« Si vous avez la moindre inquiétude, n'hésitez pas à m'en faire part. »
« Oui, merci. »
Après avoir pris congé de Ha Si-heon, Rachel se dirigea vers le département industriel.
Qu'est-ce que ça ferait d'être propriétaire d'une galerie ?
Son cœur battait à tout rompre. Même ses pas étaient plus légers que d'habitude, habités par l'envie de s'enfuir quelque part.
Cependant, à l'instant où elle pénétra dans le département, son excitation s'évanouit comme si elle n'avait jamais existé.
« Oh, tu es là ? »
C'était un collègue senior affecté au même projet.
« On a une réunion client demain, n'est-ce pas ? »
Mais au département industriel, Rachel était emmenée à chaque réunion par le MD.
Même si cela signifiait laisser d'autres membres du personnel senior derrière.
Une fois de plus, ils voulaient emmener Rachel plutôt que les collègues seniors.
« C'est un client important, alors assure-toi d'être prête. Si tu ne sais pas quelque chose, demande simplement. »
Elle perçut une frustration sous-jacente dans le sourire crispé de son supérieur.
Tu dois avoir de la chance d'avoir des parents bien introduits, hein ?
Bien qu'elle ne l'ait jamais demandé, chaque fois qu'elle bénéficiait d'un traitement de faveur, elle se sentait coupable.
« Ce n'est pas pour ça que je suis venue ici… »
Elle voulait construire quelque chose par elle-même.
Pourtant, chaque jour chez Goldman semblait renforcer ses doutes.
Peut-être que…
« Sans mes antécédents familiaux, je ne suis rien… »
Pour certains, cela pourrait passer pour des jérémiades ingrates, mais elle ne pouvait se défaire de ce sentiment d'incompétence.
« Être ici est peut-être plus un fardeau qu'autre chose… »
Rachel envisageait sérieusement de démissionner.
Elle avait l'intention d'en toucher un mot à Ha Si-heon aujourd'hui également.
Il serait surpris si elle partait soudainement.
Mais…
Elle décida de mettre son projet en suspens pour le moment.
– L'expérience et les compétences que tu acquiers ici te seront certainement utiles plus tard.
Ce n'est pas qu'elle était déjà déterminée à poursuivre l'aventure de la galerie.
Mais puisque Ha Si-heon avait raison sur ce point, elle décida de rester un peu plus longtemps pour voir par elle-même.
« Quels sont les goûts de ce client ? Quelle est l'ambiance de leur bureau… ? »
Pendant un moment, Rachel chercha des interviews de clients et observa attentivement les arrière-plans sur les photos.
Puis, alors qu'elle vérifiait le lieu de la réunion sur Google Maps,
« Rachel ! »
Un senior s'approcha soudainement d'elle, la forçant à fermer rapidement la fenêtre.
« Tu ne sais rien ? Tu es proche de ce type, n'est-ce pas ? »
Ils parlaient de Ha Si-heon.
La réputation de Ha Si-heon était traînée dans la boue depuis un moment.
Les gens disaient toutes sortes de choses.
Un nouveau venu arrogant qui ne connaît pas sa place, un fauteur de troubles, un escroc utilisant des matchs truqués, un opportuniste sournois, une sangsue qui épuise les relations, et ainsi de suite.
– Fais attention. Il prépare manifestement quelque chose.
Les collègues seniors et les pairs qui étaient particulièrement gentils avec Rachel ne manquaient jamais une occasion de déguiser leurs commérages en « conseils ».
À chaque fois, Rachel les réfutait intérieurement.
« Et alors, s'il est prêt à tout ? »
Ce n'est pas qu'elle approuvait les méthodes de Ha Si-heon.
Mais Rachel connaissait son véritable objectif.
— Je guérirai cette maladie incurable.
— Je dois réunir de l'argent, quoi qu'il arrive.
Pour un tel objectif…
Est-ce vraiment si mal de faire tout ce qu'il faut ?
C'était frustrant de voir quelqu'un comme lui être traité comme une ordure, et je voulais le défendre, mais il ne le voulait pas.
— S'il te plaît, garde ça secret. Si les gens découvrent que je gagne de l'argent pour sauver quelqu'un… Je serais ostracisé à Wall Street.
Alors, même en entendant les insultes, il devait faire semblant de ne rien entendre.
Aujourd'hui fut une autre journée de ce genre.
« Est-ce que ce type a aussi des relations au sein de la FDA ? »
« Avec la façon dont il continue de percer, c'est évident, non ? S'il avait vraiment trouvé ça tout seul, ce serait un miracle. »
« Mais s'il se fait prendre, l'autre partie ne finirait-elle pas en prison aussi ? »
Les gens qualifiaient Ha Si-heon de criminel, convaincus qu'il était impliqué dans des délits d'initiés. Leurs voix portaient un sentiment de certitude, comme s'il n'y avait pas d'autre moyen d'expliquer ces « miracles ».
Mais…
Aujourd'hui, Rachel a entendu le secret du miracle directement de la bouche de Ha Si-heon.
— Échouer dix fois ? Si tu essaies cent fois, tu en réussiras au moins une. Essaie mille fois, et tu en auras peut-être dix. Fais-le dix mille fois, et des miracles peuvent aussi arriver.
Ce taux de réussite que tout le monde qualifiait de miracle. Était-ce vraiment un miracle ?
Combien de tentatives Ha Si-heon a-t-il faites pour y parvenir ? Combien de temps, combien d'efforts a-t-il investis ?
— L'effort n'est pas nécessaire ; tu continues, c'est tout.
— Les émotions et la motivation n'ont pas d'importance. Ce qui apporte des résultats à la fin, ce sont les chiffres.
Elle ne pouvait même pas imaginer ce qu'il avait dû ressentir en traversant tout ce temps.
« Ils n'ont aucune idée… »
Rachel se sentait encore plus indignée pour lui. Elle réprima l'envie de se précipiter pour se disputer avec ceux qui le calomniaient.
À ce moment-là, elle entendit quelque chose de nouveau au milieu des ragots.
« Mais ce type… est-il vraiment un quant ? »
« S'il a trouvé ça, ça ne ferait pas de lui un génie ? »
« Eh bien, ce n'est pas un humain ordinaire. Honnêtement, si c'était moi, j'aurais peur rien qu'en étant entre Pierce et Rhino. »
« Il a du cran, hein ? »
« Un peu fou, peut-être… »
Soudain, son sentiment d'injustice s'estompa.
Elle réalisa que Ha Si-heon n'avait besoin de personne pour le défendre.
« Avec le temps… tout le monde le reconnaîtra. »
La présence de Ha Si-heon était à un autre niveau.
« Est-ce ce qu'on appelle un génie… ? »
Il y avait plein de gens à Harvard qu'on qualifiait de génies. Des gens avec un QI élevé, des prodiges des mathématiques, des diplômés à 15 ans, des membres de Mensa, et ainsi de suite.
Mais Ha Si-heon était différent.
— Pourquoi dis-tu que c'est une idée stupide ?
Ce n'était pas simplement que son intelligence était élevée.
Ha Si-heon était… un tout autre genre de personne.
— C'est bon. Embauche juste des employés avec une bonne vue et des compétences en mathématiques.
Même son manque perçu de certains talents.
— C'est un avantage concurrentiel inestimable qui ne peut pas s'acheter, même avec de l'argent.
Et ses antécédents encombrants.
Les deux années que Rachel passerait chez Goldman pourraient devenir un atout immense pour elle.
Le temps passé ici, aussi.
C'était certainement un mur qu'elle ne pourrait jamais franchir, peu importe ses efforts…
Mais après seulement quelques heures avec Ha Si-heon, c'était devenu un simple obstacle.
Un obstacle qu'elle pourrait surmonter un jour si elle s'en donnait la peine.
Et ce n'était pas tout.
— Rachel, tu peux être une lumière pour ces artistes affamés.
Au moment où elle entendit ces mots, elle sentit les larmes monter.
Une seule pensée occupait son esprit.
« Je l'ai enfin trouvé. »
Ce que Rachel cherchait désespérément toute sa vie.
Quelque chose que tout le monde semblait avoir, mais qui lui manquait à elle seule.
La raison pour laquelle elle devait vivre… la direction de sa vie.
« Puis-je vraiment accomplir cela ? »
Elle commença instinctivement à s'inquiéter, mais bientôt une autre voix en elle s'éleva.
« Peut-être que je peux le faire aussi ? »
C'était une voix inconnue pour Rachel.
La sensation qui montait en elle était également inconnue.
C'était comme si un volcan endormi au fond de son cœur commençait à entrer en éruption.
Étrangement, chaque fois qu'elle était près de Ha Si-heon, son cœur battait ainsi.
Comme si son énergie se transférait à elle.
Quelqu'un comme lui peut-il vraiment être qualifié de simple génie… ?
« Ah ! »
Soudain, quelque chose lui vint à l'esprit. Elle ouvrit rapidement une fenêtre de recherche et tapa un mot-clé.
Il y avait une phrase qu'elle voulait lire immédiatement.
Une phrase tirée d'une publicité devenue légendaire.
— Le monde les traite de fous, mais nous voyons en eux du génie. Ceux qui sont assez fous pour penser qu'ils peuvent changer le monde. Parce que ce sont eux qui peuvent vraiment changer le monde. Pensez différemment.
Oui, c'était ça.
Ha Si-heon était… une personne qui faisait bouger le monde.
Il n'y avait aucun doute.
Rien qu'en étant proche de lui, son monde autrefois stagnant avait commencé à bouger.
À ce moment-là, elle vit un collègue senior courir dans le département.
« Hé, tu as entendu ? J'ai quelqu'un aux RH qui a dit… »
Une fois de plus, le monde bougeait.
Et au centre de ce mouvement, il y avait toujours une personne.
« Ce nouveau ! Apparemment, il fait encore des vagues ? »
C'était Ha Si-heon.
***
Au même moment.
Pierce passait un sale quart d'heure.
Il devait sécuriser une transaction réelle à partir de la liste de Ha Si-heon.
« Il suffit qu'une seule sur les sept aboutisse. »
Au début, il n'y avait pas prêté attention.
Pour Pierce, confiant dans ses capacités de vente, cela ne semblait pas trop difficile.
Mais.
« La FDA accorde l'approbation finale à l'auto-injecteur Otrexup. »
C'était la nouvelle du jour.
Le produit développé par l'entreprise cible avait reçu l'approbation de la FDA.
Une nouvelle arrivée plus tôt que prévu.
Même les parties concernées ne l'avaient pas anticipé.
Elles avaient poursuivi la vente en supposant que le processus prendrait plus de temps.
Mais avec cette nouvelle, la situation changea.
« Pouvons-nous obtenir un levier supplémentaire ? »
« Nous devrons nous coordonner avec le département ABS. »
La valeur de la cible d'acquisition avait augmenté.
Maintenant, ils avaient besoin de fonds supplémentaires pour procéder à la transaction.
Par expérience, Pierce savait que de telles transactions échouaient souvent à mi-chemin.
« Existe-t-il vraiment un algorithme… ? »
Le taux de réussite de 80 % de Ha Si-heon était difficile à croire, pourtant, avec les choses qui tournaient ainsi, ce n'était plus quelque chose à écarter.
Bien sûr, il n'était pas prêt à y croire aveuglément.
Cela nécessiterait des expérimentations et des vérifications répétées.
L'esprit rationnel de Pierce l'avertissait de ne pas encore s'y fier, mais son instinct lui disait autre chose.
« Pour l'instant… je vais le garder à l'œil. »
Dès le moment où il avait vu Ha Si-heon pour la première fois, il avait ressenti une étrange familiarité.
Il n'y avait aucune raison concrète, mais il ne pouvait se défaire du sentiment que Ha Si-heon ressemblait aux autres « monstres » qu'il avait rencontrés à Wall Street.
Et compte tenu des événements récents…
C'était clair.
Ha Si-heon deviendrait une force sans précédent qui secouerait Wall Street jusqu'au plus profond de ses fondations.
Mais ce serait dans quelques années.
Pour l'instant, il devait assurer sa position en tant que cadre.
« Avec les choses qui tournent ainsi… un changement de stratégie est nécessaire. »
C'est à ce moment-là qu'il prit sa décision.
Bzzz !
Son BlackBerry vibra.
L'appelant était Jeff.
Pierce lui avait dit de ne pas le contacter sauf en cas d'urgence, et pourtant, il appelait.
Cela signifiait que quelque chose avait éclaté chez Goldman.
Son instinct avait raison.
« Rhino veut prendre la nouvelle recrue. »
***
« Sean, on peut se parler un instant ? »
Alors que je revenais du dîner, une personne inattendue m'attendait.
C'était Liliana.
« Ça te dérange si on utilise la salle de conférence ? »
Elle avait besoin d'un espace insonorisé.
Une fois seuls, Liliana expliqua la situation avec une expression sombre.
« En fait, il y a eu une demande du département santé pour un transfert de département. Compte tenu de ton expertise, ils ont suggéré qu'il serait peut-être préférable de te transférer au département santé… »
Rhino veut me prendre.
Eh bien, je m'y attendais un peu.
En ce moment, je suis une licorne dans le secteur de la biotechnologie, affichant un taux de réussite miraculeux.
Peu importe ce que j'ai fait par le passé, il n'est pas surprenant que le département santé me lorgne.
Mais quelque chose cloche.
Liliana semble inhabituellement en conflit.
De plus, il n'y a aucune raison réelle pour qu'elle m'informe de la demande de transfert de département.
« Serait-ce… ? »
J'avais un mauvais pressentiment.
« Ne suis-je pas déjà affecté au département Fusions-acquisitions ? »
Je supposais que mon affiliation avait déjà changé.
On ne me l'avait pas dit directement, mais Jeff m'avait mis en attente, comme s'il m'avait déjà choisi.
Pourquoi d'autre garderait-il quelqu'un en attente s'il ne faisait pas officiellement partie de son département ?
« Eh bien… officiellement, il n'y a pas eu de demande. »
« Mais il n'y avait pas d'autre personnel, et on m'a dit que mon superviseur était Jeff… »
« Il se trouve juste qu'il n'y a pas eu de demandes de personnel entrantes. Habituellement, je m'en occupe quand les MD font une demande, mais il n'y en a pas eu… »
Donc, je ne suis toujours pas affilié.
La raison pour laquelle j'ai eu du temps libre jusqu'à présent est que les MD m'ont évité par prudence vis-à-vis de Pierce.
Pendant ce temps, Rhino a suivi les procédures officielles.
Maintenant, je comprends pourquoi Liliana a l'air si troublée.
Si elle suit la procédure ?
Elle risque d'offenser Pierce.
Mais si elle me laisse au département Fusions-acquisitions ?
Elle sera perçue comme favorisant Pierce et ignorant les procédures, risquant la colère de Rhino.
« Donc, je suis la crevette ici. »
Entre les deux baleines, l'une d'elles deviendra cadre.
On ne sait pas qui ce sera.
Que doit faire une crevette des RH en attendant ?
« Est-ce que des transactions réelles vont aboutir… ? »
Elle essaie d'évaluer qui pourrait gagner.
Liliana me demande, à moi qui ai compilé la liste, quelles sont les chances de victoire de Pierce.
« Eh bien… ce sera difficile, tu ne penses pas ? Il n'en reste que deux. »
L'expression de Liliana s'assombrit.
Mais seulement pour un instant.
Avec une aisance habituelle, elle arbora son sourire professionnel et posa la question suivante.
« Quel département Sean préfère-t-il ? »
Bien sûr, elle ne demande pas pour prendre en compte ma préférence.
C'est un jeu de patate chaude.
Si les choses tournent mal, elle peut utiliser ma propre « préférence » comme excuse pour apaiser une baleine en colère.
Je ne suis pas assez naïf pour prendre cela au pied de la lettre.
« Les deux me vont. »
« Pourtant, n'y en a-t-il pas un vers lequel tu es plus enclin ? »
« Je suis attiré par les deux. Chaque département a ses avantages et ses inconvénients. »
Le sourire professionnel de Liliana vacilla brièvement mais revint rapidement à sa place.
« Pourtant, tu ne peux pas être également attiré par les deux, n'est-ce pas ? »
« C'est bonnet blanc et blanc bonnet, donc les deux me vont. »
« Et vraiment, dans la vie, peut-on toujours faire ce qu'on veut ? Si tu es payé, tu fais ce qu'on te dit. »
Hmm, peut-être que je l'ai un peu trop taquinée ?
Mon père dit toujours que si tu embêtes une belle femme, tu iras en enfer.
Arrêtons-nous là.
« En fait, il y a un département que j'aimerais rejoindre. »
« Oh ? Lequel ? »
« Mais je n'ai pas l'« obligation » de te le dire, n'est-ce pas ? »
L'expression de Liliana se raidit un instant avant qu'elle ne laisse échapper un petit soupir.
« Si je considère ça comme une faveur… pourrais-tu me le dire ? »
Elle parle de dettes et de faveurs depuis notre première rencontre.
Il vaut mieux garder les choses claires.
« Bien sûr, je peux te le dire. »
« Lequel est-ce ? »
« Je te le ferai savoir demain. »
« Hein ? Pourquoi demain ? »
« Eh bien, j'aimerais avoir une discussion avec Pierce et décider après. »
Il a été hors de vue ces derniers temps, occupé par les ventes, mais il devrait bientôt revenir.
Du moins, s'il veut vraiment me recruter.
« Après avoir parlé avec lui, je viendrai te le dire en personne. À ce moment-là. »
Alors que j'allais quitter la salle de conférence, Liliana m'attrapa rapidement le bras.
« Attends une minute ! Qu'est-ce que tu prévois de faire maintenant ? »
Ça sonne un peu inquiétant.
« Tu insinues que je ne fais que causer des problèmes ? »
« Tu te rends compte que tu provoques une tempête dans tout Goldman en ce moment ? »
« C'est injuste. Je ne suis qu'un analyste innocent pris dans la tempête. »
« Assez des plaisanteries. Qu'est-ce que tu prévois de discuter ? »
Les yeux de Liliana tremblaient.
N'importe qui penserait que je venais de l'avertir que j'allais commettre un incendie criminel.
« Si tu causes des problèmes, tu sais que je devrai les nettoyer, n'est-ce pas ? »
Elle n'a pas tort.
En tant que personnel RH qui m'est assigné, il est naturel qu'elle se sente anxieuse.
Alors j'ai décidé de la rassurer.
« Il n'y a pas lieu de s'inquiéter. Ce sera juste une conversation ordinaire. »
« Alors quel genre de conversation ? »
« Quelle autre conversation pourrait-il y avoir entre un patron et un employé ? »
« … ? »
« Je vais négocier mes conditions. »
Rhino m'a déjà offert plusieurs incitations : un renouvellement de salaire, plusieurs transactions réelles, un énorme bonus.
Mais Pierce, lui, m'a juste mis en attente sans rien de tout cela.
Considérant que j'ai prouvé ma valeur, ce n'est pas très juste, n'est-ce pas ?