Chapitre 291
[Épisode 94 : Il est de retour (5)]
Dans une pièce sombre, un homme d'âge mûr, les yeux recouverts d'un bandeau, sortit lentement, soutenu par des serviteurs de chaque côté.
À en juger par ses vêtements, on pouvait deviner qu'il s'agissait d'un médecin.
Dès que la porte se referma, les serviteurs retirèrent le bandeau qui obstruait la vue du médecin.
« Oh. »
À cet instant, une silhouette imposante, semblant faire deux fois la taille du médecin, s'approcha de la porte.
Il était si grand et musclé qu'il était impossible de ne pas se sentir intimidé.
« Aucun signe d'amélioration de son état ? »
« .......Je suis désolé, mais l'hémorragie ne s'arrête pas. »
« Alors, ne devriez-vous pas y mettre un terme ? »
« Je ne sais pas. En trente ans de carrière, c'est la première fois que je vois un phénomène où le saignement ne s'arrête pas au niveau de la plaie. À ce rythme, elle ne tiendra pas plus de quelques jours. »
-Bang !
L'homme imposant, incapable de contenir sa colère, frappa le sol du pied.
Des fissures apparurent sur le dallage en pierre.
« Hi ! »
Le médecin, effrayé par cette démonstration, se figea.
« Arrête ça, Hae-hyung. Tu l'effraies alors que le médecin n'y est pour rien ? »
Quelqu'un tenta de dissuader le colosse.
C'était un vieil homme portant une large épée attachée dans son dos.
L'homme musclé n'était autre que Samjon Hae Ack-chun, l'un des quatre nobles du Culte du Sang, et le vieil homme qui le retenait était Seo Kalma, le maître du Nanmadō.
Malgré l'intervention de Seo Kalma, Hae Ack-chun saisit le médecin par le col et lança :
« Si vous êtes médecin, ne devriez-vous pas sauver la vie des gens ? »
« Cela dépasse mes compétences. Mieux vaut s'en remettre à la volonté divine. »
« Parce que ce bâtard n'est pas là, même quelqu'un comme toi... »
-Pak !
Seo Kalma saisit le poignet de Hae Ack-chun.
Il secoua la tête, le visage empreint de tristesse.
Ses yeux signifiaient qu'il était inutile de s'en prendre au médecin.
En réponse, Hae Ack-chun le repoussa brutalement.
-Pak !
« Oh là là. »
Hae Ack-chun pressa le médecin, qui venait de tomber sur les fesses.
« Dégage maintenant. Si je te croise dans la demi-heure, je te déchiqueterai. »
Le médecin, le visage livide, s'enfuit en courant.
Seo Kalma observa le médecin s'éloigner, puis jeta un coup d'œil furtif.
Une ombre se déplaça alors sur le sol, suivant la direction prise par le médecin.
Hae Ack-chun, qui bouillait de rage un instant plus tôt, changea d'expression et s'adressa à Seo Kalma d'un ton désapprobateur.
« Joie ! C'est donc à moi de jouer le rôle de l'idiot incapable de contrôler ses émotions. »
« Frère Hae, ce n'est pas ce que je voulais dire. »
« C'est ridicule. »
« Quoi qu'il en soit, entrons. »
Hae Ack-chun secoua la tête et frappa à la porte fermée.
Un léger son parvint de l'intérieur.
Il ouvrit alors la porte et entra avec Seo Kalma.
Dans la pièce sombre, une lampe était allumée. Une femme aux cheveux roux était assise sur le lit, une jambe croisée, vêtue d'une tenue légère.
Il s'agissait de Baek Hye-hyang.
« Ceci. »
Les deux hommes qui venaient d'entrer détournèrent rapidement le regard.
Baek Hye-hyang, en train de changer ses pansements, avait la poitrine enveloppée de bandages.
Cela aurait pu être embarrassant pour une femme, mais elle n'en avait cure.
« Vous avez bien posté quelqu'un, n'est-ce pas ? »
Demanda Baek Hye-hyang aux deux nobles qui détournaient les yeux.
Seo Kalma répondit :
« C'est fait. Il est possible que cet individu soit un membre de l'Alliance Murim. »
Ils étaient déjà convaincus que le médecin qui s'enfuyait était un espion.
C'était le seul moyen pour l'Alliance Murim d'infiltrer des espions aussi facilement.
« Je suis certaine de mourir d'ici quelques jours. »
« ......Probablement. »
Répondit Seo Kalma avec amertume.
En le voyant ainsi, Baek Hye-hyang renifla et dit :
« John Lee me regarde comme si j'allais rendre l'âme à tout instant. »
« .......Ne forcez pas. Même si la technique Jinhyeol Geumche du frère Hae contrôle la circulation sanguine, elle n'empêche pas l'hémorragie de persister, n'est-ce pas ? »
Baek Hye-hyang se mordit la lèvre aux paroles de Seo Kalma.
- Épais !
Elle avait changé le bandage, mais son dos était déjà légèrement imbibé.
Bien qu'elle continuât à améliorer son système Jinhyeol Geumche pour renforcer sa santé, le saignement se produisait par intermittence.
« Maudite épée effroyable. »
Tout cela était dû à cette lame.
Son dos avait été entaillé par l'épée mortelle maniée par l'assassin.
Cependant, le saignement ne s'arrêtait pas à l'endroit de la coupure.
« ...Si tu es coupée une fois, tu ne tiendras pas un mois. Si tu es coupée deux fois, tu ne tiendras pas plus d'une journée. Si tu es coupée trois fois, tu ne tiendras pas plus d'une heure. »
Telle était la légende de l'épée magique et de l'épée de la mort.
Elle avait été coupée une fois, et le sang ne s'arrêtait effectivement pas.
Pourtant, elle avait tenu près d'un mois.
Sans la technique Jinhyeol Geumche, elle serait peut-être déjà morte, incapable de supporter la perte de sang.
« Avez-vous trouvé la volonté divine en toute chose ? »
« .......Pas encore. »
Les informations au nord du fleuve Yangtze étaient coupées, et même le Haomun avait été mobilisé, mais aucune nouvelle n'était parvenue.
Elle s'affaiblissait progressivement.
Rien qu'en voyant son visage pâle, tout le monde pouvait deviner qu'elle ne tiendrait pas longtemps.
Baek Hye-hyang s'adressa à Hae Ack-chun, au visage sombre.
« Sajon, non, Samjon. Je participerai à l'embuscade demain, comme prévu. »
« C'est impossible ! »
Hae Ack-chun fronça les sourcils et répondit fermement.
Dans son état physique, maintenir le Jinhyeol Geumche avec son énergie était déjà une épreuve épuisante.
Si elle forçait et que l'hémorragie s'aggravait, le pire scénario se produirait.
Lee Jon Seo Kalma tenta également de la dissuader avec tact.
« Ce n'est pas possible. Maintenant que le chef a disparu, si quelque chose arrive à la vice-chef... »
Il ne put se résoudre à terminer sa phrase.
Le Culte du Sang était en pleine crise.
En ces temps troublés, celle qui servait de pilier devait rester en sécurité.
« Bon sang ! »
Hae Ack-chun ne put contenir sa colère.
Si l'assassin n'était pas intervenu soudainement, une telle situation ne serait jamais arrivée.
Au contraire, elle aurait complètement repris la région au sud du fleuve Yangtze, en commençant par l'élimination du maître de l'épée Taegeuk de la secte Shaman, Jongseon Jinin.
Baek Hye-hyang s'adressa aux deux nobles.
« Et si Musangdo, le chef des cinq branches de l'Alliance Murim, faisait partie de l'avant-garde ? »
« C'est... »
Les deux hommes restèrent silencieux.
Bien qu'il ne s'agisse que d'une supposition, il était probable que Musangdo se joigne seul à l'avant-garde.
Si cela arrivait, la puissance de l'unité avancée serait doublée.
Ce serait une excellente chose pour l'inaction, mais aussi pour la fraude.
« C'est une guerre civile. Si je ne sors pas maintenant qu'il est parti, qui remontera le moral de la secte ? Est-ce John ? Ou est-ce la Trinité ? »
« ........ »
C'était un fait indéniable.
Baek Hye-hyang, les bandages serrés, se leva et déclara :
« Quoi qu'il en soit, ils pensent que je suis dans un état critique. Dans cette situation, nous devons montrer que nous sommes en bonne santé afin de remonter le moral de nos alliés et d'abaisser le leur. »
« Vice-chef... »
-Frou ! Pop !
Baek Hye-hyang tendit la main, attira la réplique de l'Épée du Démon de Sang par le vide, et parla d'une voix pleine de détermination.
« Demain, je participerai aussi à la bataille. »
* * *
Tôt le matin, le jour de la bataille décisive.
Baek Hye-hyang, qui était allongée sur le ventre, se retourna pour s'allonger sur le dos.
Elle évitait de s'allonger ainsi à cause de l'hémorragie, mais son cœur battait si fort qu'il lui était difficile de rester immobile.
Malgré toute sa confiance, elle ne pouvait s'empêcher de ressentir une extrême nervosité.
Le poids sur ses épaules était trop lourd.
« ......Maudit soit-il. »
Une malédiction lui échappa soudainement.
Demain, le champ de bataille pourrait devenir un tombeau.
Pour être honnête, elle n'avait pas peur de mourir.
-Meurs ! Quelqu'un comme toi est inutile à tous ! Je dis bien, meurs !
-Je n'ai aucune attente envers toi, petite fille.
Les mots prononcés par des fantômes du passé résonnaient dans sa tête, agaçants.
Ce sont des mots qui l'avaient opprimée toute sa vie.
« Tais-toi. »
En sacrifiant d'innombrables membres de la secte, elle pourrait peut-être sauver un peu de sa propre vie.
Mais si cela arrivait, tout ce qu'elle voulait prouver serait vain.
Toutes ces années à courir en serrant les dents.
Cela deviendrait dénué de sens.
« Il est plus honteux de mourir sans rien faire. »
Pour cette garce qui l'avait étranglée.
Même pour ce type qui ne l'avait jamais considérée comme une enfant.
Elle ne voulait pas subir une telle honte.
Baek Hye-hyang regarda le plafond et tendit la main.
« Ce lit n'est pas mon tombeau. »
Elle serra les poings.
La plaie dans son dos lancinait, mais cela n'avait aucune importance.
Si quelque chose tournait mal, qu'y avait-il de pire que la mort ?
Alors qu'elle rassemblait ses pensées, l'image de quelqu'un apparut soudainement dans son esprit.
« Maudit sois-tu. »
Même quand elle avait abandonné sa place, il avait disparu, l'irritant au plus haut point.
C'était un sentiment qu'elle ressentait pour la première fois.
Le sentiment de manquer à quelqu'un.
Cela ne servait peut-être plus à rien maintenant.
« Ce ne serait pas une perte si je pouvais le voir en mourant. »
Les coins de la bouche de Baek Hye-hyang se relevèrent.
* * *
L'ensemble des forces des cinq branches de l'Alliance Murim, comptant sept mille personnes, avançait au-delà de Hoenghyeon.
Le quartier général du Culte du Sang était Yeongsan, une forteresse naturelle grâce à ses nombreuses chaînes de montagnes.
De nombreux guerriers sectaires traversaient ces montagnes.
Il aurait été plus facile de rester sur les chemins en contrebas, mais par crainte d'une embuscade, ils avaient choisi un itinéraire difficile.
Celui qui les menait à l'avant-garde était l'actuel chef martial, Musangdo Jeongcheon.
Le moral des troupes était au plus haut.
La vie du chef du Culte du Sang était en danger, et même Yu Dangang, le suprême épéiste de sang, était mort.
D'un autre côté, ils étaient menés par Musangdo, considéré comme l'un des cinq parmi les treize surhommes.
La victoire appartenait à la faction politique.
« Hmm. »
Musangdo Jeongcheon portait une longue barbe, rappelant celle de Gwanunjang.
Il observait les montagnes couvertes de brume.
Bien qu'ils aient été contraints de passer par des chemins détournés, la chaîne de montagnes qu'ils devaient bientôt franchir était abrupte, rendant l'ascension difficile pour ceux aux compétences martiales limitées.
« Ce doit être là. »
Musangdo Jeongcheon était confiant.
On disait que toute la puissance du Culte du Sang était en embuscade à cet endroit.
Jeongcheon s'arrêta et leva la main pour donner un ordre.
« Levez vos boucliers. Archers, préparez-vous à une contre-attaque. »
Même pour les gens du Murim, cela ressemblait à une guerre militaire jusqu'à ce qu'ils se rencontrent directement.
À l'ordre de Jeongcheon, les artistes martiaux de la faction Jeong levèrent silencieusement leurs boucliers.
Les archers se placèrent à leurs côtés.
« Nous avancerons lentement. »
Alors qu'ils progressaient prudemment, Musangdo Jeongcheon lança une arme vers la chaîne de montagnes sur la gauche.
Il voulait prévenir toute attaque surprise par lui-même.
« Comme prévu. »
À mesure qu'il s'approchait, il sentit de nombreuses présences.
C'était le point de départ de la seconde guerre politique en plus de vingt ans.
Et il avait l'intention de mettre fin à la guerre dès cet instant.
-Papa papa !
En escaladant la chaîne de montagnes, il s'élança dans les airs.
C'était le pas du vide, considéré comme le sommet des techniques de légèreté.
Alors que Musangdo Jeongcheon sautait vers un endroit totalement inattendu, il vit de nombreux membres du Culte du Sang en embuscade.
« Ha ! »
Maintenant que l'ennemi était découvert, pourquoi hésiter ?
Il leva son Bodo Muildo et le porta au niveau de puissance dix étoiles.
Il s'apprêtait à déployer une technique symbolique qui fit trembler l'air.
C'est à ce moment-là.
« Gloussement ! Gratuit aussi ! »
Alors qu'il allait abattre son épée enveloppée d'une énergie anticipatoire, quelqu'un se précipita vers lui.
L'homme imposant vêtu d'un imprimé léopard n'était autre que Hae Ack-chun.
Tout son corps était taché de rouge et de la vapeur s'en échappait. Il ressemblait à un esprit maléfique sorti de l'enfer.
« Un appareil étrange ? »
Pendant un instant, Musangdo Jeongcheon ne put cacher ses doutes.
Le monstre qu'il connaissait était un expert transcendant, mais en voyant l'élan qui se dégageait, il avait clairement franchi le mur pour atteindre le royaume des surhommes.
« Tu cachais ta force. »
Il avait prédit dans une certaine mesure qu'il y aurait une carte cachée.
Mais cela ne l'inquiétait pas.
Il était fier, car l'écart entre lui et celui qui venait de franchir le mur était comme celui entre le ciel et la terre.
« Compétition ! »
« C'est amusant. Coupe tout d'un coup ! Même une perte gratuite ! »
C'était le moment où il allait exécuter sa meilleure technique, le Musang Paedo.
En plus du monstre mystérieux Hae Ack-chun, quelqu'un d'autre se précipitait vers lui depuis la gauche.
Un masque de démon et une épée tachée de sang.
« Démon de Sang ? »
Quelque chose d'inattendu se produisait.
Selon les espions, le Démon de Sang n'était clairement pas en état de combattre, sa vie étant en danger.
Mais la réalité était différente.
Jeongcheon, l'épée libre qui allait attaquer Hae Ack-chun, changea la direction de sa lame et pivota.
- Vrombissement !
Puisqu'il était dans les airs, c'était le seul moyen de faire face aux deux en même temps.
-Chaechaechaechaechae !
Les trois experts s'affrontèrent dans les airs au-dessus de la chaîne de montagnes.
Lorsque leurs lames s'entrechoquèrent, un son puissant se propagea dans toutes les directions.
Bien que tout le corps de Hae Ack-chun fût dans un état de Bouddha de Diamant grâce à la technique secrète du Jinhyeolgeumcheon, sa peau devenait brûlante à chaque fois qu'il était touché par la voie de l'Immortel Jeongcheon.
« Tranchant. »
Il était considéré comme le meilleur voleur du monde martial actuel.
La précision montrée dans chaque mouvement était vraiment inégalée.
-Papapapap ! Car window !
En un instant, ils atterrirent au sommet de la chaîne de montagnes après avoir combattu pendant environ dix secondes dans les airs.
Leur temps de vol était à un niveau complètement différent de celui des experts ordinaires.
Les membres du Culte du Sang quittèrent leurs positions et encerclèrent les trois maîtres afin de pouvoir intervenir à tout moment.
En voyant cela, Musangdo Jeongcheon sourit avec aisance.
« Je suppose que vous avez fait quelques préparatifs ? Chef du Culte du Sang. »
Baek Hye-hyang, qui portait un masque de démon, sourit et répondit d'une voix modulée.
« Vous n'avez pas peur. Vous ne pouvez pas croire que vous vous êtes précipité seul dans le camp ennemi. »
« Cela suffit pour le chef seul. »
Ton arrogant.
Néanmoins, personne ne prit cela à la légère.
Il était l'un des cinq parmi les treize adeptes et avait atteint le plus haut niveau.
L'intimidation qu'il dégageait suffisait à faire trembler le cœur de ceux qui étaient faibles dans les arts martiaux.
Jeongcheon, le Tao libre d'esprit, dit à Baek Hye-hyang en visant le Tao.
« Chef du Culte du Sang. Je pense que vous en faites trop. »
« Essaim ? »
« Ce chef sait déjà que vous êtes une femme et que les blessures infligées par le meurtrier ne sont pas guéries. »
« Joie ! »
Baek Hye-hyang renifla à ses paroles.
Elle avait de toute façon fait fuiter de fausses informations, mais elle s'attendait à ce qu'il soit révélé qu'elle était une femme après avoir pris son pouls.
Peu importait que le chef religieux soit une femme ou un homme, car ce n'était pas considéré comme important.
Baek Hye-hyang retira son masque d'esprit maléfique.
Son visage fut révélé, ainsi que ses cheveux roux flottants.
« .......Incroyable. Je n'arrive pas à croire qu'elle était une femme si jeune. »
Musangdo Jeongcheon laissa échapper une petite exclamation.
Il n'avait aucune idée que le chef d'un culte du sang, dont le sexe et le visage étaient cachés, était une femme si jeune et belle.
« Les yeux ont l'air assez féroces, cependant. »
La revue s'arrêta ici.
Peu importait qu'il soit un homme ou une femme, c'était le chef d'un culte du sang.
La tuer sur place pouvait être considéré comme une véritable victoire pour la faction politique.
« ...Clairement, la blessure n'est pas guérie. »
Ce dont il était certain, c'est que ses compétences en arts martiaux étaient plus faibles que les rumeurs.
Cela ne ressemble à rien de plus que de faire des tractions contre le mur.
Rien que cela fait d'elle une experte de haut niveau en arts martiaux, mais à ce niveau, ce n'était pas nécessairement difficile, même pour Lee Dae-il.
« Voulez-vous parler longuement ? Vous deux, venez. »
Musangdo Jeongcheon fit nonchalamment signe de venir d'une main.
Baek Hye-hyang soupira et sourit.
« Je suis désolée, mais ce n'est pas une situation pour sauver la face. »
Parmi les membres du Culte du Sang, des personnes inhabituelles sortirent.
Ils étaient liés au reste des nobles.
Il y avait pas mal d'excellents maîtres dans les cinq branches de la ligue des arts martiaux, mais les chances de victoire changeraient si seulement le chef et le seigneur suprême des bêtes, Musangdo Jeongman, étaient tués.
Musangdo Jeongcheon marmonna en les regardant s'approcher.
« C'est la même chose ici de toute façon. »
Si le chef et les hauts dirigeants du Culte du Sang étaient tués, la situation serait terminée.
Et si le premier est le chef d'un culte du sang, le moral de tous peut être brisé d'un coup.
Il n'y avait rien à traîner.
« Mucheon Tao Kyung ! »
C'était un chef-d'œuvre absolu qu'il pouvait fièrement dire être le meilleur de la méthode gratuite d'arts martiaux dont il se vantait.
-Pot !
En un instant, sa nouvelle forme disparut.
Personne ne l'a remarqué bouger.
Avant qu'il ne puisse réagir, sa forme divine et son degré atteignaient déjà Baek Hye-hyang.
La seule personne qui a remarqué cela était Hae Ack-chun.
« Ce gars !! »
Hae Ack-chun a réussi à avancer et à balancer son poing.
Cependant, Jeongcheon, qui a habilement évité cela en marchant sur un pas, a précipité son épée vers le cou de Baek Hye-hyang.
« Tsk ! »
Grâce à Hae Ack-chun, le chemin a été tordu pendant un instant, et Baek Hye-hyang l'a remarqué.
En conséquence, le troisième type de l'épée Hyeolcheondaera, Gyeongwonmuhyeol (勁原武血), a été déployé.
Le but était de concentrer l'énergie sur la pointe de l'épée et de créer une force de pénétration pour repousser l'épée de Jeongcheon.
Mais
- fenêtres de voiture !
Le moment où l'épée et l'épée entrent en collision.
« ah ! »
La réplique de l'épée du démon de sang était complètement brisée.
Bien qu'il s'agisse d'une imitation, elle appartenait à une épée précieuse, mais elle a été si vainement brisée.
Mais il n'y avait pas de temps pour être surpris.
Le Dao de Jeongcheon, qui avait brisé la réplique de l'épée du démon de sang, se dirigeait vers son cou.
« Cela peut être évité. »
Alors qu'elle entrait en collision avec l'épée, la vitesse de l'épée diminuait.
Baek Hye-hyang a urgemment essayé de tordre son corps, mais a dit :
« Ugh ! »
J'ai ressenti une douleur déchirante dans mon dos là où il touchait l'épée.
J'ai à peine pu le contrôler, mais la zone de la plaie a éclaté à cause du gyeong intérieur creusant dans l'épée de Jeongcheon.
« Est-ce la fin ? »
Pendant une fraction de seconde, le temps semble ralentir.
Alors que j'étais sur le point de mourir, toutes sortes de choses me sont venues à l'esprit.
Je n'ai pas peur.
C'était quelque chose pour lequel il s'était préparé, et l'inaction de Musangdo Jeongcheon dépassait son imagination.
Mais quelque chose est décevant.
Pourrai-je jamais le voir quand je mourrai ?
Puis c'est arrivé.
-Chaaeaeaeaeang !
L'épée de Musang et Jeongcheon volant vers son cou a été bloquée par l'épée tachée de rouge.
-Chrrrrrrrr !
La nouvelle forme de Jeongcheon a été instantanément repoussée d'environ cinq pas.
« !!! »
Les yeux de Baek Hye-hyang tremblaient.
Des cheveux roux flottants tout comme les siens, reflétés dans ses pupilles rouges.
Elle fixait cela et a commencé à crier parce qu'elle était si émue.
« Où vas-tu ? Reviens maintenant ! »
? Hanzhongwolya