Chapitre 448
Dududududu !
Le monde commence à changer.
Le ciel vire au rouge sang.
Les ombres à travers tout le Royaume du Milieu se mettent à onduler comme si elles étaient vivantes.
Ooooooo—
Des forces négatives projettent temporairement des personnalités, et des Démons Célestes du Cœur commencent à apparaître en masse.
Bien sûr, ils fuient tous ma proximité, mais pour les êtres vivants ordinaires du Royaume du Froid Radieux, ce sera fatal.
Je lève les yeux, des gouttes de sueur froide perlant sur mon front.
Je peux le sentir.
On dirait le Royaume de la Force Ancienne. Aucune énergie céleste ne peut être perçue dans le ciel.
Au même moment, je sens l'Âme Florale Remplissant les Cieux se tortiller violemment à l'intérieur de mon corps.
« C'est donc ça... »
Je le sais.
Il n'y a plus d'énergie céleste qui circule dans le ciel.
À la place, ce qui coule, c'est la formule de la Formule de l'Âme Pourpre Remplissant les Cieux !
[...Je vois maintenant.]
Je me souviens de Yuk Rin.
L'art secret utilisé pour établir une force d'attraction avec le Yin Sanguin sur l'Île du Dragon des Cerisiers en Fleurs.
Cet art secret, sans aucun doute, était une méthode pour former une attraction avec l'Âme Pourpre Remplissant les Cieux.
« Donc, l'Âme Pourpre Remplissant les Cieux trouvée dans le Sceau de Jade de l'Âme Pourpre devait appartenir à l'origine au Yin Sanguin. »
L'Âme Pourpre Remplissant les Cieux s'accomplit par héritage.
Et l'Âme Pourpre Remplissant les Cieux qui résidait dans le Sceau de Jade de l'Âme Pourpre a été héritée « du Yin Sanguin ».
Je soupire de soulagement en sachant que la formule de l'Âme Florale Remplissant les Cieux ne s'assimile pas à l'Âme Pourpre Remplissant les Cieux, même si elle réagit à sa présence dans le ciel.
À partir du moment où elle est devenue l'Âme Florale Remplissant les Cieux, cet art secret a dû échapper totalement à l'influence du Yin Sanguin.
« Merci, Ryeo Hwa. »
Grâce à Ryeo Hwa, mon âme est en sécurité.
Mais ce n'est pas le moment de se détendre.
« Le monde change... »
Kugugugugu !
Une épaisse énergie démoniaque de sang.
Woo-wooong !
Yuan Yu, enterré dans un coin de mon domaine, commence soudainement à réagir violemment.
Je l'avais depuis longtemps jugé presque inutile, alors je n'avais gardé qu'un fragment de Yuan Yu pour le conserver.
Ce Yuan Yu réagit au pouvoir du Royaume du Yin Sanguin.
Lorsque je libère Yuan Yu à l'extérieur, il commence à absorber l'énergie démoniaque de sang comme un fou, commençant à se régénérer.
Gurgle, gurgle !
En un instant, la cultivation du Yuan Yu régénéré commence à monter.
Dépassant le stade de l'Âme Naissante, elle monte en flèche au-delà du stade de l'Être Céleste en Grande Perfection, atteignant le stade de Quasi-Quatre-Axes !
Saaaaa—
Simultanément, une lueur sinistre apparaît dans les yeux de Yuan Yu.
[...Qui es-tu ?]
Je réalise que quelque chose a pris le contrôle du corps de Yuan Yu et je pose la question.
Et Yuan Yu ricane avec un sourire étrange et ouvre la bouche.
« Te portes-tu bien, Daoiste... »
Clac !
C'est Seo Hweol.
Sans avoir besoin de demander, je sors l'Épée de Verre Incolore et la lui enfonce dans la bouche.
Tressaillement, tressaillement...
Mais Seo Hweol, à travers le corps de Yuan Yu, forme une autre bouche près du fond de la gorge et continue de parler.
« Tu es bien violent, Daoiste... hoho... »
« Pourquoi es-tu venu ? »
Je presse l'Épée du Sous-Cœur contre son âme, en demandant d'un ton menaçant.
Il sourit faiblement.
« Je suis ici sur les ordres de mon maître, l'Aîné Yin Sanguin, pour prendre possession de toi, Daoiste. Une Tribu du Cœur au niveau de la Fragmentation des Étoiles nécessite une attention particulière pour une possession, après tout. »
« ... »
Je regarde dans les yeux de Seo Hweol.
Il sourit en retour dans les miens.
« ... »
Surung—
Je retire l'épée de sa bouche.
Peut-être que les fous se comprennent d'une manière tordue.
Cependant, lisant la véritable intention de Seo Hweol depuis l'intérieur de ses ténèbres, je commence à écraser son corps avec ma force d'attraction.
Seo Hweol étend ses deux mains, s'accrochant à moi comme s'il essayait de me posséder.
Et alors, je demande par le langage du cœur.
— Je comprends bien tes paroles.
En l'interprétant dans la langue de Seo Hweol, le sens serait quelque chose comme ceci :
« Le Yin Sanguin n'est ni mon maître ni quelqu'un que je souhaite suivre. Tuons-les ensemble. S'il s'agit d'une Tribu du Cœur au stade de la Fragmentation des Étoiles, il existe un moyen. »
C'est risible.
On dirait qu'hier encore, Seo Hweol se faisait passer pour le Yin Sanguin.
— Mais comment puis-je te faire confiance ? C'est toi qui m'as poignardé dans le dos cette fois-là avec Kang Min-hee.
Seo Hweol répond avec un léger sourire.
« Je prendrai grand soin de ton corps, Daoiste Seo... hoho... »
— J'ai apporté une réplique du Papier Ancien Noir. Si nous formons un contrat avec toi, Daoiste Seo, en tant que superviseur du contrat, le contrat sera massivement en ta faveur, et il n'y aura aucune crainte de trahison.
Je le dévisage.
« Penses-tu que les choses iront dans ton sens ? »
— *Tu* ne me trahiras pas ?
« Accepte simplement. C'est le destin. Le Royaume du Froid Radieux est maintenant terminé, et ce monde deviendra le Royaume du Yin Sanguin. »
— Alors, faisons le contrat en supposant une trahison. Ne me fais pas confiance — utilise-moi. En ce moment, j'ai besoin du Daoiste Seo, et le Daoiste Seo a besoin de mes connaissances.
« Le Royaume du Froid Radieux deviendra le Royaume du Yin Sanguin... ? »
— J'ai un moyen de tout faire exploser si les choses tournent mal. Donne-moi une raison solide pour laquelle je devrais te faire confiance. Tu as prêté serment sur ton corps principal, mais tu l'as éludé avec des absurdités disant que nous n'avons jamais été du même côté depuis le début.
« Je suppose que je vais devoir te révéler le but de mon aîné. Sais-tu pourquoi les Démons Célestes du Royaume du Yin Sanguin ciblent le Royaume du Froid Radieux si obstinément ? Ils ont laissé derrière eux des royaumes plus appropriés comme le Royaume du Vrai Démon et le Royaume du Fantôme du Néant. Même le Royaume de la Force Ancienne ou le Royaume de l'Or Pourpre auraient pu être de bonnes options. Mais pourquoi penses-tu qu'ils s'en prennent au Royaume du Froid Radieux ? »
— Hmm, très bien. Étant donné ma situation difficile actuelle, je vais faire un pas en arrière. Je vais te montrer un moyen de me faire confiance. Essaie de faire tomber le « Vrai Sang de Bête Immortelle » du Daoiste Seo sur la réplique du Papier Ancien Noir. Cela fera germer la confiance entre nous.
Je regarde Seo Hweol avec suspicion.
Alors que nous restons prudents face au « ciel rouge » qui a pris le dessus au-dessus de nous, nous continuons la mascarade de l'un agissant comme un Démon Céleste pour posséder l'autre, et l'autre résistant. En même temps, nous engageons une véritable conversation par le langage du cœur.
Cependant, de mon point de vue, je ne peux pas dire s'il s'agit vraiment d'une « véritable conversation ».
« Ce bâtard qui ne crache que des mensonges... quel tour est-il en train de préparer ? »
Même si je doute de lui, je me prépare à faire tomber mon Vrai Sang de Bête Immortelle sur l'une des répliques du Papier Ancien Noir dans mon domaine.
Pour l'instant, rien ne semble trop inhabituel.
Son Âme Souillée Remplissant les Cieux n'est pas en jeu, et il n'y a aucun signe suspect.
« Mais on ne peut jamais savoir avec ce type. »
Pukwak !
Je connecte mon Canon du Cœur Innée Merveilleusement Mystérieux à la conscience de Seo Hweol.
« Dis-moi... pourquoi le Yin Sanguin... cible le Royaume du Froid Radieux... ! »
— J'ai lié nos consciences. Même si tu essaies de couper la connexion et de t'échapper, c'est inutile. Mon Épée du Sous-Cœur te poursuivra jusqu'au bout et nous reconnectera. Si ce Papier Ancien Noir connecte mon esprit au domaine d'un Vrai Immortel ou attire leur attention, tu en subiras les conséquences avec moi. »
« ...N'est-ce pas évident ? Sûrement, tu dois déjà le savoir. [Juge en Chef du Monde Souterrain, Vrai Seigneur Démon du Néant Yu Hao Te], [Seigneur Céleste du Vaste Froid], [Juge Adjoint Hae Nyeong], [Juge de la Réincarnation Yu Soo Ryeon], et [Seigneur Céleste de l'Or Pourpre] ! Que ces cinq Seigneurs ont fait la guerre contre [quelque chose] au Domaine Céleste du Soleil et de la Lune et ont péri... »
« Kuaaaaaghk ! »
« Ce serpent de bâtard... »
Du sang noir coule de tout mon corps, et Seo Hweol, lui aussi, semble avoir subi un choc sérieux alors que des parties du corps de Yuan Yu commencent à fondre.
Mais alors que l'énergie démoniaque de sang se déverse en lui, il commence à récupérer rapidement.
— Je le supporterai. Alors, s'il te plaît, fais tomber le Vrai Sang de Bête Immortelle sur le Papier Ancien Noir.
En préparation de la possibilité que mon esprit soit envahi au moment où je placerai mon Vrai Sang de Bête Immortelle sur le Papier Ancien Noir, je divise ma conscience et fais tomber le vrai sang sur le papier.
Chwaaaak !
Au même moment, je sens une partie de mon esprit être transportée quelque part.
« C'est... ? »
Cling !
Alors que je reprends mes esprits, ma conscience se retrouve au sommet de l'un des plateaux d'une balance.
Et sur le plateau opposé de la balance, Seo Hweol est assis en position de lotus.
Je grogne en le regardant.
« Toi... où est cet endroit maintenant... !? »
« Il n'y a pas besoin de s'inquiéter, Daoiste. Ici, nous n'avons pas besoin d'avoir une conversation aussi gênante. D'abord, s'il te plaît, jette un œil à [celui qui tient la balance]. »
À ces mots, je tourne inconsciemment mon regard vers le sommet de la balance.
Ce n'est pas parce que j'ai suivi la suggestion de Seo Hweol, mais parce que j'ai inconsciemment pensé : « Bien sûr, c'est ce que je devrais faire. »
« ... ! »
Et ce que je vois est un géant (巨人).
Non, ce n'est pas un être qui peut être qualifié de simple géant.
Un Dieu Géant (巨神) !
C'est un Dieu (神) colossal formé à partir de la vapeur du chaos.
Sa taille est si immense que tout ce que je peux comprendre, c'est qu'il est « énorme », sans aucune idée claire de sa taille réelle.
Seo Hweol sourit depuis le plateau opposé de la balance et parle.
« S'il te plaît, montre ton respect, Daoiste Seo. C'est la Bête Immortelle de la Race Humaine, le [Dieu des Noms]. Le Maître de tous les Contrats et Serments... la Bête Immortelle, Hyeon Go (玄古)... le Grand Empereur Céleste du Grand Dao des Neuf Cieux Supervisant le Destin et Préservant la Vie (上靈高道九天司命保生天上大帝). »
[Note du traducteur : Ce titre est tiré de Zhao Xuanlang, un dieu taoïste de la dynastie Song. L'empereur Zhenzhong des Song a essentiellement honoré l'Empereur Jaune en tant qu'ancêtre de la famille Zhao et leur a donné le titre de Grand Empereur Céleste du Grand Dao des Neuf Cieux Supervisant le Destin et Préservant la Vie (上靈高道九天司命保生天尊大帝). Tremendous a simplement remplacé Vénérable Céleste (天尊) par Céleste (天上).]
Depuis le plateau opposé, Seo Hweol s'incline devant [Hyeon Go], et moi, surpris, j'offre précipitamment mon respect également.
Cependant, [Hyeon Go] ne réagit d'aucune manière particulière.
Il semble que ce qui se tient devant nous ne soit pas le corps principal mais une sorte de principe ou de loi.
Alors que je regarde le dieu géant de vapeur, je remarque quelque chose d'étrange.
« C'est clairement une existence au-dessus du rang d'un Vrai Immortel... mais pourquoi rien ne se passe même en le voyant ? »
Juste au moment où je m'interroge, Seo Hweol sourit et fournit la réponse.
« Comment te sens-tu face à l'Ancêtre Dieu (祖神), graine de la Bête Immortelle de la Race Humaine ? »
La Bête Immortelle de la Race Humaine, Hyeon Go.
Ce qui signifie, dans un certain sens, que ce dieu colossal et moi sommes de la même race.
« ...Alors, est-ce la méthode dont tu parlais ? »
« On pourrait dire ça. Quelle chance que le Daoiste possède le vrai sang de Go (Ancien/古). Lorsque le pouvoir de Go et le Papier Ancien Noir se rencontrent, les sujets sont amenés au sanctuaire des contrats et des serments que Hyeon Go gouverne. Ici, il n'y a pas besoin de s'inquiéter du regard du Yin Sanguin. »
Kugugugugu !
Je hoche la tête, sentant la présence écrasante de Hyeon Go.
En effet, l'aura divine et sacrée émanant doucement de ce dieu géant n'est pas une mince affaire.
Même une existence comme le Yin Sanguin serait incapable de nous espionner facilement. Je peux sentir cette certitude au niveau génétique.
Je pose une question à Seo Hweol.
« Si nous faisons un contrat ici, puis-je te faire confiance ? »
« Oui. Tant que je suis un être mortel, tout contrat fait ici est quelque chose que je ne peux [jamais] rompre. Non, même si je devais atteindre le royaume des Vrais Immortels et devenir un être immortel, à moins que je ne transcende le rang de Hyeon Go, il est impossible de le violer. Comme le Destin soutient le contrat, même si l'on souhaite le rompre, la fortune céleste s'ajustera pour garantir qu'il [ne puisse pas être rompu]. »
Je hoche la tête en signe d'accord.
« Si c'est à ce point... même un bâtard serpent-scorpion devrait pouvoir être digne de confiance. »
Mais après avoir hoché la tête, mon expression se durcit.
« ...Dis-moi. Quelle est la raison pour laquelle quelqu'un comme toi, qui ne fait pas confiance, va aussi loin pour former un contrat avec moi ? Quelle est la raison derrière les objectifs du Yin Sanguin ? À quel point est-ce grave pour que tu sois prêt à aller aussi loin juste pour coopérer avec moi ? »
Le sourire de Seo Hweol s'efface.
Il ne disparaît pas entièrement, mais sachant que son sourire ne s'efface que lorsqu'il touche à quelque chose de profondément lié à son essence, je réalise à quel point cette affaire est grave.
« J'en ai parlé avant, n'est-ce pas ? Tout en évitant le regard du Yin Sanguin, je t'ai parlé des cinq grands êtres qui ont combattu [quelque chose], et comment les cinq sont morts par la suite. »
« Tu l'as fait. »
« Les cinq grands êtres ont effectivement péri. Mais le deuxième plus fort parmi eux, Yu Hao Te, a réussi à laisser derrière lui un « reste ». »
Il semble qu'ici, il n'y ait aucun problème à mentionner avec désinvolture les noms des Vrais Immortels.
La vérité sur le Yin Sanguin commence à couler des lèvres de Seo Hweol.
« Détenteur du Siège du Bien et du Mal, Juge de la Moralité Yu Hao Te. Son reste n'a réussi qu'à s'accrocher à une partie de sa vaste autorité, le Siège du Mal (Vice), et a été renaître à nouveau. »
Les vagues soupçons que j'avais sont confirmés par les mots de Seo Hweol. Comme je m'en doutais déjà, je ne suis pas particulièrement surpris.
Mais ce que Seo Hweol dit ensuite me laisse dans un choc total.
« Mais... si le deuxième plus fort a laissé derrière lui un reste, sais-tu ce que le plus fort, le Seigneur Céleste du Vaste Froid, a laissé derrière lui ? »
« Qu'ont-ils laissé ? »
« Leur vie. »
« ... ? »
« Le Seigneur Céleste du Vaste Froid, qui était connu comme le dieu (神) le plus fort il y a 500 000 ans, après avoir combattu [quelque chose]... est [toujours en vie]. »
Sursaut !
Je fixe Seo Hweol avec des yeux confus, et il continue.
« L'âme du Seigneur Céleste du Vaste Froid a disparu quelque part, les laissant dans un état proche de la mort cérébrale. Leur corps, cependant, même dans un état végétatif, reste [vivant]. Même maintenant. »