la tête :
« Ce n’était rien. »
« … si ce n’était vraiment rien, sortirais-tu pour revenir si tard ? »
Ce type était si agaçant. Pourquoi parlait-il comme ça ?
Il me regardait comme si je devais l’écouter… ah !
Soudain, j’ai voulu tester l’Œil de l’Illusion sur lui.
-L’Œil de l’Illusion ?
Exactement.
Ça n’avait pas fonctionné sur Dam Yehwa la seconde fois, mais on ne sait jamais.
Je ne savais pas si j’en étais capable, mais je me suis dit que tester ne pouvait pas faire de mal. Alors j’ai décidé d’essayer et je me suis concentré sur ses yeux.
« Que fais-tu ? J’ai demandé où tu étais allé ! Pourquoi me fixes-tu comme ça ? »
Le type demanda d’une voix agacée.
Il était irrité que je le fixe sans répondre. Je devais absolument m’entraîner davantage. Cela prenait du temps car je n’y étais pas habitué.
« Hé ! »
Il était furieux et essaya de se lever. À ce moment-là.
Alors qu’il essayait de se lever, son regard devint soudain vide, et il s’assit et regarda le jumeau qui dormait.
Song Jwa-baek, qui regardait son jumeau, frappa la tête lisse de ce dernier avec sa paume !
Claque !
Song Woo-hyun ouvrit les yeux, choqué par le bruit. Song Woo-hyun regarda son frère avec colère.
À ce moment-là, Song Jwa-baek retira précipitamment sa main et dit :
« P-pourquoi ai-je frappé… »
À cet instant, Song Woo-hyun bondit et frappa Song Jwa-baek sur le front.
Boum !
« Kuak ! »
Song Jwa-baek s’effondra sous le coup. Il s’évanouit aussi, le seul son audible était sa respiration.
Song Woo-hyun, qui avait mis son jumeau au lit, s’allongea et ferma les yeux.
-Puahahaha !
En voyant la scène, l’Épée Courte éclata de rire. De mon côté, non. Je le savais.
« Est-ce ça ? »
Le second stade de l’Œil de l’Illusion, que je pensais être une coïncidence, avait réussi à nouveau.
En seulement trois jours, j’avais beaucoup appris sur la technique. C’était parce que je l’avais essayée sur plusieurs personnes.
La première étape était la même que ce que la Sorcière à la Main Sanglante m’avait dit. Mais le second stade était complètement différent.
Et voici ce que j’avais découvert :
Premièrement. Lorsqu’on est pris par l’Œil de l’Illusion, il y a des différences entre les individus. Cinq temps, c’est la durée pendant laquelle la plupart des gens agiraient selon ma volonté. Dam Yehwa avait dû arrêter d’enlever ses vêtements pour la même raison.
Deuxièmement. Une cible qui a été prise une fois ne peut pas être reprise par l’Œil de l’Illusion dans une succession rapide. Je me suis fait avoir en essayant de le refaire sur Song Jwa-baek. Quand j’ai réessayé, il s’est mis en colère contre moi, disant que les jumeaux se battaient depuis la veille.
J’ai essayé sur d’autres, mais j’ai obtenu le même résultat. En y regardant de plus près, il semblait qu’une situation différente soit nécessaire pour que cela se produise.
Troisièmement. Il était possible de faire bouger la cible comme je le voulais avec l’Œil de l’Illusion, mais il était impossible d’extraire des informations que la cible possédait.
Je faisais ce que j’avais prévu, mais je ne pouvais rien obtenir de plus spontanément. C’était la partie décevante.
Quatrièmement. Cela ne fonctionnait pas sur ceux qui avaient une forte force mentale ou ceux qui étaient plus forts que moi. J’ai essayé sur le commandant Jang Mun-wong, juste au cas où, mais l’effet n’a pas fonctionné sur lui.
Grâce à cela, j’ai arrêté d’essayer sur lui.
Et le dernier, le plus important, le cinquième.
Contrairement au premier stade de l’Œil de l’Illusion, le second stade consommait du qi inné. Je ne l’avais pas remarqué les deux premières fois, mais à mesure que je continuais à l’utiliser, j’ai commencé à ressentir une baisse significative de mon qi inné.
-Est-ce pour cela qu’elle ne pouvait faire que le premier stade ?
« Oui. »
Comme l’Épée Courte l’avait dit, la Sorcière à la Main Sanglante utilisait cela depuis plus de 20 ans sans aucun effet. Mais moi, je pouvais l’utiliser dès que je l’avais appris.
Cela a fini par me convaincre.
La méthode pour rendre la suggestion de l’Œil de l’Illusion plus forte était le qi inné.
-Oh. Alors si le qi inné est fort, le troisième stade sera-t-il possible ?
« Je ne sais pas. »
J’ai essayé de voir si l’illusion du troisième stade était possible, juste au cas où, mais ça n’a pas marché.
Cela pourrait être dû à un manque de qi inné. Si c’était vrai, comme l’Épée Courte l’avait dit, le troisième stade serait possible.
-Kyak ! Quand même, nous avons appris quelque chose d’utile. Si cette sorcière l’apprenait, ça lui ferait mal au ventre.
La Sorcière à la Main Sanglante pensait que je ne progresserais pas, alors elle m’avait enseigné cela. Mais maintenant ?
Elle m’avait donné une technique que même elle ne pouvait pas totalement maîtriser.