Chapitre 133
Discord : https://dsc.gg/wetried
Soutien : https://www.buymeacoffee.com/translatingnovice
Je me mords la lèvre.
« D'abord, le Seigneur Fou s'élève dans quelques jours. »
Cela signifie que si je parviens à échapper à son emprise pendant seulement quelques jours, je pourrai survivre.
Boum !
Kuaaang !
Alors que la marionnette aux ailes de guêpe ouvre la bouche, une explosion massive se produit, créant un champignon atomique dans le désert.
« Je ne suis pas sûr de pouvoir tenir ne serait-ce que quelques jours… »
En fait, dans le cas des marionnettes du Seigneur Fou, elles peuvent être rapidement neutralisées en sectionnant leurs circuits avec l'Épée sans Forme.
Cependant, je m'abstiens de le faire imprudemment, craignant d'attirer davantage l'attention du Seigneur Fou.
« Même s'il n'est pas intéressé, s'il se met en colère parce que sa création est endommagée et qu'il commence à me poursuivre personnellement… »
Rien que cette perspective est terrifiante.
Bzz Bzz Bzz !
J'esquive les attaques des marionnettes, volant au-dessus du Désert du Pas vers le Ciel jour et nuit pendant trois jours.
Les marionnettes sont vraiment gênantes.
Elles ne se fatiguent pas.
Bien que j'aie une certaine confiance en mon endurance,
Ce n'est pas suffisant pour le moment.
« Cela ne fait pas longtemps que j'ai subi une transformation complète. Je n'ai pas eu le temps de m'entraîner, et je n'ai pas non plus atteint le stade de la Construction du Qi pour renforcer mon endurance. »
Je serre les dents.
« J'espère que le Seigneur Fou partira dès que possible… »
Et puis, sept jours supplémentaires passent.
Boum !
Le nombre de marionnettes du Seigneur Fou à mes trousses a doublé.
Je serre les dents encore plus fort.
Le Seigneur Fou me poursuit toujours, même après le moment où il aurait dû s'élever.
« Merde, ça ne marchera pas. »
J'ai besoin d'un moyen de me débarrasser complètement de lui.
Flash !
Avant même de m'en rendre compte, j'avais quitté le Désert du Pas vers le Ciel, dépassé de petites tribus sous le désert, et j'étais finalement arrivé à la Mer du Vent Noir.
Et là, je commence à voir des marionnettes en forme de poisson me poursuivre depuis la mer.
« C'est vrai, je suis désolé pour Song Jin, mais… »
Pensé-je en faisant face au vent de la Mer du Vent Noir.
« J'ai besoin d'emprunter le Navire de Traversée du Nether pendant un moment. »
S'il s'agit du Seigneur Fou, Song Jin comprendra étant donné les circonstances, n'est-ce pas ?
Je vole vers la zone maritime où le Navire de Traversée du Nether est caché.
Juste comme ça, trois autres jours passent.
Boum !
Esquivant le bombardement de l'essaim de marionnettes derrière moi, je tords mon corps et me fraye un chemin avec l'Épée sans Forme, me dirigeant vers l'endroit où le Navire de Traversée du Nether est scellé.
Juste à ce moment-là.
Les marionnettes, qui me poursuivaient silencieusement depuis des jours, font soudainement écho à la voix du Seigneur Fou.
[Hmm. Malheureusement, dans vingt jours, la Porte de l'Ascension se fermera complètement. Il est temps pour moi de m'occuper d'autres affaires, donc je vais partir.]
« Enfin… ! »
Enfin, il semble que le Seigneur Fou renonce à moi et se prépare pour l'ascension.
Mais ses mots suivants dépassent mon imagination.
[Cependant, elle a dit que ton histoire est trop touchante, et elle veut vraiment que tu nous rejoignes. Par conséquent…]
Kiiik Kikikiik Kiiiiiik
Soudain, au loin.
Le ciel se déchire.
[Elle et moi avons décidé de travailler ensemble pour te capturer. Nous allons définitivement, définitivement t'inviter !]
Clic !
Et ce qui apparaît à travers la fissure.
Est un doigt blanc, semblable à celui d'un humain.
Juste un doigt !
Kuuuuung !
Alors que le doigt bouge, la mer se fend et la terre semble se retourner.
“… !”
Les nuages dans le ciel se séparent, et les vents de la mer se calment.
« Qu'est-ce que c'est que ça… »
[Elle te désire. Viens ici immédiatement.]
Je réalise l'identité de ce doigt.
[Elle], du Seigneur Fou !
Zap Zap….
« La principale source d'énergie du Navire de Traversée du Nether, implantée à l'intérieur d'une marionnette, la plus grande création du Seigneur Fou… ! »
Whirrrr !
En commençant par le doigt de [Elle], une main blanche et fine traverse progressivement la fissure.
Frisson !
« C'est de la folie, ça ne va pas aller. »
De cette seule main.
Rien qu'à partir de la paume, est-ce que je ressens la même pression que celle que j'ai ressentie de la part de Song Jin ?
Je réalise maintenant.
[Elle], du Seigneur Fou, n'est pas une marionnette d'Être Céleste ordinaire.
Même si je ne suis qu'un débutant dans le Royaume de la Formation du Noyau avec une perspicacité limitée,
Même avec mon ignorance, l'intuition développée au cours de 900 ans de vie ne doit pas être sous-estimée.
[Elle] est probablement…
« Une marionnette à Quatre Axes ! »
Les prouesses du Seigneur Fou me donnent des frissons dans le dos.
Ce monstre, de la paume duquel je ressens la même pression que Song Jin, peut-il être autre chose qu'une marionnette à Quatre Axes ?
J'ai pris ma décision.
« Fuir ce génie fou pendant 20 jours ? »
Impossible.
Boum !
À travers la faille spatiale, non seulement la main fine de [Elle] mais des hordes de marionnettes commencent à traverser.
Avant même de m'en rendre compte, le ciel au-dessus de la mer est rempli des marionnettes du Seigneur Fou, créant l'illusion que la faille spatiale les déverse.
Je serre les dents.
J'ai fait une erreur.
Je n'aurais pas dû raconter mon histoire au Seigneur Fou et à Elle, en essayant de gagner leur sympathie.
Que dois-je faire maintenant ?
Je réfléchis un instant, puis j'ouvre les yeux.
« Cette vie sera probablement la plus courte. »
J'imagine être capturé par le Seigneur Fou, piégé dans un corps incapable de mourir ou de se décomposer pendant des milliers d'années, transformé en une marionnette vivante.
Même avec un état mental extraordinaire, je ne peux supporter une telle folie.
« Je devrais me suicider. »
L'idée d'abandonner cette vie précieuse est atroce, mais la conversation avec Yuan Li m'a aidé à solidifier ma compréhension de la vie.
La vie n'est pas une bénédiction en soi. Elle devient une bénédiction lorsque les cœurs sont donnés et reçus en son sein.
Suivant cette croyance, puisque je n'ai pas encore formé de liens significatifs ou partagé mon cœur avec qui que ce soit, je peux renoncer à cette vie.
Je raffermis ma résolution.
« Je vais mourir. »
Mourir est bien plus simple que de trouver comment vivre.
Il existe d'innombrables façons de mourir immédiatement.
C'est au moment où je suis sur le point de faire exploser ma tête pour mettre fin à ce cycle.
« …Attends. »
Je me souviens soudain de l'Épée de Verre Incolore qui dort dans mon Noyau Interne.
« Qu'arrive-t-il à cette Épée de Verre Incolore si je meurs maintenant ? »
Me suivra-t-elle dans la régression même si je meurs à nouveau, puisqu'elle m'a reconnu comme son propriétaire ?
Ou, puisqu'elle ne s'est pas connectée avec le Vin Rouge-Blanc dans cette ligne temporelle, restera-t-elle simplement et disparaîtra-t-elle ici si je meurs ?
Sursaut !
Un pire scénario me traverse l'esprit.
« Cela ne peut jamais arriver. »
Le suicide est facile.
Mais je ne peux pas simplement me tuer maintenant.
« J'ai besoin de consommer du Vin Rouge-Blanc d'abord ! »
Oui, au moins je devrais boire du Vin Rouge-Blanc avant de mourir !
J'esquive frénétiquement les attaques des marionnettes et je vole vers le Navire de Traversée du Nether comme prévu initialement.
Kugugugugugu !
La main fine de [Elle] ne révèle que jusqu'au poignet, lançant occasionnellement d'immenses attaques à distance contre moi.
Comme la main n'a pas d'yeux, sa précision est incroyablement faible.
Bien sûr, les conséquences sont presque mortelles.
« Merde. »
Je serre les dents et j'entre dans la zone maritime où le Navire de Traversée du Nether est scellé.
Je vois la barrière du Navire de Traversée du Nether.
Wo-woong !
Utilisant l'Épée sans Forme enveloppant mon corps, je brise la barrière et je fonce vers le Navire de Traversée du Nether.
Et puis.
Boum !
J'atterris enfin sur le pont du Navire de Traversée du Nether et je me dirige rapidement vers la salle de contrôle.
Je n'ai pas touché à la barre du Navire de Traversée du Nether depuis longtemps, mais je m'en souviens clairement.
« Navire de Traversée du Nether, démarre ! »
Grondement !
Suivant ma volonté, le Navire de Traversée du Nether commence à s'élever dans le ciel.
« Je dois aller au Palais du Commandement de Service ! »
Juste au moment où je serre les dents.
[Ce… bâtard… !]
Kugugugugu !
Sous le Navire de Traversée du Nether, un visage familier apparaît.
C'est Song Jin.
[Comment oses-tu, ce voleur ! Que prévois-tu de faire avec le Navire de Traversée du Nether… ?]
Sans en dire beaucoup, je fais naviguer le Navire de Traversée du Nether dans le ciel et je réponds.
« Le Seigneur Fou me poursuit, aîné. En fuyant et en l'esquivant, j'ai fini par arriver ici. Je vous demande votre compréhension. »
[Quoi… ?]
En entendant le nom « Seigneur Fou », les yeux de Song Jin s'enflamment furieusement.
Et puis.
Boum !
Finalement, les marionnettes du Seigneur Fou brisent les barrières de la zone de scellement du Navire de Traversée du Nether et nous atteignent.
Kuakuakuang !
D'innombrables marionnettes du Seigneur Fou affluent.
En les voyant, les yeux de Song Jin s'illuminent d'une fureur bleue.
[Ce… Seigneur Fou… ! Bâtard… ! Comment oses-tu revenir ici ! N'as-tu pas assez volé au Navire de Traversée du Nether !?]
Sa voix est empreinte d'une colère mêlée.
Song Jin semble vouloir dévorer le Seigneur Fou sur place, descendant sur le pont du Navire de Traversée du Nether pour affronter les marionnettes.
Et alors que d'innombrables marionnettes tentent de monter à bord du Navire de Traversée du Nether.
Swoosh !
Une brume fantomatique sombre entoure le Navire de Traversée du Nether, et il entre dans le vide.
« Ouf… »
Je soupire et je dis.
« Je m'excuse, aîné. Comme je l'ai mentionné… »
[Assez ! Tu es poursuivi par le Seigneur Fou, n'est-ce pas ?]
« Oui, oui. »
Ses yeux s'enflamment d'une fureur bleue.
[Aussi fou que soit le Seigneur Fou, il n'abandonnerait pas l'ascension pour te poursuivre… En cette période où la Porte de l'Ascension est ouverte, tiens juste un peu plus longtemps.]
« Alors… »
Juste à ce moment-là.
Whirrrr !
D'un côté du vide.
Une faille spatiale reliée au royaume mortel s'ouvre.
Une main fine familière en émerge.
En voyant cela, Song Jin crie.
[Cette maudite chose ! Pourquoi n'as-tu pas dit que [Elle] te poursuivait aussi !?]
« Euh… ? »
[Merde, tout est fini. Si le Seigneur Fou a sorti même cette marionnette pour te capturer, alors tu es foutu. Je ne peux plus t'aider.]
La situation est assez grave pour que même Song Jin le dise.
« Comme prévu… »
Je demande à Song Jin en le regardant,
« Aîné, peut-être que le suicide est le bon choix ? »
[Oh, quelle méthode ingénieuse. Si tu meurs, ton âme sera scellée dans le Navire de Traversée du Nether pour payer la navigation sans autorisation, alors sois conscient de cela.]
Indépendamment des grognements de Song Jin, je saisis la barre du Navire de Traversée du Nether. Je connais déjà les coordonnées du Palais du Commandement de Service à cette époque.
« Alors, si je dois me suicider, autant utiliser le Navire de Traversée du Nether un peu plus avant de le faire. »
[Quoi… !?]
Flash !
Je jette un coup d'œil à la main fine et éblouissante qui déforme l'espace au loin et je déplace le Navire de Traversée du Nether.
Flash….
Le Navire de Traversée du Nether entre dans l'espace du royaume mortel, et de là, je le dirige vers les coordonnées du Palais du Commandement de Service.
« Quel moment tumultueux en si peu de temps. »
Je claque de la langue en voyant le Palais du Commandement de Service flotter dans le vide devant moi.
Whirr !
Je tisse une Force Spirituelle Pure et je crée le parchemin de rupture de barrière.
Quand je finis de créer le parchemin…
Whirrr !
À nouveau, une faille spatiale reliée au royaume mortel s'ouvre, et la main fine de [Elle] s'étire.
Boum !
Après avoir annihilé l'interdiction, j'entre à l'intérieur du Palais du Commandement de Service.
« L'étage avec le Vin Rouge-Blanc… ! »
Je monte frénétiquement aux étages supérieurs du Palais du Commandement de Service, à la recherche du vin immortel.
« Je l'ai trouvé… ! »
Kuang ! Kuang !
Utilisant l'Épée sans Forme, je coupe tous les circuits principaux à l'intérieur de la barrière et je la martèle furieusement.
Et puis.
Crépitement !
Un côté du Palais du Commandement de Service commence à s'effondrer.
Frisson !
Ce qui apparaît, alors que le mur du Palais du Commandement de Service s'effondre, c'est la main fine de [Elle], qui a déjà émergé jusqu'aux poignets !
Je ressens un frisson dû à la force explosive émanant de la main fine de [Elle].
« Vite, vite ! »
Snap !
[Elle] écarte sa main.
Et puis.
Kuang !
Mon Épée sans Forme brise enfin la barrière.
Je sais déjà quel pot contient le Vin Rouge-Blanc.
Pop !
J'ouvre précipitamment le couvercle du Vin Rouge-Blanc et je l'avale directement depuis le pot.
Whirr !
Une fois de plus, les trésors du dharma placés à l'intérieur de mon corps bourdonnent, approfondissant leur connexion avec moi.
« Certainement… »
Je ressens distinctement la connexion entre mon âme et les trésors du dharma.
C'est alors.
Whirr !
Une force gravitationnelle énorme est ressentie depuis la main de [Elle].
On dirait que je suis directement aspiré !
« Ugh… ! »
En effet, mon corps est attiré vers la main de [Elle].
La résistance est impossible !
« Merde, non, ça ne va pas aller ! »
J'ai besoin d'une autre méthode !
Grondement !
Au loin, Song Jin-ho tient la barre du Navire de Traversée du Nether et traverse vers le royaume mortel.
Je serre les dents et je prends la Forme de Départ.
Dans l'avant-dernière vie, j'ai suivi les traces de Kim Young-hoon, découvrant le Pas au-delà du Chemin du Ciel.
Et dans ma dernière vie, j'ai finalement tué Yuan Li, atteignant pleinement le Pas au-delà du Chemin du Ciel.
Certes, j'ai emprunté un chemin différent de celui de Kim Young-hoon.
C'est pourquoi, au lieu de son Sabre Radieux Supérieur transcendant l'espace, mon Épée sans Forme a évolué pour ne couper que ce que je veux.
Mais….
« Je suis certain, mon Épée sans Forme a coupé l'espace cette fois-là. »
Pendant un instant, elle est devenue le Sabre Radieux Supérieur de Kim Young-hoon !
Cela signifie.
Peut-être….
« Ceux qui ont atteint le Pas au-delà du Chemin du Ciel peuvent-ils imiter le Pas au-delà du Chemin du Ciel des autres ? »
Réfléchis bien… !
Trouve un moyen dans ton esprit… !
Whirr !
J'enflamme le dantian supérieur avec le Gang Qi, l'éveillant.
Le flux part de mon point Baihui, se dirigeant vers le point Yin Tang, enflammant le dantian supérieur avec le Gang Qi.
« Uoooooh ! »
Je me souviens de cette sensation.
L'Épée sans Forme provient de l'Escrime de la Montagne Tranchante, et le Sabre Radieux Supérieur de la Méthode du Sabre des Veines Tranchantes.
Et la racine des deux arts martiaux est en fait une seule.
Alors, en remontant l'Épée sans Forme, est-il vraiment impossible d'atteindre temporairement le Sabre Radieux Supérieur qui coupe l'espace ?
Bien sûr, il est impossible d'obtenir complètement le Sabre Radieux Supérieur.
Cependant, s'il s'agit juste d'imiter la capacité pendant un bref instant…
Flash !
Simultanément à ma diligence concentrée, [Elle] se profile soudain devant mes yeux, sa main agrippant quelque chose.
Moi, avec toute ma force dans le vide, je tranche avec ce qui est tenu dans ma main.
Swoosh !
L'Épée sans Forme, pendant un instant, brille d'un éclat doré brillant.
En même temps.
Flash !
J'échappe au vide et j'atteins le royaume mortel.
Wo-woong !
Au loin, Song Jin, qui venait d'échapper au vide comme moi, est vu en train de saisir la barre du Navire de Traversée du Nether.
Thump !
Je vole vers le Navire de Traversée du Nether et je reprends mon souffle.
[Qu'est-ce que c'est, n'as-tu pas dit que tu allais te suicider ? Si tu vas te tuer, fais-le après être descendu du Navire de Traversée du Nether… !]
Song Jin crie, semblant avoir peur que [Elle] ne nous poursuive à nouveau.
À bout de souffle, je deviens soudainement curieux de quelque chose.
« …Peut-être connaissez-vous des techniques qui peuvent attacher un fantôme aux profondeurs de l'âme ? »
[Hmm ? Je connais quelque chose comme ça.]
« Pouvez-vous le faire sur moi ? »
[Pourquoi devrais-je faire ça pour toi ?]
« Merde… »
J'ai oublié que pour Song Jin, je suis un étranger qui a brièvement détourné son Navire de Traversée du Nether.
Juste à ce moment-là..
Wo-woong !
Une faille spatiale se déchire, et la main de jade fine de [Elle] émerge à nouveau.
Cette fois, comme déterminée à ne pas lâcher prise, son bras s'étend jusqu'au coude.
[Merde ! Descends du Navire de Traversée du Nether maintenant ! Dépêche-toi ! Très bien, d'accord ! Je vais lancer ce sort pour toi !]
Wo-woong !
Song Jin sort un fantôme du Navire de Traversée du Nether et l'injecte directement dans mon dantian supérieur.
―Kiyaaaaa !
Avec une sensation étrangère désagréable, je sens l'âme du fantôme s'attacher à moi, guidée par le pouvoir de Song Jin.
Pendant un moment, le fantôme et moi sommes connectés.
[Descends maintenant !]
Et, comme obéissant à l'ordre de Song Jin, le fantôme, maintenant lié à mon âme, contrôle de force mon corps et me fait sauter du Navire de Traversée du Nether.
Kugugugugu !
La main de [Elle] se tend vers moi, et au tout dernier moment, je concentre l'énergie de l'Épée sans Forme vers ma tête.
Boum !
C'est mon douzième retour.
***
Discord : https://dsc.gg/wetried
Lien vers les dons dans le discord !