Chapitre 550
Chapitre 546 : L'Immortel Scellé (封仙) (1)
« Un... nom, hein. »
Je sombre dans mes pensées en entendant ces mots.
L'évocation d'un nom fait soudain ressurgir un vieux souvenir.
L'époque où le Saint Maître Baek Woon a tenté de m'attribuer un titre qui ne me convenait absolument pas.
« À l'époque, j'avais menacé Baek Woon et refusé, mais... »
Je contemple le monde de vapeur devant moi.
« ... De la part de cet être... le refus ne semble pas être une option. »
Auparavant, Oh Hye-seo avait brièvement emprunté le pouvoir de cet être, et j'avais été capable de surpasser cette puissance.
Cependant... maintenant que je lui fais face directement, je comprends. Oh Hye-seo n'avait même pas été capable d'extraire un fragment du pouvoir de cet être.
« Si cet être le désire... même avec une simple projection plutôt que Son corps principal, Il pourrait anéantir quelqu'un comme moi en un instant... »
Honnêtement, les noms présentés par Hyeon Rang semblent tous beaucoup plus proches de mon essence, contrairement à ceux de Baek Woon. Ils me semblent tous parfaitement adaptés.
« Si les titres qu'elle a essayé de me donner ressemblaient à des vêtements mal ajustés... alors les noms que Hyeon Rang propose ressemblent à des habits parfaitement taillés. Des noms qui pourraient réellement me bénéficier. »
Mais alors, je me souviens de l'avertissement de Bong Myeong.
Les Vrais Immortels ne peuvent nous apporter que le malheur.
Même s'ils accordent des bénédictions à tous les êtres vivants dans tous les phénomènes,
Pour nous, les Terminateurs,
Pour ceux qui sont les désignés des Sept Rois de l'Éclat,
Ils ne peuvent apporter que le désastre.
Telle est la nature des Vrais Immortels.
« Refuser serait le bon choix. Mais... »
Je fixe l'inconnaissable monde de vapeur.
« Contrairement à Baek Woon, je ne peux même pas saisir un fragment de la volonté de cet être. »
Il n'y a pas d'autre choix.
Cette fois, je vais devoir affronter cela de plein fouet.
: : Je souhaite demander à la Divinité Suprême du Nom. Si je n'accepte pas ce nom, que se passera-t-il ? : :
: : Refuser un nom... : :
À mes mots, le monde de vapeur s'agite.
Puis, une question vient de Hyeon Rang.
: : Sais-tu que l'eau d'en haut coule vers le bas ? : :
: : Oui, je le sais. : :
: : Alors, sais-tu quelle influence les cultivateurs des royaumes supérieurs ont sur ceux des royaumes inférieurs ? : :
: : Veux-tu dire que les cultivateurs des royaumes supérieurs... impactent ceux... des royaumes inférieurs ? : :
Paaaatt !
C'est juste au moment où je repose la question.
La vapeur semble se diviser, et d'innombrables scènes défilent devant mes yeux.
C'est la scène d'une Personne Vraie entrant dans le Nirvana qui progresse pour devenir un Vrai Immortel.
La Personne Vraie progresse.
Puis, elle progresse encore pour devenir un Immortel de la Libération des Vestiges, et une fois de plus pour devenir un Immortel de la Terre.
C'est ce qui se produit à cet instant.
Les descendants de cet Immortel de la Terre commencent à changer tous en même temps.
L'autorité de l'histoire s'ancre dans le sang des descendants de l'Immortel de la Terre, en d'autres termes, celui qui a progressé pour devenir une Bête Immortelle, transformant les descendants en une noble Race Démoniaque possédant le Vrai Sang de Bête Immortelle.
Le sang de l'Immortel de la Terre lui-même devient une histoire vivante et une nature spirituelle, enrichissant tout le Ciel et la Terre.
Le [Chemin] choisi par l'Immortel de la Terre, son domaine, permet à l'univers entier de fonctionner plus vibramment.
: : Un cultivateur qui atteint le stade de la Fragmentation des Étoiles produit de l'énergie spirituelle, ceux qui atteignent le stade du Vaisseau Sacré stabilisent le monde, et ceux qui atteignent le stade de l'Entrée dans le Nirvana établissent les principes de l'univers. Les cultivateurs de haut niveau aident intrinsèquement l'univers entier. Par conséquent, plus il existe de cultivateurs de haut niveau — surtout des Divinités Suprêmes au pinacle de la cultivation — plus la cultivation devient « facile » pour tous. : :
Kurururung !
Le Taiji tourne devant mes yeux, me montrant une scène lointaine du passé.
Les êtres vivants progressent et font face aux Tribulations Célestes.
« C-C'est... une Tribulation Céleste... ? »
Une foudre dorée s'abat comme pour anéantir le monde.
Au sein de cette tempête, plusieurs membres de la Race Démoniaque brûlent et disparaissent, et un seul parvient à peine à survivre, haletant.
Un tonnerre et une foudre si écrasants qu'on pourrait croire à une Tribulation Céleste pour le stade de la Grande Perfection des Quatre Axes.
Pourtant, la bête démoniaque survivante qui a subi la Transformation n'est qu'au stade de l'Âme Naissante.
Une simple bête démoniaque de l'Âme Naissante a fait face à une Tribulation Céleste destinée au stade de la Grande Perfection des Quatre Axes.
C'est comme assister à l'avancement de l'Âme Naissante de Hong Fan.
: : À l'époque précédant la Divinité Suprême de la Punition Céleste Do Gon, tout le monde faisait face à de telles Tribulations Célestes. Cependant, après que Do Gon soit devenu une Divinité Suprême, tous les êtres vivants à travers les Trois Mille Grands Mondes furent capables de faire face à des tribulations qu'ils pouvaient endurer, adaptées à leurs royaumes respectifs.
: : En l'absence de cet Immortel, il était bien plus difficile pour chacun de parcourir son [Chemin] à travers un Titre Immortel approprié. Le nom de cet Immortel est une bénédiction sans pareille pour toi. Reçois un nom de cet Immortel, et marche sur le chemin de l'Immortel plus fermement. : :
: : ... : :
Plus il y a de cultivateurs de haut niveau, plus le chemin de la Cultivation Immortelle devient facile.
Même au stade de la Fragmentation des Étoiles, plus il existe d'Êtres Estimés, plus l'énergie spirituelle du Ciel et de la Terre s'accumule.
C'est une affirmation raisonnable.
Mais...
Je suis un Terminateur.
Je ne peux pas recevoir de « cadeau » d'un Vrai Immortel.
: : Je suis reconnaissant pour la bonne volonté de la Divinité Suprême. Cependant, je ne crois pas que la bonne volonté vienne jamais sans un prix. : :
: : Un prix... Si des insectes devaient fouiller et manger les miettes que tu as laissées derrière toi et survivre, exigerais-tu un paiement de leur part ? : :
: : ... : :
: : Le fossé entre toi et cet Immortel est aussi vaste que celui entre un insecte et un humain. Cet Immortel n'attend aucune compensation de quelqu'un d'aussi petit que toi. : :
: : Pourtant, même sans attente, la rétribution finit par trouver son chemin. Par conséquent, je ne peux pas accepter à la légère la grâce de la Divinité Suprême. : :
: : Es-tu en train de dire... que tu peux refuser ce nom ? : :
Woo-woong !
La Divinité Suprême du Nom rapproche légèrement les sept noms de moi.
À cet instant, je suis frappé par une impulsion écrasante comme je n'en ai jamais ressenti auparavant.
C'est une impulsion plus forte que le désir sexuel, plus forte que la faim, plus forte que l'envie de dormir.
C'est un [désir de nom], plus intense et dévorant que tout autre désir ou aspiration.
Oui, c'est...
C'est pratiquement de la luxure.
Je convoite ces noms.
« Je les veux, je les veux, je les veux — non, je dois les avoir. Je dois avoir ces noms. Ce sont des noms faits uniquement pour moi, créés par la Divinité Suprême juste pour moi... ! Je dois les avoir. Je dois les avoir. Je dois avoir le nom fait juste pour moi... ! »
Mon corps entier tremble.
Le refus est impossible.
Je réalise à quel point j'ai été stupide.
Ce n'est pas une question de défi ou de résistance.
Cela signifierait rejeter les lois mêmes du monde.
Ayant vécu toute ma vie avec un [nom], il est impossible de refuser la nomination du Propriétaire des Noms.
« Je dois l'avoir. Je dois l'avoir. Je dois... ! »
Et ainsi, je —
Tends la main,
L'enfonce dans mon propre corps,
Et commence,
À [l'extraire].
Buduk.
Bududududuk... !
Budududuk... !
: : KUAAAAAAA !!! : :
C'est un [concept].
J'extrais un [concept] entier de l'intérieur de moi.
Ce concept est comme une [langue] qui peut parler, comme un [cœur] précieux, ou même comme des [testicules] dont on ne peut imaginer se passer.
Budududududuk... !
Mon cri résonne dans le monde de vapeur, et ma volonté repousse le monde vaporeux.
En même temps, je parviens à m'échapper partiellement du monde de vapeur et à retourner dans le Royaume des Vrais Immortels au-dessus.
En d'autres termes, je suis de retour sous le [Ciel Noir].
Devant mes yeux se trouve le monde de vapeur brumeux et onirique qui m'avait momentanément englouti tout entier.
J'extrais le [désir de nom] qui monte en moi et l'étends devant la Divinité Suprême du Nom.
: : Je suis certainement reconnaissant pour la grâce des Divinités Suprêmes. Cependant, c'est ma volonté. Si la volonté de la Divinité Suprême obscurcit la mienne et me contraint à choisir un nom poussé uniquement par la luxure, je n'accepterai pas ce nom. : :
Un Hyeon Rang enragé peut me faire écraser immédiatement.
Comme à l'époque avec Blood Yin ou Yeong Seung, Ils peuvent me laisser ni mort ni vivant.
Cependant, on n'y peut rien.
C'est quelque chose que je ne veux pas !
Alors...
: : Ha...
: : Ha ha ha ha.
: : Ah.
: : Ha ha ha.
: : Ha ha ha ha ha ha ha ha ha !!!!! : :
Kurururururu !
: : ... !!! : :
« C'est insensé... »
On dirait que le Domaine des Vrais Immortels tout entier tremble.
Je chancelle, incapable de me stabiliser au milieu du rire de la Divinité Suprême du Nom.
On dirait exactement que je suis devenu une bougie face à un typhon.
: : T R È S B I E N. J E M ' E X C U S E P O U R M A D É C O U R T O I S I E. : :
Dududududu !
Avec cela, je peux sentir la projection de la Divinité Suprême du Nom devenir plus tangible devant mes yeux.
Ziiiiing !
En même temps, je vois quelque chose briller dans les profondeurs de ce monde de vapeur, quelque chose comme le soleil et la lune.
C'est un [œil].
La Divinité Suprême du Nom, à travers la projection, dirige correctement Son [regard] vers moi.
Et pour une raison quelconque, j'ai l'impression d'avoir déjà vu cet œil quelque part.
: : P R O U V E - L E. : :
Kurururururu !
L'autorité de la Divinité Suprême du Nom commence à s'abattre sur moi comme des vagues.
: : S I T U N E P E U X P A S L E P R O U V E R, J E T E N O M M E R A I C O M M E J E L ' E N T E N D S. : :
Je m'assois en position du lotus.
La tempête de vapeur balaie tout sur son passage.
Mon domaine, semblable à une bougie, donne l'impression qu'il pourrait être éteint à tout moment par l'autorité de la Divinité Suprême du Nom.
Cependant, je raffermis ma volonté et me souviens du moment où j'ai reçu une prune de Cheongmun Ryeong.
Même après que des centaines de jours se soient écoulés, je n'ai pas recraché la prune.
Par la seule force de ma volonté, j'ai tordu la [mort].
Tout comme je l'ai fait à l'époque, j'endure avec ma volonté.
Les vagues s'écrasent et engloutissent la bougie.
Mais ma flamme ne s'éteint pas.
La tempête de vapeur secoue violemment la bougie.
Pourtant, ma flamme reste allumée.
Puhwak !
Juste à ce moment, la main de la Divinité Suprême du Nom, faite de vapeur, s'abat sur moi.
Cependant...
Je ne m'effondre pas pour autant !
Kwaaaang !
La main de vapeur me frappe et se dissipe.
Pourtant, je reste inébranlable, maintenant ma position du lotus sans courber le dos.
« Rappelle-toi. »
Ce moment où je n'ai pas recraché la prune.
Une vague de puissance si immense que le Qi, l'Âme et le Destin ne peuvent même pas rivaliser tente de me piétiner.
Mais...
J'endure !
Budududududuk !!
À cet instant, je ressens une immense [douleur thoracique] se propageant du plus profond de moi.
Pourtant, j'endure.
La douleur thoracique me torture, mais en même temps, elle m'aide à concentrer mon esprit dans ce monde de vapeur.
Et juste au moment où cette douleur thoracique se propage progressivement dans tout mon corps, me teintant entièrement d'agonie —
« Ah... ! »
Je laisse échapper une voix.
Cette douleur est familière.
La Tribulation Céleste d'avancement que j'ai reçue de Gwak Am.
Ce même sentiment que lorsque j'étais sous le regard d'une Divinité Suprême !
Alors que la douleur qui a commencé dans ma poitrine envahit tout mon corps, je sens enfin ma conscience s'installer pleinement dans le Royaume des Vrais Immortels.
Maintenant, les mots qui sortent de ma bouche ne ressemblent plus à une [volonté] surpassant le Qi, l'Âme et le Destin, mais exactement à la [voix] que j'ai prononcée en tant qu'humain.
Juste au moment où je réalise cela —
Puhwak !
Le monde de vapeur en tempête disparaît en un clin d'œil.
Et devant moi se trouve une masse humanoïde de vapeur, assise dans la même position du lotus que moi.
: : L'as-tu réalisé ? : :
« ... Oui. Ce doit être le début des Arts Immortels appropriés. »
: : Excellent. : :
Ils expriment tranquillement leur admiration, et je laisse échapper un soupir silencieux.
Même après avoir compris correctement les Arts Immortels au rang de Vrai Immortel tout en m'opposant à l'autorité de Hyeon Rang, et m'être habitué au Royaume des Vrais Immortels, la voix de Hyeon Rang donne toujours l'impression d'entendre la volonté d'un Vrai Immortel en tant qu'être mortel.
: : À l'origine, j'avais l'intention de t'écraser avec l'intention de vraiment tuer, pas de t'accorder l'illumination... mais tu l'as surmonté. En effet, cet Immortel souhaite vraiment t'accorder un nom. : :
« ... Si c'est un cadeau, je dois refu— »
: : Et si ce n'était pas un cadeau, mais une transaction ? : :
« Pardon... ? »
: : J'ai imposé une épreuve avec l'intention de tuer. En la surmontant, tu as prouvé que tu es quelqu'un qui peut « commercer » sur un pied d'égalité avec cet Immortel. Si tu offres quelque chose qui t'appartient, je t'accorderai le nom que tu désires. : :
À ces mots, j'avale ma salive.
Bien que j'aie précédemment refusé un cadeau, même si cela signifiait arracher une partie des profondeurs de mon âme...
Si c'est une transaction, la situation change.
« Quelle immense avidité je ressens. Cela doit signifier que le [nom] de la Divinité Suprême du Nom est inimaginablement essentiel à la cultivation d'un Vrai Immortel. »
Après mûre réflexion, je prends ma décision.
« Si c'est une « transaction », je m'y plierai. Que désire la Divinité Suprême ? »
: : Offre quelque chose que tu considères comme précieux. Alors, je t'accorderai un nom. : :
« ... Compris. »
Sans hésitation, j'offre ce que je tiens dans ma main.
Quelque chose qui ressemble à une langue, un cœur, ou peut-être même des testicules.
Une chose se tortillant, formée de flamme de bougie ou de verre, s'envole vers l'être de vapeur.
C'est le [désir de noms] que je venais d'extraire.
« J'accepterai le nom, mais je ne me laisserai pas influencer par lui. Au lieu de cela, s'il vous plaît, acceptez ceci. »
À mes mots, Hyeon Rang reste silencieux un moment avant de recommencer à rire.
: : Ha ha ha ha ha.
: : Ah ha ha ha ha ha ha ha !!! : :
Pour une raison quelconque, c'est un rire qui semble satisfait.
: : Bien. Prends-le. Le nom que tu désires... : :
Je tends la main vers l'un des sept Titres Immortels qui flottent devant moi.
Fin vers le Vrai Immortel de Verre Cristallin.
: : C'est aussi un beau nom... : :
Et puis,
Saisissant une partie de ce nom, j'utilise immédiatement un Art Immortel.
Fendre !
Grâce à la Technique de l'Empereur Fendeur de Grandes Montagnes, qui s'est élevée au domaine des Arts Immortels, les caractères de [Fin vers le Vrai Immortel de Verre Cristallin (終命玻瓈成眞仙)] se divisent en sept morceaux.
Parmi eux, je ne convoite rien d'autre, acceptant seulement les deux caractères « Verre Cristallin (玻瓈). »
« Ces deux-là suffisent. »
: : ... : :
La Divinité Suprême du Nom, qui reste silencieuse un moment devant mon comportement, laisse échapper un rire clair une fois de plus.
: : Excellent. Pas un nom donné par un autre, mais un nom choisi par soi-même, n'est-ce pas... Très bien. Ce sera désormais ton Titre Immortel en tant que Vrai Immortel. : :
L'humain de vapeur pointe un doigt vers moi.
Les deux caractères s'infiltrent à l'endroit de ma poitrine où le [désir de noms] avait été extrait.
: : Être de Verre Cristallin (玻瓈子) Seo Eun-hyun. À partir de maintenant, ce nom sera ta désignation. : :
Kiiiing !
À cet instant, je sens quelque chose de puissant s'installer dans mon esprit.
Ainsi, je reçois mon Titre Immortel de la Divinité Suprême du Nom Hyeon Rang, le progéniteur de la Race Humaine, et reçois enfin ma Conférence Immortelle en tant que Vrai Immortel.
: : Ce que j'ai reçu de toi... je le planterai comme une graine, et quand tu surpasseras les Seigneurs Immortels, je te le rendrai sous la forme d'un nouveau nom... : :
Ayant fini de parler, l'humain de vapeur se disperse avec le vent et disparaît.
Laissant derrière eux leurs derniers mots, la Divinité Suprême du Nom Hyeon Rang retourne là d'où Ils venaient à l'origine.
: : Prends garde aux serpents. Car ils sont après toi... : :
Leur volonté porte un sens, et je comprends instantanément ce qu'Ils veulent dire.
Au mot [serpents], le sens de [Salle de l'Éclat] s'imprime dans mon esprit.
« Éclat... Il semble que les Immortels désignent souvent les forces de la lumière comme des [serpents]. »
Avec cela, je réalise quelque chose.
« La lumière... symbolise-t-elle la [sagesse] dans le Plan du Destin ? »
La lumière est profondément liée aux racines spirituelles et à la Cultivation Immortelle.
La lumière est la sagesse elle-même.
De plus, ceux qui contemplent directement des existences supérieures acquièrent souvent des constitutions ou des racines spirituelles spéciales, leur permettant d'atteindre une progression rapide dans la cultivation.
« Peut-être que la raison pour laquelle Kim Young-hoon a obtenu la cultivation de la Formation du Noyau après avoir contemplé la Divinité Suprême de la Grande Montagne était due à cela... »
Picotements, picotements...
Secouant la tête, je descends vers le Domaine Céleste du Soleil et de la Lune.
« D'abord, rassemblons des informations dans le Domaine Céleste du Soleil et de la Lune. »
Avant de progresser vers la Vraie Immortalité, Blood Yin avait baigné mon âme dans la [lumière], infusant la sagesse en moi.
Cette sagesse n'était rien d'autre qu'un aperçu général de la structure de pouvoir et des informations concernant le Royaume des Vrais Immortels.
« Le Mont Sumeru... est divisé entre la Salle de l'Éclat et le Monde Souterrain. En fait, à l'exception du Vénérable Céleste du Monde Souterrain, des trois autres Vénérables Célestes, et à l'exception de la Divinité Suprême de la Grande Montagne et de la Divinité Suprême de l'Avalement du Ciel, toutes les autres factions sont alliées à la Salle de l'Éclat. Quelle faction puissante... »
Bien qu'il semble que, bien que les Divinités Suprêmes et les Vénérables Célestes soient nominalement alliés, ils maintiennent également des connexions avec les forces du Monde Souterrain en coulisses, marchant sur une corde raide délicate.
« Donc, ils s'alignent sur le côté qui leur offre ne serait-ce que le moindre avantage supérieur... »
Je comprends aussi ce que la Divinité Suprême du Nom voulait dire lorsqu'Ils ont dit que la Salle de l'Éclat me ciblerait.
« Le problème était de vaincre seul les Sept Seigneurs Célestes de la Grande Ourse. »
À cause de cela, la Salle de l'Éclat, qui avait autrefois été poussée au bord de l'anéantissement par le Vénérable Céleste du Vaste Froid, est maintenant terrifiée et cherche à me capturer.
Woo-woong !
Descendant du Plan du Destin, passant le Plan de l'Âme, et entrant dans le Plan du Qi où se trouve le Domaine Céleste du Soleil et de la Lune, j'organise la structure de pouvoir du Mont Sumeru dans mon esprit, ainsi que la terminologie essentielle et les connaissances communes nécessaires à un Vrai Immortel.
« Pourtant, grâce à Blood Yin qui a inculqué tant de connaissances avant de partir, j'ai évité la situation d'être ignorant de tout. Donc, ce Domaine Céleste du Soleil et de la Lune est considéré comme une « dimension fermée » et est généralement géré par la Salle de l'Éclat, hein. Même la plupart des Vrais Immortels ne peuvent pas entrer ici par hasard. Seuls les Vrais Immortels affiliés à la Salle de l'Éclat, ceux autorisés par la Salle de l'Éclat, les Faucheurs du Monde Souterrain et les Vénérables Célestes peuvent entrer... »
Je comprends maintenant pourquoi les Vrais Immortels dont on dit qu'ils se mêlent souvent des affaires du monde sont introuvables dans le Domaine Céleste du Soleil et de la Lune, à l'exception de Blood Yin.
« Et au-delà de l'entrée du Domaine Céleste du Soleil et de la Lune bloquée par Yang Su-jin... le Domaine Céleste directement connecté à celui-ci est... »
Enfin, je descends complètement dans le Domaine Céleste du Soleil et de la Lune.
Mais au moment où j'arrive, je me fige sur place.
« ... Domaine Céleste du Roi Céleste. Le Domaine Céleste du Soleil et de la Lune est directement connecté à... seulement le Domaine Céleste du Roi Céleste... ? »
La sagesse de Blood Yin m'avait déjà informé de qui gouverne le Domaine Céleste du Roi Céleste.
Il est directement dirigé par la Salle de l'Éclat.
C'est exact.
Yang Su-jin a bloqué l'entrée avec son annulaire pour empêcher les forces de la lumière d'interférer directement avec le Domaine Céleste du Soleil et de la Lune.
À cause de cela, j'avais supposé qu'aucun être du Domaine Céleste du Roi Céleste ne serait ici.
Ou, tout au plus, ils descendraient par des projections, comme le Vénérable Céleste du Grand Soleil l'avait fait précédemment.
Mais...
« Pourquoi... diable... ? »
Au moment où je descends dans le Domaine Céleste du Soleil et de la Lune, je ne peux plus bouger, mon esprit se figeant en voyant l'être s'approcher devant mes yeux.
Cet être, qui est apparu comme s'il prédisait que j'arriverais dans le Domaine Céleste du Soleil et de la Lune ce jour et à ce moment, est un dieu géant portant un masque d'argent.
Huit Immortels de l'Éclat.
Cinquième Siège.
Vénérable Céleste de la Lance et de l'Épée.
Cet être est venu avec son corps principal.
: : ... Seo Eun-hyun. : :
Le Vénérable Céleste de la Lance et de l'Épée prononce mon nom.
Et...
: : ... Comme c'est étrange. J'ai senti que tu descendrais ici après avoir terminé le rituel d'avancement. : :
« ... ? »
Le Vénérable Céleste de la Lance et de l'Épée déploie quelque chose dans sa main.
C'est mon Vestige, portant mon aura familière.
« Mon Vestige... ! Le corps physique dont je me suis débarrassé... Alors il est vraiment tombé entre les mains de la Salle de l'Éclat... ! »
: : Je vois. Étant aussi de la Tribu du Cœur, tu n'es pas descendu jusqu'au Plan du Qi mais tu te déplaces à travers le Plan de l'Âme. Dans ce cas, dois-je visiter un endroit qui vaut la peine d'être exploré... ? : :
Je peux le sentir.
La puissante avidité émanant du Vénérable Céleste de la Lance et de l'Épée.
Cet être me convoite.
Paaat !
Avec un éclair de lumière argentée, le Vénérable Céleste de la Lance et de l'Épée disparaît de l'endroit.
« ... Huuuu... »
Ce n'est qu'alors que j'expire un souffle rempli d'énergie spirituelle et que j'atterris sur une planète voisine.
Un autel, apparemment préparé par quelqu'un, m'accueille doucement.
Alors que je m'assois sur l'autel, je réalise ce qui vient de se passer.
Le Titre Immortel, Être de Verre Cristallin, qui m'a été conféré par la Divinité Suprême du Nom Hyeon Rang, m'a protégé du regard de la lumière.
Je suis devenu un être qui peut traverser le regard de la lumière comme du verre cristallin.
Notes du traducteur : Juste un rappel que « sceller » peut aussi signifier conférer quelque chose. Comme conférer un Titre Immortel.