Chapitre 447
Alors que le tissu blanc couvrant son visage est déchiré, le sort de « prosopagnosie » qui y était jeté disparaît.
[Note de l'éditeur : Prosopagnosie = cécité faciale.]
Grâce à cela, je suis désormais capable de voir clairement [Son] visage, aussi bien à l'œil nu qu'avec ma conscience.
Il est couvert de cicatrices de petite vérole.
Son visage est rude et anguleux, et honnêtement, elle ne donne pas l'impression d'être une beauté.
Cependant, il se dégage de son apparence une dignité inexplicable.
De son vivant, elle devait être une excellente artiste martiale, ainsi qu'une femme sage et noble.
Clic !
[Elle] réajuste sa posture grâce au Dispositif de Calcul de l'Énergie Céleste.
Ayant atteint ce royaume, bien que je puisse perdre face à un humain, je ne perds plus face à de simples marionnettes.
Kigegegegek !
Gegegek !
Gerurururu !
Cheorurururu !
En dehors du Royaume du Froid Éclatant, les Vestiges du Vide Interdimensionnel commencent à affluer.
« Il n'y en a pas encore au stade de la Fragmentation des Étoiles. »
C'est suffisant.
Une fois de plus, [Elle] et moi nous affrontons.
Un Vestige, ressemblant à une mésange à longue queue déformée du monde des morts, ouvre ses sept bouches sur son corps en notre direction.
Tout en échangeant des coups avec [Elle], nous nous déplaçons à l'intérieur du Vestige, faisant exploser son corps avant d'en ressortir.
Les Vestiges ne peuvent pas suivre notre vitesse, réduits à de simples obstacles dans le terrain.
[Elle], réalisant qu'elle ne peut pas gagner dans une confrontation directe, se cache derrière les Vestiges pour éviter mes attaques, adoptant une stratégie consistant à m'écraser à distance avec une force d'attraction.
[Elle] se déplace derrière trois grands Vestiges.
Technique de mouvement.
Vol Plané du Seigneur de la Montagne.
Je deviens le Seigneur de la Montagne.
Tel une grande bête ressemblant à un tigre, je déchire les Vestiges, me précipitant vers [Elle].
Le Tigre de la Montagne de l'Escrime de la Montagne Tranchante et le Vol Plané du Seigneur de la Montagne se combinent, formant l'image d'un tigre géant bondissant pour mordre [Elle] avec ses crocs.
Crunch !
Son épaule gauche est arrachée.
Les innombrables dispositifs mécaniques à l'intérieur deviennent visibles.
Escrime de la Montagne Tranchante.
Lac Céleste !
L'empêchant de se débattre, j'utilise le Lac Céleste pour absorber toute la puissance en [Elle] dans mon domaine.
À l'origine, cette technique piège les mouvements de l'adversaire pendant un bref instant à l'intérieur de l'épée, limitant ses actions. Cependant, lorsqu'elle est combinée avec le Domaine du Dao Intégré, j'ai l'impression de drainer toute la puissance de [Elle], un peu comme les arts démoniaques d'absorption d'essence.
Je la saisis par le cou et l'épaule droite et bondis vers le Royaume du Froid Éclatant.
Kwaaang !
La barrière dimensionnelle du Royaume du Froid Éclatant se déforme alors que nous retombons à l'intérieur.
Deux trous béants subsistent dans le ciel là où j'ai percé. Heureusement, le pouvoir de régénération du monde les referme, mais un ou deux Vestiges vont probablement s'y glisser.
La tenant fermement, je lance un filet de malédictions dans le ciel, scellant temporairement les deux trous.
Tout Vestige tentant d'entrer se dissoudra au contact.
Avec [Elle] dans ma prise, nous continuons notre chute depuis le ciel du Royaume du Froid Éclatant.
J'utilise la technique de la chute de mille livres et la force d'attraction pour accélérer la chute.
« Je vais la détruire. »
À la fois [Elle] et la source d'énergie d'une étoile que je sens en elle !
À ce niveau d'accélération, c'est possible !
Sentant qu'elle sera brisée si cela continue, [Elle] se débat frénétiquement pour échapper à ma prise.
Mais c'est inutile.
Je la presse encore plus fort, supprimant complètement ses mouvements.
[C'est la fin. Finissons-en maintenant.]
Le lien funeste entre [Elle] et moi prendra enfin fin.
Huarururuk !
Nos corps commencent à brûler.
Il ne reste plus beaucoup de distance avant d'atteindre le sol.
[Disparaît !]
—Cela ne peut arriver.
"...!?"
Flash !
Je tressaille un instant, et à cet instant précis...
[Elle] brille devant mes yeux et s'évanouit.
Hwiiiiiiii—
Dans le ciel vaste et étendu.
Maintenant, je suis seul ici.
« Ce qui vient de se passer... »
Une voix maladroite mais rapide.
Cependant, elle semble étrange d'une certaine manière.
« Forteresse Merveilleusement Mystérieuse... ? »
La Forteresse Merveilleusement Mystérieuse a utilisé le pouvoir de la Formation de Rétrécissement du Sol d'Annihilation du Royaume pour arracher [Elle] de ma prise.
Elle s'est synchronisée avec le pouvoir de l'étoile à l'intérieur de son corps, l'attirant instantanément. Clairement, elle avait été conçue pour que [Elle] puisse revenir en cas d'urgence.
Mais je ne peux m'empêcher d'être choqué par la voix que je viens d'entendre.
« Était-ce... la personnalité de la Forteresse Merveilleusement Mystérieuse ? Même au point des mille ans, il n'y avait rien de tel... »
Le Seigneur Fou n'est pas du genre à créer quelque chose comme ça non plus.
Si c'est le cas, cela signifie que la personnalité a dû naître d'elle-même au sein de la Forteresse Merveilleusement Mystérieuse.
« Qu'est-ce que c'est ? Y a-t-il une raison pour qu'une telle chose soit apparue dans cette vie... ? »
Déconcerté par le développement inattendu de la Forteresse Merveilleusement Mystérieuse, je la poursuis alors qu'elle se déplace vers la limite du Royaume du Froid Éclatant via la Formation de Rétrécissement du Sol d'Annihilation du Royaume.
"Nooooooo !!!"
À l'intérieur de la Forteresse Merveilleusement Mystérieuse.
Le Seigneur Fou hurle.
Devant lui gît [Elle], l'épaule gauche arrachée et tout le corps secoué et meurtri.
L'« artefact magique de jugement » a détecté une menace inconnue le ciblant et a déclenché la Formation de Rétrécissement du Sol d'Annihilation du Royaume.
En cet instant fugace, [Elle] a protégé la formation.
Il a fallu environ trois secondes pour que la Forteresse Merveilleusement Mystérieuse se déplace.
Et dès que ces trois secondes furent écoulées, [Elle], dans son état brisé actuel, fut transmise devant le Seigneur Fou.
Cela signifie que l'adversaire était un monstre capable de réduire [Elle], au niveau de la Fragmentation des Étoiles, à un tel état en seulement trois secondes.
Le Seigneur Fou serre le corps de [Elle] contre lui, sanglotant.
"J'ai juré... J'ai juré de ne plus jamais te laisser être blessée... Pourquoi, pourquoi es-tu blessée ! Pourquoi l'as-tu laissée être blessée ! Jo Yeon !!! Est-ce là ta limite ?! Est-ce la fin !? Quelle absurdité ! [Elle] a été blessée ! Blessée !!!"
Clacclacclac !
D'innombrables bras de marionnettes émergent de la Forteresse Merveilleusement Mystérieuse, commençant à la réparer.
"Mais les parties vitales ne sont pas endommagées, n'est-ce pas ? Elle va bien, n'est-ce pas ? Les réparations seront rapides et... quelle absurdité absolue ! Tu l'as laissée être blessée ! Nous avons failli la perdre à nouveau, et tu dis quoi !? Hé, calme-toi. Ça ne sert à rien de se battre. Non, ce que je dis, c'est que ces blessures ne sont même pas si graves, donc il n'y a pas besoin de faire d'histoires... tais-toi ! Je dis tais-toi espèce de bâtardbâtardbâtardbâtard..."
Frisson, frissonfrissonfrisson...
Des larmes de sang coulent des yeux du Seigneur Fou.
Il la répare à une vitesse terrifiante, caressant sa main.
"J'avaisJ'avaisJ'avaisJ'avaistorttorttorttort...S'ilvousplaîtS'ilvousplaîtS'ilvousplaîtS'ilvousplaîtlaissez-nousvivreensemblependantmilleansetvoirlesfleursdeprintempsécloreàl'endroitoùnousavonsfaitnosvœux..."
Pendant un long moment, le Seigneur Fou lui tient la main, versant à la fois du sang et des larmes. Puis, il se tourne soudainement pour jeter un regard acéré vers un coin de la Forteresse Merveilleusement Mystérieuse.
"Oui... c'est vous, les bâtards. Vous êtes ceux qui sont avec celui qui a blessé [Elle], n'est-ce pas !?"
Sous ses yeux, une projection apparaît, montrant la situation à l'intérieur de la Forteresse Merveilleusement Mystérieuse.
Elle révèle un coin de la forteresse où le Navire de Traversée du Nether est logé.
"Bienbienbienbien... Je vais vous attraper jusqu'au dernier et vous transformer en pièces auxiliaires pour [Elle] ! Vous, bâtards fantômes de la Vallée du Fantôme Noir ! N'attendez aucune pitié de ma part aujourd'hui !!!"
Furieux, le Seigneur Fou agite violemment les mains.
Simultanément, la Forteresse Merveilleusement Mystérieuse tremble.
[Elle] est entièrement réparée avec quelques pièces remplacées, et même l'étoile artificielle à l'intérieur d'elle est échangée contre une nouvelle, la laissant dans un état parfait.
Cependant, avec une expression indiquant qu'il ne peut contenir sa fureur, le Seigneur Fou crie.
"Capturez les intrus ! Amenez-les moi tous vivants, et allongez-les sur la table d'expérience !!!"
À son commandement, d'innombrables marionnettes s'envolent vers le Navire de Traversée du Nether.
Kugugugugu !
À l'intérieur de la Forteresse Merveilleusement Mystérieuse.
Le Navire de Traversée du Nether, ayant à peine réussi la téléportation spatiale avant que la Formation de Rétrécissement du Sol d'Annihilation du Royaume ne soit déclenchée, est logé dans l'une des usines de la forteresse.
Kiaaaaaaaaah.
Depuis l'intérieur du navire, des Rois Fantômes rampent, suivis par Kim Yeon, Kim Young-hoon, Jeon Myeong-hoon, Oh Hyun-seok, Seo Ran, Shi Ho, Hong Fan et le Saint Tigre Azur.
"C'est assez... éprouvant pour les nerfs, déjà."
Kim Young-hoon claque de la langue en observant les environs.
Chaque marionnette, facilement au rang de Grand Cultivateur au stade de l'Intégration ou de niveau Roi Démon, se compte par centaines.
"Une centaine de ceux comme Yuk Rin... haha..."
"Eh bien, nous pouvons au moins réussir à tenir, non ?"
Jeon Myeong-hoon, avec une expression légèrement nerveuse, claque de la langue en observant la masse de marionnettes.
Oh Hyun-seok, vêtu de l'Armure du Ciel Bleu offerte par le Saint Tigre Azur, serre et desserre les poings.
"Même si nous ne pouvons pas, nous devons le faire."
Seo Ran et Shi Ho, occupés à faire fonctionner le Navire de Traversée du Nether, bombardent les ennemis avec ses canons aux côtés des Rois Fantômes.
Hong Fan, avec huit dagues volantes attachées à des fils reliés à ses doigts, libère du poison.
Kim Young-hoon, Jeon Myeong-hoon, Oh Hyun-seok et Hong Fan, les quatre puissances au stade de l'Intégration, forment un périmètre de protection autour de Kim Yeon. De même, le Saint Tigre Azur, Shi Ho et les autres forment un cercle de protection autour de Seo Ran.
Kuarurung !
Une marionnette de la Race des Flammes de l'Ouest au stade de l'Intégration libère un rayon de feu.
Hong Fan s'avance.
Maintenant au stade de l'Intégration, il écarte largement ses deux bras.
Kugugugugu !
[Domaine du Dao Intégré. Monde des Ténèbres (暗黑世界).]
Kururururu !
Son corps semble s'étendre, se transformant en la forme d'un mille-pattes massif. Il devient un monde rempli d'énergie toxique noire comme l'encre.
Le poison, s'élevant vers un plan supérieur même au sein du Plan du Qi, se transforme en quelque chose de plus métaphysique.
Le poison dévorateur de vie s'élève vers un plan supérieur, devenant une obscurité qui consume à la fois la lumière et la chaleur.
Hong Fan, maintenant ne faisant qu'un avec son domaine, s'enroule de manière protectrice autour de ses camarades.
Huarururururuk !
Les flammes ne parviennent pas à pénétrer le corps de Hong Fan et sont au contraire absorbées dans l'obscurité.
Une marionnette de la Race du Tigre Suprême bondit vers Hong Fan, balançant sa patte avant vers le bas.
Kugwang !
Mais la patte de la marionnette est arrêtée par une main géante.
Depuis l'intérieur de la forme enroulée de Hong Fan, un bras géant s'élève.
C'est Oh Hyun-seok, maintenant au stade de l'Intégration.
[Domaine du Dao Intégré...]
Kugugugugu !
Le corps d'Oh Hyun-seok s'étend et son domaine enveloppe les environs.
[Lampe Froide sous le Palais de la Grande Nuit Étoilée (大星夜宮底寒燈) !]
Chuaaaak !
Autour de lui, un vaste ciel étoilé se déploie.
C'est l'univers.
Au milieu de ce cosmos, Oh Hyun-seok devient seul une flamme bleue flamboyante.
Kurururururu—
La flamme bleue change progressivement de couleur.
Il se transforme en une étoile violette.
Kurururung !
Un son ressemblant à du tonnerre gronde, et le corps d'Oh Hyun-seok se couvre des os de toutes sortes de bêtes démoniaques.
Tout au fond de la Grande Nuit Étoilée (大星夜).
Une seule Lampe Froide brûle (寒燈), dissipant le froid désolé de l'univers, repoussant la marionnette Roi Démon de la Race du Tigre Suprême.
Kwaaang !
[Grande Pluie Céleste du Voile de Foudre Chargé.]
Jeon Myeong-hoon se transforme également en un Dieu du Tonnerre à deux têtes et six bras, étendant son domaine.
Un monde où tombe la pluie de foudre rouge.
Les domaines des trois puissances au stade de l'Intégration se chevauchent.
[Connexion de Domaine !]
Le Monde des Ténèbres de Hong Fan, la Lampe Froide sous le Palais de la Grande Nuit Étoilée d'Oh Hyun-seok, et la Grande Pluie Céleste du Voile de Foudre Chargé de Jeon Myeong-hoon.
Les trois domaines se connectent, intensifiant leur puissance.
Dans l'obscurité intacte par la lumière, la Lampe Froide d'Oh Hyun-seok et la Foudre Rouge de Jeon Myeong-hoon manifestent leurs domaines.
Et au centre de cette obscurité.
Entourée et protégée par eux, Kim Yeon est assise en tailleur, concentrant sa conscience.
Wo-woong !
Ses fils de conscience se rassemblent, créant quelque chose devant ses yeux.
Hwarururuk !
C'est un clone de conscience.
Comme une flamme blanche vacillante, sa conscience oscille, créant un clone lui ressemblant devant elle.
Les mots de Seo Eun-hyun concernant le plan lui viennent à l'esprit.
Une fois que le Jeu de Yeon sera activé, le Seigneur Fou disparaîtra de lui-même, et la Forteresse Merveilleusement Mystérieuse sera à eux.
Un plan qui semble exceptionnellement simple et clair.
Cependant, en tant que celle ayant la plus grande conscience parmi les personnes présentes, elle ressent un sentiment inexplicable de pressentiment.
Même s'il ne peut être lu à travers l'énergie céleste, sa vaste conscience, qui peut percevoir même le Plan de l'Âme, ressent quelque chose d'inquiétant venant de ce plan.
Des pensées négatives s'amplifient dans son esprit, et une culpabilité inexplicable commence à peser sur son cœur.
En conséquence, son cœur vacille, et le clone devant ses yeux commence à vaciller également.
Mais elle se souvient de quelque chose et stabilise son esprit.
« Hyang-hwa... »
Elle réfléchit.
Elle y pense depuis très longtemps.
Qu'est-ce que l'amour ?
Elle ne sait pas ce qu'est l'amour.
Elle ne le comprend pas.
Même en tant qu'étudiante, elle ne pouvait pas comprendre ses amies qui tombaient amoureuses et sortaient avec des petits amis.
Pour Kim Yeon, ses parents ne sont que des gens qui se sont battus, l'ont abandonnée chez sa grand-mère et ne se sont pas souciés de la reprendre.
Même sa grand-mère l'a élevée plus par pitié que par amour.
Sans jamais apprendre l'amour parental ou l'amour romantique, elle a été jetée dans la société.
Sachant qu'elle-même est quelque peu anormale, Kim Yeon n'a jamais ouvertement parlé de ce fait.
Peut-être l'avait-elle mentionné une fois en buvant avec Kang Min-hee et Oh Hye-seo.
Kang Min-hee a dit que le temps résoudrait cela, tandis qu'Oh Hye-seo est devenue extrêmement gentille avec elle à partir de ce jour.
Et comme Kang Min-hee l'a dit, le temps a résolu cela.
Le sentiment d'« aimer » est apparu.
Elle a développé des sentiments pour un supérieur au travail.
Mais en réalité, ce supérieur n'avait aucun intérêt pour elle.
S'accrochant à ces sentiments, elle est tombée dans ce monde bizarre.
Par la suite, ce supérieur a reconnu ses sentiments.
Il a reconnu l'affection de Kim Yeon.
Mais c'était tout.
Seo Eun-hyun l'a finalement rejetée.
Kim Yeon a insisté sur le fait qu'elle continuerait à l'aimer.
Mais récemment, alors qu'elle passait plus de temps avec Seo Eun-hyun, elle a commencé à réaliser quelque chose.
Non, pas seulement elle, mais tout le monde, y compris Kim Young-hoon, Jeon Myeong-hoon et Oh Hyun-seok, l'ont ressenti aussi.
Seo Eun-hyun est fou.
Il n'est pas dans son état normal.
Elle ne sait pas pourquoi, mais depuis son arrivée dans ce monde, son esprit a craqué.
Même ainsi, Jeon Myeong-hoon insiste pour croire en Seo Eun-hyun, lui faisant confiance. Kim Young-hoon croit également, affirmant que les arts martiaux ne mentent jamais et que la vraie nature de Seo Eun-hyun n'est pas devenue maléfique. Oh Hyun-seok croit par loyauté.
Cependant, Kim Yeon a fini par réaliser que ses sentiments envers Seo Eun-hyun ont changé.
Son affection reste inchangée.
Mais la nature de cette affection a subtilement glissé de l'amour romantique vers la sympathie.
Au moment où elle a réalisé cela, son esprit a considérablement vacillé.
Elle pensait avoir découvert l'émotion appelée amour.
Elle pensait que ce sentiment ne changerait jamais.
Mais il a dégénéré.
Alors, cela signifie-t-il que l'amour n'est pas une si grande puissance ?
Cette question a surgi en elle.
Et cette question a trouvé sa réponse lorsqu'elle a rencontré Buk Hyang-hwa.
Buk Hyang-hwa a vu l'image de sa mère en Kim Yeon et a aimé Kim Yeon comme si Kim Yeon était sa mère.
En « recevant » de l'amour, Kim Yeon a enfin compris.
Le véritable amour est une force immuable.
Par conséquent, les affections changeantes de Kim Yeon auparavant n'étaient pas le véritable amour.
C'est pourquoi Kim Yeon a changé sa façon de s'adresser à Seo Eun-hyun.
Elle s'est sentie honteuse.
Cela l'embarrasse d'avoir prétendu être proche en l'appelant « Eun-hyun Oppa », même si elle ne l'aimait pas vraiment.
Et maintenant, Kim Yeon veut savoir comment aimer vraiment quelqu'un.
—Yeon-ah, à partir de maintenant, tu vas vivre chez ta grand-mère. D'accord ?
Un souvenir de son enfance fait surface dans son esprit.
—Maman ne va pas vivre avec moi ?
—...Désolée, Yeon-ah... Maman... ne pense plus aimer ton papa. Et c'est la même chose pour lui.
Ne plus aimer.
C'est la raison pour laquelle les parents de Kim Yeon se sont séparés.
Et pourquoi ils l'ont laissée.
Ainsi, elle a appris une règle dès son plus jeune âge.
Si tu n'aimes pas, les gens partiront.
À partir de ce moment-là, elle a fait de son mieux pour aimer les autres.
Elle ne voulait que personne ne quitte ses côtés.
Je souhaite que personne ne me quitte.
C'est son souhait le plus profond.
Hwarurururul !
Au moment où elle affronte ce désir, le clone devant elle grandit encore plus.
Kim Yeon ouvre les yeux.
Le clone blanc pur ouvre également les yeux.
Pasasasasa !
En même temps, des milliers, des dizaines de milliers, et même des centaines de millions de fils de conscience jaillissent du corps du clone.
Les fils de conscience percent à travers les Domaines du Dao Intégré qui la protègent, se connectant directement à diverses parties de la Forteresse Merveilleusement Mystérieuse.
Chwararararak !
Des informations de chaque recoin de la Forteresse Merveilleusement Mystérieuse inondent son esprit.
Elle se sent entrer dans un monde blanc pur.
Tout de la Forteresse Merveilleusement Mystérieuse.
Le berceau de toutes ses informations.
Devant elle, elle voit une sphère géante, blanche pure.
À l'intérieur de cette sphère se trouve le contrôle sur la Forteresse Merveilleusement Mystérieuse.
Juste au moment où elle est sur le point d'atteindre l'autorité de contrôle—
Tressaillement !
Dans le coin du monde blanc pur qui entre dans la vision de Kim Yeon,
Elle voit une ombre dégageant une aura sinistre.
Se tortillant, se tortillant...
L'ombre se tord, puis commence à fusionner dans les airs.
"...Tu es..."
Les pupilles de Kim Yeon se contractent brusquement.
C'est Oh Hye-seo.
[Salut, notre chère Yeon !]
Poum, poum...
Comme émergeant des profondeurs de la mer,
De l'eau noire goutte de son corps alors qu'Oh Hye-seo s'approche de Kim Yeon.
Kim Yeon ne recule pas particulièrement.
[Tu as beaucoup grandi. Tu me regardes même directement dans les yeux...]
"...Pourquoi es-tu ici ?"
[Ahaha. Normalement, ne serais-tu pas plus curieuse de savoir comment je suis arrivée ici ?]
La forme ombrageuse d'Oh Hye-seo caresse la joue de Kim Yeon.
[Je vais te le dire. Puisque le « pourquoi » et le « comment » sont liés...]
La bouche d'Oh Hye-seo s'ouvre.
[Tu sais que je me suis mariée, n'est-ce pas ?]
"...Oui, eh bien. En gros..."
[C'est vrai. La personne qui est devenue mon mari, Seo Hweol... son supérieur lui a ordonné d'incapaciter le Seigneur Fou, la dernière force au niveau de la Fragmentation des Étoiles restante dans le Royaume du Froid Éclatant... et Seo Hweol a répondu à son supérieur qu'il ferait tomber le Seigneur Fou en utilisant un art secret appelé Âme Souillée Remplissant les Cieux qu'il a planté au sein de la Forteresse Merveilleusement Mystérieuse. Mais... Seo Hweol a dit ceci. Même avec son Âme Souillée Remplissant les Cieux, il ne pourrait pas éroder complètement la Forteresse Merveilleusement Mystérieuse sans un sacrifice significatif. Alors... à travers l'Âme Souillée Remplissant les Cieux, je suis venue ici. Je me suis cachée ici, attendant la bonne opportunité. J'ai entendu dire que tu reviendrais ici un jour, tu vois.]
Elle sourit faiblement, caressant à nouveau la joue de Kim Yeon
"...As-tu quelque chose à me dire ?"
Kim Yeon, sans expression, rencontre le regard d'Oh Hye-seo et demande.
Les yeux d'Oh Hye-seo se courbent en lunes croissantes.
[Le supérieur de Seo Hweol... le Propriétaire de ce Domaine Céleste, le Maître de Toute Force Négative... ils viendront bientôt dans le Royaume du Froid Éclatant. La Forteresse Merveilleusement Mystérieuse est une construction bâtie sur le sang... si tu connectes ton esprit à elle, toi aussi tu seras liée et jugée pour ses péchés. Alors... je vais te dire un moyen.]
"Un moyen ?"
[Oui... Un moyen d'échapper au regard du Propriétaire de la Force Négative... Si tu utilises cette méthode, tu pourras éviter les yeux du Propriétaire et contrôler correctement la Forteresse Merveilleusement Mystérieuse.]
"...Pourquoi me dis-tu cela ?"
En réponse à la question de Kim Yeon, Oh Hye-seo sourit brillamment.
[Parce que je veux quelque chose de toi.]
"...Que veux-tu ?"
[C'est simple. Quand le grand être descendra, saisis secrètement le contrôle de la Forteresse Merveilleusement Mystérieuse... et active son pouvoir caché.]
L'expression de Kim Yeon devient perplexe.
'Veut-elle que j'active le Jeu de Yeon ?'
"Comment cela te profite-t-il ?"
C'est étrange.
Kim Yeon connaît un peu sa nature.
Une personne qui ne fait rien sans gain personnel.
C'est Oh Hye-seo.
Alors qu'elle s'éloigne de Kim Yeon, elle parle.
[Parce que c'est ce que Seo Hweol veut.]
"Pourquoi fais-tu ce que Seo Hweol veut ?"
[Il m'a fait une offre. Qu'il me renverra dans notre monde d'origine.]
Les yeux d'Oh Hye-seo tremblent.
[Je veux juste... retourner. Je suis fatiguée de ce pouvoir aussi. J'en ai assez de ce vaste monde. Il y a trop d' [Êtres Immenses] ici... Notre monde n'a pas de telles choses.]
Ses yeux reflètent la peur.
La terreur et l'effroi lorsqu'elle a vu le Juge en Chef dans l'obscurité sont gravés dans son esprit.
[Si j'aide Seo Hweol avec son plan... je peux retourner dans notre monde d'origine. Il m'a montré de l'espoir. C'est un plan assez raisonnable. Hoho... Je ne peux pas te dire les détails, mais une chose est sûre. Si j'aide Seo Hweol... il y a de l'espoir de retourner à la maison. Hoho...]
Même en révélant sa peur, Oh Hye-seo continue de sourire.
[Alors, Yeon-ah. Utilise la méthode que je t'ai dite, et quand l' [Yin Immense] descendra... prends le contrôle de la Forteresse Merveilleusement Mystérieuse et active-la. C'est le seul moyen... pour nous de voir de l'espoir... Hoho...]
Oh Hye-seo fond progressivement alors qu'elle s'éloigne de Kim Yeon.
Complètement fondue en une ombre, Oh Hye-seo se dissout finalement entièrement dans le monde blanc pur et disparaît.
Kim Yeon regarde cette scène et ferme les yeux.
En effet, tout comme Oh Hye-seo l'a dit, les forces négatives deviennent progressivement plus fortes.
Il semble vrai que quelque chose essaie de descendre sur cette terre.
Sans saisir immédiatement le contrôle de la Forteresse Merveilleusement Mystérieuse dans le monde blanc pur, elle s'assoit en tailleur.
Oh Hye-seo agit clairement de manière étrange.
Et selon Seo Eun-hyun, Seo Hweol utilise un art secret qui infecte l'esprit des autres.
Il est possible qu'Oh Hye-seo soit déjà infectée par Seo Hweol, et que tout ce qu'elle a dit soit un mensonge. Si Kim Yeon suit ses mots, elle pourrait aussi devenir infectée.
Mais étrangement, elle ne se sent pas inquiète.
'Pourquoi... n'ai-je pas peur ?'
Poum, poum...
Depuis le jour où elle a réalisé que ce qu'elle faisait n'était pas le véritable amour, le Cercle Céleste du Froid Vaste de Kim Yeon a commencé à émettre un pouvoir subtil.
Et chaque fois qu'elle contemple ce qu'est vraiment l'amour, le Cercle Céleste du Froid Vaste commence à tourner de plus en plus fort.
Lorsque Kim Yeon est retournée dans le Royaume du Froid Éclatant portant cette contemplation, elle a senti le pouvoir ressenti du Cercle Céleste du Froid Vaste couler en elle.
Elle déborde d'une confiance inexplicable qu'elle ne peut pas être infectée.
Kim Yeon croit que le Cercle Céleste du Froid Vaste la protège.
'Alors, ça devrait aller de suivre ses mots un peu.'
Si c'était Seo Eun-hyun, il aurait coupé Oh Hye-seo en deux et l'aurait tuée au moment où il l'aurait vue, mais Kim Yeon décide de suivre ses mots.
C'est parce que le Cercle Céleste du Froid Vaste lui insuffle une confiance inexplicable mais absolue, comme si elle murmurait : « C'est bon. »
Kim Yeon s'assoit en tailleur et attend le « moment » qu'Oh Hye-seo a mentionné.
Royaume du Froid Éclatant.
Montagne du Lotus Céleste.
À l'intérieur d'une certaine grotte.
Au centre de la grotte, Baek Woon est assise en tailleur, les yeux à moitié fermés.
[...J'ai senti quelque chose d'étrange depuis que la fréquence de pollinisation parmi la race a augmenté de 30 pour cent... Donc c'était ton œuvre.]
Baek Woon parle, fixant l'obscurité profonde quelque part à l'intérieur de la grotte.
[Ne sais-tu pas qui je sers ? Comment oses-tu essayer d'entrer ici tout en les craignant !]
Et puis, une voix vient de l'obscurité.
:: Si c'était à l'époque où tu étais une Maître Sacrée, je me serais inquiété d'être découvert. Cependant, en tant qu'Être Estimé, penses-tu être digne de recevoir l'attention de la Lumière ? ::
[Ils connaissent tous les phénomènes de l'univers.]
:: Sans même avoir combattu, tu agis comme si tu savais. Moi, en revanche, je les ai affrontés des dizaines de fois. ::
[Ce n'était pas toi mais le Juge en Chef du Nether, n'est-ce pas ? Aîné « Yin de Sang » !]
Aux mots de Baek Woon, l'obscurité tombe silencieuse pendant un moment.
Et puis, après un moment...
Ziiiiiiiing !
Tout le Royaume du Froid Éclatant tremble violemment.
Comme si quelqu'un, dans un accès de rage, secouait tout le Royaume du Froid Éclatant.
Seo Eun-hyun, qui se dirige vers la Forteresse Merveilleusement Mystérieuse, s'arrête soudainement et lève les yeux.
Dans ses 42 yeux, une lueur de terreur vacille.
Avec une expression stupéfaite, Seo Eun-hyun ouvre la bouche.
[...Qu'est-ce... que c'est... ?]
Au sommet de la Forteresse Merveilleusement Mystérieuse.
Là, le Seigneur Fou, qui est en train de faire fonctionner quelque chose, se retourne précipitamment.
Derrière lui, le « Dispositif de Calcul de l'Énergie Céleste » tourne furieusement.
Le Seigneur Fou regarde le Dispositif de Calcul de l'Énergie Céleste avec une expression perplexe.
"Yin (陰)... ? Qu'est-ce que c'est ? Pourquoi seul ce caractère apparaît-il ? Est-il cassé ? Yin... ?"
À ce moment-là, le Seigneur Fou lève instinctivement les yeux vers le ciel.
Le Seigneur Fou rempli de folie retrouve temporairement sa santé mentale.
"Quoi...!?"
À l'intérieur du parchemin de stockage de la Vraie Personne du Dragon Élevé.
Au sein de la Couche de Soin.
Les pensées de [Quelqu'un] lèvent les yeux vers le ciel, se frottant le visage de honte alors que leur corps tremble.
[Avec quel visage vais-je rencontrer mes amis... ?]
La Race de l'Arbre Haut, la Race des Ailes Appariées, la Race du Fantôme Combattant, la Race de l'Os Fongique, la Race du Hibou Pourrissant.
Les 13 races de la Tribu de la Terre.
Et la Tribu du Cœur.
Tous les êtres vivants résidant dans le Royaume du Froid Éclatant lèvent les yeux vers le ciel avec des visages stupéfaits.
Le ciel devient rouge.
:: Descendez. ::
Du ciel, une voix colossale, comme celle d'une Tribulation Céleste, résonne dans tout le Royaume du Froid Éclatant.
:: Nom du Froid Éclatant (光寒) ! ::
La lumière (光) du Royaume du Froid Éclatant s'estompe alors qu'elle commence à se transformer en Royaume du Yin de Sang (血陰界).
Notes du traducteur : Grande Pluie Céleste du Voile de Foudre Chargé. Je l'ai changé pour mettre l'accent sur la Pluie, similaire à la façon dont l'accent est mis sur le Froid pour le domaine d'Oh Hyun-seok. Six Pouvoirs Divins, yippee.