Chapitre 222
Les trois ont finalisé leur plan et, en arrivant chez la tribu voisine, ont vu quelques personnes de plus tôt. Su Bei s’est immédiatement approché. Faisant semblant d’avoir erré par erreur, il a fait semblant d’être paniqué, gesticulant sauvagement : « Pouvez-vous me comprendre ? »
Son âge était toujours sa meilleure couverture ; paniquer dans de telles situations était normal pour quelqu’un de jeune. De plus, en tant que mineur, les gens étaient moins susceptibles de le suspecter. Même si la perception des humains souterrains différait, ils le verraient instinctivement comme faible.
Naturellement, ils ne pouvaient pas comprendre, et après avoir évalué Su Bei et les autres, ils ont parlé en charabia. L’un d’eux est parti, tandis que les deux autres ont fait des gestes apaisants, leur indiquant d’attendre.
Bien que la langue fût une barrière, de nombreux gestes étaient universels. Comprenant leur intention, Su Bei a affiché une expression reconnaissante et a attendu patiemment.
Bientôt, celui qui était parti est revenu avec Caige. En voyant le trio, Caige a été surprise et a demandé dans sa chanson : « Comment êtes-vous arrivés ici ? »
« Nous sommes venus te chercher », répondit Su Bei sincèrement. Il n’aimait pas mentir franchement ; le monde des utilisateurs de capacités était trop complexe. Qui sait quand il croiserait quelqu’un comme Wu Jin, capable de voir à travers les mensonges ? Se faire prendre en train de mentir le mettrait en difficulté, il valait donc mieux rester fidèle à la vérité autant que possible. « Tu es venue me chercher ? » demanda Caige, perplexe.
Su Bei hocha la tête : « Je voulais savoir si tu peux encore supporter la lumière du soleil. La grotte par laquelle nous sommes tombés est connectée à la surface, il doit donc y avoir de la lumière qui entre. Si tu ne peux pas supporter les rayons UV et qu’il se passe quelque chose quand tu nous y emmènes, on se sentirait vraiment coupables. »
Cette question comportait un défaut, car les gens de l underground les avaient trouvés dans cette grotte, donc ils y étaient sans problème. Mais c’était intentionnel de la part de Su Bei.
« Tu as oublié que le chef de clan t’a ramenée de là-bas. Aucune lumière n’est entrée », répondit Caige avec un sourire.
Comme prévu par Su Bei, Caige a repéré le défaut et l’a souligné. Il a feint d’être embarrassé : « Désolé, je n’y ai pas pensé. Je m’inquiétais pour rien en me mêlant de tout ça. »
En parlant, il a subtilement tiré sur l’ourlet de Wu Jin, signalant son tour. Bien que Wu Jin ne comprenne pas entièrement ce que Su Bei voulait qu’il demande, suivre Su Bei était toujours sûr.
Alors, il a incliné la tête de manière nonchalante, révélant son profil époustouflant, son expression teintée de culpabilité, ayant l’air totalement pitoyable : « Avons-nous perdu votre temps avec cette question ? Nous sommes vraiment désolés ; nous n’avons pas réfléchi. »
En parlant, il a discrètement tiré sur la manche de Wu Jin, signalant son tour. Bien que Wu Jin ne comprenne pas tout à fait ce que Su Bei voulait, il a suivi naïvement : « C’est dommage. J’espérais qu’un jour on pourrait vous emmener à la surface. »
Dans sa tête, cependant, il pensait : Comme prévu, ils connaissent le monde de la surface et y ont probablement été, sinon ils ne sauraient pas qu’ils sont sensibles à la lumière.
S’ils sont allés à la surface, ils doivent avoir un moyen direct d’y revenir. Pourtant, ils n’avaient manifestement pas l’intention de les y emmener, affirmant plutôt qu’ils aideraient à retrouver la grotte par laquelle ils étaient tombés.
Le problème était évident : ils n’avaient aucune intention de les laisser partir.
Mais leur attitude ne semblait pas indiquer qu’ils voulaient non plus les tuer. Compte tenu de cela, la deuxième tentative de Su Bei semblait inutile. Quoi qu’il en soit, ils ne voulaient sûrement pas qu’ils reviennent.
Caige secoua la tête, prête à dire quelque chose, lorsqu’une personne à proximité interrompit : « Alors, parlez-nous de la surface. Est-ce que tous les habitants là-bas sont aussi forts que vous ? »
S’il ne se trompait pas, c’était probablement un homme, avec des cheveux blancs coupés en rasoir, portant des vêtements légèrement masculins. Notamment, tous les hommes ici n’avaient pas les cheveux courts ; beaucoup, comme le chef de clan, avaient les cheveux longs.
Probablement en raison de leur arrivée sous terre il y a des siècles, beaucoup conservaient des coutumes anciennes. Mais certains modernisaient, avec des coiffures reflétant ce changement. Même en isolement, de petits progrès sociaux continuaient.
Les paroles de cet homme à la coupe rasée firent briller les yeux de Su Bei. La curiosité pour la surface était une bonne nouvelle. La curiosité était le début de tout. S’il pouvait éveiller ce désir chez cet homme pour la surface, il pourrait peut-être les conduire dehors.
Bien que Caige ait dit qu’ils ne pouvaient pas supporter la lumière, étant donné qu’ils avaient des lunettes pour s’adapter à l’obscurité, qui sait s’ils avaient des outils pour revenir à la surface ? Ils venaient de là à l’origine ; ils avaient sûrement laissé une échappatoire.
Avec cette idée, il sourit et commença à décrire. Il évita les sujets sensibles comme la force qui pourraient causer de l’inquiétude, se concentrant sur des choses intéressantes : jouer à des jeux, regarder des émissions de télévision, et des aliments délicieux.
À sa grande surprise, l’autre partie semblait désintéressée. Bien que son manque d’yeux dissimulât son expression, son langage corporel — légers secousses de la tête, mouvements inconscients des bras — montrait de l’impatience.
Bientôt, il dit quelque chose à Caige, lui faisant signe de traduire. Mais en l’entendant, l’expression de Caige changea, et elle dit fermement à Su Bei : « Xiao Fan ne se sent pas bien. Parle-lui la prochaine fois. Ce sont de bons enfants, vous deux, rentrez chez vous. Je vais l’emmener chez le médecin. »
Voyant ce rejet, Su Bei obéit, lui disant au revoir et partant avec Wu Jin et Si Zhaohua.
Une fois hors de vue, Si Zhaohua fronça les sourcils : « Ils sont déjà allés à la surface ? »La source de ce contenu ɪs N()velFire.net
Wu Jin avait la même question. Bien qu’il n’ait pas compris au départ l’intention de Su Bei et l’ait simplement suivi, la réponse de Caige lui fit réaliser le but de Su Bei et les informations qu’elle avait laissées échapper.
« On dirait bien, et ils ne veulent clairement pas que nous retournions », haussa les épaules Su Bei, sans s’attarder dessus. Au lieu de cela, il demanda : « Wu Jin, selon toi, quelle était l’émotion de ce gars à la coupe rasée quand j’ai répondu à sa question ? »
Percevoir les émotions était une autre capacité passive de Wu Jin, utilisable même avec son Pouvoir scellé, bien que moins finement : « Je n’ai pas fait attention quand on a parlé pour la première fois avec Sister Caige, mais quand tu as mentionné les emmener à la surface, ses émotions ont brièvement monté en flèche — probablement de la joie. Plus tard, quand tu as répondu à sa question, il était impatient. » Dans son domaine d’expertise, il pouvait dire n’importe quoi un peu plus que d’habitude. Ensuite, il se tut, ne voulant pas en dire plus.
Su Bei le regarda, amusé, et commença à réfléchir aux mots de Wu Jin. La joie suggérait que cet homme à la coupe rasée était effectivement intéressé par la surface et voulait y aller.
Mais il n’était pas intéressé par le divertissement que Su Bei décrivait, mais plutôt par un sujet qui faisait changer l’expression de Caige.
Qu’est-ce que cela pouvait être ?
Su Bei était intrigué. Caige savait sûrement quelque chose, mais avait arrêté la conversation. Il sentit qu’elle ne protégeait pas seulement contre eux, mais peut-être aussi contre cet homme à la coupe rasée.
Si Caige et les autres ne voulaient pas que le groupe de Su Bei retourne, ils ne voulaient probablement pas non plus aller à la surface, surtout en sachant qu’ils étaient sensibles à la lumière. L’intérêt de l’homme à la coupe rasée allait à l’encontre de cela, ce qui suffisait à rendre Caige méfiante à son sujet.
« Son désir d’aller à la surface—pouvait-il être plus que de la curiosité ? » se demanda Zhaohua, expert en théories du complot. « La surface offre plus d’espace et de ressources. Même s’ils ne venaient pas à l’origine d’ici, apprendre à son sujet leur donnerait envie d’un meilleur environnement. Surtout qu’ils ont été chassés de la surface. »
En parlant, Su Bei comprit ce qu’il voulait dire : « Tu penses que Xiao Fan veut ramener tout son clan à la surface ? »
Zhaohua hocha la tête : « Peut-être qu’on peut l’utiliser pour revenir. Discutons-en avec les autres à notre retour. »
De retour dans la pièce, Jiang Tianming et les autres n’étaient pas encore revenus. Su Bei vérifia l’heure sur son téléphone. Bien qu’il n’ait ni réseau ni signal, les fonctions de base fonctionnaient. Il était 20 heures, et il pensait à la surface.
Cyril n’avait pas menti ; il s’agissait probablement d’un espace indépendant. Sinon, avec tout ce temps écoulé, leurs enseignants les auraient trouvés. Si la grotte au-dessus était inaccessible, même la trouver ne leur garantirait pas de revenir.
Peut-être que c’est pour cela que le chef du clan était prêt à les emmener à la grotte demain—sachant que ce n’était plus une sortie viable. Ils auraient besoin d’un autre moyen pour revenir.
Caige connaissait sûrement cette méthode, et les chefs de tribu aussi. La découvrir par interrogatoire était peu probable ; ils devraient fouiller leurs chambres.
En planifiant le lendemain, Su Bei ouvrit son téléphone pour lire du manga. Bien qu’il ne puisse pas le charger ici, et que la lecture viderait la batterie, les téléphones étaient presque inutiles sous terre sauf pour connaître l’heure. Les autres avaient des téléphones, alors autant finir les chapitres de manga mis à jour.
Le manga commença après leur exposition personnelle, avec Ai Baozhu et d’autres visitant le lieu. Leur absence de réaction à leur retour suggérait qu’ils n’avaient rien remarqué d’inhabituel.
Mais la perspective du manga était différente. L’auteur, pour semer des indices, révélait subtilement des défauts. Par exemple, dans les sièges du public, des bruits occasionnels se faisaient entendre. Avec des gens autour, ils pensaient que c’était le personnel, sans suspecter un problème dans les sièges.
Près de l’arène, ils percevaient des regards hostiles, mais ne pouvaient pas en identifier la source dans la foule.
À ce moment-là, ils ne remarquèrent pas, mais les lecteurs, eux, se doutaient que quelque chose de mauvais allait arriver. C’était l’avantage de la perspective omnisciente ; les indices de l’auteur étaient facilement repérés.
Après l’indice, l’intrigue passa au combat d’équipe du lendemain. Le premier match, qui n’impliquait pas les protagonistes, n’eut qu’un seul panneau. La véritable bataille commença avec le deuxième match, entre l’Académie des Capacités Houde et l’Académie des Capacités Infinies.
Puisque Su Bei était dans ce match, il lut attentivement. La première moitié montra Jiang Tianming et les autres dominer, avec des commentaires pleins d’éloges.
Les lecteurs n’étaient pas surpris. Après tant de crises et de montées en puissance, si le groupe de Jiang Tianming ne pouvait que faire match nul avec d’autres étudiants, ces dangers auraient été vains.
Le tournant arriva lorsque le soutien de l’adversaire, Li Bowen, se rua sur Su Bei, et Su Bei dit : « Oh, tu viens pour me faire tomber avec toi. »
Comme le groupe de Jiang Tianming, les lecteurs sentirent immédiatement que quelque chose clochait dans leur dialogue.
« Qu’est-ce qui se passe ? Tirer quelqu’un vers le bas ? »
« Jiang Jiang et ses amis devaient gagner, non ? Que veut dire Su Bei ? »
« J’ai un mauvais pressentiment. »
« Impossible, vont-ils perdre ? »
« Su Bei va-t-il être éliminé ? »
« Quelle est la capacité de ce soutien ? Je suis curieux ! »
Effectivement, la tendance changea. Alors que l’adversaire de type contrôle tombait délibérément de l’arène, suivi par Lan Subing, d’autres disparaissaient comme des dumplings, laissant peu sur la scène.
Ce n’est qu’après que Jiang Tianming expliqua la capacité de l’adversaire que les lecteurs comprirent. Ils admirèrent la ruse de l’Académie des Capacités Houde. Heureusement, l’immunité aux capacités de Jiang Tianming leur sauva la mise, sinon ils auraient perdu.
Mais alors, Su Bei frappa.
Le garçon blond dans le manga sourit calmement, son visage séduisant occupant toute une case : « Je vois à travers ton plan et tu penses toujours que je ne peux pas te gérer ? Ce n’est pas un peu sous-estimer trop mon potentiel ? »
Dans la case suivante, une Gear sortit. Alors que le support et Su Bei tombaient ensemble, l’attaque de type support, censée rester sur l’arène, fut frappée par la Gear et tomba aussi.
Dans la scène finale, Jiang Tianming se tenait seul sur l’arène, le résultat du match étant clair.
« AHHH Su Bei, tu es mon dieu ! » « Qui meurt de cette beauté ? »
« C’est le type Destin invincible ! »
« Mon Bei-ge est le gars le plus sexy de ce manga, sans contestation ! »
« Cette Gear a frappé droit dans mon cœur. »
« Jiang Jiang a gagné gratuitement. »
« Si tu ne réussis pas à éliminer Su Bei rapidement, tu es condamné à être contre-attaqué. »
Su Bei cligna des yeux, ignorant les louanges sauvages des lecteurs, et poursuivit. Le troisième match était aussi intense, avec le visage de Wu Jin enfin entièrement dévoilé.
Son style artistique se distinguait. Alors que d’autres avaient le style brut et standard de l’auteur, celui de Wu Jin était une pure manga de beauté — sourcils acérés, mâchoire sculptée, et en arrière-plan des roses violettes, tout en criant la beauté. Les yeux gris avec des pupilles en forme de cœur ajoutaient une allure interdite, le rendant saisissant.
Dans un monde où le physique était justice, la popularité de Wu Jin dans le monde réel était élevée. Maintenant, entièrement dévoilé dans le manga, les commentaires explosaient comme des fusées.
« AHHH Wu Jin, tellement beau ! »
« C’est la tête la plus top confirmée par l’auteur ! »
« Su Bei, Si Zhaohua, Feng Lan sont aussi sexy, mais Wu Jin est à un autre niveau ! »
« Je veux voir le visage de Wu Jin en vrai. »
« Enfin dévoilé ! Des larmes de joie ! »
La capacité de Wu Jin brillait. Su Bei ne l’avait pas remarquée pendant le match, mais chaque fois que Wu Jin croisait le regard de quelqu’un, cette personne se figerait pendant quelques secondes. Mineur dans la vie quotidienne, mais crucial en combat.
Wu Mingbai se démarquait aussi. Les capacités élémentaires avaient une esthétique de puissance brute. Le manga offrit une vue en plongée large de l’arène craquant inch par inch, visuellement époustouflant.
Puis, la capacité de Jiang Tianming brilla enfin, neutralisant la technique ultime de Huangfu Mingzhe.
Lorsque la technique disparut, l’auteur dessina Huangfu Mingzhe avec une expression choquée, aux yeux en forme de haricots, comme dans un dessin animé. Su Bei voulait ardemment l’arracher et montrer le vrai Huangfu Mingzhe.
Le match se termina, concluant le chapitre. Su Bei se jeta dans le suivant.
Il s’ouvrit avec le vote pour le match de divertissement, avec la popularité des dix premiers clairement affichée. Les résultats n’étaient pas surprenants ; ceux ayant une importance dans l’intrigue précédente avaient été choisis. Les lecteurs avaient prédit ces choix bien avant.
Le nom de Zuzong, sans surprise, suscita à nouveau la stupéfaction — non dans le manga, mais dans la réalité. Su Bei vit des commentaires disant : « J’ai appris quelque chose ; je vais aussi nommer mon enfant comme ça. » Il ne pouvait que pleurer en silence pour ces enfants. Le nom était avantageux mais attirait les ennuis.
Après un bref segment sur la vie quotidienne, la page suivante montra la Prophétie de Feng Lan. Les lecteurs louaient la chance de l’équipe d’avoir un prophète tout en espérant que le groupe de Jiang Tianming pourrait éviter le danger grâce à cela.
Tout le monde savait que c’était impossible.
Comme prévu, les lecteurs virent bientôt que le groupe avait mal jugé la cible, supposant que l’ennemi visait le public.
« Oh, mes bébés, le vrai danger, c’est vous ! »
« Hahaha, je suis mort de rire ! »
« Processus correct, résultat erroné. »
« La Prophétie de Feng Lan est précise mais tellement facile à mal interpréter. »
« Sauvez les enfants ! »
« Inconsciemment, je m’inquiète pour le public — bons bébés, mais pas les plus intelligents… »
À la surprise de Su Bei, la scène suivante était sa conversation nocturne avec Mo Xiaotian. L’auteur l’avait incluse !
Après avoir lu, Su Bei n’y fit pas attention. L’auteur ne faisait pas allusion à l’identité de Mo Xiaotian. Au-delà de la surprise que « Mo Xiaotian ait pensé à cela », leur conversation ressemblait à une vie quotidienne légèrement amusante.
La seule partie inhabituelle était la réaction de Su Bei par la suite. L’auteur captura son expression solennelle, avec des yeux violets plus sombres que d’habitude, comme une tempête qui se préparait à l’intérieur.
Cela suscita beaucoup de spéculations.
« Pourquoi Su Bei est-il comme ça ? »
« Y a-t-il un problème avec cette conversation ? Je n’ai rien compris. »
« Il semble que cela soit lié aux anomalies remarquées plus tôt par le groupe de Jiang Jiang… »
« Su Bei a-t-il senti quelque chose de mauvais avec le lieu ? »
« On dirait que Mo Xiaotian l’a réveillé, ou qu’il a vu quelque chose à travers la Prophétie. »
« Il faut dire que Su Bei est vraiment séduisant comme ça. »
Pour les matchs de divertissement du deuxième jour, l’auteur n’a pas dessiné chaque partie de cache-cache, se concentrant sur le match de Lan Subing avec quelques moments forts des autres. Les scènes étaient harmonieuses, mais les lecteurs savaient que c’était le calme avant la tempête.
Et en effet, le premier match de l’après-midi a mal tourné. Des silhouettes vêtues de noir du public ont déferlé, sacrifiant des vies pour former un cercle magique, invoquant Cyril et Li Xiang.
La scène sanglante a choqué les lecteurs, qui se sont plaints du changement brutal de paix à gore.
Un début aussi sanglant signifiait que Black Flash ne plaisantait pas. Cyril a lâché une bombe, les poussant au bord du gouffre : rejoindre Black Flash ou mourir. Même dans un manga shonen, de telles décisions radicales étaient rares. Les lecteurs priaient pour un dénouement rapide, espérant que personne ne meure, car cela gâcherait le plaisir.
Un tournant est survenu, mais pas du danger à la sécurité — plutôt d’un repaire de tigres à une tanière de loups. Lorsque le groupe a décidé de prendre Cyril et Li Xiang avec eux, Wu Mingbai et Huangfu Mingzhe ont de nouveau fait s’effondrer l’arène, les envoyant dans le monde souterrain. Le dernier panneau du manga montrait des silhouettes floues entourant le groupe dans une obscurité totale.
Su Bei savait que les forums seraient en effervescence à propos de cette dernière scène.
Bien que cela ne serve à rien — les lecteurs ne pouvaient pas deviner grand-chose ou en savoir plus que lui — Su Bei ouvrit le forum. Avec rien d’autre à faire qu’attendre, c’était mieux que l’ennui.
Comme prévu, le forum était rempli de posts spéculant sur l’endroit où ils avaient atterri. Il cliqua sur le plus populaire.