Chapitre 87
Discord : https://dsc.gg/wetried
Soutien : https://www.buymeacoffee.com/translatingnovice
L'Incantation du Fantôme de l'Âme Yin est une méthode qui peut s'expliquer en quelques mots seulement.
Méthode de malédiction.
En effet.
N'est-ce pas une méthode où le pratiquant doit lui-même comprendre la douleur ?
L'Incantation du Fantôme de l'Âme Yin crée des sorts de malédiction à la mesure de la compréhension de la douleur par le pratiquant, les dispersant pour provoquer diverses anomalies de statut et affaiblir la cible.
« Les anomalies de statut et l'affaiblissement sont le cœur de cette méthode. »
C'est une méthode dont on ne peut pas attendre grand-chose en termes d'affrontement direct.
Ironiquement, il semble que même le fondateur de cette méthode n'y ait pas atteint une grande maîtrise.
Comprendre la douleur au point de maîtriser cette méthode signifiait que l'on avait enduré une telle souffrance.
Une créature ordinaire mourrait probablement de tels niveaux de douleur.
Sauf quelqu'un comme moi, qui ne peut pas mourir, même dans la mort.
En examinant le manuel de la méthode, je me dis :
« À proprement parler, ce n'est pas une méthode démoniaque, mais c'est une méthode qui tombe facilement dans la voie démoniaque à cause de la douleur. »
Habituellement, comprendre la douleur signifie non seulement l'avoir endurée, mais aussi l'avoir infligée.
Ainsi, il existe une possibilité de sombrer dans une voie de destruction en essayant de comprendre la douleur.
« La douleur... »
Dans l'Incantation du Fantôme de l'Âme Yin, pour chaque douleur comprise, on peut former un sort de malédiction.
Ces sorts de malédiction peuvent être transformés en puissance spirituelle, ou activés avec de la puissance spirituelle.
« Le fondateur de la méthode pouvait manipuler 108 sorts de malédiction à la fois. »
Le nombre de sorts de malédiction que l'on peut manipuler simultanément dépend de sa compréhension de la douleur.
« Le fondateur n'a pas atteint la maîtrise, mais si quelqu'un y parvenait, cela deviendrait une méthode incroyablement gênante à gérer... »
Sans aucun doute, bombarder sans relâche l'adversaire avec des sorts de malédiction, surtout si l'on est capable d'en lancer plus de 108, serait extrêmement gênant et irritant pour l'ennemi affaibli.
« Mais. »
Je finis de lire la méthode et je claque de la langue.
« La faiblesse est claire. Il n'y a pratiquement aucun moyen d'infliger des dégâts directs. »
Il est écrit dans le manuel de la méthode qu'elle est souvent apprise comme méthode complémentaire aux arts démoniaques.
Si elle était utilisée avec de puissants arts démoniaques, elle serait certainement efficace, mais elle n'est pas particulièrement pertinente pour moi.
« On dirait que je dois apprendre l'Incantation du Fantôme de l'Âme Yin en parallèle avec une autre méthode... »
Et la méthode à apprendre en parallèle n'est qu'une seule à ce stade.
La Mer de la Forêt aux Mille Éclats, donnée par mon maître.
C'est une méthode se concentrant sur les subtilités de la Compréhension avant la percée, difficile à maîtriser mais extrêmement puissante.
« Tout en comprenant la douleur grâce à l'Incantation du Fantôme de l'Âme Yin et en effectuant la percée vers le stade de la Construction du Qi, il serait préférable d'apprendre la Mer de la Forêt aux Mille Éclats en même temps. »
Utiliser l'Incantation du Fantôme de l'Âme Yin pour préparer le terrain et fertiliser le sol, puis faire germer les graines de la Mer de la Forêt aux Mille Éclats.
Cela semble être la méthode la plus appropriée.
Alors que je compare et lis les méthodes de l'Incantation du Fantôme de l'Âme Yin et de la Mer de la Forêt aux Mille Éclats, planifiant ma future cultivation,
Seo Ran réussit à décrypter ce que Song Jin a laissé derrière lui.
« Aînés, s'il vous plaît, venez ici un instant. »
Vroum !
À ce moment-là,
Le Navire de la Traversée des Enfers a déjà atteint la demeure de Seo Ran, et nous entrons pour discuter.
Bien que ce soit sous l'eau avec une légère aura froide, c'est un environnement bien meilleur que le Navire de la Traversée des Enfers, constamment hanté.
Hmmm !
Alors que Seo Ran trace des motifs dans l'air avec une Force Spirituelle Pure, le sort donné par Song Jin s'y grave.
Au même moment, alors que Seo Ran insuffle sa conscience dans le sort, celui-ci s'active et jaillit.
Vroum !
C'est une carte immense.
Sur cette carte, un point rouge clignote, se déplaçant continuellement quelque part.
« Qu'est-ce que cette carte ? »
« Peut-être que les aînés en ont entendu parler. Cette carte montre les coordonnées du Palais du Commandement de Service. »
« Le Palais du Commandement de Service ? »
« Ah, je suppose que je dois expliquer. »
Seo Ran se rend dans sa bibliothèque et rapporte un livre.
En ouvrant le livre, on y trouve une illustration.
Un palais géant avec des tuiles couleur jade et des murs d'un blanc pur.
Inhabituellement, au lieu du style carré typique des palais, c'est un palais rond unique.
Sous l'illustration, le nom « Palais du Commandement de Service » est écrit.
« Il y a longtemps. L'artisan céleste qui a créé le modèle original du Navire de la Traversée des Enfers a construit ce palais alors qu'il était encore dans le royaume inférieur. C'était l'un de ses chefs-d'œuvre.
À l'intérieur, il y a une compression spatiale similaire à celle du Navire de la Traversée des Enfers, et dans cet espace compressé, se trouvent des terres spirituelles où poussent toutes sortes d'herbes et de créatures spirituelles.
Il y a aussi des réserves remplies de divers objets magiques et trésors laissés par les anciens cultivateurs. »
« Hmm ! »
Seo Ran continue, en déglutissant.
« C'est effectivement un vestige d'un Cultivateur Être Céleste. Cela va sans dire pour la Formation du Noyau, mais même les cultivateurs de l'Âme Naissante ne peuvent pas trouver les coordonnées du Palais du Commandement de Service. Ils attendent simplement les rares jours où le palais apparaît réellement.
Il semble qu'un cultivateur Être Céleste ait laissé les coordonnées à l'intérieur du Palais du Commandement de Service pour le détecter quand il le souhaite. »
Dit-il avec admiration.
Cependant, je remarque quelque chose d'étrange dans ses paroles.
« Si ce que dit le taoïste Seo est vrai, alors le Palais du Commandement de Service a des moments où il "apparaît" et d'autres non.
Donc, l'emplacement que le taoïste Seo suit est celui où il n'est pas visible ? »
« C'est exact. Le Palais du Commandement de Service flotte à la périphérie de l'espace, n'entrant dans notre monde qu'une fois tous les quelques centaines d'années, permettant à de nombreux cultivateurs de le trouver. »
« Alors à quoi sert cette carte ? S'il est à la périphérie de l'espace, il n'y a aucun moyen de l'atteindre même si nous suivons ses coordonnées en temps réel. »
« Normalement, c'est vrai. »
Seo Ran sourit.
« Mais nous avons le Navire de la Traversée des Enfers, bien qu'endommagé et utilisable seulement quelques fois de plus. Pourtant, il est là. »
L'explication de Seo Ran continue.
« Le modèle original du Navire de la Traversée des Enfers est connu pour traverser même le royaume des morts. Le Navire de la Traversée des Enfers possède également certaines de ces propriétés, rendant possible la transcendance de l'espace. »
« Vraiment ? »
« Cela semble probable. J'ai vu la bataille à la Vallée du Fantôme Noir de loin. Lorsque la Vallée du Fantôme Noir était en difficulté, ils ont conduit le Navire de la Traversée des Enfers à travers l'espace et ont disparu. Si ce n'est pas transcender l'espace, qu'est-ce que c'est ? »
Ses paroles continuent.
« Par conséquent, ma proposition est que les aînés m'accompagnent au Palais du Commandement de Service.
C'est trop difficile pour moi seul, car je suis encore au stade de la Construction du Qi.
Avec la capacité spatiale du Navire de la Traversée des Enfers, nous pourrions être capables de l'atteindre. »
« Hmm... »
Je suis plutôt hésitant.
« Les herbes spirituelles et les pilules y sont abondantes... »
Pour être honnête, ce n'est pas très attrayant pour moi.
Ma voie est d'avancer par la Compréhension avant la percée.
Les objets externes ne seront qu'un obstacle.
Je pensais décliner quand,
« J'ai entendu dire qu'au sein du Palais du Commandement de Service, il y a un fruit immortel qui prolonge la vie de 100 ans, le Fruit de la Longévité. »
« .... ! »
Je suis surpris et je le regarde.
« Vraiment ? »
« Oui, les aînés de la Tribu du Dragon des Mers tentent parfois leur chance chaque fois que le Palais du Commandement de Service apparaît, et ils ont réussi à obtenir le Fruit de la Longévité. »
« Hoo... »
Si c'est vrai.
Je jette un coup d'œil à Kim Young-hoon.
Pour autant que je sache, il ne lui reste qu'environ dix ans.
Bien qu'il puisse trancher la foudre céleste, il est incertain s'il pourrait survivre rien qu'en faisant cela.
S'il existe un moyen de prolonger la vie, il est juste de le chercher.
Peut-être cela peut-il être la clé pour prolonger un peu plus la vie de Kim Young-hoon.
Gronde, gronde !
Seo Ran, Kim Young-hoon et moi montons à bord du Navire de la Traversée des Enfers vers un certain emplacement.
Les coordonnées laissées par Song Jin brillent.
« Je me demande, peut-il vraiment transcender l'espace ? »
Parmi les méthodes de contrôle du navire que Song Jin a enseignées, il existe effectivement des techniques pour briser les formations ou transcender l'espace.
C'est naturel, puisque j'ai dû briser plusieurs barrières juste pour sortir le navire.
Quoi qu'il en soit, j'ai appris comment briser l'espace, et atteindre le Palais du Commandement de Service est une question d'entrer correctement les coordonnées et de passer à travers.
« Nous y sommes. »
« Je vois. Alors, brisons-le. »
Je saisis la barre du Navire de la Traversée des Enfers et j'y infuse ma conscience.
Gronde !
Le Navire de la Traversée des Enfers s'enveloppe d'énergie fantomale pendant un moment, puis traverse quelque chose d'invisible.
Vroum !
Soudain, tout son et toute énergie autour de nous s'évanouissent, et nous entrons dans un monde complètement sombre.
Dans ce monde sombre,
Seo Ran, Kim Young-hoon et moi découvrons « ça ».
Un palais avec des tuiles de jade, un corps comme du jade blanc, et une forme cylindrique unique.
C'est le Palais du Commandement de Service.
Il y a une énorme porte de jade dans le Palais du Commandement de Service, mais elle est fermement close, peut-être parce que ce n'est pas le moment de l'ouvrir.
De plus, tout le palais semble submergé dans une sorte d'interdiction, rendant impossible l'entrée ailleurs que par la porte principale.
« Hmm, c'est difficile... »
Seo Ran se lèche les lèvres de frustration.
« Nous devons trouver un point faible dans l'interdiction, le déchiffrer et percer pour entrer. »
« Hmm, ne pouvons-nous pas simplement le briser ? »
Boum !
Kim Young-hoon balance son Sabre Radieux Transcendant contre l'interdiction.
L'explosion rugit et la lumière éclate.
Cependant,
Crépitement, sifflement...
L'interdiction ne fait qu'étinceler un peu, sans même vaciller.
« C'est à un niveau complètement différent des barrières protégeant le Navire de la Traversée des Enfers abandonné... »
Je frappe aussi diverses parties de l'interdiction avec mon Épée Sans Forme, mais le résultat est le même.
Il semble qu'au moins un cultivateur de l'Âme Naissante soit nécessaire pour affecter cette interdiction avec la force.
« Tch, n'y a-t-il vraiment aucun moyen... »
Gronde, gronde !
J'essaie de frapper quelques autres endroits, mais c'est toujours la même chose.
Bien sûr, en observant la réaction de l'interdiction, je peux dire quelles parties sont légèrement plus faibles.
Mais tout ce qui dépasse cela est trop difficile.
« Et si je faisais s'écraser le Navire de la Traversée des Enfers contre l'interdiction et que je le faisais exploser ? »
La pensée me traverse l'esprit, mais faire exploser le Navire de la Traversée des Enfers nécessiterait que quelqu'un se sacrifie à l'intérieur.
Seo Ran, Kim Young-hoon et moi essayons de frapper et d'observer différentes parties de l'interdiction du Palais du Commandement de Service pendant un moment.
Après une longue enquête, nous retournons au Navire de la Traversée des Enfers.
« ...Je suppose que je devrai voir si des bêtes démoniaques amicales sont qualifiées en formations. Bien sûr, de tels individus sont rares parmi la race démoniaque, et la plupart d'entre eux ont été capturés lors du récent conflit... »
Seo Ran soupire.
Je serre les dents de frustration.
Ayant étudié les formations, je sais à peu près.
Cette interdiction n'est pas un problème qu'une ou deux personnes peuvent résoudre.
C'est une affaire qui nécessitera des maîtres de formation de premier rang et des experts en interdiction travaillant pendant des années.
Après le départ de Seo Ran, j'amarre le Navire de la Traversée des Enfers dans une vallée voisine et je descends, me sentant abattu.
Kim Young-hoon me regarde avec curiosité.
« Au fait, Eun-hyun. Pourquoi es-tu si sombre ? »
« ...Kim Hyung n'a pas maîtrisé de méthode pour atteindre le stade de la Construction du Qi, donc tu partiras probablement bientôt. »
« Hmm... »
À ces mots, Kim Young-hoon a l'air perplexe.
« Eun-hyun. La mort est... une partie naturelle de la vie. »
« C'est vrai, mais. »
« Pourquoi être si abattu alors ? »
« ...Ma durée de vie a maintenant augmenté de 300 ans de plus. Si Kim Hyung s'en va, je devrai passer ces 300 ans seul. »
« Hmm, c'est vrai. »
Kim Young-hoon hoche la tête.
Mais après un moment,
Il regarde le ciel et sourit.
« Et alors ? »
« Hein ? »
« J'ai atteint le royaume que j'ai toujours poursuivi et réalisé quelque chose de précieux et d'important.
Tu ne le sais peut-être pas, mais depuis que j'ai obtenu le Sabre Radieux Transcendant, j'avais l'impression de pouvoir sentir mon propre destin. »
« Vraiment... ? »
« On dirait que le destin me murmure. Pourquoi je suis en vie, où je devrais aller... comment je devrais vivre ma vie. C'est comme si le destin me soutenait.
Ça semble drôle, mais j'ai l'impression d'avoir saisi mon propre destin. Ha-ha, même les plus sages de ce monde ne connaissent pas leur propre destin. Et me voilà, un moins-que-rien, parlant de telles choses... »
Soudain, une vision me traverse l'esprit.
-Le prochain Terminateur.
-Entrer dans cet espace signifie que vous avez miraculeusement rempli les conditions que j'ai fixées.
-Venir au Pic du Ciel Brisé avant de saisir votre destin...
Saisir son destin.
Pourquoi la condition mentionnée par le vestige de Yang Su-jin et les propos de Kim Young-hoon sur la saisie de son destin semblent-ils liés ?
Que signifie saisir son destin ?
Et quel est exactement le destin que Kim Young-hoon prétend avoir saisi ?
Je suis extrêmement curieux, mais...
-Ne révélez jamais le destin qui vous a été conféré.
Je n'ose pas demander.
J'écoute simplement Kim Young-hoon parler joyeusement de son état d'esprit envers les arts martiaux.
« Si je peux vivre selon ce destin, je suis prêt à mourir. Ne te sens pas seul et efforce-toi sur ta voie aussi. Un jour, tu pourrais saisir ton destin toi aussi. »
Il sourit et lève son sabre.
« Que dirais-tu d'un match, ça fait un moment ? »
« Ça semble bien. Penses-tu pouvoir gagner encore, Kim Hyung ? »
« Je gagnerai cette fois aussi ! »
« Je pense que j'ai été indulgent avec toi la dernière fois. »
Kim Young-hoon et moi, tenant l'Épée Sans Forme et le Sabre Radieux Transcendant, faisons des ravages dans la vallée environnante alors que nous nous entraînons.
Et ainsi.
17 ans ont passé.
L'aura de Kim Young-hoon a changé au cours de ces années.
En 17 ans depuis qu'il a acquis le Sabre Radieux Transcendant,
Il m'a largement surpassé dans le domaine des arts martiaux purs.
Bien sûr, moi aussi je me suis progressivement habitué à la production du stade de la Construction du Qi, ne perdant pas facilement face à Kim Young-hoon.
2054 combats, 2039 nuls, 9 victoires et 6 défaites.
C'est le bilan de Kim Young-hoon dans nos duels.
Whoo-
Une aura vive tourne dans les yeux de Kim Young-hoon.
Il possède les sens de la race démoniaque et peut percevoir le flux d'énergie spirituelle. Bien qu'il ne prédise pas le destin, il peut prévoir dans une certaine mesure les choses qui pourraient lui arriver.
« ...Aujourd'hui semble être le jour où ma vie se termine. »
Il sourit.
Je ne peux rien répondre.
« Ne sois pas si sombre. Je suis assez confiant pour trancher la foudre. Assez confiant pour contrôler mon cœur avec le Gang Qi. Ha-ha, comment quelqu'un comme moi pourrait-il ne pas surmonter sa durée de vie ? »
Kim Young-hoon lève son sabre avec confiance.
Je ne peux pas cacher mes sentiments troublés.
Pendant 17 ans, nous avons tout essayé pour briser l'interdiction du Palais du Commandement de Service, mais Seo Ran a dit qu'il faudrait au moins 50 ans de recherche de plus pour réussir.
« Ne t'inquiète pas. Même les cieux ne peuvent m'arrêter. Non, ils ne m'arrêteront pas. Je sens si vivement que le destin est de mon côté... comment pourrais-je mourir ? »
Il sourit légèrement.
« Je ne mourrai pas. »
« Kim Hyung... »
En 500 ans de vie, j'ai appris une dure vérité.
Que le destin ne prend parti pour personne.
Kim Young-hoon peut-il vraiment surmonter son destin ?
Sa prouesse martiale peut-elle transcender les cieux ?
Ainsi, la fin de la vie de Kim Young-hoon approche.
***
Discord : https://dsc.gg/wetried
Lien vers les dons dans le discord !