Chapitre 581
Chapitre 577 : Éclat des Dix Cieux (光明十天) (6)
Ténèbres infinies.
Je tente de courber l'espace avec une force d'attraction pour m'échapper de ce vide absolu.
Gigigik...
Mais même après avoir distordu l'espace et parcouru des milliers d'années-lumière, même après avoir voyagé pendant des jours,
Rien ne change autour de moi.
Combien de jours ai-je erré ainsi ?
« Maître. »
Hong Fan s'adresse à moi.
« J'ai perdu connaissance un instant à cause de la présence d'un être immense. Que s'est-il passé ? »
« Hmm... »
J'hésite un instant.
Les mots de Hyeon Mu, affirmant que si Hong Fan recouvrait ses souvenirs, il abandonnerait notre jeu de famille, résonnent dans mon esprit.
Mais je secoue la tête et lui réponds.
Je lui raconte tout ce qui s'est passé entre Hyeon Mu et moi.
« ...Maître. S'il vous plaît, offrez-moi en sacrifice. »
Hong Fan serre les dents en parlant.
« Plutôt que d'être entravé par quelqu'un comme moi, il est bien plus important que Maître progresse dans son royaume en me sacrifiant. »
« Il n'en est pas question. »
« Maître ! »
« Silence ! C'est une décision arrêtée. Même si je dois errer dans ce vide pendant dix millions d'années... non, cent milliards d'années... ce qui ne peut être fait ne sera pas fait. »
« Maître... »
Comme s'il percevait ma détermination, Hong Fan laisse échapper un soupir discret.
Puis, hochant la tête, il déclare :
« ...Compris. Si telle est la volonté de Maître... alors, dans les limites que Maître a fixées, je trouverai une issue pour vous. »
Hong Fan s'installe au sein de mon corps et commence à tracer quelque chose sur le sol.
Il s'agit de formules et de diagrammes.
« Il doit y avoir un moyen. Cet endroit s'est transformé en quelque chose semblable au Vide Interdimensionnel, mais cela reste le Royaume Astral. Si tel est le cas, il existe peut-être un moyen de s'échapper en passant par le Vide Interdimensionnel, la Rivière Source, les Enfers ou le Champ de Fleurs du Ciel Oriental. Je calculerai chaque possibilité et chaque méthode avec toutes mes forces. »
Avec une expression solennelle, il poursuit avec détermination :
« Je consacrerai tous mes talents à m'assurer que Maître s'échappe de cet endroit et suive le destin qui est le vôtre ! »
« Hong Fan... »
Sentant sa loyauté, je réprime le déferlement d'émotions qui monte dans ma poitrine.
Oui.
Il est ma famille.
Comment quiconque pourrait-il douter imprudemment de quelqu'un qui croit en lui si totalement ?
« ...Je te ferai confiance, moi aussi. »
« Je ne vous décevrai pas. Je trouverai une issue ! »
À partir de ce jour, Hong Fan se consacre à l'analyse de la force d'attraction du Royaume Astral, des courants spatiaux et du flux des plans du Qi, de l'Âme et du Destin, cherchant un moyen d'échapper à cet espace-temps vide.
Grâce à cela, nous découvrons une nouvelle vérité.
« Cet espace se déploie avec Maître en son centre. »
« Avec moi en son centre ? »
« Oui. Une région immense de l'espace se déplace avec Maître comme noyau. Parce que cet espace vide se déplace chaque fois que Maître bouge, Maître ne pourra jamais le quitter pour arriver à un autre endroit par un déplacement ordinaire. »
« Hmm... Alors que dois-je faire ? »
« Il existe quelques méthodes. La première consiste à se suicider. Si Maître met fin à ses jours, l'espace structuré autour de vous s'effondrera. Cependant... ce n'est absolument pas une option, alors je vous prie de ne même pas y penser. »
« Ouais. Je ne me suicide pas si facilement. »
« La deuxième méthode est d'approcher le seuil de la mort "aussi près que possible" puis de revenir brusquement à la vie. »
L'explication de Hong Fan est la suivante :
Cet espace se déploie avec moi en son centre, influencé par mes actions et mon état.
Ainsi, si je meurs, l'espace s'effondre. Si je deviens assez faible pour être proche de la mort, l'espace se contracte.
Et si je reviens brusquement à la vie après avoir atteint cet état de quasi-mort, ma présence restaurée surpassera l'espace rétréci, me permettant de m'échapper.
« ...Cependant, comme c'est beaucoup trop dangereux, je ne le recommande pas. Je suggère plutôt la troisième méthode. »
« La troisième méthode... ? »
« Oui. La troisième méthode consiste à créer un substitut. »
« Hmm ? Un substitut ? »
« Oui. Je me suis souvenu d'une vie passée... Avez-vous déjà entendu parler d'un moyen de profaner le destin ? »
« Je connais bien cela. »
« Alors il n'y a pas besoin d'une longue explication. La méthode consiste à élever le Trésor Immortel ou les dévots à l'intérieur de votre corps — comme Yeo Hwi, Ham Jin ou Yu Hwi — au Royaume du Vrai Immortel. Ensuite, Maître transfère l'espace-temps de vide qui vous est attaché sur eux. »
Je fronce les sourcils aux paroles de Hong Fan.
« C'est... c'est beaucoup trop cruel. Je n'ai aucun désir pour une telle méthode de profanation du destin. »
« Une fois que Maître aura transféré cet espace sur eux, Maître pourra rechercher l'existence connue sous le nom de Propriétaire du Vide et soit négocier, soit combattre pour dénouer cet espace-temps. Cela résoudra le problème. »
« Mais... »
Hong Fan observe mon hésitation, puis me gifle soudainement au visage.
Jjaak !
« ... ! »
« Reprends-toi, Seo Eun-hyun ! Penses-tu vraiment pouvoir t'échapper de cet endroit sans aucun sacrifice !? Les seules choses que l'on peut obtenir sans sacrifice sont des choses vides comme les mots et les cœurs ! Ce monde est bâti sur le sacrifice, et toi-même es arrivé jusqu'ici grâce au sacrifice ! Ce que tu dois faire, ce n'est pas pleurnicher sur ces sacrifices, mais marcher dessus et avancer vers un avenir meilleur ! Tu dois suivre ton chemin de destin légitime ! »
Avec une expression furieuse, Hong Fan poursuit son éclat :
« Comptes-tu rester assis ici pendant des milliers, des dizaines de milliers d'années ? Cent milliards d'années !? N'as-tu même pas pensé aux gens qui t'attendent dehors ? Pour l'instant, tu dois sortir d'ici, peu importe la méthode ! »
« ... »
Je croise le regard de Hong Fan.
Il semble furieux, mais ses yeux ne contiennent pas de colère, seulement de l'inquiétude.
Il fait semblant d'être en colère pour mon bien.
« ...Un reproche cinglant. J'apprécie... »
Acceptant ses mots, je souris amèrement.
« Très bien. Si tu insistes autant, je l'accepterai dans une certaine mesure. Mais ! »
Je le regarde droit dans les yeux.
« Ne me caches-tu pas encore une autre méthode ? Dis-le-moi d'abord. »
« ...Compris. Il y en a deux autres. La quatrième méthode : Maître avance vers le royaume d'un Immortel du Grand Filet. Si vous le faites, Maître sera libéré de la force d'attraction du Royaume du Vrai Immortel et pourra s'y déplacer correctement. Cela rendra l'évasion vers d'autres dimensions, comme la Rivière Source ou le Champ de Fleurs du Ciel Oriental, incroyablement facile. »
« Et la dernière méthode ? »
« La cinquième méthode... est d'observer chaque flux qui compose cet espace-temps de vide et de démanteler les failles en son sein. Si cela peut être fait, même sans un royaume de cultivation élevé, Maître pourra s'échapper vers d'autres dimensions comme la Rivière Source, le Champ de Fleurs ou les Enfers. »
Ayant terminé son explication, Hong Fan soupire et déclare :
« Mais pour être honnête, étant donné la situation actuelle, je serai réaliste. Maître, vous êtes un lourdaud. Vous n'avez même pas encore saisi votre propre destin, donc votre talent en tant que Vrai Immortel est le pire qui soit. Dans votre état actuel, j'estime qu'il faudrait à Maître environ un milliard d'années pour devenir un Immortel du Grand Filet. »
Sa critique brutale me transperce la poitrine comme un clou.
'Un... un milliard d'années...'
Quoi qu'il arrive, cela pourrait-il vraiment prendre autant de temps ?
« Et la dernière méthode est la même. Cet espace a un flux spécifique, et il peut être analysé, mais le problème est... Maître a dû le ressentir aussi, n'est-ce pas ? »
« ...Ouais. Cet espace... a une volonté. »
« Oui. C'est probablement la volonté du Vénérable Céleste du Nord, comme vous l'avez mentionné. Au moment où je tenterai d'analyser cet espace, cette volonté commencera très certainement à brouiller chaotiquement tous les flux de ce vaste espace qui s'étend au-delà de toute compréhension pour m'obstruer. Analyser cet espace depuis une ignorance totale tout en étant entravé par un Vénérable Céleste, même pour moi, prendrait cinquante millions d'années. Eh bien... c'est certainement une option bien plus rapide que d'attendre que Maître avance au rang d'Immortel du Grand Filet, mais... cinquante millions d'années, c'est encore une durée insondable. »
« ... »
« De manière réaliste, la méthode la plus rapide est d'élever Yeo Hwi jusqu'au stade de l'Entrée dans le Nirvana, puis de la tuer pour favoriser son avancement vers la Vraie Immortalité. Ensuite, lui remettre cet espace-temps en tant que Vraie Immortelle serait la marche à suivre la plus rapide. Dans ce cas, cela prendrait au plus dix millions d'années, et au plus rapide, environ quatre mille ans... mais... »
Hong Fan et moi tournons notre regard dans la même direction.
Clank, clank...
À un moment donné, Yeo Hwi s'est réveillée et a commencé à écouter notre conversation.
Au moment où nos yeux se croisent, Yeo Hwi s'échappe rapidement de mon corps et tente de fuir vers un vide lointain à l'extérieur de cet espace-temps.
Kwaadeudeuk !
Mais en tant qu'entité liée à mon Trésor Immortel, elle ne peut échapper à la force d'attraction entre nous, et elle est rattrapée et ramenée vers moi.
« Quel est exactement le problème ? Nous discutions d'aider ton avancement vers la Vraie Immortalité. »
« H-Haha... Maître. Vous plaisantez, là ? »
« Quoi ? »
Yeo Hwi, semblant oublier qu'elle est liée en tant que mon Trésor Immortel, commence à s'emporter contre moi, même en étant saisie de peur.
« Cet espace-temps de vide. Il n'y a aucune trace d'aucune dimension de la mort ici ! Pas de Rivière Source, pas de Champ de Fleurs du Ciel Oriental, pas d'Enfers, pas de Vide Interdimensionnel ! N-Ne pouvez-vous pas le sentir ? Qu'un grand être a scellé le domaine de la mort ? Comment puis-je avancer dans un endroit comme celui-ci ? »
« Ne t'inquiète pas. Il existe un domaine qu'aucun Vénérable Céleste ne peut sceller. »
En effet.
Actuellement, cet espace-temps de vide est étroitement scellé par Hyeon Mu pour empêcher notre évasion.
Des Enfers à la Rivière Source, tous les espaces-temps de la mort sont coupés au sein de ce Royaume Astral.
Cependant, même si c'est Hyeon Mu, il y a une chose qu'elle ne peut sceller.
Le domaine de la pureté.
'Même maintenant, je sens que je peux utiliser l'Évasion Céleste.'
Le vrai monde de la mort.
S'il est là, avancer vers la Vraie Immortalité est définitivement possible.
« Si tu avances de la même manière que moi, il n'y aura aucun problème. »
« Bon sang ! Bon sang ! Je sais déjà, Maître ! Je sais ce que vous dites ! Cette soi-disant pureté ou quoi que ce soit. Vu mon âge, j'ai entendu les rumeurs transmises parmi ceux qui entrent dans le Nirvana ! »
« Dans les temps anciens, avancer vers la Vraie Immortalité était pratiquement un rituel brutal et horrible, sans différence avec un suicide. Mais après l'ascension des Quatre Vénérables Célestes — Enfers, Arbre Sal, Temps et Vide — le taux de réussite pour l'avancement vers la Vraie Immortalité a grimpé en flèche ! Cela signifie qu'il existe une méthode pour avancer sans passer par la dimension conventionnelle de la mort. Mais la probabilité est tout simplement trop faible ! Je vais certainement mourir ! »
« Je transmettrai ma propre expérience d'avancement sans réserve. Et si je t'enseigne les arts martiaux... »
« Je refuse ! »
Même en tant qu'entité liée à un Trésor Immortel incapable d'échapper à ma force d'attraction, Yeo Hwi se déchaîne contre moi avant de fondre soudainement en larmes.
« Je... je ne veux pas ! Je ne veux pas mourir. Je... j'ai tellement peur de mourir, tellement peur que ma vie s'arrête, que même avec l'avancement plus facile vers la Vraie Immortalité, je n'étais qu'un déchet voyeuriste traînant dans le Royaume des Fantômes du Néant ! J'ai peur de mourir. L'idée de perdre tout ce dont j'ai profité et de simplement disparaître dans un amas de néant me terrifie jusqu'au plus profond de moi ! »
Elle hurle, sanglotant de manière incontrôlable.
« C'est... c'est trop ! Si c'était être emprisonnée avec l'Oiseau Secoueur d'Or pendant cent milliards d'années pour être torturée et raffinée, je hocherai la tête et j'accepterais ! Mais me forcer à avancer est trop. Je... je ne veux pas mourir ! »
« ... »
Elle ne veut pas mourir.
Elle veut vivre.
Ce cri désespéré et déchiré par le chagrin résonne profondément en moi.
Hong Fan fixe Yeo Hwi avec une expression furieuse et crie :
« Quelle honte... Comment diable as-tu pu atteindre le stade de l'Entrée dans le Nirvana ? Ne comprends-tu pas que certaines choses ne peuvent être obtenues sans être résolu à faire face à la mort ? À partir du stade de la Fragmentation des Étoiles, on doit toujours être prêt à risquer sa vie ! En quoi tes avancées précédentes sont-elles différentes d'une avancée vers la Vraie Immortalité ? »
« Tais-toi ! En quoi un suicide certain est-il la même chose qu'un rituel d'avancement où je peux me préparer et éviter la mort ? Je ne veux pas mourir ! C'est tout ! »
« Ne comprends-tu pas qu'il existe des valeurs plus grandes que la vie ? Même après avoir survécu si longtemps ? »
« Ferme ta bouche, espèce d'insecte. Comment un simple stade de la Fragmentation des Étoiles ose-t-il argumenter contre moi ? J'ai déjà tout entendu. Tant que tu es sacrifié, nous pouvons facilement nous échapper d'ici et même obtenir une bénédiction, alors pourquoi ne t'égorges-tu pas toi-même pour t'offrir ? S'il y a vraiment des choses plus importantes que la vie, prouve-le par tes actes maintenant ! »
« ...Vraiment... »
Malgré le fait de faire face à Yeo Hwi, qui, étant au stade du Vaisseau Sacré, est pratiquement au niveau d'une Personne Vraie entrant dans le Nirvana, Hong Fan, qui vient tout juste d'atteindre le stade de la Fragmentation des Étoiles, ne faiblit pas le moins du monde. Au lieu de cela, il serre les dents comme s'il la méprisait.
« ...Insecte pathétique. »
« Ha ! Dis ce que tu veux. Je... je ne veux pas mourir. Je veux juste vivre. C'est tout. »
« ...Tu... »
Je coupe court à leur conversation.
« Assez. Cela suffit. »
« Maître... »
« Cela suffit, Hong Fan. Je comprends ta loyauté, mais je comprends aussi parfaitement les sentiments de Yeo Hwi. Parce que... »
Moi aussi, je déteste absolument mourir.
« Ne pas vouloir mourir est tout à fait naturel, n'est-ce pas ? »
« ... »
« Alors il n'y a pas d'autre moyen. Hong Fan, tu as un total de cinq plans, n'est-ce pas ? »
« Oui, c'est exact. »
« Nous allons tous les mener à bien simultanément. »
« Pardon... ? »
Wo-woong !
Kugugugugu !
Je lève la main, puisant de la puissance dans mon vrai corps.
La douleur dans ma poitrine s'intensifie à nouveau.
Au même moment, une étoile commence à se former au-dessus de ma main.
« Je demanderai aussi à Ham Jin et Yu Hwi. Et peut-être qu'elles refuseront, elles aussi. Si cela arrive... je demanderai à d'autres. »
Dans les ténèbres, une seule étoile naît.
Ce n'est pas une étoile fixe, mais une planète rocheuse. Pourtant, une étoile reste une étoile.
Je commence à insuffler la vie à la surface de cette étoile.
« Quoi qu'il en soit... pour cultiver la formule de l'Éclat des Dix Cieux, j'aurai besoin d'êtres vivants. Je leur demanderai, et j'élèverai mon propre royaume également. Hong Fan... je suis désolé, mais peu importe le temps que cela prendra, analyse cet espace-temps. Pendant ce temps, j'élèverai la cultivation des formes de vie qui naîtront. Je les élèverai, les élèverai, et les élèverai encore plus... jusqu'à ce qu'un jour, quelqu'un parmi eux atteigne la Vraie Immortalité. Alors, je lui confierai la tâche. »
« ... »
« Cela ne règle-t-il pas tout ? »
Kugugugugugu !
La douleur dans ma poitrine s'intensifie.
Je commence à former une étoile fixe en utilisant les Arts Immortels et je jette un coup d'œil à Hong Fan avec un sourire.
« Je ne sais pas combien d'années cela prendra... mais puisque les choses en sont arrivées là, considérons cela comme une session de cultivation prolongée. Qu'en penses-tu, Hong Fan ? C'est peut-être un peu plus lent que ce que tu espérais, mais... »
Je me tourne vers Yeo Hwi.
« Je ne peux pas briser la volonté de quelqu'un qui veut vivre, n'est-ce pas ? Et plus que tout... »
Je me souviens des mots que j'ai adressés à Gwak Am.
Un reproche cinglant de ne pas imposer ses méthodes à ceux qui les refusent.
'Je... je ne peux pas être comme Gwak Am.'
Je méprise Gwak Am.
En tant que frère aîné, je leur accorde le respect dû, mais Leurs méthodes, Leurs paroles, et tout ce qui les concerne me répugne.
Alors, même en avançant, je ne suivrai jamais Leur voie.
Je n'imposerai jamais mon chemin à autrui.
Même si, selon mes propres critères, c'est une bénédiction.
« Après tout, toi aussi, tu respectes ma voie. C'est pourquoi, comme l'a dit Yeo Hwi, tu ne t'égorges pas immédiatement pour t'offrir, n'est-ce pas ? »
« ... »
Hong Fan laisse échapper un profond soupir et déclare :
« ...Faites comme vous voulez. Maintenant que Yeo Hwi a refusé, ma proposition n'a plus aucun sens... Je suivrai la volonté de Maître. »
Ainsi, à partir de ce jour, au sein de cet espace-temps de vide complet, je commence à placer des étoiles une par une.
C'est ainsi qu'un million d'années passent.
Kugugugugu !
La cultivation de la formule de l'Éclat des Dix Cieux.
La création d'une étoile fixe franchit enfin sa première étape.
Enfin, au sein du petit monde d'étoiles que j'ai formé, une étoile fixe naît pour la première fois et diffuse sa lumière.