Chapitre 44
« Dieu bâtisseur de monde. »
Je passai la tête hors des bras de ma mère et levai les yeux vers le ciel.
« Merci. »
Le silence régna. Après un long moment, un très, très long moment, le message apparut.
[« Le Dieu bâtisseur de monde » vous dit de ne pas oublier d'emporter vos affaires.]
Derrière cette hésitation prolongée et ce ton sec, une profonde bienveillance transparaissait. Je ris doucement.
« Oui ! »
À cet instant, comme s'il jugeait que les retrouvailles entre la mère et la fille avaient suffisamment duré, grand-père intervint avec précaution.
« Eh bien… Elthea. »
« Qui êtes-vous ? »
« C-c'est ton père ! »
« Je n'ai pas de père. »
« Kof-kof ! »
Grand-père eut le souffle coupé, comme s'il venait de recevoir une flèche en plein cœur. Maman me serra plus fort contre elle et lui lança un regard glacial.
« Tu as retrouvé ta vraie fille. Moi, j'ai retrouvé ma vraie famille. Je vais vivre avec les miens. »
« J-j'ai renvoyé Elisa ! La directrice de l'orphelinat et le Vicomte Bisten m'ont trompé en montant une arnaque avec un acteur de théâtre. C'était un complot visant notre famille. Maintenant que tout est réglé, rentrons à la maison, Elthea. Je t'en prie ? »
« Ma maison n'est pas là-bas. »
Grand-père était désemparé face à la détermination de ma mère.
« J-je te cède le titre immédiatement. Il n'y a aucune raison de souffrir dehors. Si tu amènes ton mari et tes enfants pour vivre… »
« Un titre ? Des biens ? Crois-tu que cela signifie quelque chose pour une utilisatrice d'Aura comme moi ? »
« A-alors, Elthea… »
« Je n'ai besoin de rien. »
Ma mère ne l'écoutait même plus. Grand-père, fébrile, déversa ses paroles comme s'il s'accrochait à un dernier espoir.
« J-j'ai eu tort, Elthea. Si je t'ai traitée avec autant de sévérité, c'est parce que je voulais faire de toi mon héritière au plus vite. Je regrette tout ce que je t'ai fait subir. J'ai travaillé dur avec Elisa par désir d'expiation, parce que j'ai échoué à être un père digne de ce nom pour toi. »
« Quand Elisa était là, tu me traitais comme si j'étais invincible, et maintenant qu'elle n'est plus là, tu viens me dire que tu te souciais de moi ? »
« A-au moins, retiens une chose. Si je me suis tant soucié d'Elisha, c'est parce que je projetais ton image sur elle. Tout ce que je n'ai pas pu faire pour toi me revenait en mémoire, alors je voulais agir comme un père, avec un cœur rempli de remords… »
« Tu appelles ça une excuse ? J'étais ton brouillon et elle, la version finale ?! »
« Un, huc, snif. Oui, ce ne sont que des excuses pathétiques. J'étais juste stupide, j'ai eu tout faux… »
« ……Attends, que fais-tu ?! »
Finalement, grand-père s'agenouilla devant ma mère.
Elle l'attrapa par l'épaule pour le relever, mais il ne bougea pas d'un pouce, malgré la force qu'elle avait utilisée plus tôt pour le projeter au loin.
« En tant que père médiocre et terrible, je n'ai pas su t'aimer ni prendre soin de toi comme une fille. Alors s'il te plaît, je t'en supplie. Donne-moi une chance d'apprendre à t'aimer, même maintenant… »
« …… »
« Co-comment puis-je obtenir le pardon de ce père ? Dis juste un mot, je ferai n'importe quoi, vraiment n'importe quoi… »
« …… »
Maman se détourna doucement de lui.
« El-Elthea ! N-ne te détourne pas, Elthea ! Montre-moi ton visage ! Je t'en prie ! »
« …… »
Je n'aurais jamais cru ma mère aussi dure en affaires.
Je pouvais tout voir depuis sa position. Serrant ma main, elle grimaça comme si elle était sur le point de pleurer. Toujours dos à grand-père, elle s'éclaircit la voix avec difficulté et dit :
« ……Je ne veux pas encore voir ton visage. Laisse-moi du temps. »
« …… »
« J'étais plus heureuse en quittant cette maison. Je ne veux pas retourner dans cet endroit étouffant et oppressant, et je ne veux pas reprendre la famille. »
À ces mots, les épaules de grand-père s'affaissèrent tant que je me demandai si ses muscles n'avaient pas fondu.
« J'attendrai. Je continuerai d'attendre. Et encore une fois, je suis vraiment désolé. »
« …… »
Tuk. Tuk.
Maman, en tant qu'utilisatrice d'Aura, pouvait probablement entendre le bruit des gouttes tombant sur le sol là où grand-père était agenouillé.
C'est alors que des fissures apparurent dans son mur de glace.
« Si tu es si désolé… »
L'atmosphère laissait entrevoir une possibilité de rédemption. Grand-père releva vivement la tête.
« Dis-le ! N'importe quoi ! »
« Fais subir un sale quart d'heure à quelqu'un, non, euh, comment dire ? Ah, hum, euh… ah ! Rends-lui la vie dure. »
J'étais émue par le choix des mots de ma mère, qui témoignait de son grand souci pour l'éducation de ses enfants.
« À qui veux-tu que je rende la vie dure ?! »
« Hickim Sarmatan. »
Oh, mon Dieu.
Voici le nom de l'ennemi de notre père !
Maman s'essuya rageusement le visage d'une main. Une lueur meurtrière traversa ses yeux, révélée une fois sa main retirée.
« J'avais l'intention de lui trancher la gor…, non, je veux dire, je comptais me venger, mais je n'ai pas pu car une éruption de donjon a soudainement eu lieu près de chez moi. »
« Qu'a-t-il fait ? Se pourrait-il qu'il t'ait fait du mal ?! »
« C'est un alchimiste ancien de la Tour d'Ivoire Dorée qui a harcelé et exploité mon mari. »
« Quoi ! Notre gendre ?! »
À ce stade, j'apportai ma contribution avec les dernières informations.
« Pas seulement ça ! Plus tard, il a été accusé de vol de recherche et chassé de la Tour d'Ivoire. À cause de lui, vous n'imaginez pas à quel point il a lutté pour nous élever, mon frère et moi, en déménageant sans cesse. »
« ……C'est arrivé ? »
En un instant, de l'Aura se concentra dans les mains de ma mère.
Grand-père se précipita, craignant de perdre sa chance d'utiliser ce maître parasite comme ticket de rédemption.
« Laisse-moi faire ! Je prendrai la responsabilité de Hickim Sarmatan et je le jugerai au nom de la justice. »
« C'est Hickim Sarmatan. S'il vous plaît, mémorisez d'abord le nom du pécheur, pas celui de la justice. »
« Oui ! Quoi qu'il en soit, ce type ! Persécuter mon gendre et le grand alchimiste qui a créé la fantaisie culinaire des pilules et des potions ! Je ne peux pas lui pardonner ! »
Grand-père se frappa la poitrine. À le voir parler avec autant d'assurance, il semblait qu'il possédait un pouvoir considérable.
Il remarqua que l'expression de ma mère s'adoucissait et ajouta prudemment quelques mots.
« El-Elthea. Je vengerai l'ennemi de mon gendre… Ça, hum… »
« As-tu quelque chose à ajouter ? »
« Une fois par mois… Non, non, que dirais-tu de nous voir au moins une fois tous les deux mois ? »
« …… »
« Avec notre gendre et mes petits-enfants, tous ensemble… Hein ? Je, je suis confiant dans ma capacité à bien aimer mon gendre et mes petits-enfants. »
« …… »
« Si deux mois c'est trop dur, trois mois… Si ce n'est pas possible, même tous les six mois… »
« …… »
« U-une fois par an ! Que dirais-tu d'une fois par an ! »
« …… »
« Que dirais-tu de l'automne ? Thanksgiving est une fête de famille, n'est-ce pas ? M-manger de la poitrine de dinde tout seul, c'est trop triste… El-Elthea, s'il te plaît… »
Mon grand-père était en larmes face à ma mère qui ne répondait pas.
Maman semblait hésiter. Dans ces moments-là, il faut quelqu'un pour vous pousser un peu.
« Maman, je crois que grand-père va me manquer aussi. »
« Ou-oui ! C'est bien aussi pour les petits-enfants d'avoir un peu d'argent de poche ! »
« ……J'y réfléchirai puisque mon enfant le demande. »
« V-vraiment ?! S'il te plaît, réfléchis-y ! Merci ! Merci infiniment ! »
« D'accord, calme-toi. Pas besoin d'en faire tout un plat. »
J'ai aussi fait semblant d'être indifférente pour lui faire plaisir, mais l'expression de ma mère semblait plus apaisée qu'avant.
« Ma jolie fille, donne la main à maman. »
« Main ! »
Maman prit ma main et m'offrit un doux sourire. Je riais aux éclats moi aussi.
« ……Attends. »
Soudain, le visage de ma mère se figea de manière terrifiante, comme si elle était prête à exploser de colère.
« Eli, toi… »
« Oui ? »
Quoi ? Qu'est-ce que j'ai fait de mal ?
« Que se passe-t-il ? Pourquoi regardes-tu l'enfant avec un visage aussi effrayant ?… »
« Eli ! »
« Oh mon Dieu ! Tu m'as fait peur ! » (Grand-père)
« Tais-toi ! » (Maman)
Ma mère me souleva et colla son front contre le mien.
« Oh mon Dieu. C'est une boule de feu ! Tu as gardé ça pour toi tout ce temps ? »
« Ah… »
Tu as remarqué que la fièvre montait. C'est incroyable. Comment as-tu su ? Est-ce ça, être une mère ?
« Docteur ! Je dois aller voir un médecin. Je dois fermer le donjon immédiatement… »
« Oh, maman, attends une minute. »
Alors que je lui attrapais le poignet de ma main brûlante, elle se retourna, le visage déformé par l'anxiété et l'inquiétude.
« Ne t'inquiète pas. Ça s'appelle la fièvre divine, mais ça ira mieux dans deux jours. »
« Que veux-tu dire par fièvre ? »
« Ça… Je n'ai pas le temps, alors demande les détails à grand-père. Plus que ça, j'ai une requête. Pour la fièvre, c'est un secret, alors s'il te plaît, restons dans le donjon un peu plus longtemps jusqu'à ce que je récupère. »
Je ne veux pas inquiéter papa, mon frère et Bianca parce que je suis malade pendant deux jours. Pour cela, j'ai besoin d'utiliser le flux temporel rapide du donjon.
« Mais cette forte fièvre… »
« S'il te plaît. Je t'en supplie. S'il te plaît. »
« …… »
Il n'y eut pas de réponse, mais j'eus le sentiment qu'elle m'écouterait.
« J'ai de la nourriture et du matériel de camping dans mon sac, s'il te plaît, utilise-les. Alors moi… je vais faire une sieste un moment et quand je me réveillerai… »
« Ah, Eli ! »
« Mon bébé ! »
Ma tête bascula en arrière.
[<system> Vous souffrez de la « fièvre divine » suite à une utilisation déraisonnable de la Divinité. Le sommeil est recommandé pour la récupération. Temps restant : 1 jour, 23 heures, 59 minutes.]</system>
Même si j'avais utilisé l'Incarnation pendant un court instant, la pénalité était de deux jours.
Je m'endormis avec un petit pincement au cœur.