Chapitre 42
Le Raffinage du Qi se compose d'un total de 14 étoiles.
Auparavant, le Rassemblement du Qi était inclus dans le Raffinage du Qi, ce qui portait le total à 15 étoiles, mais même alors, les fondations du Raffinage du Qi ne commençaient qu'après la formation du Dantian de Transformation de la Loi.
En lisant les Cinq Chemins Supérieurs de la Cultivation, j'ai approfondi les détails du Raffinage du Qi.
Bien qu'on les appelle couramment étoiles de 1 à 14, les limites de chaque stade au sein du Raffinage du Qi étaient assez complexes.
Pour atteindre la première étoile du Raffinage du Qi, il faut comprendre les soixante-douze incantations des Soixante-Douze Vrais Mots des Sha Terrestres (七十二地地煞眞言) et activer les soixante-douze méridiens spirituels correspondants.
La deuxième étoile implique la maîtrise des Décrets de la Méthode des Trente-Six Gangs Célestes (三十六天罡法訣), en s'appuyant sur les soixante-douze méridiens des Sha Terrestres et en formant les trente-six natures spirituelles des Gangs Célestes correspondantes.
La troisième étoile exige de faire évoluer les soixante-douze méridiens spirituels et les trente-six natures spirituelles pour accueillir douze types d'énergie spirituelle correspondant aux Douze Branches Terrestres (十二地律).
La quatrième étoile demande d'accueillir dix changements d'énergie spirituelle correspondant au Diagramme des Dix Tiges Célestes (十天干圖).
La cinquième étoile est atteinte en unifiant les 108 méridiens et natures spirituels ainsi que les soixante types de changements d'énergie spirituelle en neuf points, selon les principes des Neuf Palais (九宮).
La septième étoile est celle où l'on accomplit un rituel envers sept étoiles parmi les 28 étoiles et 4 constellations, déclarant son intention de suivre le chemin de la cultivation et obtenant la permission de recevoir davantage d'énergie spirituelle sous les auspices du ciel et de la terre.
La huitième étoile implique de naviguer l'énergie spirituelle à travers les Six Harmonies (六合) et les Quatre Directions du Ciel et de la Terre (天地四方), remplissant tous les méridiens spirituels du corps.
La neuvième étoile aligne les propriétés et les symboles des Cinq Éléments avec les attributs principaux de la méthode de cultivation apprise, éveillant pleinement les attributs de ces méthodes.
La dixième étoile utilise les principes des Quatre Images (四象) pour connecter pleinement les méridiens spirituels des Huit Trigrammes, complétés et spécialisés, afin de créer deux canaux de Yin et de Yang.
La onzième étoile implique de pénétrer pleinement les dantians supérieur, moyen et inférieur correspondant aux Trois Talents avec le pouvoir spirituel, atteignant l'unification du Ciel, de la Terre et de l'Homme (天地人).
La douzième étoile implique de faire circuler continuellement les canaux Yin et Yang des Doubles Pôles (雙極), intégrant finalement les canaux pour devenir un Canal Unifié sans faille.
La treizième étoile accélère le pouvoir spirituel à travers le Canal Unifié, concentrant le pouvoir spirituel en un seul point (origine) à l'intérieur du dantian.
La quatorzième étoile, l'Infini (無極), implique de faire exploser la masse concentrée de pouvoir spirituel pour faire évoluer davantage la partie interne du dantian.
L'évolution réussie du dantian, marquée par la formation d'un nuage spirituel à l'intérieur et la naissance d'une étoile spirituelle, signifie l'atteinte de la Construction du Qi.
Cela marque à la fois le début et la fin du Raffinage du Qi.
'...Puis-je voir la fin de cela au cours de ma vie ?'
Du premier rang au pinacle, du pinacle aux Trois Fleurs se Rassemblant au Sommet, et de là aux Cinq Énergies Convergeant vers l'Origine, tout est réalisable au cours d'une vie.
Mais au sein du seul stade du Raffinage du Qi, il existe d'immenses différences de niveaux et de royaumes.
'Maintenant, je comprends pourquoi les cultivateurs du Raffinage du Qi montrent des différences de capacités si vastes avec une simple divergence d'une étoile.'
Dans le monde martial, les différences au sein d'un même royaume majeur n'étaient pas si drastiques.
Un début de pinacle pouvait vaincre un milieu de pinacle, et un milieu de pinacle pouvait surmonter le seuil des Trois Fleurs se Rassemblant au Sommet.
Mais dans le Raffinage du Qi, même une différence d'une étoile pouvait rendre une confrontation directe presque impossible.
Je comprenais aussi pourquoi tant de cultivateurs du Raffinage du Qi passent leur vie entière incapables de progresser au-delà d'une seule étoile.
Sans une compréhension exceptionnelle des arts spirituels, on pouvait passer une vie entière à cultiver sans jamais saisir pleinement toutes les incantations des Soixante-Douze Vrais Mots des Sha Terrestres.
'Ce n'est pas facile, en effet...'
Après avoir contemplé les quatorze étoiles du Raffinage du Qi, je me suis tourné vers les méthodes écrites dans les Cinq Chemins Supérieurs de la Cultivation.
Chemin Supérieur de la Cultivation de la Terre, Chemin Supérieur de la Cultivation de l'Eau, Chemin Supérieur de la Cultivation du Bois, Chemin Supérieur de la Cultivation du Métal, Chemin Supérieur de la Cultivation du Feu.
Cinq méthodes étaient enregistrées.
J'ai choisi le Chemin Supérieur de la Cultivation de la Terre.
La raison était simple.
La méthode d'énergie interne du monde martial que j'avais initialement maîtrisée, la Méthode du Qi de la Veine du Dragon, appartenait à l'attribut Terre (土) dans la classification de l'énergie spirituelle du ciel et de la terre des cultivateurs.
"Il vaut mieux pratiquer quelque chose de familier."
Tout en récitant la formule écrite dans les Cinq Chemins Supérieurs de la Cultivation, j'ai chanté les Soixante-Douze Vrais Mots des Sha Terrestres.
Les Soixante-Douze Vrais Mots des Sha Terrestres sont un sort qui active soixante-douze méridiens spirituels et constitue une technique fondamentale en soi.
Par exemple, les vrais mots du Coin de la Terre (地角) feraient, du début à la fin, émaner de l'énergie des veines spirituelles correspondant à l'Étoile du Coin de la Terre, entraînant l'éclatement de pointes de terre depuis le sol.
"Je dois aussi former les sceaux manuels."
Bien sûr, à mesure que l'on progresse vers les stades supérieurs du Raffinage du Qi, les sceaux manuels et les vrais mots peuvent être omis, mais pour l'instant, les deux étaient nécessaires pour lancer des techniques.
"D'abord, je dois activer le méridien correspondant à l'Étoile du Chef de la Terre (地魁星)."
Activer ne serait-ce qu'un seul méridien signifierait entrer dans le premier rang du Raffinage du Qi.
J'ai soupiré doucement et activé le méridien avec les vrais mots du Chef de la Terre (地魁).
Deux mois passèrent.
Je suis sorti de la chambre de pierre et ai respiré l'air extérieur.
D'une manière ou d'une autre, j'avais réussi à activer le premier méridien spirituel, le Chef de la Terre.
Mais pour ce faire, j'ai dû utiliser une centaine de pierres spirituelles.
"L'efficacité est terriblement faible."
À ce rythme, je pourrais ne pas être capable d'activer tous les Soixante-Douze méridiens des Sha Terrestres même si j'utilisais toutes mes pierres spirituelles restantes.
"...Eh bien, c'est pour ça que j'ai rejoint un clan de cultivateurs."
J'aurais pu devenir un cultivateur libre, sans rejoindre le Clan Cheongmun. Voler des techniques de cultivation à quelques cultivateurs aurait suffi, donc techniquement, venir ici n'était pas nécessaire.
Mais la raison pour laquelle j'ai choisi de venir au Clan Cheongmun était de chercher de l'aide en des temps si difficiles.
Je suis d'abord allé voir Cheongmun Mok, l'aîné en Construction du Qi, et j'ai déclaré que j'étais devenu un cultivateur du Raffinage du Qi.
L'Aîné Cheongmun Mok, surpris, a vérifié mes méridiens et ne m'a cru qu'après avoir confirmé le méridien spirituel activé.
"Hein, qu'as-tu fait ? Toi, avec des Racines Spirituelles Mixtes, tu as atteint le Raffinage du Qi en seulement trois mois ? C'est insensé... Eh bien, maintenant je vois pourquoi les aînés du clan principal t'ont donné une recommandation. Heh..."
Il m'a regardé avec curiosité et m'a interrogé sur la méthode que j'avais utilisée.
"Quelle méthode as-tu utilisée pour entrer dans le Raffinage du Qi ?"
"J'ai utilisé une méthode des Cinq Chemins Supérieurs de la Cultivation, spécifiquement la Méthode du Chemin Supérieur de la Terre."
"Ah, les Cinq Chemins Supérieurs de la Cultivation. Je vois."
Cela semble être une technique courante, car même l'Aîné Cheongmun Mok l'a reconnue immédiatement.
"Cette méthode est effectivement la base même de la cultivation. Elle souligne précisément les essentiels pour le Raffinage du Qi. Cependant, étant juste basique, elle ne vous permettra pas d'exécuter des techniques d'attributs spéciaux."
"J'en suis conscient."
"Attends un peu..."
Il a fouillé son bureau et a sorti un livre.
"Ceci est la Méthode de la Demeure de la Terre (地住院法), une méthode de cultivation d'attribut Terre et l'une des pratiques de base du Clan Cheongmun. Elle est spécialisée dans la défense solide. Tu peux apprendre ceci au lieu du Chemin Supérieur de la Terre, ou en complément. Puisqu'ils ont le même attribut, cela ne ralentira pas significativement ta cultivation."
"Merci."
"Tu as mentionné une progression lente dans la maîtrise de la cultivation ? C'est inévitable à cause de tes Racines Spirituelles Mixtes... Mais il existe un moyen d'accélérer ta maîtrise de la cultivation."
J'ai écouté attentivement les paroles de l'Aîné Cheongmun Mok.
"Généralement, la compréhension suit les percées. Une fois que vous percez un méridien ou un royaume, les idées des niveaux inférieurs deviennent instinctivement claires.
Tu as activé le méridien du Chef de la Terre, donc tu devrais avoir une certaine compréhension de ce que signifient les Vrais Mots du Chef de la Terre, correct ?"
"Oui, je l'ai."
"À mesure que tu passes de la 1ère étoile du Raffinage du Qi à la 2ème étoile, des niveaux inférieurs aux niveaux supérieurs, puis à la Construction du Qi, les significations des vrais mots et des formules que tu as appris auparavant deviendront beaucoup plus intuitivement claires.
Par conséquent, les cultivateurs avec des Racines Spirituelles Célestes ou Vraies percent rapidement les méridiens et les royaumes pour comprendre ces idées. Cependant, ceux avec des Racines Spirituelles Mixtes comme toi doivent faire l'inverse."
"L'inverse ?"
"La compréhension avant la Percée ! D'abord, comprends et incarne pleinement les significations des vrais mots et des formules, en les gravant dans ton âme. Si tu saisis complètement les vrais mots, tu peux activer les méridiens et percer les royaumes même sans talent ou qualité exceptionnels."
"La compréhension avant la Percée, hein..."
Je pouvais grossièrement saisir ce que cela signifiait.
Les cultivateurs nés avec des talents innés incroyables, ceux des Racines Spirituelles Célestes et des Racines Spirituelles Vraies, pouvaient percer les royaumes et comprendre les mantras simplement en s'asseyant tranquillement et en faisant circuler leur énergie.
Cependant, les cultivateurs avec des talents moindres, ceux des Racines Spirituelles Mixtes, devaient d'abord comprendre les mantras pour activer leur méridien spirituel et percer les royaumes.
Et moi aussi, j'avais vécu quelque chose de similaire.
"Les cultivateurs naissent avec une conscience inhérente et des racines spirituelles, tandis que les artistes martiaux doivent atteindre les Cinq Énergies Convergeant vers l'Origine."
Pour atteindre le monde de la conscience utilisé aussi naturellement que la respiration par les cultivateurs, les artistes martiaux doivent réaliser l'intention, comprendre la vie au sein de l'intention, et finalement éveiller toutes les intentions de la vie pour atteindre la conscience.
Un génie réalise et déploie une technique en une seule fois.
Un esprit lent n'atteint le même niveau qu'après de nombreuses tentatives et essais.
J'avais déjà vécu cela d'innombrables fois.
"Merci pour le conseil."
Il n'y avait rien à craindre ou à trouver difficile.
Je devais juste faire ce que j'ai toujours fait.
"Oui. Aussi, au sein du territoire, tous les dix jours, les membres du territoire et les membres externes se réunissent pour une réunion de discussion afin de partager des idées sur les mantras et la cultivation. Y participer sera utile.
Le conseil que je viens de te donner et le manuel de cultivation sont des cadeaux pour ton ascension vers le Raffinage du Qi. Si tu veux plus de conseils, tu devras collecter et payer des points de mérite la prochaine fois. Maintenant, va-t'en."
"Merci."
Après avoir remercié l'aîné du Clan Cheongmun, j'ai quitté la grotte de pierre où il résidait.
Quelques jours plus tard.
J'ai assisté à une réunion de discussion tenue au sein du territoire du Clan Cheongmun.
C'était une réunion où les cultivateurs du Raffinage du Qi des première, deuxième et troisième étoiles se rassemblaient pour discuter de l'illumination.
Lors de la réunion, outre les membres du clan, il y avait des membres externes comme moi et même des membres de bas rang qui avaient accumulé beaucoup de points de mérite.
La réunion était organisée avec les cultivateurs du Raffinage du Qi de première, deuxième et troisième étoiles formant leurs propres groupes.
Naturellement, j'ai rejoint le groupe du Raffinage du Qi 1ère Étoile et j'ai participé à la réunion.
"D'abord, j'aimerais parler du mur que j'ai récemment heurté."
La réunion a progressé avec chaque cultivateur du Raffinage du Qi assis en tailleur, prenant tour à tour la parole pour partager leurs idées et les murs auxquels ils ont récemment fait face.
J'ai moi aussi dit quelques mots sur le méridien spirituel de l'Étoile du Chef de la Terre, et ce jour-là, j'ai pu interagir quelque peu avec d'autres cultivateurs du Clan Cheongmun.
Après un mois de discussions et de missions lors des réunions du Clan Cheongmun, au cours de l'une de mes conversations avec les cultivateurs du clan, j'ai appris un fait plutôt choquant.
"Alors... tu es en train de dire que tu ne peux pas voir ça ?"
"C'est exact. As-tu maîtrisé une technique de conscience unique ?"
"Ah... eh bien, quelque chose comme ça."
J'ai souri maladroitement et j'ai ri avec un membre externe du Clan Cheongmun qui conversait avec moi.
Aujourd'hui, j'ai appris un fait choquant.
Les cultivateurs ne peuvent pas voir la couleur de l'intention.
Ils semblaient capables de reconnaître sa forme, mais au-delà, ils ne voyaient qu'une conscience et une intention transparentes.
'Un fait choquant en effet. Je pensais que tous les cultivateurs pouvaient voir la couleur de l'intention comme moi... Eh bien, je n'avais jamais eu personne avec qui comparer auparavant. Après tout, atteindre les Cinq Énergies Convergeant vers l'Origine n'est pas courant...'
J'ai pensé à l'étendue de la conscience qu'un artiste martial aux Cinq Énergies Convergeant vers l'Origine aurait.
Environ la taille d'un Raffinage du Qi 3ème ou 4ème Étoile.
J'utilisais la Technique de la Conscience Cachée pour faire paraître ma conscience aussi petite qu'un Raffinage du Qi 1ère Étoile, mais en réalité, mon domaine de conscience était beaucoup plus vaste.
De plus, j'ai entendu dire que même les cultivateurs en Construction du Qi, sans parler de ceux à la 3ème Étoile du Raffinage du Qi, ne pouvaient pas voir les couleurs de l'intention comme je pouvais le faire.
À moins qu'ils n'aient maîtrisé une technique de conscience unique.
'Le domaine de la conscience éveillé par les artistes martiaux est fondamentalement supérieur à celui des cultivateurs.'
D'une certaine manière, c'était le seul domaine où les artistes martiaux surpassent les cultivateurs.
D'après les interactions lors de la réunion, j'ai appris un autre fait intéressant sur le Clan Cheongmun.
'Un clan qui vénère le Dao du Combat... Est-ce l'influence de leur fondateur ? Et à cause de cette influence, ils organisent une Rencontre de Combat Immortel chaque année...'
La Rencontre de Combat Immortel était un concours martial auquel les membres directs et collatéraux du Clan Cheongmun participaient une fois par an.
Tous ceux portant le nom de famille Cheongmun, qu'ils soient directs ou collatéraux, étaient obligés de participer à la Rencontre de Combat Immortel, et leurs classements au sein du clan étaient déterminés en fonction de leurs performances.
Par conséquent, les membres du Clan Cheongmun se battaient désespérément à chaque Rencontre de Combat Immortel, s'efforçant constamment tout au long de l'année pour cela.
'Je pense comprendre maintenant pourquoi le Clan Cheongmun a la réputation d'avoir des caractères odieux.'
Leurs personnalités sont probablement devenues rudes à force de se préparer pour la Rencontre de Combat Immortel au sein du clan.
'C'est dommage. Si les membres externes pouvaient aussi participer, on pourrait élever son rang et recevoir une prime de ressources de cultivation.'
Je me suis léché les lèvres doucement.
C'est alors que c'est arrivé.
"Dernière nouvelle ! Nouvelle urgente !"
Un membre collatéral du Clan Cheongmun s'est précipité dans la grotte où se tenait la réunion de discussion et a crié.
"Le Clan Jin a finalement usurpé le trône de Yanguo, remplaçant la Dynastie Makli par la Dynastie Jin ! Le Clan Jin a maintenant pris le contrôle du paysage politique de Yanguo.
Par conséquent, la maison principale a décidé d'envoyer un émissaire pour féliciter le Clan Jin pour sa victoire, et cet émissaire sera ouvert non seulement aux membres du Clan Cheongmun mais aussi aux membres externes. De plus, l'émissaire aura une chance de rencontrer et d'apprendre d'une figure de niveau Construction du Qi qui a joué un rôle significatif dans l'usurpation de la Dynastie Makli par le Clan Jin."
"Hein, apprendre d'un aîné du Clan Jin ? Quel aîné pourrait-ce être ?"
"Eh bien... c'était quelqu'un dont j'entendais parler pour la première fois. Le nom était, Young-hoon, je crois.."
J'ai senti un sourire se former sur mes lèvres.
Kim Young-hoon a réussi dans cette vie aussi.
"...Comment puis-je postuler pour rejoindre l'émissaire ?"
"La méthode du Clan Cheongmun est toujours simple. La survie du plus apte ! Comme cela s'est produit précédemment, les 20 places pour l'émissaire seront décidées en faisant combattre tous les candidats, et les 20 derniers debout auront l'opportunité.
Mais tu devrais juste abandonner. Tu sembles être à environ le Raffinage du Qi 1ère Étoile, alors n'en fais pas trop."
Cependant, j'ai demandé avec un léger sourire.
"Pour postuler, est-ce que je le fais juste comme les autres choses et je postule auprès de l'Aîné Cheongmun Mok ?"
"C'est correct, mais pour ce poste, il y aura beaucoup de cultivateurs puissants qui se préparent pour la Rencontre de Combat Immortel. Oublie ça. Rencontrer une figure en Construction du Qi ne changera pas ta vie, n'est-ce pas ?"
Je l'ai dépassé et j'ai marché vers la chambre de pierre où se trouvait Cheongmun Mok.
"La vie ne changera pas, mais... il s'agit juste de rencontrer un vieil ami de ma ville natale."
S'il a aidé le Clan Jin à usurper le trône de Makli, alors sûrement son royaume martial doit avoir atteint au moins les Cinq Énergies Convergeant vers l'Origine.
Jusqu'où était-il allé dans cette vie ?
À quel point ses arts martiaux avaient-ils grandi ?
Depuis longtemps, je voulais croiser le fer avec un artiste martial de calibre égal ou supérieur.
Rejoindre l'émissaire était très simple.
Alors que tout le monde se rassemblait en un seul endroit pour se battre, j'ai utilisé le Registre de la Cultivation Transcendante et de l'Épuisement Martial pour cacher ma présence, et au dernier moment, j'ai tendu une embuscade au plus épuisé des 20 restants, les assommant et devenant le vainqueur.
Certains m'ont vu et m'ont accusé de lâcheté, mais en vérité, j'aurais pu anéantir tous les cultivateurs du Raffinage du Qi 5ème à 6ème Étoile rassemblés là ce jour-là.
'Ils devraient être reconnaissants que je ne me sois pas battu et que je sois resté tranquille.'
Je ne voulais juste pas me faire remarquer et je suis resté un peu discret.
Indépendamment du résultat, j'ai pu gagner la position.
Je me suis dirigé vers le Clan Jin en tant qu'émissaire avec l'un des aînés en Construction du Qi du Clan Cheongmun.
"Tout le monde à bord !"
Le jour où l'émissaire est parti, l'aîné en Construction du Qi est monté sur la proue d'un grand artefact magique en forme de navire et nous a crié dessus.
Je suis monté à bord du navire avec d'autres membres de l'émissaire à un endroit stratégique au sein du territoire du Clan Cheongmun, et bientôt le navire s'est élevé dans le ciel.
'C'est toujours fascinant à voir.'
Bien que je puisse marcher dans le ciel, voler dans le vide en utilisant l'harmonie de l'énergie du ciel et de la terre et l'air était un principe différent de cet artefact volant.
L'énergie du ciel et de la terre elle-même était absorbée par le navire, générant une étrange flottabilité.
Puis le navire a flotté doucement et a soudainement zoomé vers l'avant.
Whoosh !
Le navire s'est rapidement élevé dans le ciel, perçant les nuages, frôlant la mer de nuages avec son cadre en forme de dragon.
À en juger par la vitesse de l'artefact magique, il semble que nous atteindrions Yanguo en environ une journée.
'Je vois pourquoi les artefacts volants sont populaires.'
Ce n'était pas comme utiliser le pas du vide.
C'était comme être dans un avion confortable.
Je me suis appuyé sur le pont, admirant le dessous du navire frôlant les nuages, perdu dans mes pensées.
'Jusqu'où un artiste martial peut-il s'élever ?'
Kim Young-hoon a-t-il fait évoluer le Registre de la Cultivation Transcendante et de l'Épuisement Martial dans cette vie ?
Le royaume des artistes martiaux est troisième rang, deuxième rang, premier rang, puis pinacle.
Le suivant est connu comme le sommet du pinacle, les Trois Fleurs se Rassemblant au Sommet.
Dépasser les Trois Fleurs se Rassemblant au Sommet, c'est les Cinq Énergies Convergeant vers l'Origine.
C'est la limite.
Atteindre les Cinq Énergies Convergeant vers l'Origine est considéré comme un royaume légendaire, atteint seulement une fois tous les quelques siècles, mais personne n'a jamais vu au-delà.
Sauf pour Kim Young-hoon.
Kim Young-hoon a atteint un royaume d'arts martiaux jamais vu auparavant dans l'histoire des arts martiaux, semblable à un miracle.
"Oui, l'état actuel des arts martiaux est continuellement en train d'être exploré."
Pour un artiste martial, il n'y a pas d'endroit plus élevé.
Par conséquent, un artiste martial doit créer son propre 'royaume supérieur'.
J'ai caressé lentement l'épée à ma taille.
Même en entrant dans le chemin de la cultivation et en pratiquant, je n'ai jamais une seule fois retiré cette épée de mon côté.
Tout en récitant des mantras, je m'entraînais continuellement avec l'épée, m'efforçant de trouver des indices sur le stade suivant.
Bien sûr, je n'étais encore qu'aux premiers stades des Cinq Énergies Convergeant vers l'Origine.
"Mais même si je ne peux pas m'élever plus loin pour le moment... Kim Young-hoon me montrera le paysage au-delà."
Et il me dira que le temps passé à pratiquer les arts martiaux n'a jamais été vain.
Je suis maintenant un cultivateur.
Mais en même temps, je suis un artiste martial.
En tant qu'artiste martial et cultivateur,
Je n'abandonnerai pas et je continuerai à courir sans fin.
Parce que c'est la vie que je désire.
'Je grimperai et grimperai. Et sûrement... mettre fin à ce cycle et vivre une vie appropriée.'
Avec cette ferme résolution, j'ai regardé le ciel au-dessus des nuages.
Haut et lointain, pourtant clair et brillant.
Un jour plus tard.
Nous sommes arrivés à la maison principale du Clan Jin.
'C'est... la maison principale du Clan Jin !'
C'était un volcan.
Un volcan actif, avec de la lave bouillonnant d'en bas !
La maison principale du Clan Jin était située au centre de celui-ci.
'Y avait-il des volcans à Yanguo ?'
Mais j'ai été surpris pour une autre raison.
Au cours de mes plusieurs vies, c'était la première fois que je voyais un terrain volcanique.
"Excusez-moi, savez-vous où exactement la maison principale du Clan Jin est située dans la géographie de Yanguo ?"
J'ai demandé à un collègue émissaire.
Il m'a répondu rapidement, avalant sa salive à la vue de la maison principale du Clan Jin en contrebas.
"On dit que c'est près de la province de Gyungang à Yanguo. Je ne suis pas trop sûr moi-même."
'La province de Gyungang ? J'y suis déjà allé, mais il n'y avait pas de volcan. Non, pourrait-il être...'
J'ai réalisé une possibilité.
'Le volcan entier est couvert d'une barrière d'illusion, donc il est resté inconnu jusqu'à maintenant !'
J'ai été stupéfait par l'immense échelle de la barrière de la maison principale du Clan Jin et j'ai regardé la maison principale.
"Nous descendons !"
L'aîné en Construction du Qi du Clan Cheongmun a abaissé le navire, et nous sommes entrés dans le Clan Jin.
Nous sommes entrés dans le Clan Jin et, conduits par l'aîné en Construction du Qi, avons remis une lettre du chef du Clan Cheongmun au chef du Clan Jin.
Grâce à cela, j'ai vu un cultivateur en Formation du Noyau plus près que jamais dans ma vie.
'C'est... la Formation du Noyau...'
Zap, zap
C'était comme être près du renard.
Une vaste zone d'environ trente zhang était couverte par son pouvoir spirituel et sa conscience. Au milieu, un homme d'âge moyen en robes rouges était assis sur le siège du chef, lisant la lettre du chef du Clan Cheongmun.
Zap, zap..
Sous la pression ouvertement émise par le cultivateur en Formation du Noyau, les cultivateurs du Raffinage du Qi du Clan Cheongmun, à l'exception de moi, semblaient sur le point d'être écrasés.
Ma peau picotait sous le pouvoir spirituel du cultivateur en Formation du Noyau, mais c'était tout.
'Au niveau des Cinq Énergies Convergeant vers l'Origine, je peux facilement dévier une telle pression.'
En utilisant ma conscience, j'ai subtilement dévié la pression exercée sur moi.
Après un moment, des salutations formelles ont été échangées, et finalement, le moment que j'attendais est arrivé.
"Je vais présenter le plus haut membre externe du Clan Jin qui a apporté des contributions significatives lors du récent changement de trône !"
Kim Young-hoon est monté sur une petite plate-forme et nous a salués.
"Salutations aux distingués invités des autres clans. Je suis l'artiste martial connu sous le nom de Young-hoon."
En effet, il avait déjà accédé aux Cinq Énergies Convergeant vers l'Origine dans cette vie. Son intention a évolué sous la forme de la conscience, et même son apparence semble plus jeune.
"Un artiste martial ??"
"Que dites-vous, cette personne n'est-elle pas un cultivateur ?"
"Est-ce qu'ils se moquent de nous ?"
Puis, un sourire narquois est apparu sur les lèvres de l'un des aînés du Clan Jin.
"Il est certainement un artiste martial hautement accompli. Sans aucun doute, il a joué un rôle significatif dans le récent changement de trône. Comme mentionné plus tôt aux émissaires, ne serait-ce pas une bonne idée de tester les compétences des talents de chaque clan contre cet artiste martial pour le bien de l'amitié entre les clans ?"
J'ai grossièrement compris la situation.
Le Clan Jin avait usurpé le trône et utilisait cette opportunité pour montrer sa force aux clans de cultivateurs environnants.
Et quelle meilleure façon d'élever leur fierté que de faire en sorte que leur artiste martial batte les cultivateurs des autres clans.
"Même ainsi, comment un simple artiste martial peut-il rivaliser avec des cultivateurs..."
"Le Clan Jin va trop loin..."
L'émissaire du Clan Cheongmun, ainsi que les émissaires des autres clans, semblaient mécontents.
Puis, le chef du Clan Jin a pris la parole.
"Je me porte garant de ses compétences. Ceux qui ne souhaitent pas participer au concours martial peuvent se retirer dans leurs quartiers."
"......"
"......"
Personne n'a osé objecter après cela. Ignorer l'individu garanti par le chef en Formation du Noyau équivaudrait à manquer de respect au chef lui-même.
"Avant de commencer le banquet, nous prévoyons d'avoir un bref concours martial comme forme de divertissement. Quelqu'un a-t-il des objections ?"
Personne n'a répondu à la question du chef.
"Ne voyant aucune objection, je suppose que tout le monde est d'accord. Commençons le concours martial."
Le premier challenger venait du Clan Gongmyo de Byeokra, un cultivateur du Raffinage du Qi.
Alors que Kim Young-hoon et le cultivateur du Clan Gongmyo s'affrontaient, des murmures mécontents ont éclaté ici et là.
"Je me suis joint en tant qu'émissaire pour recevoir des enseignements d'une figure en Construction du Qi mais maintenant..."
"Comment avons-nous fini par rivaliser avec un simple artiste martial..."
"Un artiste martial comme figure de niveau Construction du Qi ? Sa conscience semble seulement être aux niveaux inférieurs du Raffinage du Qi... Il serait plus crédible de dire qu'une sauterelle au bord de la route est un haut fonctionnaire de Yanguo."
"Silence ! Comment osez-vous parler comme ça devant le Chef du Clan !"
L'aîné du Clan Cheongmun a grondé, bien que son visage fût plein d'insatisfaction.
Le concours martial a commencé.
Bang !
Kim Young-hoon s'est déplacé rapidement, et le cultivateur du Raffinage du Qi du Clan Gongmyo qui a essayé de lancer un sort a été projeté au loin.
"....!"
"Quoi..."
"Ça, ça.."
Kim Young-hoon s'est essuyé les mains avec désinvolture et a dit,
"Le concours est terminé."
Le choc s'est répandu sur les visages des émissaires.
"Comment, comment est-ce arrivé..."
"Quelqu'un a-t-il vu ce qui s'est passé ?"
La zone est devenue bruyante instantanément, et bientôt un autre challenger d'un clan différent s'est avancé.
Un cultivateur du Raffinage du Qi 10ème Étoile du Clan Byeok.
Ils ont envoyé un cultivateur de fin de stade relativement fort.
L'attention de tout le monde s'est concentrée à nouveau, et le concours a repris.
Whoosh !
Kim Young-hoon a chargé le cultivateur du Clan Byeok, qui a lancé un sort bleu. Kim Young-hoon a élégamment esquivé tous les sorts et s'est approché du cultivateur, brisant son sort défensif en un mouvement et le jetant de côté.
"C'est terminé."
Encore une fois, les cultivateurs ont haleté sous le choc, et les spectateurs sont devenus bruyants.
"Comment cela a-t-il pu..."
"C'était définitivement une technique d'arts martiaux."
"Comment un simple mortel..."
Personne ne doutait plus des paroles du Chef du Clan.
L'atmosphère a commencé à chauffer.
Chaque clan a envoyé des challengers à Kim Young-hoon.
Il semble que le battre était devenu une question de fierté pour chaque clan.
Même le Clan Cheongmun a envoyé plusieurs cultivateurs du Raffinage du Qi de fin de stade, mais tous ont été vaincus par Kim Young-hoon en moins de cinq secondes.
L'atmosphère, qui s'était réchauffée en raison des défaites consécutives des cultivateurs du Raffinage du Qi de fin de stade des clans face à un simple artiste martial du Clan Jin, est devenue progressivement sombre.
En revanche, la fierté des cultivateurs du Clan Jin montait en flèche.
Et encore une fois, lorsqu'un autre cultivateur du Clan Byeok a été vaincu par Kim Young-hoon, c'était au tour du Clan Cheongmun.
"...Qui y va ?"
Personne n'a répondu.
Tout le monde savait qu'envoyer quelqu'un ne ferait qu'embarrasser le Clan Cheongmun.
"...Eh bien, si personne d'autre ne le fait..."
"J'y vais."
Je me suis levé.
N'était-ce pas pour cela que j'étais venu en premier lieu ?
En me voyant, l'aîné du Clan Cheongmun a soupiré et a dit,
"...Eh bien, si c'est un Raffinage du Qi 1ère Étoile, même s'il perd, tout le monde pensera juste que c'est naturel."
J'ai marché jusqu'à la scène du concours martial et j'ai rencontré les yeux de Kim Young-hoon.
Surpris !
Kim Young-hoon a sursauté de surprise, comme s'il ne s'attendait pas à me voir ici.
Swoosh-
J'ai tiré mon épée.
"Faisons un combat passionnant."
Quel royaume Kim Young-hoon a-t-il atteint dans cette vie ?
Quel niveau d'arts martiaux a-t-il atteint !
Kim Young-hoon, bien qu'initialement surpris, a souri narquoisement et pour la première fois a tiré son sabre.
"Très bien, jouons."
Flash !
Nos intentions se sont heurtées dans les airs.
Notes du traducteur :
Traduire les étoiles du Raffinage du Qi a été un peu pénible. Certains des termes sont en fait utilisés dans la réalité comme les Branches Terrestres, les Tiges Célestes, les Neuf Palais, les Huit Trigrammes, etc. Vous pouvez les chercher sur Google si vous voulez. Quoi qu'il en soit, ne vous inquiétez pas de la surcharge d'informations. L'histoire expliquera lentement le stade du Raffinage du Qi et vous comprendrez mieux à mesure que nous lirons plus loin.
***
Discord : https://dsc.gg/wetried
Lien vers les dons sur le discord !