Chapitre 78

Veuillez vérifier attentivement votre bulletin de notes !

Nom : Kang Han Soo

Capacité de combat : SS

Réussite : B

Réputation : B

Caractère : B

Note : Ce gamin a obtenu une note de B ? Quelque chose ne va pas !

« Tsk-tsk. Abandonne. »

Peu importe combien le Dieu de la Fantaisie insistait sur le fait que quelque chose clochait de lui-même, mon innocence et ma brillance étaient entendues par le ciel et témoins par la terre.

Après avoir facilement vaincu le Roi Démon Pedonar, ma capacité de combat était de grade SS. Cette note était conforme à ce que j’avais prévu, mais les trois autres sujets ne s’étaient pas mal non plus. Triple B. Je supposais que ma note en réussite avait chuté parce que j’avais omis de conquérir le continent du Nord et évité délibérément la chasse pour baisser mon niveau. Ma réputation avait également diminué, car le temps que j’avais passé dans la partie n’avait pas été suffisant pour que des rumeurs se répandent. Même si ce n’était pas aussi long que 7 ans comme lors de la 6e partie, si j’avais eu au moins plusieurs mois, j’aurais obtenu une note A. Mais en ce qui concerne le caractère… je ne comprenais pas vraiment pourquoi il avait été abaissé.

Vous avez réussi.

Réussi !

C’était une douceur à mes oreilles, comme une mélodie céleste.

Félicitations pour votre graduation.

Certificat : L’étudiant ci-dessus a toujours exploré avec sincérité et a pratiqué des bonnes actions justes de son propre chef. De plus, il est devenu un modèle pour les habitants de la Fantaisie en prenant soin de ses compagnons et en leur cédant le passage. Par conséquent, l’étudiant ci-dessus est nommé héros de rang A. Félicitations sincères pour votre graduation.

J’avais été nommé héros de rang B lors de la 4e partie, où ma graduation avait été mise en suspens à cause d’un jugement injuste, mais cette fois j’ai reçu un rang A. Honnêtement, je me fichais de savoir si j’avais obtenu un rang C ou D. Je voulais seulement être renvoyé sur Terre une minute, voire une seconde plus tôt…

Début de la cérémonie de remise des diplômes.

« Une cérémonie de remise des diplômes de toutes choses ?! Soyons sérieux et évitons que le principal fasse un discours ! »

Le personnel enseignant se réjouit de votre graduation.

La période de probation disciplinaire de l’instructeur spécialiste sera levée.

Le poste de « Héros » sera révoqué.

L’arme « Épée Sacrée » sera récupérée.

La condition « Étudiant » sera supprimée.

Comme les autres diplômés que j’avais rencontrés lors du Festival des Héros, j’ai aussi perdu le poste de « Héros » à but éducatif, mais tout ce qui a été réellement repris, c’était le poste. Je ne possédais pas l’aide à l’entraînement « Épée Sacrée » qui était imprégnée de fonctionnalités automatiques, et je n’étais même pas au courant de la condition « Étudiant ». Les choses se déroulaient selon mes calculs, mais à ce moment-là…

Discours du principal.

Vraiment ? Ce n’est pas une blague ? S’il vous plaît, faites court.

Discours : Je vous félicite sincèrement d’avoir obtenu d’excellentes notes à votre diplôme alors que vous deviez être peu familier avec le programme d’éducation élémentaire. Je ne peux m’empêcher de ressentir un tremblement chaque fois que j’assiste à un diplômé exceptionnel. Je vous adresse quelques mots d’encouragement, à vous qui allez bientôt faire le premier pas dans le monde. Tout d’abord, sortez dans le monde et rencontrez de nouveaux amours et amitiés. Les liens que vous avez tissés ici sont précieux aussi, bien sûr, mais pensez à l’endroit où vous devez vraiment être — votre famille et votre ville natale vous attendent. Deuxièmement, cultivez des espoirs et des rêves comme vous l’avez fait jusqu’à présent. Un voyage sans destination souhaitée deviendra vite fatigant. Fixez votre regard sur les hautes montagnes et avancez sans peur. Troisièmement, n’oubliez pas les connaissances acquises et les beaux souvenirs créés dans ce monde inconnu. Ils vous protégeront des épreuves et des difficultés qui vous trouveront un jour comme le destin. Il n’y aura rien à craindre tant que vous n’oubliez pas les enseignements jusqu’à présent, car vous êtes un diplômé que nous avons reconnu. (Omission). Encore une dernière chose. Peu importe à quel point la route est difficile, à quel point vous vous sentez seul, n’abandonnez jamais. Tant que vous ne renoncerez pas, le personnel enseignant sera toujours à vos côtés. Il fut un temps où le personnel était aussi des étudiants. Ils connaissent votre cœur mieux que quiconque. Si les aînés guident leurs cadets, et si les cadets soutiennent leurs aînés en harmonie, nous serons capables de tout faire. Ayez du courage et avancez avec force. Encore une fois, je vous félicite sincèrement.

‘… Est-ce enfin fini ?’

Il avait parlé sans arrêt, inutilement. Lors de la cérémonie de remise des diplômes de mon collège, mon professeur principal avait dit : « Contactez-moi si vous rencontrez des difficultés ! » mais nous ne nous sommes jamais contactés pour nous revoir. Plutôt que de ne pas avoir eu la chance, je n’ai simplement pas essayé ?

À l’avenir, je n’allais même pas faire pipi dans la direction de Fantasia, même si je ne savais pas quelle était cette direction.

‘Fantasie barbare ! Ne nous rencontrons plus jamais !’

Snif : Je me sens soulagé mais triste, Cadet Kang Han Soo. Félicitations.

‘Bien sûr, Miss Trainee Teacher est une exception ! Appelle-moi chaque fois que tu as envie de sentir la poitrine et les bras forts d’un homme. Si c’est toi, je te laisserai dormir au moins une nuit, peu importe ton visage ou ta silhouette.’

Pout : Je suis moi-même populaire, tu sais ?! Même si cela ne veut pas dire que j’ai couché avec beaucoup d’hommes auparavant ! Cadet Kang Han Soo. S’il te plaît, évite de dire des choses qui pourraient prêter à confusion ! Hein ? N’ai-je pas déjà dit quelque chose de similaire auparavant ? Quoi qu’il en soit ! Prends aussi soin de toi devant les autres femmes !

Miss Trainee Teacher m’avait gardé près d’elle pendant presque 8 ans depuis la 4ème partie, bien que je ne me souvienne pas de la majeure partie de cette période car j’étais gelé tout au long de la 6ème partie. Nous avions une relation particulière, d’une certaine manière, et en voyant que nous allions nous séparer ainsi, je ressentais un peu de tristesse.

« Eh… Je suis sûr que je l’oublierai complètement en rencontrant quelques dames raffinées de la Terre ! »

Fin de la cérémonie de remise des diplômes.

‘Oh, chère Terre, Kang Han Soo vient pour toi en ce moment.’

Clignant des yeux, j’ai ouvert les yeux qui avaient été flous un instant.

Une ville couverte de fumée de suie, au loin, était dans mon champ de vision, mais ce n’était pas une ville miteuse d’un monde fantastique. Là, je voyais des bâtiments imposants en béton et en verre, aussi nombreux que les arbres d’une forêt.

C’était une ville moderne que je revoyais après toute une période de 17 ans. La nuit était depuis longtemps tombée, pourtant la ville seule brillait. Non, même la route menant à cette ville était illuminée par des lampadaires. Alors que les étoiles du ciel n’étaient pas visibles, cachées par la fumée épaisse et sale, la ville elle-même scintillait comme une boîte à bijoux — un spectacle que l’on ne pourrait jamais voir dans un monde fantastique. Même la Tour du Sage, qui disposait d’une magie avancée au maximum de ses capacités, n’aurait pas pu réaliser une telle vue nocturne.

« Hooooph ! »

J’ai respiré profondément et ressenti une gêne, comme si ma durée de vie allait diminuer même si je restais simplement immobile à respirer. C’était sûrement l’odeur de l’air pollué dont je me souvenais de ma planète natale, mais faire preuve d’insouciance était tabou. J’ai fixé le ciel nocturne avec des yeux acérés. En me concentrant, il n’y avait aucune constellation que je ne pouvais pas voir avec ma vision qui surpassait même celle d’un télescope astronomique.

Je pouvais voir les constellations que j’avais apprises lors des cours de sciences de la Terre : Scorpion, Sagittaire, Polaris…

Et la dernière était la seule et unique lune blanche pure.

« Je suis vraiment revenu- ! Hahaha ! »

J’ai étendu les deux bras comme si je criais « hourra » et je me suis laissé tomber sur le dos. Une partie de moi ressentait le besoin de courir directement chez moi, mais je pensais aussi qu’il n’y avait pas besoin de se dépêcher puisque j’étais arrivé comme ça. Je voulais apprécier un peu plus cette profonde sensation de joie.

Mon nez piquait même en me chatouillant, et peut-être que de la poussière était entrée dans mes yeux, car des larmes menaçaient de jaillir.

« … »

Chwaaa- !

J’ai étouffé tous les insectes herbacés qui traînaient dans les environs, inconscients de mon humeur, en utilisant l’Énergie Sombre. C’était une action subconsciente de ma part et il semblait qu’il n’y avait pas de problème concernant mes capacités. Si je revenais ici, sur ma planète natale, la Terre, pour me retrouver face à quelque chose comme « Tout n’était qu’un rêve ! », l’arrière de ma tête aurait douloureusement piqué.

?Race : Humain Chaos

?Niveau : 999+

?Métier : Sans emploi (EXP 110%)

?Compétences : Divinité (Z) Bénédiction (Z) Énergie Sombre (Z) Fabrication (SSS) Domptage (SS)…

?Condition : Épée Sacrée, Sainte, Golem

Il n’y avait pas de problème à part le Métier. Non, en fait, la gamme de choix qui s’offrait à moi à ce sujet était devenue extrêmement large grâce à la disparition du Métier de héros de déchets. La première chose qui m’est venue à l’esprit était « Voleur », comme prévu, ce que je considérais comme le Métier le plus puissant. Avec l’avantage d’augmenter la chance contre les faibles, combiné à l’amplification de l’Épée Sacrée 2, cela s’est avéré d’une efficacité incroyable. Pour commencer, j’ai fait du métier de Voleur ma priorité absolue.

« Plus de soucis à partir de maintenant ! C’est le début du bonheur… ! »

La Terre me semblait encore inconnue, ayant passé toute une période de 17 ans loin d’elle, mais je pourrais tout traverser sans problème tant que l’énergie de l’univers m’aiderait.

Le sentiment d’être revenu, encore présent dans mon corps, je me suis redressé lentement et j’ai commencé à observer mon environnement, pour d’abord localiser ma position actuelle. Je n’ai pas eu de pensées oisives telles que « Puisque je suis revenu sur Terre, je dois forcément être quelque part en Corée ».

« Un pays anglophone… ? »

Les panneaux sur la route étaient écrits dans l’alphabet, les lettres les plus couramment utilisées sur Terre. Les lire en soi n’était pas difficile, grâce aux connaissances que j’avais acquises lors des cours de langues étrangères, mais je ne pouvais pas dire où j’étais à l’instant précis puisque je ne connaissais pas le nom de l’endroit que je lisais.

Cependant, j’ai décidé de ne pas trop y réfléchir, car je pourrais le découvrir automatiquement en allant dans cette ville au loin. L’Interprétation (A) se chargerait elle-même de la barrière de la langue, et il y avait pas mal de pièces d’or dans ma poche et dans le Stockage, qui pouvaient être utilisées partout dans le monde.

Mais pour l’instant…

Fwooo~ !

Une tempête commença à souffler soudainement, et les voitures et bus se précipitant vers la ville le long de la route sombre s’arrêtèrent tous au milieu. Certains conducteurs ouvrirent la porte de leur véhicule pour en sortir.

Ce n’était pas à cause de la tempête ; la cause se trouvait dans le ciel nocturne.

“Une étoile filante… ? Non, c’est…”

Crash ! Kaboom ! Boom ! Grondement !

Certains objets tombant sur la ville lointaine furent interceptés par des canons anti-aériens, de la magie, etc., en plein vol, et explosèrent comme des feux d’artifice ou tombèrent comme des papillons en feu, mais cela ne représentait qu’une très petite fraction.

La majorité des objets arriva sur le sol.

Et s’écrasèrent contre la terre comme des piquets.

Booom- !

L’un d’eux tomba aussi devant moi.

Tssss…

Un cratère se forma, couvert de flammes et de fumée, et calmement, une belle femme vêtue d’une combinaison cramoisie moulante ressemblant à un maillot de bain une pièce, avec un long manteau noir sur les épaules comme une cape, en sortit. Et elle tenait un sabre laser dans sa main droite !

Je regardai avec intérêt la femme qui chargeait comme un coq de combat.

“Est-ce une Valkyrie ?”

Je pouvais le dire immédiatement en voyant son Statut.

?Race : Golem du Chaos

?Niveau : 700

?Métier : Guerrière (Charme → Compétence de Combat ↑)

?Compétences : Compétence de Combat (A) Divinité (A) Charme (A) Auto-destruction (A)

?Condition : Épée de démon, Activation

Il était contre l’évidence d’avoir seulement 4 compétences à ce niveau. Tout avait ses étapes, après tout, même pour les golems. Par exemple, la maîtrise de l’épée sans Endurance ruinerait le corps. La magie sans Puissance Magique ne pourrait tout simplement pas se manifester, et le chantage et la menace formaient une combinaison inséparable… Cependant, l’autre côté n’était pas ordinaire.

“Chaos, hein… ça ne ressemble pas à un inconnu.”

Tranché-

J’ai coupé la taille élancée de la Valkyrie avec l’Épée Sacrée 2, et de l’huile et des fils électriques jaillirent de la coupure au lieu de sang et de tripes. La chose était quelque peu éloignée d’être une machine précise, cependant ; sa forme était fixée en appliquant du plâtre sur un treillis métallique. En termes de construction, cela s’appelait du ferrocement. Quoi qu’il en soit, ce n’était pas non plus une machine pure.

Kaboom- !

Et elle se détruisit elle-même sans hésitation !

Je vais bien, mais mes environs sont devenus calcinés en un instant. J’avais l’impression d’avoir entendu les cris de Spectateur A et d’Étranger B… mais je devais l’avoir imaginé.

“Je suis enfin revenue d’un monde fantastique, mais cette fois c’est de la science-fiction ?”

Un sentiment de fatigue m’envahit, car ce n’était pas ce pour quoi je revenais sur Terre. Mon rêve était une vie où je me faisais servir des repas préparés par une fille raffinée portant seulement un tablier dans une maison de campagne douillette, d’où l’on pouvait voir une station balnéaire.

“Le rêve du maître est vulgaire.”

Golem D, que j’avais invoqué pour s’occuper du travail de nettoyage fastidieux, jeta une couverture mouillée sur mes pensées.

“Boîte en fer. Si tu ne veux pas finir démantelé, occupe-toi du fratricide.”

“Ce n’est pas une façon lourde de le dire ?!”

Même si Golem D grognait, elle affrontait les Valkyries entrantes avec l’Épée Sacrée 3. Si une tierce personne qui ne connaissait rien de la situation regardait de loin, cela donnerait une scène étrange d’une beauté massacrant des beautés.

Ce n’était pas avant longtemps que le raid aérien des Valkyries s’était calmé, mais les traces de la bataille restaient telles qu’elles étaient. En raison de l’autodestruction des androïdes chaque fois que leur défaite semblait certaine, cette zone était devenue une wilderness vide qu’on ne pouvait même pas qualifier de ruines.

« … Je me sens un peu inquiète. »

Ce genre de chose pouvait-il devenir fréquent sur Terre ?

La bataille dans la ville semblait avoir été réglée d’une manière ou d’une autre, mais la situation était si grave que, même de loin, je pouvais voir que certains bâtiments s’étaient effondrés et qu’un incendie s’était déclaré. J’avais besoin des dernières informations sur la Terre, et il se trouvait qu’un groupe de personnes tout à fait appropriées pour un interrogatoire approchait. Ils montaient un aéronef VTOL, c’est ça ? C’était plus rapide que la plupart des dragons.

Shwoo-

L’aéronef VTOL qui volait au-dessus de ma tête commença à descendre lentement en altitude. Pendant que je pensais à des choses absurdes comme « Que se passerait-il si je le descendais en ce moment ? », l’avion de transport s’était posé sur cette étendue de terre vide et ses passagers descendaient un par un. Leur niveau moyen était de 600. C’était une bande de brutes dont les compétences étaient encore plus pitoyables que leurs niveaux, les diplômés typiques de la Terre. Le statut de la femme qui se tenait à leur tête comme une leader, cependant, était assez remarquable.

« Un Sorcier ? C’est un métier peu courant. »

Et sa silhouette était également exceptionnellement excellente.

À ce moment-là, la Sorcière féminine croisa mon regard et sourit avec ses yeux en s’approchant sans hésitation, puis agi soudain comme si nous étions proches.

« Nous nous retrouvons ! Je te l’avais dit, n’est-ce pas ? Que je te trouverais peu importe où tu te caches sur Terre. Pourtant, j’ai été surprise. Penser que tu pourrais échapper à mon réseau d’intelligence pendant toute une moitié d’année. Mais qu’est-ce qui t’a pris pour te montrer tout à coup ? »

« … Sommes-nous, connus ? »

Les yeux de la femme s’écarquillèrent de colère à mes mots.

« Allez, comment as-tu pu oublier ce jour-là ? Même si je m’en souviens comme si c’était hier. »

Ce jour… ?

« Aha ! »

« Tu t’en souviens enfin ? »

« Tu es cette jolie Sorcière qui a accompli cet exploit incroyable ce jour-là, n’est-ce pas ? Enchantée de te revoir. »

« … Tu te fais souvent appeler agaçante, n’est-ce pas ? »

« Non. »

Je n’avais pas encore rencontré quelqu’un qui ait dit cela deux fois.