Chapitre 510
« Premièrement, s'il reste en moi des fragments de l'Âme Tachetée Remplissant les Cieux, retirez-les et récupérez-les. Il en va de même pour mes camarades. »
À ces mots, Seo Hweol hoche légèrement la tête.
Chwararararak !
De mon corps et de mon ombre, une quantité écrasante d'entités sombres, semblables à des ombres, s'écoule et retourne vers Seo Hweol.
« Ce bâtard dément... »
Je claque la langue devant le nombre incalculable d'Âmes Tachetées Remplissant les Cieux que Seo Hweol avait dissimulées.
Peu importe à quel point l'Âme Tachetée Remplissant les Cieux est adaptée pour se cacher dans les ténèbres ou à quel point elle est difficile à détecter, c'est tout bonnement ridicule.
« J'avais toujours senti la présence de l'Âme Tachetée Remplissant les Cieux auparavant, mais... je n'aurais jamais imaginé qu'il y en avait autant. »
« Déclarez votre objectif, Seo Hweol. »
« ... Il existe une vérité au sein du Royaume de la Tête. Et m'approcher de cette vérité ultime... c'est là mon but. »
« ... »
Je le fixe intensément.
« Et que comptez-vous faire une fois que vous aurez obtenu cette vérité ? »
« ... »
« Je ne tolérerai aucun mensonge. »
À mes mots, Seo Hweol me gratifie d'un regard glacial avant d'ouvrir la bouche.
« Je ne peux pas le dire. »
« Avez-vous oublié qui détient votre ligne de vie ? »
Alors que j'enveloppe les environs de Seo Ran avec encore plus de puissance du Royaume du Nether, Seo Hweol murmure :
« Mon véritable objectif. Mon passé. Tant que vous ne m'interrogez pas sur ces deux choses, je vous aiderai à obtenir tout ce dont vous avez besoin. Cependant, ce sont les deux seules choses dont je ne pourrai jamais parler à quiconque. Si vous insistez pour connaître ces vérités et utilisez Seo Ran comme levier pour me menacer, j'utiliserai toutes les Âmes Tachetées Remplissant les Cieux que j'ai amassées jusqu'à présent pour détruire votre esprit. »
Les yeux de Seo Hweol deviennent vides d'une manière que je n'avais jamais vue auparavant.
« Ne m'aculez pas, Seo Eun-hyun. Même si je dois mourir aujourd'hui, je peux détruire tout ce qui vous est cher avant de partir. Vous ne voudriez pas non plus que cela arrive, n'est-ce pas ? »
« ... Très bien, alors. J'apprendrai petit à petit. »
Je souris faiblement et demande :
« Quelle est exactement la véritable identité de Seo Ran ? Pourquoi Seo Ran est-il... le [pilier] de votre Âme Tachetée Remplissant les Cieux ? »
À mes mots, les yeux de Seo Ran s'écarquillent jusqu'à en sortir de leurs orbites.
« S-Senior, de quoi... diable parlez-vous... ? »
« ... Je t'expliquerai plus tard. »
Seo Hweol, après une brève réflexion, ouvre la bouche avec un regard inexpressif.
« Seo Ran est... mon "enfance". Pour être précis... il est l'incarnation des "émotions" et de la "pureté"... d'une époque où je "croyais" être un "enfant humain ordinaire". C'est cela, Seo Ran. Si l'Âme Tachetée Remplissant les Cieux est la dispersion des configurations des "souvenirs" de ma vie dans le monde, Seo Ran est la séparation et la préservation uniquement du "bonheur" et des "émotions" que j'ai vécus durant mon enfance. »
« Vous vous croyiez être un enfant humain ordinaire ? Que voulez-vous dire par là ? »
« Je vous ai dit de ne pas m'interroger sur le passé. »
Son regard devient à nouveau vide.
« C'est clair. »
Ce type est sans aucun doute acculé en ce moment.
Ce regard vide, qu'il n'avait jamais montré auparavant, révèle tout.
« Je dois gérer cela avec précaution. »
Je sens que s'il est provoqué, il lâchera l'Âme Tachetée Remplissant les Cieux dans un déchaînement à tout moment.
« ... Jusqu'où s'applique votre règle de ne pas poser de questions sur votre passé ? Cela inclut-il hier ? »
« Non. »
« Donc, ce n'est pas tout votre passé, mais un "moment précis" auquel vous faites référence. Ce moment précis doit être... je vois. Puisque vous avez vous-même comparé Seo Ran à votre "enfance", l' "enfance" dont vous parlez doit être ce que vous appelez votre "passé". Dans ce cas, tant que je ne vous interroge pas sur votre "enfance", je peux vous questionner sur d'autres sujets, n'est-ce pas ? »
« ... C'est exact. »
Seo Hweol me fixe en répondant.
« Enfance... »
Soudain, l'image de Seo Ran sur l'île de Penglai me revient en mémoire.
« Sur l'île de Penglai, Seo Ran n'était étrangement pas dépeint comme un membre de la Race du Dragon des Mers, mais comme un "orphelin mendiant humain". »
Maintenant, je comprends enfin la raison.
Seo Ran est le "personnage d'enfance" de Seo Hweol.
Et si le personnage d'enfance de Seo Hweol est celui d'un "enfant humain", c'est parce que Seo Ran possédait une identité humaine qu'il est apparu comme un humain sur l'île de Penglai.
Je demande à Seo Hweol :
« Il y a quelque chose qui m'intrigue. Pourquoi, alors, avez-vous essayé de tuer Seo Ran tout ce temps ? »
La question la plus importante.
Si Seo Ran est le corps principal de Seo Hweol, pourquoi a-t-il essayé de le tuer jusqu'à maintenant ?
« ... Seo Ran était l'âme originale que je possédais. Une âme ne contenant rien d'autre que les émotions et la pureté de mon enfance. Mais en même temps, comme il est le [pilier] de l'Âme Tachetée Remplissant les Cieux, il était censé servir de fondation et avoir "ma" personnalité superposée sur lui. »
Alors que Seo Hweol déverse cette vérité, il semble plus sombre et plus vide que jamais.
Une apparence débordante de venin.
Si je le provoque maintenant, on dirait qu'une catastrophe pourrait se produire.
« Mais une erreur s'est produite dans l'Âme Tachetée Remplissant les Cieux. Après avoir placé mon corps principal dans le corps de Yu Oh... mon corps principal a été déformé en absorbant les émotions de Yu Oh. En conséquence, au lieu de la personnalité de "moi" qui était censée se développer à l'origine, une nouvelle personnalité a émergé. Et cette nouvelle personnalité a pris un nouveau nom. C'est... "Seo Ran". »
« Les émotions de Yu Oh ? Quelles émotions a-t-il absorbées ? »
« Les réponses biologiques qui surviennent lorsqu'un être vivant se reproduit et conçoit une progéniture. L'émotion communément appelée amour maternel. »
Sourire.
Un sourire apparaît sur le visage de Seo Hweol.
C'est le sourire le plus "grotesque" qu'il ait jamais montré.
Les coins de sa bouche se rétractent si loin que ses gencives sont exposées, pourtant ses yeux ne sourient pas du tout.
C'est un sourire qui ressemble à une machine imitant une expression humaine...
De tous les sourires que j'ai vus de Seo Hweol à travers d'innombrables cycles, ce sourire grotesque semble être son "sourire" le plus authentique.
« C'est amusant. Les émotions d'un simple être vivant perturbant les Arts Immortels. D'un autre côté, cette Yu Oh était "cette" Yu Oh, alors peut-être a-t-elle utilisé un Art Immortel inconnu pour corrompre l'Âme Tachetée Remplissant les Cieux. »
« ... »
« En regardant Seo Ran grandir, j'ai réalisé que mon plan avait échoué. À l'origine, c'était une tentative d'éroder Yu Oh, mais au lieu de cela, mon corps principal a été érodé par ses ruses et a muté étrangement. Alors... j'ai commencé à concevoir un plan pour "réparer" le corps principal brisé. »
De sa bouche, la vérité sur les pièges sans fin que Seo Hweol a tendus se déverse enfin.
« Le corps principal muté agissait exactement comme un enfant ordinaire. De son comportement à tous ses états psychologiques, tout indiquait qu'il s'agissait d'une "existence ordinaire". Alors, j'ai décidé de le briser comme on briserait n'importe quelle existence ordinaire. D'abord, j'ai orchestré le harcèlement de Seo Ran pour le faire souffrir de dépression. En brisant la personnalité de Seo Ran, j'avais l'intention de le pousser au suicide à la fin, réinitialisant ainsi mon corps principal. »
À mesure que chacun des stratagèmes de Seo Hweol est révélé, les pupilles de Seo Ran commencent à trembler follement.
Il poursuit son explication.
« Cependant, une autre variable est apparue dans le plan. C'était Jeon Hyang. Corrompue après avoir été témoin de la "vérité" du Royaume de la Tête, Jeon Hyang a soudainement cessé d'être affectée par mon Âme Tachetée Remplissant les Cieux. Contrairement à mes plans, elle a réconforté l'esprit de Seo Ran. Finalement, j'ai échoué à briser la personnalité de Seo Ran et à le pousser au suicide. Alors, en dernier recours, j'ai remis à Seo Ran un artefact magique d'autodestruction, ayant l'intention de l'anéantir avec le Navire de Traversée du Nether. L'artefact magique d'autodestruction était censé écraser son corps ainsi que ses souvenirs et sa personnalité. »
En entendant la vérité cruelle s'échapper de sa bouche, Seo Ran tremble comme une feuille.
Par le langage du cœur, je demande à Seo Ran d'une manière que Seo Hweol ne peut entendre.
— Si c'est trop difficile à entendre, parle par ton cœur. Je te protégerai de l'entendre.
Cependant, Seo Ran serre les dents et parle dans son cœur.
— ... S'il te plaît, laisse-moi l'entendre. Je vais l'endurer.
— ... Compris.
Seo Ran demande d'une voix tremblante :
« N'étais-tu pas... en train de m'ordonner de détruire le Navire de Traversée du Nether pour libérer l'âme du guerrier de la Race du Dragon des Mers... ? »
« ... »
Seo Hweol ferme la bouche en réponse à la question de Seo Ran, et je lui parle.
« Répondez aussi à la question de Seo Ran. »
« ... Cette Âme Naissante du guerrier de la race du Dragon des Mers n'était qu'un outil que j'avais préparé pour récupérer ma propre âme. Après tout, un corps physique n'a aucun sens pour moi. Au lieu de cela, le corps spirituel formé à partir d'une Âme Naissante est bien plus utile. J'avais l'intention d'anéantir votre corps, de vous réinitialiser, puis d'utiliser l'Âme Naissante du guerrier de la Race du Dragon des Mers pour implanter la "bonne personnalité" en vous. Ensuite, je retirerais l'âme à l'intérieur de l'Âme Naissante et la remplacerais par la vôtre. De cette façon, je pourrais à nouveau posséder un "corps principal correct". »
À ce stade, je ne tiens plus Seo Ran par le cou.
De toute façon, tant qu'il reste dans la petite dimension que j'ai créée, cela ne change rien au fait qu'il est dans la paume de ma main — je peux le libérer vers le Royaume du Nether à tout moment.
Seo Ran hurle à ces mots.
« Qu'est-ce que... qu'est-ce qu'un "corps principal correct" !? Es-tu en train de dire que moi, que toute ma vie, est "fausse" ? »
« C'est exact. C'est faux. »
Seo Hweol parle avec des yeux vides.
« La vie de Seo Hweol est fausse, et la vie de l'échec nommé Seo Ran est aussi fausse. L'erreur a grandi et grandi, et avant que je ne le sache, elle a atteint le stade des Quatre Axes. Comme prévu, j'aurais dû utiliser des méthodes encore plus extrêmes pour réinitialiser le corps principal. »
« Qu'est-ce que c'est !? Quel est ton but !? Dans quel but m'appelles-tu si librement "faux" !? Qu'est-ce que c'est !? »
C'est à ce moment-là.
« ... ! »
Les lèvres de Seo Hweol bougent.
Quand je lui ai demandé avant, Seo Hweol a dit qu'il ne parlerait jamais de son "objectif".
Mais est-ce parce que c'est la question de Seo Ran ?
Seo Hweol, bien que pas totalement, répond à sa question.
« Trouver une réponse. »
« ... ? »
« Trouver une réponse à... cette haine. »
« Haine... ? De quelle haine parles-tu... ? »
« Il n'y en a aucune pour le moment. Pas en toi, pas en moi. Ce n'est que lorsque le "moi" qui détient la "mémoire" et le "toi" qui possède l' "essence" s'intégreront que cette "haine" émergera. Et... je dois trouver une réponse à cela. C'est mon objectif. »
« ... Pourquoi... une telle chose est-elle si importante... ? »
À ces mots, Seo Hweol laisse échapper un rire grotesque, son regard noir comme s'il était totalement dépourvu de pupilles.
« ... Comprendrais-tu seulement ? Le vœu que j'ai fait sur ton âme. Le cœur de remplir mon objectif même si cela signifie détruire le monde... N'ouvre pas ta bouche imprudemment quand tu ne sais rien. Toi, le "faux". »
Bududuk...
Les veines gonflent sur le visage de Seo Ran.
« ... Je... ne suis pas... un faux... »
Il tremble de façon incontrôlable, serrant les poings fermement comme pour essayer de réprimer sa colère.
Voyant qu'il pourrait avoir besoin de temps, je continue à interroger Seo Hweol.
« Yu Oh. La disciple de la Vallée du Fantôme Noir que Song Jin chérissait. Qui est-elle ? »
« Yu Oh est, évidemment, Yu Oh. »
Seo Hweol pointe vers le haut avec son doigt et parle :
« Maître Sacré du Royaume du Fantôme du Nether, Yu Oh. Envoyée au Royaume de la Tête sous le commandement du Monde Souterrain... elle était le fragment du Maître Sacré. Mais en même temps... séparée de sa connexion au corps principal en raison de la corruption du Royaume de la Tête, donnant naissance à la raison, aux instincts de survie et aux émotions, elle était quelqu'un qui tremblait de peur devant la mort et essayait désespérément de s'élever à nouveau par tous les moyens, une simple "femme ordinaire". C'est la mère de Seo Ran. Un pion que j'avais l'intention d'utiliser pour éroder le corps principal de Yu Oh. C'est l'identité de Yu Oh. »
Seo Hweol continue de parler sans pause.
« Comprends-tu, Seo Ran ? Pour éroder Yu Oh, j'ai dispersé l'âme de l'enfant que son fragment avait conçu et j'ai inséré mon "corps principal" pour éroder le Maître Sacré. Le résultat, c'est toi. Tu es celui qui a tué le Seo Ran qui était censé naître, prenant sa place... Tu n'es rien d'autre qu'un monstre. »