Chapitre 236
« Prenez garde à la lumière. »
C’était assurément une histoire que j’avais déjà entendue de la bouche de [Lui], dont le nom m’échappe.
« [La Lumière]... qu’est-ce que c’est exactement ? »
« L’un des Immortels Gouvernants. »
« Des Immortels Gouvernants ? »
« Ceux qui ont transcendé les limites et les frontières des Vrais Immortels sont appelés Immortels Gouvernants. Ce sont les Divinités Suprêmes et les Vénérables Célestes, et à travers les Trois Mille Mondes, il n’existe que dix êtres de ce rang. Les six Divinités Suprêmes et les quatre Vénérables Célestes en font partie. »
Gulguk―
J’avale difficilement ma salive.
Rien qu’à entendre parler des six Divinités Suprêmes et des quatre Vénérables Célestes, mes forces s’évanouissent.
Goutte, goutte à goutte…
D’une certaine manière, j’ai l’impression de flotter.
Pour une raison inconnue, je pense que mon corps est en train de fondre.
« Non, non… »
Ce n’est pas le cas.
Ce n’est ni une illusion ni une simple pensée.
Mon corps est, en fait, en train de fondre comme de la cire de bougie devant Yang Su-jin !
« Reprenez-vous. »
« Heugh, Heuk ! »
« Quoi, qu’est-ce qui m’arrive !? »
Je suis sur le point de hurler de terreur.
Mais alors,
Ddak !
Yang Su-jin claque des doigts dans l’obscurité.
Instantanément, mon corps reprend sa forme initiale.
« Il semble que le simple fait de connaître leur existence soit trop accablant pour vous. »
« …?? »
Je ne peux m’empêcher de me sentir déconcerté, incapable de comprendre.
« Qu, qu’est-ce que c’était que ça à l’instant… ? »
« Ayant accepté la connaissance d’êtres au sommet du monde, votre corps, au niveau génétique, a tenté de se désintégrer par peur. Mais c’est étrange... Même en considérant qu’il s’agit d’Immortels Gouvernants, le simple fait de connaître leur existence ne déclenche généralement pas une réaction aussi violente, à moins que l’un d’eux ne soit en train de vous observer... »
Yang Su-jin marmonne pour lui-même un instant, puis claque à nouveau des doigts.
Jijik, jijijijik !
Simultanément, des étincelles d’électricité statique commencent à jaillir de partout.
« Aha, je vois. Le Maître du Netherworld a remarqué qu’un Ender est entré dans son domaine. Ils descendent ici. »
« …Pardon ? »
« Ne vous inquiétez pas trop. À cause du pacte que j’ai conclu de mon vivant, même le Maître du Netherworld mettra du temps à pénétrer dans notre lieu de conversation, bien qu’il s’agisse d’une terre qu’il a fournie... Nous avons donc tout le temps de discuter. »
Je reste sans voix, submergé par le flot soudain d’informations.
« Le Maître du Netherworld ? Une Divinité Suprême ? Un Vénérable Céleste ? »
Je suis totalement confus.
Mais, même au milieu de tout cela, je m’accroche à un lambeau de lucidité.
« Le Maître du Netherworld, dont vous parlez, est-il aussi un Immortel Gouvernant ? »
« Oui. L’un des Vénérables Célestes. Le "Propriétaire de la Lumière", obsédé par la surveillance des Enders, est également l’une des Divinités Suprêmes. Ah, si vous m’aviez rencontré par le biais de la Secte du Tonnerre Céleste Divin Doré, vous le sauriez déjà, mais le propriétaire originel de la Bannière du Tonnerre Céleste est aussi l’une des Divinités Suprêmes, le "Propriétaire du Châtiment Céleste". »
« … ! »
Je suis stupéfait par les informations que je viens d’apprendre.
« Tant d’informations en si peu de temps... »
Je prends une inspiration.
« Alors… vous avez dit que l’entité connue sous le nom de [Propriétaire de la Lumière] recherche les Enders sous le décret de [L’Empereur]. Les pensées résiduelles de vous que j’ai vues au Pic du Ciel Brisé mentionnaient aussi que quelqu’un traque les Enders. Ces entités sont-elles la même personne ? »
Même en parlant, je reste prudent et pèse mes mots, craignant de dire quelque chose de travers.
Car un mot malheureux pourrait faire de moi la cible de leur observation.
Cependant, Yang Su-jin ne m’arrête pas, ne semblant y voir aucun problème.
« Il s’agit de la même entité. Bien que je témoigne le respect dû aux Immortels Gouvernants en les qualifiant de Divinités Suprêmes et de Vénérables Célestes, en réalité, cette entité est le véritable Empereur. Les autres ne sont que des imposteurs... »
« Qui est cette entité ? Qui est-ce qui cible les Enders ? »
J’avale ma salive.
Maintenant, la vérité claire sur l’entité qui nous traque...
« Je ne sais pas. »
« …Pardon ? »
Mais Yang Su-jin se contente de claquer de la langue dans l’obscurité.
« C’est parce que je suis une conscience divisée, séparée du corps principal avant que je ne confronte [cette entité] pour négocier. Le corps principal a péri après avoir rencontré cette entité, et la plupart de nos prédécesseurs Enders ont connu le même sort en la rencontrant. Je peux seulement supposer qu’il s’agit d’un être qui ne nous accueille pas particulièrement à bras ouverts… »
« … »
« Cependant, il y a quelqu’un qui en saurait probablement beaucoup sur cette entité. Lorsque vous serez devenu plus fort, cherchez-les. »
« Qui est cet être ? »
« Celui qui frappe furieusement à l’extérieur de cet espace. Le Maître du Netherworld… le Vénérable Céleste qui supervise l’au-delà et la réincarnation. Ils sont les plus anciens parmi toutes les Divinités Suprêmes, les Vénérables Célestes, les Immortels Gouvernants et les Vrais Immortels, alors demandez-leur plus tard. »
Je demande, ne comprenant pas.
« Pourquoi dois-je demander plus tard ? Ne puis-je pas demander maintenant ? »
« …Le Maître du Netherworld est un être singulier. Ils capturent avidement les Enders lorsqu’ils sont faibles, avec l’intention de les enfermer au fond du Netherworld. Cependant, une fois que les Enders deviennent aussi forts qu’eux, ils proposent gentiment leur coopération. »
« … »
« Si vous, dans votre état actuel, êtes capturé par eux, vous seriez scellé au fond du Netherworld pour l’éternité. »
J’avale difficilement.
Si c’est le cas…
« Moi, mes compagnons et les Enders devons tous nous méfier non seulement de [La Lumière], mais aussi du "Maître du Netherworld" ? »
« …Donc, le Maître du Netherworld est… »
« Mettons fin à ce sujet pour le moment. Bien que le fond du Netherworld puisse ne pas nécessiter de s’inquiéter du regard des autres Immortels Gouvernants ou de [cette entité], le pouvoir et le regard du Vénérable Céleste du Netherworld deviennent encore plus clairs. Rien qu’en les évoquant et en les mentionnant, vous créez un lien entre vous et eux. »
« … ! »
Dès que j’entends cela, des frissons me parcourent l’échine et je me retrouve à couvrir ma bouche sans même m’en rendre compte.
« Je peux deviner ce qui vous intrigue. Cependant, le Maître du Netherworld n’interfère généralement pas avant que les Enders n’entrent dans le royaume des morts. Par conséquent, tant que vous êtes en vie et que vous évitez d’aller au Netherworld, il n’y a pas lieu de trop s’inquiéter. Bien sûr, le fait qu’ils ne quittent pas le Netherworld n’est pas dû à des restrictions mais à ses problèmes personnels, alors ne soyez pas trop soulagé. »
« …Oui. Je comprends pour l’instant. »
« Le Vénérable Céleste peut quitter le Netherworld ? »
Je sens un frisson me parcourir.
La peur qu’un être inimaginablement distant puisse faire tout ce qu’il veut, et que je ne puisse rien y faire, me submerge.
« …Ne nous laissons pas consumer par la peur et utilisons le temps restant pour apprendre ce qui doit l’être. »
« …D’abord, mis à part les choses concernant les Immortels Gouvernants, pourquoi m’avez-vous appelé ici ? »
« Bien. Il est impressionnant de voir à quelle vitesse vous passez outre la peur des Immortels Gouvernants. Vous avez une forte fortitude mentale. »
Yang Su-jin me félicite d’avoir changé de sujet.
« La raison pour laquelle je vous ai appelé ici est premièrement… pour déterminer si vous êtes une génération ultérieure qui a hérité de mon destin ou juste un autre Ender. »
« Votre destin… ? »
« Oui. Les destins accordés aux Enders sont fixes et immuables. Lorsque tous les Enders d’une génération précédente disparaissent à cause de [cette entité], de nouveaux Enders naissent dans ce monde avec de nouveaux destins. Bien sûr, les capacités obtenues avec les destins diffèrent à chaque fois, car le monde fournit le pouvoir optimal pour accomplir les destins... »
« …Ai-je le même destin que vous ? »
« Hmm… »
Yang Su-jin semble me regarder un instant depuis l’obscurité en réponse à ma question.
« Il semble que non. Vous avez un destin complètement différent. Mais… »
« Mais ? »
J’attends les prochains mots de Yang Su-jin.
« À en juger par la douleur et le désespoir significatifs dans votre histoire, votre destin est aussi vil que le mien. Kukuk… »
« Pardon ? »
Mon destin est vil ?
Je suis perplexe en entendant cela.
« D’abord… je devrais expliquer pourquoi j’ai établi la Secte du Tonnerre Céleste Divin Doré. »
Yang Su-jin commença son explication.
« Ma méthode fondamentale est la Méthode de la Tribulation Céleste du Tonnerre Rouge (赤雷天劫功), une technique qui ne peut être apprise que par ceux qui possèdent le Corps du Tonnerre Céleste Doré ou quelqu’un avec le même destin que moi. Cette technique permet de tirer le maximum de puissance du Corps du Tonnerre Céleste Doré. Même si l’on ne possède pas le Corps du Tonnerre Céleste Doré, un Ender à qui est accordé le même destin que moi peut maîtriser cette technique et obtenir le Corps du Tonnerre Céleste Doré. »
« … ! »
« Et vous avez maîtrisé toutes les techniques de la Secte du Tonnerre Céleste Divin Doré, trouvé la formule cachée parmi elles, et êtes venu ici après avoir mentionné la dernière de ce qui est célèbre dans notre patrie, n’est-ce pas ? »
« C’est exact. »
« La méthode qui émerge de la combinaison de toutes les méthodes de la Secte du Tonnerre Céleste Divin Doré est la Technique des Cieux de la Tribulation Divine Extinguible (滅神劫天功). Comme vous l’avez probablement réalisé en la pratiquant, ce n’est pas vraiment une méthode. C’est une sorte de prière de bénédiction, un rituel sacrificiel. »
« …Pourquoi avez-vous créé quelque chose comme ça ? »
Je demande à Yang Su-jin.
Je me souviens de la réaction de Hong Su-ryeong quand je lui ai parlé de la méthode que Yang Su-jin appelle la Technique des Cieux de la Tribulation Divine Extinguible.
―Une sorte de rituel qui perd les attributs de la Méthode de la Voie de la Foudre ?
―Que dites-vous... La forme ultime des techniques créées par le fondateur de la Secte du Tonnerre Céleste Divin Doré est un rituel qui perd l’identité de la secte ?
―À quoi ont servi exactement les 120 000 ans d’histoire… Se précipiter sans fin juste pour perdre son identité…
« Pour atteindre le Décret du Tonnerre Céleste Divin Doré (金神天雷訣). »
« Le Décret du Tonnerre Céleste Divin Doré… ? »
« La Déclaration Universelle des Droits de l’Homme est une déclaration qui garantit les droits des êtres. À travers elle, j’ai passé ma vie à essayer de changer mon destin, à obtenir les droits et la liberté des "humains". Changer mon destin était mon souhait le plus cher et mon désir le plus profond... »
Je ne peux pas voir à travers l’obscurité, mais je sens Yang Su-jin serrer le poing.
« La plupart d’entre nous, les Enders, sommes misérables. Cependant, bien qu’il existe des Enders à qui sont accordés de "bons destins", il y a aussi ceux comme vous et moi à qui sont accordés des "destins vils". Kukuk… Je souhaitais échanger mon destin vil avec le destin d’un autre Ender. La Méthode de la Tribulation Céleste du Tonnerre Rouge symbolise "mon destin actuel". La Technique des Cieux de la Tribulation Divine Extinguible symbolise "la volonté de tordre mon destin". Et enfin… "mon futur après avoir réussi à changer mon destin" aurait été le Décret du Tonnerre Céleste Divin Doré. Si j’avais vraiment réussi à changer mon destin et à atteindre le bonheur, alors le Décret du Tonnerre Céleste Divin Doré serait né. Cependant… »
La voix de Yang Su-jin perd de sa force.
« Comme vous le voyez, j’ai échoué. J’ai essayé jusqu’au moment où j’ai affronté [cette entité], mais à la fin, changer le destin n’était rien d’autre qu’une illusion. »
« …Alors, la Secte du Tonnerre Céleste Divin Doré était… »
Je tremble, saisissant vaguement l’existence et la signification de la Secte du Tonnerre Céleste Divin Doré à travers les mots de Yang Su-jin.
« Était-ce un "objet de rituel" pour changer votre destin ? »
« Oui. Plus précisément, c’était le matériel préparatoire pour un rituel visant à changer le destin. En fin de compte, c’était une création ratée. »
Je ne peux m’empêcher de rétorquer au ton de Yang Su-jin.
« Traiter vos descendants d’échec… N’est-ce pas un peu trop dur ? Comment pouvez-vous dire de telles choses alors que vous avez incorporé la Déclaration Universelle des Droits de l’Homme dans vos méthodes ? »
« Hmm ? »
Cependant, Yang Su-jin semble perplexe face à mes mots.
« Vous parlez bizarrement. »
« Pardon ? »
« Quel est le problème avec la Déclaration Universelle des Droits de l’Homme ? C’est une déclaration qui garantit les droits et libertés humains. »
« Oui, mais pourquoi… »
« Laissez-moi vous demander. Qu’est-ce qu’un [Humain] ? »
« Pardon ? »
Je demande en retour, incrédule.
« Digne et libre, doté de raison… »
« Exact. Vous savez bien. L’essence est la "liberté". Seuls les êtres qui possèdent la "liberté" ou ont le potentiel d’acquérir la "liberté" sont des [Humains], et ont donc le droit de jouir des privilèges de la Déclaration Universelle des Droits de l’Homme. »
Yang Su-jin crie, serrant le poing dans l’obscurité.
« Par conséquent, seuls nous, les Enders, sommes des [Humains], et tous les autres êtres de ce monde, y compris les Vrais Immortels, sont des [Non-Humains] ! »
« …Pardon ? »
Stupéfait par son affirmation radicale et absurde, je reste sans voix, la bouche bée.
***
Discord : https://dsc.gg/wetried
Lien vers les dons sur le discord !