Chapitre 41
(Note de l’auteur)
Résumé jusqu’à présent
Impression A « Quoi!? La seule caractéristique mince et présente de Dina a été brisée !? »
Impression B « Il y a quelqu’un qui se souvient d’elle !? Impossible ! »
Impression C « C’est un mensonge !! Ce doit être une erreur !! »
« Impression D « C’est un mensonge don don ko doooon ! »[2]
Dina « Je vais pleurer si tu dis encore une chose ! »
(Fin de la note de l’auteur)
Bien qu’Aries et moi ayons eu quelques difficultés avec la déclaration inattendue d’Aigokeros disant « Je me souviens de Dina », après avoir rejoint Aigokeros, nous sommes rentrés sain et sauf en ville.
Pour l’instant, j’avais fait prendre à Aigokeros une forme humaine.
Son apparence était celle d’un homme humain dans la fleur de l’âge, portant un costume de majordome noir et un monocle sur un œil.
Ses cheveux étaient blancs et secs, comme ceux d’une chèvre, tout en arrière. Sa taille était probablement d’environ 175 cm.[3]
Il semblait qu’il pouvait se cacher dans l’ombre de quelqu’un et, à ce moment-là, il se cachait dans mon ombre.
Hé, tu n’avais pas une compétence comme ça quand c’était dans le jeu.
—c’était ce que je pensais. Cependant, maintenant que j’y repense, il me semblait me souvenir d’un paramètre dans le jeu où les monstres de type démon « vivaient dans l’ombre des gens ».
Ahhh, oui, oui. En même temps, je vais vérifier le statut d’Aigokeros.
[12 Étoiles Célestes Aigokeros]
Niveau 800
Espèce : Seigneur Démon
Attribut : Lune
PV : 72 000
PM : 10 100
FOR (Force/Puissance d’attaque) : 3150
DEX (Dextérité) : 4148
VIT (Vitalité) : 3453
INT (Intelligence) : 6183
AGI (Agilité/Vitesse) : 4140
MND (Puissance mentale) : 5280
LUK (Chance) : 3000
Hmm. Eh bien, un type magique subtil… c’est ce que je devrais dire, hein.
Il ne faisait aucun doute qu’il était principalement magique, mais il n’était pas trop déséquilibré dans sa spécialisation.
Bon, c’était bien, car son rôle principal était d’utiliser la magie pour interférer. Par conséquent, il était très important qu’il ne soit pas vaincu par l’ennemi.
Ensuite, j’ai ajusté les vêtements d’Aries.
Même si je savais qu’Aries était un homme, une apparence provocante n’était pas bonne.
C’était vraiment inquiétant qu’il puisse être ciblé par quelqu’un d’étrange.
Quoi qu’il en soit, c’est bien que nous soyons revenus, mais…….. que dois-je faire ?
La situation était telle que les citoyens étaient tous en colère, les deux camps entouraient le château au centre et se regardaient fixement.
Le debuff aurait dû être levé depuis longtemps, mais il n’y avait aucun signe que leur soif de sang disparaisse de leurs yeux.ᴜᴘᴅᴀᴛᴇ ꜰʀᴏᴍ NoveI[F]ire.net
Aahhhh, ce n’est pas du tout bon. Ils se sont auto-appliqué un debuff.
Néanmoins, la raison pour laquelle cela n’a pas encore dégénéré en confrontation totale, c’est qu’un homme faisait office de médiateur et de remontrance au centre.
Vert… Non, peut-être serait-il plus précis de dire qu’il avait des cheveux vert émeraude.
Il était peut-être bien organisé d’habitude, mais il ressemblait à une ombre de lui-même, avec l’apparence de quelqu’un qui avait tout perdu, ayant perdu toute sa masse.
Des yeux bleu nuage, et une veste blanche inutilement coûteuse.
Au-dessus, il portait un manteau bleu. Et d’un côté, on pouvait voir une grande aile blanche sortir.
Son apparence était très différente de ce dont je me souvenais, cependant, il n’y avait pas d’erreur.
C’était l’un des 7 Héros, Merak.
Au cas où, j’ai vérifié son statut.
[Merak]
Niveau 500
Espèce : Flugel
Attribut : Bois
Niveau de classe :
Acolyte : 100
Prêtre : 100
Esper : 100
Archer : 100
Tameur de monstres : 100
PV : 55 200
PM : 5301
FOR (Force/Puissance d’attaque) : 3750
DEX (Dextérité) : 2920
VIT (Vitalité) : 3009
INT (Intelligence) : 2003
AGI (Agilité/Vitesse) : 2444
MND (Puissance mentale) : 4980
LUK (Chance) : 2711
[Statut négatif] Aile unique
[Statut négatif] Stigmate du perdant
« ….. Tu t’es fait voler ton aile, hein. »
J’ai regardé le statut de Merak en utilisant [Yeux d’observation] et j’ai instinctivement baissé les yeux.
Pour les Flugels, les ailes étaient leur fierté et leur symbole.
Si l’intérieur de Merak était dans la même situation que moi, il ne s’en soucierait probablement pas beaucoup.
Même si l’on perdait la moitié de l’organe qu’on n’avait pas à l’origine, on finirait simplement par dire « et alors ».
Au moins, ils penseraient que c’était mieux que de perdre un bras ou une jambe.[4]
Cependant, si Merak était l’habitant d’origine de ce monde….. S’il était comme Megrez…
… Il y avait de fortes chances qu’il n’y ait pas de situation plus dure et plus sévère que celle-ci.
Même en étant un héros des Flugels, il ne pouvait plus voler.
Il pourrait peut-être le remplacer par de la magie divine. Cependant, la substitution, en fin de compte, n’était que substitution.
« Oui. Après avoir vaincu les héros il y a 200 ans, le Roi-Démon a enlevé une partie du corps de chacun d’eux.
Megrez et Phecda ont perdu leurs jambes. Merak, son aile.
Alioth a perdu ses yeux et pour Mizar, ce furent ses bras. Enfin, Dubhe a perdu toutes ses dents et ses griffes….. »
« ….il a fait quelque chose de plutôt brutal, hein. Au fait, qu’en est-il de Benetnash ? »
« Elle n’a pas participé à la bataille elle-même. Après ton départ, elle semblait avoir perdu son âme et être restée dans son cercueil pendant un moment. »
« Que fait-elle ? »
J’étais dans un état où je ne pouvais ni commenter la tragédie qui leur était arrivée ni le mystère de pourquoi la Princesse Vampire agissait ainsi.
Dans le jeu, on plaisantait en l’appelant le Roi-Démon-san (lol). Cependant, dans la réalité, c’était un ennemi effrayant.
Peut-être devrais-je dire « intimidation comme on peut attendre du dernier boss officiel ».
Même si personne ne lui donnait d’ordres, puisqu’il avait vaincu les héros qui m’avaient vaincu, ses capacités de combat devaient être supérieures aux miennes.[5]
Eh bien, s’il pouvait être vaincu en combat en un contre un, il ne pourrait pas être considéré comme le dernier boss officiel.
« Arrête, mes gens ! Conflit et haine sont tout ce que souhaite la race démoniaque. Pourquoi ne pas essayer de vous tendre la main ? »
Merak tentait désespérément de faire la médiation, mais cela n’avait aucun effet sur les émeutiers.
Non, il y avait probablement un certain effet. Sinon, la guerre civile aurait déjà commencé.
Le simple fait qu’un héros se tenait au milieu avait déjà un effet.
Cependant, ce n’était pas suffisant pour arrêter le conflit.
Avec ce qui se passait, je pouvais voir quelque chose de petit qui servirait de dernier coup de semonce pour déclencher le début de la guerre civile.
Alors, que dois-je faire…..
« Tu vas trop loin ! »
Alors que je réfléchissais à cela, quelque chose a brisé le centre de la foule.
Oui, « a brisé » – exactement comme écrit.
En plongeant, en ligne droite depuis le haut du ciel, coupant l’air tout en résonnant d’un bruit tonitruant, quelque chose est tombé au sol. En brisant le sol à l’impact, quelqu’un est descendu dans l’endroit.
Bien sûr, il n’était pas nécessaire de demander qui c’était.
Pas comme une métaphore mais au sens littéral, c’était l’apparition d’une poupée avec des cheveux brun clair.
Avec Sky Jet déployé sur ses épaules, elle tenait un homme ressemblant à un démon, qui semblait avoir été violemment battu.
C’était l’entrée de l’une des 12 Étoiles Célestes, la Balance.
« Tu es arrivé à temps, Libra. »
Je serrai inconsciemment le poing.
C’est ici, le Golem principal est là ! Avec lui, nous pouvons tout finir !
Comme promis précédemment, elle avait amené le démon, il n’y avait donc rien d’autre à dire.
Eh bien maintenant, elle va complètement dévoiler ce démon comme étant le cerveau derrière tout cela et mettre fin à tout cet incident.
« V, Toi… cette apparence, pourrait-ce être… »
Merak, qui bien sûr, connaissait l’apparence de Libra, montra une expression surprise, cependant, Libra arrêta Merak de sa main.
De plus, elle poursuivit en racontant un mensonge blanc.
« Non, je suis juste un Golem de passage, Brudzewski XVII. »
« Euh, je pensais que c’était Copernicus IV… ? »
« Tu pourrais aussi dire ça. »
Hé Libra, ne change pas ton alias.
Tu te fais même tsukkomi par un citoyen au hasard.
Elle jeta le démon qu’elle tenait en le plaçant devant les deux camps avec un ‘poi’ et regarda autour d’elle, puis parla à voix haute pour que tout le monde puisse entendre.
« Maintenant, faites ce que vous voulez avec cet homme, amusez-vous bien ! »
…….
…………..
« ………… »
« ………… »
« ………… »
………………………
Attends quoi, hé. Personne ne comprendra avec ça.
Regarde, Merak était figé sur place, et même la populace avait l’air de se demander « qu’est-ce qu’elle raconte ? ».
Tu sais… c’est le cerveau ou le instigateur ou quelque chose comme ça.
Il n’y a pas autre chose que tu dois dire ?
Cependant, Libra ne dit rien de plus.
La populace autour semblait aussi curieuse à propos du démon, et quelques hommes aux ailes blanches, qui reconnaissaient le visage, commençaient à pâlir.
Néanmoins, laisser les choses ainsi ne mènerait à rien.
—elle est complètement nulle… Elle n’est pas du tout faite pour la persuasion… !
« Dina, s’il te plaît, fais quelque chose. Personne ne comprendra avec ça. »
« O, Oui. Laissez-moi faire ! »
Je gardai mon visage caché et envoyai Dina en avant.
Il ne semblait pas y avoir d’autre option que de laisser la médiation entre ses mains.
Si seulement je pouvais me montrer devant les autres, je l’aurais fait moi-même.
Dina courut dans la foule, leva le bras et cria : « Attention ! »
« Tout le monde, calmez-vous pour l’instant et écoutez ce que j’ai à dire. »
En allant droit au but, le nom de l’homme qui gisait ici est Jupiter. Il est l’un des 7 Luminaries qui servent le Roi-Démon.
Parmi la populace aux ailes blanches, je crois qu’il y en a quelques-uns qui le reconnaissent. »
Démon, l’ennemi juré des humanoïdes.
Et même parmi eux, c’était l’un des 7 Luminaries qui se tenait au sommet en tant que représentant. C’était un sujet qui suffisait à capter l’attention des gens présents.
Sa tactique était probablement de commencer par une déclaration qui attirerait l’attention même si l’auditeur n’était pas intéressé par ce qu’elle avait à dire.
Le regard de la populace se tourna vers Jupiter comme s’ils tentaient de le fixer, suivie d’une agitation d’un type différent de celle d’avant.
Méfiance, perplexité, peur, confusion…
Une situation où il y avait quelqu’un parmi les 7 Luminaries en ce lieu. De plus, il connaissait bien les habitants de la ville.
Ce fait refroidit les têtes chauffées des personnes présentes.
“Actuellement, vous ressentez de la haine et souhaitez vous exterminer mutuellement. Mais faites une pause et réfléchissez un instant. Si quelque chose comme ça arrivait, qui en profiterait le plus ?”
‘Elle est douée’, pensais-je.
En exposant d’abord le point principal, elle a pu faire une déclaration d’impact en disant “vous n’êtes que des marionnettes dans sa main”.
De cette façon, elle a réussi à enfoncer une écharde dans leurs actions.
Il est vrai que cela était plus efficace pour faire comprendre aux gens agités de se calmer.
La méthode laissait les gens incapables d’ignorer ce qu’elle avait à dire.
“Oui, ceux qui en profiteront le plus sont les démons.
En vous faisant vous tuer mutuellement, ils pourraient faire tomber ce pays, et c’est leur but.
Alors, s’il vous plaît, videz votre esprit et réfléchissez-y. Qui devriez-vous vraiment haïr ?”
Alors que je me cachais dans l’ombre, je ne pouvais pas ignorer le fait que mon propre visage se crispait.
Un ennemi que vous devriez haïr, hein. C’est comme ça que vous le formuleriez ?
‘La haine ne donne naissance à rien’ était un idiome que j’avais souvent entendu auparavant. Néanmoins, si les gens pouvaient facilement plier leurs émotions et subir une perte, personne ne connaîtrait jamais la difficulté.
Cependant, si vous divergiez ou dispersiez le vecteur, le degré de difficulté à traiter le problème était bien plus facile comparé à son opposé.
Analyse psychologique du mécanisme de défense.
L’une des tactiques, “le déplacement”, était en jeu.
Lorsqu’une personne ressent un désir ou une envie et qu’elle ne peut pas la satisfaire, son esprit devient instable.
Ainsi, pour protéger leur propre esprit, ils essaieraient toutes sortes de méthodes pour tenter de satisfaire cette envie.
Actuellement, la populace voulait écraser la ville opposée, ils voulaient la détruire.
Mais malheureusement, il y avait un problème avec cela. Si cela était réalisé, alors les démons seraient extrêmement ravis.
Face à ce dilemme, le démon maître du jeu a été lancé avec ‘s’il vous plaît, profitez-en’.
L’envie qui ne pouvait pas être satisfaite – il était le sujet parfait pour diriger leur haine.
Aahh, je le sais déjà.
Ce n’était pas évitable.
Sans parler du fait qu’il est en réalité le maître du jeu derrière tout cela, donc Dina n’avait pas tort. Et surtout, c’était moi qui avais ordonné à Dina de faire comme elle l’avait fait.
C’est pourquoi. Ce n’était qu’une émotion… Le civil en moi hurlait avec ses émotions et non sa logique. Ce n’était qu’une émotion ennuyeuse qui brouillait mon jugement.
….. C’était comme ça que ça aurait dû être.
“Toi….. Espèce de salaud !!”
Pensant que c’était une ingérence injustifiée des sentiments, Jupiter, qui était resté silencieux tout ce temps, se mit à crier à haute voix.
Son visage était déformé par une haine pire que celle des citoyens d’il y a un moment. Il fixait Dina comme si elle était la cible qui avait tué ses parents.
C’était probablement quelque chose comme s’il avait enfin compris la situation dans laquelle il se trouvait. Mais c’était un peu tard.
Il avait probablement enfin compris que Dina le faisait passer pour le bouc émissaire. Avec un regard en colère, il cria de rage.
“C’est comme ça ! Pas étonnant que Libra soit revenue si vite ! Dès le début… Dès le début, tu avais prévu de me piéger !!!”
Après avoir crié, Jupiter devint une avec le vent et se précipita dehors.
Ce n’est pas très encourageant…. ?
Je me suis préparé d’un seul coup pour pouvoir intervenir entre eux à tout moment.
Il était vraiment assez rapide. Rapide… mais, comparé à moi, il est encore lent.[9]
Même à cette distance, je pouvais facilement intervenir entre les deux quand je le voulais.
Cependant, il semble qu’il n’y ait pas eu besoin de le faire.
Derrière Jupiter, Libra tendit son bras, transperçant son corps.
« A, g…. a ! »
« Je vous avais déjà avertis que « vous seriez éliminé sur place si vous attaquiez quelqu’un sans permission ». »
« Wa, c… Écoutez, vous, les gars, ar….. e »
« Je n’écouterai pas. Vous avez déjà rempli la condition de terminaison. Par conséquent, j’ai rendu un jugement… La promesse faite dans votre requête pour obtenir une audience avec mon maître sera désormais nulle. »
Il semblait que Libra avait fait une promesse de lui permettre de plaider sa clémence auprès de moi en échange de son calme.
Néanmoins, j’avais le sentiment qu’il aurait été tué par les gens du pays avant même de pouvoir me rencontrer.
….. Ahhhh, en fait. Probablement pas.
Il était de niveau 300, donc il ne serait probablement pas mort.
Ou peut-être y avait-il une promesse qu’il serait sauvé avant d’être tué.
Mais en essayant d’attaquer Dina, il avait brisé la promesse faite avec elle, et il a été éliminé.
C’était la conjecture tirée de l’écoute de l’échange.
« Ce n’est pas, ça… ! Vous, les gars, êtes…. Tout, déc…. par…h…. »
Jupiter essayait de dire quelque chose, mais Libra lui coupa rapidement la tête.
Oh, si impitoyable. Je ne savais pas si je devais dire « si fiable » ou « je suis content qu’elle soit de notre côté ».
Elle continua à écraser la tête qui était au sol avec le poids de son pied, puis, sans expression, elle se mit à dépoussiérer la saleté sur sa jupe.
Sur son visage, il n’y avait pas un brin d’émotion ni de trouble. Il n’était même pas possible d’obtenir une réaction au niveau de celle qu’on aurait eue si un insecte proche avait été tué.
Jupiter, qui avait été écrasé à mort, se désintégra pitoyablement sur place, ne laissant même pas de cadavre derrière.
….Je suis tellement content que Libra soit de notre côté.
En tout cas, j’étais assez curieux de savoir ce qu’il avait crié dans ses dernières secondes.
J’avais prévu de le piéger jusqu’au tout dernier moment….. Il n’y avait aucun doute là-dessus.
Libra le capturerait et le mettrait devant les gens, révélant son péché en plein jour et retournant la situation. C’était exactement comme prévu.
Mais ce rugissement, et la profonde rancune qu’il avait dirigée contre Dina.
Je ne pouvais m’empêcher de penser qu’il y avait plus que ce que je pensais.
…..J’avais vraiment l’impression d’avoir commis une erreur.
Et ce n’était certainement pas qu’une simple impression.