Chapitre 170
J'ouvre les yeux.
Tskkkstskkkstskk
D'innombrables paysages et visions défilent devant moi.
C'est la vie que j'ai vécue.
Les souvenirs que je revois alors que je défie le royaume de l'Âme Naissante.
Normalement, les cultivateurs ordinaires ne peuvent pas défier le stade de l'Âme Naissante autant de fois.
Sans une illumination suffisante, peu importe le nombre d'élixirs spirituels que l'on consomme, on ne peut atteindre le stade de l'Âme Naissante.
Cependant, grâce à l'Épée sans Forme, j'ai acquis une compréhension plus profonde de la dimension métaphysique elle-même.
Grâce à cela, je peux cultiver mon âme dans une direction claire.
Avec une base solide d'illumination, peu importe le nombre de fois où je défie le stade de l'Âme Naissante !
'Encore et encore, je le défierai... !'
Sssht !
'Jusqu'à ce que je puisse... !'
En réfléchissant à mes vies passées, je forme continuellement des esprits d'artefacts en utilisant la technique sans nom.
Kim Yeon, le Saint Tigre Azur, Oh Hyun-seok, Yeon Jin, Wi Ryeong-seon, l'Administrateur, Su In et Hong Yeon, Seo Hweol, Hyeon Woon, le Seigneur Fou...
Je remonte le fil de mes souvenirs, enregistrant chaque personnage issu des scènes qui émergent dans mon esprit.
Simultanément, je questionne le Démon du Cœur en moi.
'Pourquoi essaie-je de retrouver mes souvenirs ?'
'Pourquoi suis-je si rebelle face au bien de la Grande Alliance de la Race Humaine ?'
'Quel est exactement ce bien que j'ai choisi ?'
'Ce que je fais est-il vraiment la bonne chose ?'
'Qu'ai-je... perdu ?'
D'innombrables questions tourbillonnent dans mon esprit.
Et ces questions se rassemblent dans mon cœur, nourrissant la chair du Démon du Cœur.
Le Démon du Cœur parle.
'Est-il juste que tu fasses cela pour retrouver tes souvenirs ?'
'Défier le bien, ce bien que tu violes, est-ce vraiment la justice et la bonté véritables ?'
'Où vois-tu que ce que tu fais est juste ?'
Le Démon du Cœur s'approche de moi et me saisit la gorge.
Ce n'est qu'une illusion.
Pourtant, je sens vraiment comme si ma gorge était écrasée.
'Pourquoi essaies-tu de retrouver ce que tu as perdu... Est-ce que cela en vaut vraiment la peine ?'
Respirer devient difficile.
Wo-woong !
Derrière moi, des milliers d'esprits d'artefacts apparaissent.
Et je les regarde.
Mes connexions de ce cycle, et du précédent.
'Enfin...'
J'ai manifesté tous les personnages du « dernier cycle », qui a duré 1 000 ans, sous forme d'esprits d'artefacts.
Pas seulement ceux qui sont en vie, pas seulement ceux avec qui j'ai directement conversé.
Ceux qui n'ont fait que passer dans mes souvenirs, ceux que j'ai brièvement rencontrés, ceux que j'ai tués avec le corps du Général Seo, et d'innombrables autres ont tous été transformés en esprits d'artefacts.
Mes relations avec eux n'étaient pas significatives.
Mais sur une période de 1 000 ans, les innombrables personnages accumulés dans ma mémoire étaient vraiment nombreux.
Ils occupaient un espace important dans ma mémoire, prenant la place de ceux qui étaient importants dans mes vies précédentes.
'Maintenant, je peux enfin repartir.'
Face au Démon du Cœur, je parle.
« Ce qui est important… je ne sais pas. Si je fais bien, si ce que je fais est juste, ce que je veux faire… j'ai tout oublié… Mais c'est pour ça… »
Je regarde directement dans les yeux du Démon du Cœur et je crie.
« C'est pour ça que je dois d'abord chercher... ! Je ne suis pas différent de la poussière... ! Pas différent d'un insecte ! C'est pour ça que je dois en savoir plus ! »
Si ce que je fais est juste, bon, ou ce que je veux faire
Je ne sais rien.
Je ne suis qu'un grain de poussière petit et insignifiant dans l'univers, une simple existence semblable à un insecte.
Mais pour cette raison, je dois préserver soigneusement ce que j'ai connu autrefois, pour éviter que d'autres souvenirs ne s'échappent.
Face à ce monde dur, avec ce petit corps, ne devrais-je pas chérir ce que j'ai rassemblé jusqu'ici ? M'assurer que rien d'autre ne s'échappe ?
Flash !
J'émerge de l'espace de l'essence de mon cœur.
Une fois de plus, j'ai échoué à atteindre l'Âme Naissante.
Cependant, au fil des longues années, j'ai méticuleusement nourri les souvenirs de « cette vie » et des « vies passées », les ancrant fermement en tant qu'esprits d'artefacts.
Simultanément, en créant d'innombrables esprits d'artefacts, la méthode sans nom pour créer des esprits d'artefacts a atteint son apogée !
'Maintenant, juste un pas de plus vers la perfection.'
La vitesse de création des esprits d'artefacts a presque égalé la vitesse de perception.
Tant que je peux le « percevoir », je peux immédiatement créer un esprit d'artefact et enregistrer le souvenir.
'Devrions-nous recommencer... !'
Wo-woong !
Je ferme les yeux et défie une fois de plus le stade de l'Âme Naissante.
Premier jour.
J'ai reproduit la plupart des souvenirs du 12e cycle sous forme d'esprits d'artefacts.
Deuxième jour.
Cette fois, les souvenirs du 11e cycle.
Comme les 11e et 12e cycles étaient relativement courts, cela n'a pas pris longtemps.
Troisième jour.
J'ai atteint les souvenirs du 10e cycle.
Le 10e cycle a été le plus tumultueux et le plus chargé émotionnellement de mes vies.
'Ah...'
Hyang-hwa.
La personne que j'aimais.
La danse que nous avons partagée à la fin.
Les derniers murmures que nous avons échangés.
Ces émotions…
À partir de ce moment, chaque événement qui a eu lieu avant a été reproduit et enregistré sous forme d'esprits d'artefacts.
Depuis l'achèvement de ma vengeance sur Yuan Li, jusqu'à tous les moments de la fin..
Il a fallu une journée entière pour capturer ces souvenirs.
Quatrième jour.
Les 200 ans que j'ai passés au Palais du Commandement de Service à grincer des dents contre Yuan Li, les moments passés à fourrer des poupées maudites dans le repaire des mille-pattes, et les moments de toutes les silhouettes des personnes que j'ai rencontrées grâce à la poupée maudite ont été enregistrés sous forme d'esprits d'artefacts.
Cinquième jour.
Enfin, le cinquième jour, ce furent les 10 années, longues mais courtes, passées avec elle.
En enregistrant ces souvenirs, j'ai réussi à terminer la documentation de tout le 10e cycle.
Sixième jour.
Le 9e cycle, les 200 ans que j'ai passés seul au Palais du Commandement de Service.
J'ai enregistré les apparitions de Seo Ran et Song Jin, et la silhouette de Kim Young-hoon, qui m'a donné de l'espoir à ce moment-là.
Et enfin.
Septième jour.
Le 8e cycle.
Tous les moments où j'ai lutté pour atteindre la Construction du Qi et le Chemin vers les Cieux avec Kim Young-hoon étaient contenus dans les esprits d'artefacts.
Ssshh...
Avant que je ne m'en rende compte.
D'innombrables, d'innombrables esprits d'artefacts m'entouraient, encapsulant les traces de mes vies.
'Quand l'inspecteur viendra, j'atteindrai l'Âme Naissante à ce moment-là.'
Dans l'état de l'Âme Naissante, je serai capable de déployer le Registre de la Transcendance de la Culture et de l'Épuisement des Arts Martiaux dans une dimension totalement différente.
'Juste après avoir affronté la Tribulation Céleste. Je disparaîtrai devant l'inspecteur avec le Registre de la Transcendance de la Culture et de l'Épuisement des Arts Martiaux, je démantèlerai la barrière avec l'Épée sans Forme, et je m'échapperai avec la Race Démoniaque piégée... !'
Ainsi, j'ai attendu l'inspecteur.
"..."
Et le huitième jour.
Le soi-disant inspecteur n'est pas venu.
"...Quoi."
Il y a du silence.
La barrière fonctionne toujours bien, mais c'est tout.
L'inspecteur n'est pas venu.
"...Haha..."
Je souris.
'Quelque chose a dû arriver sur leur chemin.'
Pour moi, c'est un coup de chance.
Alors, il n'y a qu'une seule chose à faire maintenant.
'Retrouver le reste de mes souvenirs !'
Je souris et continue d'opérer la technique.
En défiant le stade de l'Âme Naissante encore et encore, je réfléchis constamment au flashback rapide de mes vies passées.
Grâce à la technique, j'ai continuellement inscrit des esprits d'artefacts.
Après le 13e cycle, où j'ai enregistré 1 000 ans de souvenirs sous forme d'esprits d'artefacts,
La vitesse de création des esprits d'artefacts avec la technique sans nom s'est accélérée énormément, dépassant de loin le rythme qu'elle avait pris jusqu'alors.
Grâce à cela, j'ai pu former des esprits d'artefacts beaucoup plus rapidement tout en défiant l'Âme Naissante.
Le septième jour.
J'ai réussi à rassembler les souvenirs du 7e cycle.
En commençant par mourir après avoir été frappé par la Foudre Céleste, en grimpant jusqu'au Pinacle Ultime, en brisant le Rejet Céleste.
En cultivant à travers les méthodes de culture de base du Raffinage du Qi.
En pratiquant des méthodes de culture et en apprenant des techniques taoïstes pendant le stade du Raffinage du Qi.
Dixième jour.
Les souvenirs du 6e cycle.
En commençant par le souvenir de mourir après m'être incliné dix fois devant mon maître, en remontant le temps.
Le temps où mon maître m'a protégé comme un arbre géant et imposant.
Les années que j'ai passées à apprendre sous sa tutelle, posant les bases de ma culture..
Une vie par jour.
Le 5e cycle.
Souvenirs de protéger mes disciples et d'atteindre les Cinq Énergies Convergeant vers l'Origine.
Le 4e cycle.
Souvenirs de mon cou tranché alors que j'atteignais les Trois Fleurs Convergeant au Sommet.
Le 3e cycle.
Souvenirs de consacrer toute ma vie à atteindre le royaume du pinacle des arts martiaux.
Le 2e cycle.
Souvenirs d'entraînement pour entrer dans le monde des cultivateurs.
Le 1er cycle.
Souvenirs de vivre ma meilleure vie, sans penser qu'il y aurait un autre retour....
Et, au début....
‘Ah….’
Avant que je ne m'en rende compte.
Le nombre d'esprits d'artefacts flottant derrière moi est devenu si nombreux qu'il était impossible de les compter.
Kim Young-hoon, Buk Hyang-hwa, Kim Yeon, Oh Hyun-seok, Cheongmun Ryeong, Buk Joong-ho, Song Jin, Seo Ran, le Saint Tigre Azur, Cheongmun Jung-jin, le Seigneur Fou, Seo Hweol, Jin Byuk-ho, Heo Gwak, Yuan Li, Makli Hwang-cheon, Hyeon Woon, Makli Hyun, Cheongmun Gyu, Jinlu Yeon-cheon, Yeon Jin, Yeon Wei, Jin Yeo-woon, Byuk Mun-seong, Byuk Cheon-gi, Manli Min-rab....
Parmi la foule énorme, je me dirige enfin vers le souvenir de ma toute première vie.
À chaque pas que je fais, d'innombrables moments sont inversés.
En regardant en arrière sur mes nombreuses vies, je ravive progressivement des souvenirs oubliés.
« Était-ce… ma vie… »
En remontant le temps.
En me dirigeant vers des souvenirs d'un passé lointain.
Là, après avoir fait des allers-retours, se trouve mon premier souvenir.
‘Ceci est…’
Les souvenirs continuent de se précipiter vers moi rapidement.
Cependant, les souvenirs du 1er cycle étaient déjà entièrement récupérés sous forme d'esprits d'artefacts grâce à la technique sans nom.
J'ai atteint la Grande Perfection dans la technique sans nom, donc peu importe la rapidité avec laquelle les souvenirs se précipitent, je peux les enregistrer !
‘Venez à moi !’
Et enfin.
Le tout premier souvenir se précipite vers moi.
‘Ceci est….’
Tousse, tousse !
Un vieil homme, marmonnant misérablement « Terre » alors qu'il tend la main vers le ciel.
Les émotions du vieil homme me sont transmises profondément.
Je reproduis rapidement le vieil homme en tant qu'esprit d'artefact.
Une petite fille entre dans la pièce où se trouve le vieil homme..
Je reconnais la fille.
‘La fille de la famille Ju….’
Tsst !
Encore une fois, la scène remonte le temps.
Les jeunes années du vieil homme, mendiant la vie auprès de voleurs.
Le vieil homme, vivant chichement en cueillant des herbes.
Le vieil homme, essayant dur d'étudier et de faire quelque chose de lui-même.
Le vieil homme, essayant de percer dans la vie en vendant du savon fait maison.
Et, dans sa jeunesse.
Seo Eun-hyun, quand il est arrivé pour la première fois dans ce monde.
Je revis les moments où je suis tombé pour la première fois dans le Chemin de l'Ascension.
Et en retraçant mes souvenirs, je plonge encore plus loin dans mon passé.
'Encore plus tôt...'
Avant que je ne vienne dans ce monde….
Les souvenirs transcendent le temps, se dirigeant juste après que je sois tombé dans ce monde.
Le souvenir a traversé le temps, juste après mon arrivée dans ce monde. Nous avons rencontré quelqu'un là-bas qui nous a amenés ici. Le souvenir est clair.
Avant que je ne vienne dans ce monde….
En grimpant à travers les vagues de souvenirs, j'atteins enfin les souvenirs de ma patrie.
Tsst !
L'un des esprits d'artefacts s'effrite étrangement et disparaît, remplacé par des souvenirs d'être dans un SUV.
Un glissement de terrain se produit.
Je ne me souviens pas de grand-chose après cela, peut-être parce que je me suis évanoui.
Souvenirs de Jeon Myeong-hoon, qui me tourmentait...
Divers souvenirs avec des collègues au travail...
Le souvenir d'avoir été frappé par un supérieur dans l'armée pour avoir mal arrangé mon uniforme...
Souvenirs d'avoir échoué à entrer dans les universités où j'avais postulé et d'être allé dans une université locale après avoir repassé les examens d'entrée...
Lycée, collège, école primaire...
En traversant tous ces souvenirs.
J'atteins enfin le « tout premier » souvenir que j'aie jamais eu.
Je ne suis jamais allé aussi loin auparavant.
Avant d'arriver ici, je m'accrochais toujours à un souvenir trop longtemps, essayant de créer un esprit d'artefact à partir de celui-ci.
Mais maintenant, avec la méthode atteignant son apogée.
Je peux créer un esprit d'artefact en percevant simplement, atteignant enfin ce point.
C'était moi, juste né.
Je pleurais dans les bras de ma mère.
Un bébé.
‘Ah….’
Je n'avais jamais réalisé jusqu'à présent pourquoi l'Âme Naissante prenait la forme d'un bébé.
Mais maintenant, je comprends.
Alors que les gens naissent dans ce monde et pleurent sous le destin,
Pendant la période la plus pure où l'on interagit pour la première fois avec un autre,
L'ère où les premières connexions se forment,
L'origine la plus pure.
C'est la cristallisation de l'énergie pure rassemblée par une telle détermination, qui prend forme en s'alignant sur la période la plus pure de la vie d'un humain,
Vers ce bébé.
En tendant la main vers mon tout premier moment, je peux devenir un cultivateur de l'Âme Naissante.
Après avoir réfléchi à leurs vies, ils auraient tendu la main vers leurs moi innocents.
Mais je ne tends pas la main tout de suite.
Au lieu de cela, je regarde la femme tenant le bébé et l'homme courant à côté d'elle, ne sachant pas quoi faire.
"Mère... Père..."
Non....
Je les appelle avec des mots encore plus intimes, plus profondément ancrés dans mon cœur.
"Maman... Papa..."
Tous deux sourient.
Pourquoi cultivons-nous l'Esprit Primordial et les Esprits Yin et Yang au stade de l'Âme Naissante ?
Peut-être est-ce parce que le moment le plus pur naît de l'existence à la fois du Yin et du Yang.
Les Parents.
J'ai enfin compris ce que j'avais perdu.
Pas les souvenirs de la Terre.
Pas l'éthique ou les concepts moraux d'une personne moderne.
Quelque chose de plus fondamental.
"Les souvenirs d'être aimé..."
Mes souvenirs d'aimer les autres concernaient le fait de donner de l'amour, pas de recevoir de l'amour.
L'amour qui est intellectuellement échangé, après tout, implique de donner et de désirer des deux côtés.
Buk Hyang-hwa, mon premier amour, et Kim Yeon, qui n'a pas oublié l'amour pendant mille ans, étaient les mêmes.
L'amour de la raison implique toujours un désir en retour.
Cependant, il existe une forme d'amour dans le monde qui est absolument inconditionnelle.
"Ah..."
Je fonds en larmes au seuil juste avant d'entrer dans le stade de l'Âme Naissante.
Mes pleurs se chevauchent avec les pleurs du nouveau-né devant moi.
En même temps, je sens les chaînes autour de mon démon du cœur se défaire.
Juste ou faux, correct ou incorrect.
Il n'y a pas besoin de juger quoi que ce soit avec un tel discernement.
Dès le moment de notre naissance, on reçoit des bénédictions et une grâce infinies.
Le cœur infini de quelqu'un d'autre nous est donné directement.
Le moment où nous naissons avec ce cœur qui nous est donné.
Une personne voudra donner son cœur à quelqu'un d'autre.
C'est la nature des êtres dotés d'un cœur, humain ou autre.
Bien ou mal, si j'ai raison ou si tu as raison, qu'est-ce que tout cela signifie !
S'il y a un être qui mérite légitimement des bénédictions, n'est-ce pas le devoir minimum de s'assurer qu'il ne soit pas laissé dans la misère !
Moi, essuyant mes larmes, je préserve les images de mes premières connexions en tant qu'esprits d'artefacts.
Et puis j'avance.
Le nom que je choisis pour la technique sans nom, combinant la Technique des Trois Esprits et le Parchemin en Terre Cuite de la Légion du Diable, est celui-ci.
"Toile des Myriades de Formes et de Connexions (萬狀因緣圖)..."
Flash !
Au centre même du Noyau Doré, l'essence des débuts de ma vie.
La forme du bébé se condense.
Tsst !
L'énergie céleste se déplace, et ma durée de vie est réécrite.
Simultanément, des nuages sombres commencent à se former dans le ciel.
Kugugugugu !
Normalement, ceux qui atteignent l'Âme Naissante affrontent une Tribulation Céleste dorée, proclamant à tout le ciel et à la terre qu'ils ont obtenu l'Âme Naissante.
Cependant, ma Tribulation Céleste a deux couleurs.
En plus de l'or habituel, il y a un bleu familier dans ma Tribulation Céleste.
"Viens."
Je regarde le ciel avec une expression sereine.
Le pilier de lumière descend du ciel.
Piiiiiit !
J'ai atteint l'Âme Naissante.
Avec ceci.
'Je peux percer !'
"Fouler les Cieux !!!"
Mon corps devient une épée, chargeant vers la Punition Céleste descendant vers moi.
La foudre se divise, le tonnerre est fendu.
Mon corps ne s'arrête pas là, il perce directement la barrière de la Grande Alliance couvrant le ciel, atteignant les nuages sombres de la Punition Céleste et fendant les nuages en deux.
Puff !
‘Enfin, je suis arrivé.’
Au-dessus des nuages, je ris, en regardant le ciel aux myriades de couleurs du Royaume Démoniaque.
"Maintenant, je suis au stade de l'Âme Naissante."
Whish―
Face au vent du Royaume Démoniaque, je redescends lentement vers le sol.
L'inspecteur n'est toujours pas arrivé.
Avec mon Épée sans Forme maintenant évoluée sous l'influence de l'Âme Naissante, j'ai juste besoin de créer un trou dans la barrière pour m'échapper avec les démons restants.
C'est ce que je pensais.
"…Hein ?"
Je me fige en remarquant un homme à l'apparence sinistre soudainement devant moi.
Dans la main gauche de l'homme se trouve une tête coupée, ornée d'un petit bandeau sur le front, marqué du caractère [Inspecteur].
L'expression sur la tête suggère qu'elle a énormément souffert à la mort.
Face à l'homme dégageant une intention terrifiante, qui tient la tête de l'inspecteur, je prends un moment pour me calmer avant de le saluer.
"Ça fait un bail. Jeon Myeong-hoon."
Notes du traducteur : Chapitre donné par ASDF. Merci pour le soutien !
***
Discord : https://dsc.gg/wetried
Lien vers les dons sur le discord !