Chapitre 445
Kwarururung !
Je vois la fumée s'élever de tout mon domaine après avoir été frappé par la Tribulation Céleste.
La Tribulation Céleste du stade de l'Intégration au Grand Pinacle.
C'est une tribulation qui avait été temporairement repoussée grâce au pouvoir de Jeon Myeong-hoon après la mort de Buk Hyang-hwa.
Dès l'instant où j'ai artificiellement retardé la tribulation, je m'attendais à ce qu'elle devienne un peu plus puissante, mais...
« Alors, c'est donc ça, la Tribulation Céleste du stade de l'Intégration au Grand Pinacle. »
Je soupire, sentant le courant électrique picoter encore à l'intérieur de mon corps.
Huiiiiii—
Région du Royaume du Chaos.
À cause des séquelles de ma Tribulation Céleste, les montagnes y sont non seulement brisées, mais des failles spatiales sont également apparues dans toute la zone.
Elle n'a même pas été directement touchée par la tribulation ; ce sont simplement les effets résiduels de la tribulation qui a frappé et ricoché sur mon corps qui ont causé une telle destruction.
Si mon domaine avait été le domaine typique d'un cultivateur au stade de l'Intégration, il aurait été déchiré et écrasé comme la chaîne de montagnes dans la région du Royaume du Chaos, me laissant dans un état proche de la mort.
Les Six Pouvoirs Divins du stade de l'Intégration.
Les cultivateurs ordinaires des Tribus du Ciel et de la Terre remplissent simplement leurs domaines d'énergie, étudiant les phénomènes à travers cette énergie et acquérant leurs perspectives grâce à la Compréhension avant la Percée.
Je pensais moi aussi qu'il n'y avait pas d'autre moyen, jusqu'à ce que je réalise que le domaine au stade de l'Intégration est connecté à l'essence du cœur.
Si l'on n'atteint pas les six pouvoirs divins du stade de l'Intégration par la Compréhension avant la Percée, on n'a pas acquis les perspectives appropriées.
L'immense majorité des cultivateurs de l'Intégration au Grand Pinacle, y compris Jun Jae, n'ont pas véritablement réalisé les six pouvoirs divins.
Ils ne font qu'imiter le processus après avoir rempli leurs domaines d'énergie.
« Pas étonnant que le taux de réussite pour s'élever au stade de la Fragmentation des Étoiles soit si bas. Même atteindre le Grand Pinacle au stade de l'Intégration est rare... »
Je me remémore la terrifiante Tribulation Céleste qui vient de passer et je ris amèrement.
Sans utiliser le pouvoir de la Fragmentation du Vide et en me fiant uniquement à ma Double Cultivation du Ciel et de la Terre, il était presque au-delà de mes forces de faire face à ce niveau insensé de Tribulation Céleste.
Très probablement, les cultivateurs ordinaires au stade de l'Intégration ne se reposeraient pas sur les six pouvoirs pour affronter la Tribulation Céleste de l'Intégration comme je l'ai fait. Au lieu de cela, ils dépendraient de trésors du dharma ou d'artefacts pour élever leurs royaumes.
« Se reposer sur des objets externes fait manquer de force lors de l'avancement vers le stade de la Fragmentation des Étoiles, menant à l'échec de la percée. »
Chassant ces pensées oiseuses, j'attends que l'étape finale de la Tribulation Céleste de l'Intégration au Grand Pinacle passe.
Urung, ururung !
Les nuages sombres qui déversaient la Tribulation Céleste n'ont toujours pas disparu.
Le stade de l'Intégration au Grand Pinacle est un royaume spécial.
Il complète la cultivation de l'Intégration et constitue la dernière étape avant d'avancer vers le stade de la Fragmentation des Étoiles.
À ce titre, la tribulation à ce stade prépare un dernier obstacle vers la fin.
Urururung !
Les nuages sombres grondent, commençant graduellement à descendre.
Non...
En y regardant de plus près, ce ne sont pas des nuages, mais des ombres.
Des ombres tombent de l'intérieur des nuages.
Et les ombres projetées sur le sol par les nuages sombres commencent également à grouiller vers moi.
Depuis les Cieux, la Terre et les Quatre Directions.
Les ombres venant des directions des Six Harmonies se précipitent vers moi.
Suruk, Sururuk, Sururururuk...
Je ferme les yeux.
À partir de maintenant, c'est l'heure de la Tribulation du Démon du Cœur (心魔劫).
Stade de l'Intégration au Grand Pinacle.
Une fois les six pouvoirs divins complétés, un nouveau type de tribulation s'ajoute pour les cultivateurs.
C'est ce qu'on appelle la Tribulation du Démon du Cœur, un type de tribulation où le Ciel et la Terre soufflent des ténèbres vers le cultivateur dans le Plan de l'Âme.
À partir du stade de l'Intégration au Grand Pinacle, il faut surmonter ces ténèbres pour s'installer dans le royaume suivant.
Beaucoup de cultivateurs désignent ces « ténèbres accordées par le monde » comme le Démon Céleste du Cœur, les comparant aux Démons Célestes du Royaume du Yin de Sang.
Au sein des ténèbres d'un noir de jais.
À l'intérieur de l'essence du cœur de Seo Eun-hyun, les Démons Célestes du Cœur commencent à se révéler un par un.
Les ténèbres du Plan de l'Âme.
Des torrents d'émotions négatives et sinistres, renaissant dans le monde sous forme de Démons Célestes du Cœur, pénètrent maintenant dans l'essence du cœur de Seo Eun-hyun.
[Hahahaha ! Qu'est-ce que c'est ?! Ces ténèbres !]
[Alors, cet imbécile pense avoir enduré un peu de douleur et projette maintenant une ombre sur son essence du cœur, hein !?]
[La véritable souffrance de la Cultivation Immortelle ne fait que commencer, espèce d'idiot borné !]
Les Démons Célestes du Cœur ricanent et, depuis les profondeurs des ténèbres, ils tirent quelque chose avec leurs appendices en forme de griffes.
[Kiiiieeek ! Kirurururuk ! Kueeeeegeeeek !]
Ce que les Démons Célestes du Cœur extraient est un monstre.
Le corps entier du monstre brûle férocement, et toute sa silhouette est couverte d'innombrables globes oculaires, versant des larmes dans l'agonie.
Les Démons Célestes du Cœur rient en regardant le monstre.
[Huhahaha ! Est-ce là ta vraie nature ?]
[Quelle horreur !]
[Si pitoyable et à l'air robuste, mais à quoi bon avoir une peau dure si ta chair est si tendre !]
Les Démons Célestes du Cœur ricanent alors qu'ils déchirent impitoyablement la chair du monstre, le torturant.
Mais alors, quelque chose d'étrange se produit.
Le monstre torturé par les Démons Célestes du Cœur prend soudain une expression paisible et ferme les yeux, s'endormant.
[...Quoi ?]
[A-t-il mangé quelque chose d'étrange...?]
C'est à ce moment-là.
L'un des Démons Célestes du Cœur, tout en griffant sans réfléchir dans les ténèbres, voit un autre monstre être traîné par ses griffes.
[Huh...? Qu'est-ce que c'est maintenant ?]
Il fixe les deux monstres avec confusion, regardant de l'un à l'autre.
Ils sont identiques.
[Ce bâtard... a une double personnalité ?]
[Pas étonnant. Dès l'instant où je l'ai vu, cela ressemblait à l'essence du cœur d'un fou. À en juger par le sentiment de perte lié à la disparition de ses camarades, il semble que l'esprit de celui-ci se soit brisé pour avoir été incapable de protéger quoi que ce soit...]
Juste à ce moment-là.
Kugugugugugu !
L'essence du cœur commence à trembler violemment.
Et soudain, un essaim infini de monstres se déverse vers les Démons Célestes du Cœur.
[H-Heok... !]
[Q-Qu'est-ce que c'est !?]
Pris de panique, ils essaient de tenir bon face aux monstres qui approchent.
Mais le nombre de monstres est bien trop élevé. Les Démons Célestes du Cœur sont comme une goutte d'eau dans l'océan comparés à eux.
[T-Tout le monde, rassemblez-vous !]
[Combinez nos forces et défendez notre domaine ! Si nous nous rassemblons, nous vivons ; si nous nous dispersons, nous mourons !]
Serrant les dents, ils essaient de résister à la vague de monstres qui arrive.
Mais alors, l'un des Démons Célestes du Cœur jette un coup d'œil dans les ténèbres profondes.
Il croise le regard de [quelque chose].
[Huh...?]
Pukwak.
En un instant.
Le Démon Céleste du Cœur qui a vu [quelque chose] explose, et à sa place, un arbre fait d'épées germe.
L'arbre brûle avec des flammes, mais de l'intérieur, des gémissements d'agonie sans fin peuvent être entendus.
L'arbre brûle bel et bien, mais il n'émet aucune lumière — seuls des courants de ténèbres, hideux au-delà des mots, s'écoulent de l'arbre d'épées !
Les Démons Célestes du Cœur commencent à paniquer.
Puis, plusieurs autres Démons Célestes du Cœur jettent un coup d'œil dans les [ténèbres] profondes.
[Huaaaaagk !]
[Kuaagk ! F-Fuyez...]
Avec ces mots, les autres Démons Célestes du Cœur commencent également à changer.
Le Démon Céleste du Cœur restant, terrifié, regarde vers les profondeurs des ténèbres.
Et comme s'ils réalisaient quelque chose, ils crient d'horreur.
[C-C'est donc ça ! C'est un Aîné ! Le Démon du Cœur de niveau Quasi-Immortel qui apparaît lors de la percée des Quasi-Immortels entrant dans le Nirvana parasitait déjà l'esprit de ce cultivateur !]
[A-Alors ! Nous sommes venus au mauvais endroit !? Aîné ! Aîné ! S'il vous plaît, écoutez-nous un instant !]
Les Démons Célestes du Cœur s'inclinent vers les ténèbres, criant.
[La Grande Âme Yin (大陰魂) a décrété qu'aucun Grand Cultivateur au stade de l'Intégration dans le Royaume du Froid Brillant ne devrait avancer davantage ! Nous sommes venus ici en masse à cause de cet ordre ! Vraiment, nous n'avions pas l'intention d'offenser votre dignité...]
L'instant suivant, le Démon Céleste du Cœur qui clamait bruyamment explose, étant absorbé dans les ténèbres.
Depuis les profondeurs des ténèbres, une présence massive murmure doucement.
[Silence.]
Crunch !
Sur ce, tous les Démons Célestes du Cœur sont entraînés dans les ténèbres d'un seul coup.
[Huaaaaaah !]
[L'Aîné Démon du Cœur est enragé !!]
[Tout le monde, fuyez !!!]
Les Démons Célestes du Cœur hurlent à l'unisson et s'enfuient.
Cependant, ils sont rapidement aspirés dans les ténèbres, et des cris terribles résonnent de l'intérieur.
[Kuaaaaaaaaah !!!]
[Laissez-moi sortir !!! S'il vous plaît, laissez-moi sortir !!!]
[Qu'est-ce que c'est !!?? Qu'est-ce que c'est que ça !!??]
Les Démons Célestes du Cœur qui atteignent le bord des ténèbres entendent ces cris et sont saisis d'une terreur encore plus grande, essayant de s'échapper.
Mais alors que l'essence du cœur se tortille, ils sont tous aspirés vers l'intérieur.
[Kuaaaaaah ! Aîné ! Aîné, s'il vous plaît, Kuaaaagh !]
Finalement, le dernier Démon Céleste du Cœur restant est aspiré dans les profondeurs des ténèbres.
Et au plus profond des ténèbres.
Les yeux de Seo Eun-hyun brillent alors qu'il absorbe le dernier Démon Céleste du Cœur restant dans sa Montagne de Verre.
"...La Grande Âme Yin ?"
Blink—
J'ouvre les yeux.
Les Démons du Cœur eux-mêmes n'étaient pas grand-chose.
Ce ne sont que des amas d'énergie négative, donc une fois absorbés en moi et dissous dans la douleur, ils sont revenus à leur forme originale en tant que force négative pure.
Mais il y a quelque chose d'autre qui me préoccupe.
La Grande Âme Yin.
C'est une information que j'ai découverte en dissolvant les Démons Célestes du Cœur.
Bien que « Grande Âme Yin » ne semble pas être le nom officiel, je peux comprendre la signification qui se cache derrière.
Un Yin immense (陰).
L'[être] auquel ils faisaient référence possède l'attribut du « Yin Immense », et c'est pourquoi l'[être] était désigné comme la Grande Âme Yin.
Thump, thump...
Je regarde le ciel.
Je me suis pleinement stabilisé au stade de l'Intégration au Grand Pinacle.
Le ciel est clair, et aucune énergie céleste n'est visiblement présente.
Mais je peux la sentir.
Je la ressens depuis que j'ai entendu les paroles des Démons du Cœur dans le Plan de l'Âme.
Instinctivement, je sais que quelque chose dans le Royaume du Froid Brillant a commencé à se décaler.
'Quoi que les Démons Célestes du Cœur appellent la Grande Âme Yin, cela a commencé à exercer son pouvoir dans le Royaume du Froid Brillant.'
Kugugugugu !
Le Royaume du Froid Brillant.
L'une des colonies de la Race des Grands Arbres.
Cet endroit est actuellement réduit en cendres sous une étrange forteresse flottant dans le ciel.
Wiiiiing !
Des marionnettes en forme d'abeilles volent dans le ciel, capturant les cultivateurs de la Race des Grands Arbres et les traînant à l'intérieur de l'étrange forteresse.
À l'intérieur de la forteresse.
Des centaines de cultivateurs de la Race des Grands Arbres sont confinés dans des tonneaux, tremblant de peur, chacun avec un étrange anneau de serrage attaché à la tête.
[TL/N : Anneau de serrage comme le cercle doré que possède Sun Wukong.]
Et celui qui observe cette scène, le Seigneur Fou, se caresse le menton en roulant des yeux.
"Ohohohoho... comme c'est intéressant intéressant intéressant... Vous ne trouvez pas ? Vous là ?"
Le Seigneur Fou demande à l'un des cultivateurs de la Race des Grands Arbres avec une expression intriguée.
"Q-Qu'est-ce que vous voulez dire exactement... ?"
"Vos têtes, bien sûr ! Quand j'analyse les ondes provenant de vos têtes, ce qui apparaît est un Maître Sacré de Vaisseau Sacré ! C'est tout ce qu'il y a là-dedans !"
"...B-Bien sûr. Le Maître Sacré est notre idole..."
"Non, non, non... ce n'est pas ça le point. Je sais déjà qu'elle est votre idole. Mais ce qui est intéressant, c'est qu'un sur dix d'entre vous nourrit « inconditionnellement » des désirs secrets et malveillants envers l'image de ce Maître Sacré !"
À ces mots, une vapeur semblable à de la fumée s'élève du visage du cultivateur de la Race des Grands Arbres.
Leur visage se déforme grotesquement comme celui d'un esprit malveillant, et le Seigneur Fou éclate d'un rire insensé.
"N'est-ce pas étonnant ! Que vous nourrissiez tous de tels désirs cachés !?"
"...C'est de la calomnie..."
"Ce n'est pas de la calomnie. C'est une lecture précise issue d'une enquête approfondie. Mais que vous nourrissiez des désirs lubriques ou d'autres envies sombres pour votre Maître Sacré, je m'en fiche éperdument. Ce qui est vraiment étonnant, c'est... 'un sur dix' ! Peu importe laquelle de vos colonies je pille ! Peu importe quel groupe de dix je capture ! Sans faute ! Sans faute, un sur dix d'entre vous nourrit de tels désirs sombres et vils ! Savez-vous ce que cela signifie ?"
Le cultivateur de la Race des Grands Arbres essaie de parler, mais le Seigneur Fou enfonce ses deux mains dans la bouche du cultivateur, y fourrant ses yeux alors qu'il crie.
C'est comme s'il saluait l'intérieur de la gorge du cultivateur de la Race des Grands Arbres.
"Clairement, quelque chose a terriblement mal tourné ! Eehahaha ! N'est-ce pas, [Seigneur Noir] !?"
Aux mots du Seigneur Fou, depuis le fond de la gorge du cultivateur de la Race des Grands Arbres,
Il semble qu'une énergie yin noire commence à monter.
Cependant, l'instant suivant, alors que le Seigneur Fou ouvre la bouche, d'innombrables dispositifs mécaniques et bras de marionnettes jaillissent de l'intérieur et saisissent la chose noire à l'intérieur du cultivateur de la Race des Grands Arbres.
Un peu plus tard, le Seigneur Fou extrait la chose noire et roule des yeux sauvagement.
"Eehahahahehehe !!! Bien bien bien bien bien ! Je suis toujours reconnaissant, [Seigneur Noir] ! Grâce à toi, le nouveau dispositif de calcul de l'énergie céleste approche doucement de son achèvement !"
Le Seigneur Fou fourre la masse noire dans quelque chose.
Les dispositifs à l'intérieur de l'étrange forteresse commencent à analyser et à décomposer la masse noire, la transformant en autre chose.
La substance noire convertie se déplace à l'intérieur d'un tube de cristal transparent au sein de l'étrange forteresse et active quelque chose.
Flash !
Le tube de cristal s'illumine, dessinant une constellation dans les airs.
Le Seigneur Fou se frotte les mains frénétiquement en la contemplant.
"C'est si si intéressant intéressant intéressant... Même si moi, au stade des Quatre Axes au Grand Pinacle, je ne peux rien voir quand je regarde l'énergie céleste... l'énergie céleste calculée quand j'entre ceci prédit un grand malheur dans le Royaume du Froid Brillant... C'est ton œuvre, n'est-ce pas ? Hmm ? [Seigneur Noir] ! Réponds-moi !!!"
Le Seigneur Fou ouvre de force la bouche d'un autre cultivateur de la Race des Grands Arbres et scrute la gorge, criant sans relâche à l'intérieur.
"C'est bien parfait merveilleux j'aime ça alors continue !"
Bavant, il se tourne pour regarder [Elle], qui subit des modifications à l'arrière.
"C'était un coup de chance céleste de voir un monstre de la Fragmentation des Étoiles de près ! Avec ces données et cette expérience, je suis maintenant capable de transformer [Chérie] en une [véritable Fragmentation des Étoiles] !"
Kugugugugugu !
Derrière [Elle], quelque chose de rond et sphérique est en train d'être construit.
"Une [Étoile Artificielle] ! Une fois qu'elle sera terminée et placée à l'intérieur de [Chérie], tu entreras véritablement dans le stade de la Fragmentation des Étoiles... mais la source d'énergie est un problème. Même la source d'énergie du Vaisseau de Traversée du Nether n'est pas suffisante pour faire fonctionner l'étoile artificielle... à peine assez pour la faire tourner pendant cinq secondes... ? Mais ce n'est pas grave. Quand le grand malheur balaiera le monde, le Ciel et la Terre basculeront !!!"
Avec des yeux débordant de folie, le Seigneur Fou éclate d'un rire hystérique.
"Si je broie tout le Royaume du Froid Brillant ! Cela suffira à élever [Chérie] au stade de la Fragmentation des Étoiles !!!"
Le Seigneur Fou extrait des masses rouge-noir incandescentes de l'intérieur des cultivateurs de la Race des Grands Arbres, se précipitant pour terminer les modifications sur [Elle].
Kung !
À l'extérieur de l'étrange forteresse.
Dans une étendue sauvage.
Là, un Roi Fantôme à 21 têtes apparaît dans le ciel.
Kugugugugu !
Sous le Roi Fantôme, des nuages sombres s'accumulent dans le ciel.
Autour du Roi Fantôme, au-dessus des nuages sombres.
Plusieurs silhouettes se tiennent là.
Kim Yeon, Oh Hyun-seok, Hong Fan, Jeon Myeong-hoon, Kim Young-hoon, Shi Ho, Seo Ran, et d'autres.
Ce sont les forces rassemblées pour affronter le Seigneur Fou.
Le Roi Fantôme, Seo Eun-hyun, fixe sa propre main.
'Étrange...'
Il lit à nouveau l'énergie céleste dans le ciel.
'À travers le Ciel et la Terre... le pouvoir du Démon (魔) devient plus fort.'
Peut-être à cause de cela, l'énergie fantomatique et l'énergie yin du Roi Fantôme s'intensifient plus que d'habitude.
Kurung, kururung...
Il regarde vers la direction lointaine où se dirige l'étrange forteresse.
Là aussi, des nuages sombres s'élèvent.
'...Ce qui vient de se passer...'
Il a l'impression qu'un éclair noir-rouge est passé, et avec une expression tendue, le Roi Fantôme Seo Eun-hyun fait pivoter l'une de ses 21 têtes à 180 degrés pour s'adresser à ses camarades.
[À partir de cet instant, nous commençons l'Opération Exorciser le Seigneur Fou.]
[TL/N : En coréen, il n'est pas dit 'exorciser' mais Atteindre la Bouddhéité (성불). Cela pourrait signifier éveiller le Seigneur Fou, éclairer le Seigneur Fou, ou transcender le Seigneur Fou, ce qui peut être pris comme un euphémisme pour envoyer le Seigneur Fou dans un autre monde/la mort.]