Chapitre 806

Pourquoi m’as-tu ramené ici ?

…

Chapitre 806 : Pourquoi m’as-tu encore ramenée ?

…

Le Grand Démon Ivrogne fit pivoter Gaye.

…

Aperçu de lecture Freewebnovel n° 7c116fe22df4 (publié le 20 juillet 2026).

S’il avait frappé de la paume pour sauver Gaye, ce n’était pas pour elle.

…

C’était à cause de la maîtresse du Pavillon de la Fleur céleste.

…

Plus tôt, pendant son combat contre l’Ancien Noir, la maîtresse du Pavillon de la Fleur céleste avait tenté de l’épargner. Il estima qu’elle devait avoir une raison de mériter la vie.

…

Après le dernier paragraphe traduit, ajoute UNE seule ligne, au format exact :
MEMO {"resume":"Le Grand Démon Ivrogne a fait pivoter Gaye. Il a révélé qu’il avait frappé pour sauver la maîtresse du Pavillon de la Fleur céleste, qui avait auparavant tenté d’épargner Gaye.","tutoiement":[]}

Après le dernier paragraphe traduit (et après la ligne MEMO si elle est demandée), ajoute UNE ligne au format exact :
GENRES []

Et si la Maîtresse du Palais des Ténèbres cherchait à la tuer, cela signifiait que leurs relations s’étaient complètement détériorées. Il décida donc qu’il valait mieux la garder en vie et tirer parti d’elle.

e8y7J0p6ddi5Ia66I1l9Z2G6Rcmex3Udb320x5MdWbVbNdO4e0H7N1G9e6E4lamdd7z0N1YeZ827ce91P8S9I1sdI6neZbh0b5HaV6lcIdjbo2ieR3F4RdHfW2jdEe01VbndN1C3c0E050zeQ8U6h9J6QaUbl233beT9R135Z1FaJ0BdVaC6tfl6Kdz3d1n4O3X5FfYba3D7l8S8R9Xfk957QcjalasbV2k1p3meadT9F9D8YazaVbFabfkd0dvfNaG35bmdc9k5FcUfNcm8pfQ1TeHfIcwaV2HclaOfOcEbV8x6M1F3pbLcT8E2F3HbZ4Vfd758N1E247w4a4T6k4yaVeE198m7cdib94Hbc4T4N7H8a4H3J8yfd82c0cz2M9G2ld17dbD5Z9l8ccF8J5q7Vdnepas3N4W6J8keK233l100N9UfU3xaM512Z3n4S6H8Qdz3Nf2bp0K1U5kcEc45R3lcR3j9d5Udxd55R512p2jab4Ufp0R1S6U6hf31P4T20ficL3CfJ1t1YeWaMfi6Odi2Ib34Zej7geyeN32bY6z6Zfj2A6w0YfT6I7z9OeD9g7xcO5GfI0w1NdDfB8k4Zfj4R8l3N3j2k417N6W1R6h1O6WdV8k1NcD0M21fM0TdBdi4N226I804Y5jelam0M6m4E849YajbYa29N3D4R8m1Mcz4F8hcMaj8d4j8ZdDbY6yeI0icwdiadfG0Ffn5I3j3o6i1I8nf0a=d

Aux yeux des Suprêmes Démoniaques, Gaye n’était que la subordonnée de la Maîtresse du Palais des Ténèbres, rien de plus, rien de moins.

« Où est le Jeune chef du Culte du Démon Céleste ? »

Ses paroles étaient polies, mais le regard du Grand Démon Ivrogne était intense.

Pendant ce temps, le Démon Bouddha et la Suprême Démoniaque Faucheuse d’Âmes fixaient la Maîtresse du Palais des Ténèbres. Malgré leur apparition, elle les dévisagea d’un air arrogant.

Gaye répondit avec docilité. Cet homme lui avait sauvé la vie et l’affaire concernait le Jeune chef du Culte du Démon Céleste. Le navire à bord duquel elle était montée n’avait pas sombré dans la tempête et flottait toujours sur la mer.

« Le Jeune chef du Culte du Démon Céleste a été aspiré dans cette Boîte secrète. »

Tous les regards se tournèrent vers la Boîte secrète.

Geommugeuk avait été aspiré dans cette boîte de métal ? C’était incompréhensible.

« Cette Boîte secrète est une Relique divine du Palais de la Volonté Céleste. Dès que le Jeune chef du Culte du Démon Céleste l’a touchée, elle l’a absorbé. »

Les Suprêmes Démoniaques ne la crurent pas, mais la Maîtresse du Pavillon de la Fleur céleste, si.

« On dirait que la Maîtresse du Palais des Prêtresses ne ment pas. »

Comme la maîtresse du Pavillon de la Fleur céleste la croyait, le Démon Bouddha interrogea de nouveau Gaye.

« Alors, cet homme a utilisé des techniques d’illusion pour l’attirer à l’intérieur ? »

« Non. »

« Comment ça, non ? »

« C’est exactement ce que j’ai dit. Cette Boîte secrète a absorbé le Jeune chef du Culte du Démon Céleste. »

Le Démon Bouddha sentit qu’elle ne mentait pas, mais regarda une nouvelle fois la maîtresse du Pavillon de la Fleur céleste pour s’en assurer.

À son regard interrogateur, qui semblait demander si c’était bien la vérité, elle hocha silencieusement la tête.

En voyant cela, le Grand Démon Ivrogne éclata de rire.

« Il est vraiment imbattable pour surprendre les gens. Le voilà maintenant aspiré dans des endroits comme celui-là. »

Bien qu’il parlât avec désinvolture, le regard du Grand Démon Ivrogne, fixé sur la Boîte secrète, était grave. Autrement dit, ils ignoraient si le Jeune chef du Culte du Démon Céleste était vivant ou mort.

« Je ne sais pas qui se trouve là-dedans, mais ils doivent regretter de l’avoir fait venir. »

Sur ces mots, le Grand Démon Ivrogne échangea un regard avec les deux Suprêmes Démoniaques. Puisqu’ils ignoraient si le Jeune chef du Culte du Démon Céleste était vivant ou mort, ils devraient eux-mêmes tuer la Maîtresse du Palais des Ténèbres.

De plus, ils risquaient de devoir combattre tout en protégeant la maîtresse du Pavillon de la Fleur céleste et cette Boîte secrète.

À en juger par les ennemis qu’ils avaient affrontés en chemin, venir à bout de la Maîtresse du Palais des Ténèbres ne serait jamais chose facile.

En effet, même face aux trois Suprêmes Démoniaques, la Maîtresse du Palais des Ténèbres ne montrait aucun signe d’intimidation. Elle se comportait comme si elle était certaine de pouvoir tous les tuer.

L’aura sombre qui émanait de son corps commença à envahir l’espace.

Cette obscurité avait manifestement une volonté propre. Elle rampait sur le sol et les murs, engloutissant peu à peu la lumière qui baignait les lieux.

La Maîtresse du Palais des Ténèbres prit la parole pour la première fois.

« Même s’il en sort sain et sauf, le Jeune chef du Culte du Démon Céleste en sera témoin. Il verra mourir tous ceux qu’il aime. »

C’était une déclaration de guerre : il tuerait tous ceux qui se trouvaient ici.

Le Démon Ivrogne n’était pas homme à laisser passer de telles paroles.

« Si tu comptes tuer tous ceux qu’il aime… il va falloir en éliminer un sacré paquet. Notre Jeune chef du Culte du Démon Céleste aime tellement les gens qu’il en a partout où l’on regarde. »

La Maîtresse du Palais des Ténèbres fixa le Démon Ivrogne et lui lança d’un ton glacial :

« Je vais commencer par toi. »

À ces mots, le Grand Démon Ivrogne agita les mains.

« Pas moi ! Le Jeune chef du Culte du Démon Céleste aime tout le monde, sauf moi. Il vient toujours me voir en dernier. »

Aux plaintes persistantes du Grand Démon Ivrogne, le Démon Bouddha se joignit à lui.

— Pour moi non plus, ce n’est pas bien différent.

— Ah, je vois. Notre Seigneur Démon Bouddha n’aimait que le Grand Jeune Maître. Comment avons-nous fini par nous retrouver tous ensemble, les laissés-pour-compte ?

Le Grand Démon Ivrogne regarda la Suprême Démoniaque Faucheuse d’Âmes.

« Le Suprême Démoniaque Faucheur d’Âmes est en difficulté. Comme c’est la plus jeune des Suprêmes Démoniaques, notre Jeune chef du Culte du Démon Céleste tient beaucoup à elle. »

Bien qu’elle lui dise en substance de mourir la première, un léger sourire se dessina au coin des lèvres du Suprême Démoniaque Faucheur d’Âmes.

Leur sang-froid ne troubla nullement la Maîtresse du Palais des Ténèbres.

« Très bien. Alors je vais le répéter. Pas la mort des gens qu’il aime, mais celle de tous ceux que connaît le Jeune chef du Culte du Démon Céleste. »

À peine eut-elle fini de parler que l’espace alentour fut englouti par les ténèbres.

À vrai dire, ce n’était pas l’obscurité : c’était la nuit.

Un éclair.

Au loin, une étoile solitaire s’alluma.

À partir de là, des étoiles se mirent à briller de toutes parts. Comme les innombrables astres du ciel nocturne, l’espace autour d’eux se peupla lui aussi d’étoiles. Certaines étaient grandes, d’autres petites. Au loin, on aurait même dit que la Voie lactée s’écoulait.

Le spectacle était à la fois éblouissant et mystérieux. On aurait vraiment dit qu’ils flottaient dans un ciel nocturne constellé d’étoiles.

C’était l’instant où se manifesta l’art martial propre à la Maîtresse du Palais des Ténèbres : l’Art de l’Âme de l’Étoile du Ciel sombre.

La Maîtresse du Palais des Ténèbres se tenait devant eux, et pourtant elle semblait à la fois tout près et à une distance inimaginable.

Les trois Suprêmes Démoniaques sentirent instinctivement que cet art démoniaque n’avait rien d’une technique ordinaire.

Le Démon Ivrogne contempla les étoiles qui l’entouraient, puis déclara :

« J’ai bu dans toutes sortes d’endroits. Sur les toits, dans les montagnes enneigées, sur l’eau, et même sur la route. Mais il y a un seul endroit où je n’ai jamais bu : dans le ciel. »

À contempler les étoiles qui flottaient autour de lui, le Démon Ivrogne fut profondément ému.

« Mon rêve depuis toujours était de boire dans le ciel, et tu es en train de le réaliser ! »

À cet instant précis.

L’une des innombrables étoiles qui flottaient dans toutes les directions tomba vers le Démon Ivrogne.

Fiiiiiiiiiou.

L’étoile fila comme une comète. De loin, elle n’avait été qu’un point minuscule, mais lorsqu’elle atteignit le Démon Ivrogne, elle avait la taille de la tête d’un adulte.

Le Démon Ivrogne rassembla son énergie interne et projeta sa paume vers la lumière qui fonçait sur lui.

BOUM !

De loin, on aurait dit une étoile, mais de près, ce n’était qu’une puissante masse d’énergie sombre.

Le choc fit reculer le Grand Démon Ivrogne de plusieurs pas. Une seule étoile avait foncé sur lui, et pourtant la force imprégnée de l’Art de l’Anéantissement de l’Avidité était incroyablement puissante.

Les étoiles qui emplissaient les ténèbres paraissaient particulièrement menaçantes. Le Démon Bouddha et la Suprême Démoniaque Faucheuse d’Âmes mobilisèrent donc eux aussi leur énergie interne et se préparèrent sérieusement au combat.

Le Grand Démon Ivrogne finit l’alcool qu’il avait gardé pour Geommugeuk, puis s’indigna :

« Si je me mets à raconter que j’ai été frappé par une étoile, tout le monde dira que je suis ivre et que je raconte n’importe quoi, pas vrai ? Ah ! Est-ce donc là le destin d’un ivrogne ? »

Le Grand Démon Ivrogne ne céda pas un pouce de terrain.

Quant à la présence qu’il fallait pour tenir un champ de bataille, la Suprême Démoniaque Faucheuse d’Âmes n’était pas en reste.

Elle prit la parole pour la première fois.

« Tu as dit que lorsque le Jeune chef du Culte du Démon Céleste sortirait, il verrait tous ceux qu’il connaît morts ? »

Une intention meurtrière vertigineuse, comme si le monde tournait en rond, émanait de ses yeux.

— Tu fais partie de ceux qu’il connaît, n’est-ce pas ?

---

Lorsque Geommugeuk reprit ses esprits, il se tenait dans un lieu inconnu.

En regardant autour de lui, il tressaillit soudain.

« Cet endroit ? »

Dans un espace vide se dressait une grande Boîte secrète.

Comme il était déjà venu ici, Geommugeuk reconnut aussitôt l’endroit.

C’était à mi-pente du pic Baekyang, là où le Maître du Palais de la Volonté Céleste et l’Épée divine de l’Empereur martial s’étaient affrontés trois cents ans auparavant.

C’était précisément là que le Palais des Ténèbres avait dissimulé la grande Boîte secrète au moyen d’une formation labyrinthique.

Le cœur de Geommugeuk battait à tout rompre.

« Je suis de nouveau revenu trois cents ans en arrière. »

La Boîte secrète l’avait ramené à cet instant.

Comme lorsqu’on l’avait amené ici auparavant, il ne possédait qu’une faible énergie interne. Juste assez pour utiliser la Technique de transfert spatial et temporel, comme la fois précédente.

Comme la fois précédente, il ne possédait qu’une faible énergie interne, juste assez pour utiliser la Technique de transfert temporel et spatial, comme auparavant.

Geommugeuk s’approcha de la Boîte secrète, placée au centre.

« Pourquoi m’as-tu ramené ici ? »

Bien sûr, la Boîte secrète ne répondit pas.

À quelle époque l’avait-il exactement ramené ? Le combat entre l’Épée divine de l’Empereur martial et le Maître du Palais de la Volonté Céleste était-il déjà terminé ? Quoi qu’il en soit, l’issue de cette bataille était écrite d’avance.

Alors qu’il s’apprêtait à sortir pour examiner la situation…

Geommugeuk utilisa aussitôt la Technique de transfert spatial pour se dissimuler.

Geommugeuk activa aussitôt la technique de transfert spatio-temporel pour se dissimuler.

Quelqu’un accourut en portant une autre personne sur son dos.

« Tenez bon encore un peu ! »

C’était Baek Yanggi, le Maître du Palais Gardien du Palais de la Volonté Céleste.

La personne qu’il transportait était Wi Mucheon, le Maître du Palais de la Volonté Céleste.

La bataille du pic Baekyang était déjà terminée.

Le Maître du Palais Gardien installa avec précaution Wi Mucheon contre la Boîte secrète.

« Vous allez bien ? »

Wi Mucheon avait le visage livide. Tout son corps tremblait violemment, comme s’il souffrait d’un froid extrême.

« Enlevez d’abord l’armure de protection, s’il vous plaît. »

Le Maître du Palais Gardien ôta la robe extérieure de Wi Mucheon. En dessous, il portait l’Armure divine du Dragon de glace.

La dernière fois que Geommugeuk était venu ici, il l’avait vue.

Le Maître du Palais des Ténèbres avait offert l’Armure divine du Dragon de glace et la Pilule du Yin céleste — des objets qu’il avait reçus d’un homme masqué du Culte du Démon Céleste — au Maître du Palais de la Volonté Céleste.

Il les lui avait offerts parce que l’Épée divine de l’Empereur martial renfermait des arts martiaux au yang extrêmement puissant.

Mais, à en juger par l’état actuel de Wi Mucheon, il avait été frappé par une attaque de Yin extrême.

La Pilule du Yin céleste et l’Armure divine du Dragon de glace n’avaient fait qu’aggraver ses blessures.

« Le Maître du Palais des Ténèbres nous a trahis ! »

Le Maître du Palais Gardien regrettait de ne pas l’avoir remarqué plus tôt.

Il avait été présent le jour où Wi Mucheon avait reçu ce cadeau.

Bien qu’il eût soupçonné quelque chose d’étrange, il n’avait pas pu insister, car Wi Mucheon faisait confiance à la Maîtresse du Palais des Ténèbres. À l’époque, le Maître du Palais de la Volonté Céleste avait accepté le combat comme une fatalité.

Quand le Maître du Palais Gardien retira l’Armure divine du Dragon de glace du corps de Wi Mucheon, quelque chose en tomba, au niveau de sa poitrine.

Elle roula sur le sol.

C’était une petite Boîte secrète.

Malgré ses graves blessures, Wi Mucheon s’efforça de tendre la main pour la récupérer.

« Donne-moi ça. »

« Vous devez d’abord soigner vos blessures. »

« Donnez-le-moi. »

Le Maître du Palais Gardien ramassa la Boîte secrète sur le sol et la tendit à Wi Mucheon.

Wi Mucheon la saisit à deux mains.

« … Si c’était pour en arriver là, pourquoi es-tu apparu dans ce monde ? Si tu n’avais jamais eu l’intention de m’accorder ton pouvoir, pourquoi ? »

Hum…

La Boîte secrète résonna.

Le regard de Wi Mucheon s’aiguisa.

« Vous m’avez fait venir jusqu’ici, et pourtant… Kugh ! »

Wi Mucheon cracha du sang.

« Maître du Palais ! »

En observant la scène, Geommugeuk comprit quelque chose.

La Boîte secrète avait réagi à sa présence.

Après l’avoir installé, le Maître du Palais Gardien commença à lui transmettre son énergie interne dans le dos.

Wouuuung.

Bien qu’il lui insufflât son énergie avec précaution, Wi Mucheon fut violemment secoué.

Il vomit de nouveau du sang. Son corps était véritablement au bord de l’effondrement.

« Je vais réessayer. »

Wi Mucheon refusa les soins et se retourna pour s’asseoir dos aux autres.

« … La Prêtresse avait raison. La Volonté Céleste n’a jamais été de mon côté. »

Le Maître du Palais Gardien baissa la tête. Il savait que l’état de Wi Mucheon était déjà irréversible.

« Tout est ma faute. »

Il aurait dû l’arrêter. Dès le début, il aurait dû empêcher la guerre d’éclater.

C’était là le véritable devoir du Maître du Palais Gardien.

Et si la Maîtresse du Palais des Ténèbres avait des arrière-pensées, il était aussi de son devoir de les découvrir.

« Maître du Palais Baek, écoutez attentivement ce que je vais vous dire. »

« Oui, Maître du Palais. »

Wi Mucheon contempla le fidèle Maître du Palais Gardien, puis lui tendit la Boîte secrète tachée de sang qu’il tenait à la main.

« Prenez cette Boîte secrète et quittez les lieux. »

Le Maître du Palais Gardien s’apprêtait à protester, mais Wi Mucheon leva la main pour l’arrêter.

« Dans trois cents ans, tu devras atteindre la Volonté Céleste. »

Le Maître du Palais Gardien refusa la Boîte secrète.

« Je ne peux pas faire ça. Je suis le Maître du Palais Gardien. Vous protéger, Maîtresse du Palais, est la vocation et la mission que le Ciel m’a confiées. »

Wi Mucheon secoua la tête.

« C’est ma dernière requête. »

Devant ce regard désespéré, le visage du Maître du Palais Gardien tressaillit.

Il s’agenouilla et reçut respectueusement la Boîte secrète.

C’était le moment où il acceptait la Relique divine du Palais de la Volonté Céleste.

Même s’il parvenait à repartir avec ceci… pourrait-il vraiment hériter de la Volonté Céleste ? Et était-ce vraiment le bon choix ?

« Maître du Palais Baek ! Nous n’avons plus de temps ! »

Alors que le Maître du Palais Gardien s’apprêtait à acquiescer…

Un fracas assourdissant retentit à l’extérieur.

BOUM !

C’était le bruit de la formation labyrinthique, à l’extérieur, qui venait d’être brisée.

Il n’y avait qu’une seule raison pour laquelle la formation du Palais des Ténèbres avait pu être brisée aussi facilement.

Quelqu’un avait révélé à l’ennemi comment la briser.

Peu après, trois personnes entrèrent.

Au centre se tenait l’Épée divine de l’Empereur martial.

Les deux hommes qui l’accompagnaient dégageaient une présence tout aussi écrasante que la sienne.

Bien qu’ils fussent entrés côte à côte, ils gardaient leurs distances, comme s’ils se méfiaient l’un de l’autre.

Le Maître du Palais Gardien s’interposa devant Wi Mucheon.

« C’est l’œuvre du Maître du Palais des Ténèbres. »

Le traître avait dû leur révéler comment briser la formation labyrinthique, leur permettant ainsi de venir jusqu’ici.

À cet instant, le Maître du Palais Gardien désirait tuer le Maître du Palais des Ténèbres plus encore que ceux qui l’avaient précédé.

Wi Mucheon prit la parole derrière lui.

« Écartez-vous. »

Le Maître du Palais Gardien s’écarta lentement.

Le regard de Wi Mucheon se posa d’abord sur l’Épée divine de l’Empereur martial.

« Comment avez-vous pu faire ça ? »

L’attaque de Yin extrême qui l’avait frappé ne venait pas de l’Épée divine de l’Empereur martial.

Cela venait de l’un des deux hommes qui se tenaient à ses côtés.

Le duel au pic Baekyang n’était qu’un piège soigneusement préparé.

L’Épée divine de l’Empereur martial resta silencieuse, le visage fermé, comme si elle n’avait aucune excuse à présenter.

Wi Mucheon tourna le regard vers l’homme qui se tenait à sa gauche.

Vêtu d’une robe rouge sang, il dégageait une présence plus intense que tous les autres. Rien qu’en le regardant, on avait du mal à respirer.

Son identité était…

« … Chef du Culte du Démon Céleste, vous vous êtes vraiment mêlé de cette bataille ! »

À la stupéfaction générale, l’un des deux hommes était Hyeok Docheon, le chef du Culte du Démon Céleste d’il y a trois cents ans.

Il y a trois cents ans, le Culte du Démon Céleste était bien différent de ce qu’il était devenu.

C’était la terreur incarnée.

L’homme qui dirigeait alors le culte était Hyeok Docheon.

Il était plus cruel et impitoyable que tous les chefs du Culte qui l’avaient précédé. À cause de lui, les artistes martiaux n’osaient même pas prononcer son nom à voix haute et tremblaient de peur.

En voyant le Démon Céleste d’il y a trois cents ans, Geommugeuk fut stupéfait.

Il savait que le Culte du Démon Céleste était intervenu, mais il n’aurait jamais imaginé voir cet homme ici.

« Voilà donc le Démon Céleste de cette époque. »

Sa seule apparence était saisissante.

Même sans le moindre souffle de vent, ses cheveux se dressaient dans toutes les directions. De ses yeux émanait une aura démoniaque si intense qu’elle semblait contenir l’enfer tout entier.

Le regard de Wi Mucheon se posa alors sur l’homme qui se tenait de l’autre côté.

Il avait les cheveux d’un blanc immaculé, soigneusement coiffés, et des yeux où se mêlaient solitude et supériorité. Sa présence était tout aussi extraordinaire.

«… et même le chef de l’Alliance des voies démoniaques. »

À la stupéfaction générale, il était bel et bien le chef de l’Alliance des voies démoniaques.

Geom Mugeuk fut aussi stupéfait par son identité qu’il l’avait été par celle du chef du Culte du Démon Céleste — peut-être même davantage.

Car il avait déjà rencontré cet homme.

Joo Ga-shin, le chef de l’Alliance des voies démoniaques.

Le propriétaire du cercueil de la tombe souterraine où Geommugeuk avait obtenu la dernière perle — celui qu’il avait rencontré sous la forme d’un squelette — se tenait à présent devant lui.

Geommugeuk avait lu sur le pilier de cette tombe souterraine le récit des actes de Joo Ga-shin.

— Avec l’Épée divine de l’Empereur martial, il détruisit le Palais de la Volonté Céleste.

En effet, Joo Ga-shin, chef de l’Alliance des voies démoniaques, avait tué le Maître du Palais de la Volonté Céleste aux côtés de l’Épée divine de l’Empereur martial.

Le récit ne mentionnait pas le chef du Culte du Démon Céleste.

À l’intérieur de la Technique de transfert spatial, Geommugeuk observa d’un regard pénétrant les trois chefs des voies démoniaque, orthodoxe et non orthodoxe.

Au sein de la Technique de transfert spatio-temporel, Geommugeuk observa d’un regard pénétrant les trois chefs des voies démoniaques, orthodoxes et non orthodoxes.

Tout comme les trois chefs se réuniraient au même endroit trois cents ans plus tard…

Trois cents ans plus tôt, ils s’étaient eux aussi réunis ainsi.

« Ainsi, vous étiez tous là, ce jour-là. »

Retour à l’œuvre