Chapitre 86
« Est-ce que vous aimez la nourriture ? » demanda Curieusement Xiaoyun.
« C’est génial. Je n’ai jamais mangé quelque chose d’aussi bon. » répondit Kate pour elle-même. Puis elle demanda à Anna en allemand.
« Elle a dit que la nourriture a aussi un goût excellent. »
« C’est une bonne nouvelle. » continua Xiaoyun en mangeant.
« Kate, puis-je demander d’où tu viens ? » intervint Yueyue.
« Je viens de New York, bien que mon père soit russe et ma mère française. » répondit Kate en prenant un morceau de canard rôti.
« Est-ce que New York ressemble vraiment à ce que décrivent les films ? De grands gratte-ciel et de l’argent partout ? » intervint soudain Nami.
« Eh bien, il y a certainement beaucoup de gratte-ciel à New York, mais la partie argent est juste dans les films. La plupart des gens ne réussissent pas là-bas. » Kate rit de cette croyance naïve.
« Comment tes parents se sont-ils rencontrés s’ils viennent de Russie et de France ? » intervint Yueyue.
« Ils étaient tous deux en voyage de bourse pour étudier à l’Université Cornell à New York, apparemment ils se sont rencontrés dans un bar après avoir tous deux rompu. »
« En tout cas, et vous quatre ? J’ai entendu beaucoup de… rumeurs selon lesquelles vous trois seriez toutes mariées à M. Xiaoyun ? » demanda Kate.
« Oui, nous le sommes… Je sais que ce peut être difficile à accepter, mais nous nous aimons. » dit Leyan en premier.
« Oui, nous l’aimons tous. » répondirent Yuqi et Yueyue.
« Je comprends, il y a des Mormons dans notre pays qui disent la même chose… Mais je suis sûre que vous l’aimez vraiment, vous êtes même prêtes à tomber enceinte pour lui à votre âge. » Kate regarda leur jeunesse relative.
« N-non, nous ne voulions pas tomber enceintes si jeunes, on a juste oublié de… » Yuqi rougit en terminant.
« Je comprends, un accident peut arriver. Mes parents m’ont eu aussi jeunes que vous. » tenta Kate de détendre l’atmosphère.
Kate traduisit toute la conversation à Anna, qui sembla un peu surprise, puis demanda à Kate de traduire pour elle.
« Désolée de demander cela, mais— enfin, Anna, cette question est tellement stupide, je ne peux pas la poser. » Kate s’arrêta et se mit à discuter en allemand avec Anna.
Après quelques échanges, elles finirent par arrêter, Kate semblant avoir capitulé.
« Euh, vous êtes liés ? Tout le monde en ville semble le savoir… » demanda enfin Kate.
Les trois rougirent et restèrent silencieux.
« Y-vous voulez que je lui dise ? » parla Xiaoyun en chinois.
« I-ça va… la plupart des gens en ville le savent déjà de toute façon. » dit Leyan, les deux autres restant silencieux.
« Oui, nous sommes liés. Yuqi est ma grande sœur et Yueyue est ma sœur jumelle. Leyan est ma mère. » répondit Xiaoyun de façon la plus directe.
« R-réellement ? Tu ne plaisantes pas ? » Kate était absolument choquée.
« Oui, j’étais une orpheline, puis je les ai trouvées comme mes membres de famille depuis longtemps… et je suis tombée amoureuse d’elles. » expliqua Xiaoyun.
« Ah, ça a du sens… Les frères et sœurs qui ont grandi ensemble ne s’aiment jamais quand ils deviennent adultes. J’ai lu un article qui disait qu’il y a, euh, un lien d’amour entre membres de la famille séparés quand ils sont encore enfants. » Kate semblait comprendre.
Anna tapota l’épaule de Kate pour demander une traduction, et Kate recommença à parler en allemand.
En l’entendant, Anna sembla extrêmement choquée, mais dit quelque chose en allemand aux trois.
« Euh, elle a dit que l’amour triomphe et que vous êtes très altruistes de pouvoir partager lui entre vous, c’est, euh, incroyable. » traduisit Kate.
« Merci à vous deux pour votre compréhension. » répondit Xiaoyun.
« Pas de problème. » Les deux répondirent tous deux en chinois.
« Vous apprenez le chinois ? » demanda Nami avec curiosité.
« Oui, nous essayons de l’apprendre depuis que tous les ouvriers de l’usine le parlent. Toute la ville l’utilise, donc il vaut mieux que nous l’apprenions. » expliqua Kate.
« Je peux vous aider à apprendre— » Xiaoyun s’interrompit lorsque les trois lui firent un signe de l’œil.
Comme si la prochaine chose qu’il dirait allait déterminer s’il allait dormir dehors tout le mois.
« J’apprends le chinois avec Shuli. Elle était autrefois professeur d’anglais et elle peut sûrement vous aider en tant que tutrice. » Xiaoyun changea sa réponse, passant de lui-même à Shuli.
« Oh, ce serait génial. Elle travaille à l’école de la ville, n’est-ce pas ? » Kate ne semblait pas remarquer que les trois le fixaient.
« Oui, c’est la directrice là-bas. Dis-lui simplement que je vous ai envoyés. Elle vous aidera sûrement. » répondit Xiaoyun, et les trois cessèrent de lui faire signe.
« D’accord, merci ! » Kate traduisit à Anna, qui dit également merci.
« Pas de problème. » Tout le monde se remit à manger.
« Merci pour le dîner. » Kate et Anna firent signe au revoir en s’éloignant.
« Pas de problème. » Xiaoyun leur fit signe en retour et ferma la porte.
Les trois étaient juste derrière Xiaoyun.
« Qu’est-ce que vous faites tous là à vous tenir debout ? Je dois aller faire la vaisselle maintenant. » Xiaoyun tenta de se diriger vers la cuisine mais fut retenu par Yuqi.
« Tu regardais leurs jambes et leurs seins, n’est-ce pas ? »
« Quoi ? Ce sont de fausses accusations. Je regardais juste leurs vêtements et leurs chaussures. » Xiaoyun garda un visage impassible.
« Alors, de quelle couleur est sa blouse, son short et ses chaussures ? » demanda Yuqi d’une voix plus forte.
« Rouge. » répondit Xiaoyun au hasard.
« Idiot ! C’est bleu et blanc ! » Les trois commencèrent à taper sur la tête de Xiaoyun.
« Je suis désolé, je me suis juste laissé distraire. Ce n’est pas ma faute s’ils portent des vêtements si révélateurs. Je ne sais pas où poser mes yeux. » Xiaoyun se mit la main sur la tête.
« Hmpf ! Tu dors seul ce soir. » Les trois partirent en montant à l’étage.
« Haha, une punition bien méritée, si je peux me permettre. » Nami rit.
« Tais-toi. Comment oses-tu me parler comme ça. » Xiaoyun attrapa Nami et se mit à lui taper la tête.
« D’accord, d’accord, je suis désolée d’avoir ri. » Nami se rendit immédiatement.
« Retourne dans ta chambre avec Lily, je vais aller nettoyer la table. » Xiaoyun déposa Nami et alla à la cuisine.
Après avoir nettoyé la table et être retourné dans sa chambre, Xiaoyun s’allongea seul sur le lit, en réfléchissant.
« Qu’est-ce qui n’a pas marché ? Pourquoi cela arrive-t-il toujours ? POURQUOI NE PEUX-JE PAS CONTROLER MES YEUX ? Est-ce vraiment si difficile de détourner le regard, Xiaoyun ? » Xiaoyun se mit sérieusement à réfléchir.
« J’ai déjà trois épouses et je regarde encore les autres. J’ai un bol devant moi, mais je fixe la casserole, pourquoi suis-je si avide ? Pour quoi ? » Xiaoyun ne trouva pas de réponse.
« Merde… je ne peux plus me calmer… ils sont vraiment en colère aujourd’hui. » Xiaoyun était tout excité comme s’il ne l’avait pas fait aujourd’hui.
Xiaoyun enleva ses vêtements et tenta de se soulager. Mais cela ne fit qu’empirer la situation.
« Je n’ai pas fait ça depuis si longtemps… ça ne marche tout simplement pas. » Xiaoyun abandonna, ne prit même pas la peine de remettre ses vêtements, et tira la couverture.
Après s’être tourné cinq fois sur le côté, Xiaoyun n’arrivait toujours pas à dormir.
Juste au moment où Xiaoyun allait enfin s’endormir, la porte s’ouvrit soudainement.
C’étaient eux trois, portant des bas noirs reliés à une jarretière, elle-même reliée à une lingerie une pièce noire.
« Tu es sûr qu’on fait ça ? » Xiaoyun pouvait entendre la voix de Yueyue.
« Oui, il faut le rendre si fatigué qu’il n’ose même plus regarder les autres femmes. » répondit la voix de Yuqi.
« Mais j’ai un mauvais pressentiment… » sortit la voix de Leyan.
« Ne t’inquiète pas, comment trois d’entre nous pourraient perdre face à lui ? » rassura Yuqi les deux autres.
« C’est justement ce qui me fait peur. » soupira Leyan.
« C-ça me semble tellement embarrassant à porter. » commenta Yueyue.
« T- toi aussi tu ne trouves pas ça embarrassant ? C’est exactement ce qui le fera céder devant nous aujourd’hui. » répondit Yuqi d’une voix déterminée.
Les trois entrèrent enfin dans la pièce et tirèrent la couverture de Xiaoyun.
« Oh mon Dieu. Pourquoi il dort nu aujourd’hui ? Et tout dur en plus. » Yueyue s’approcha un peu.
« Il a probablement essayé de se soulager mais a abandonné. » devina parfaitement Yuqi.
« On devrait le réveiller d’abord ? » demanda Yueyue.
« Ne faisons pas ça. » Leyan semblait encore un peu inquiète.
« Non, s’il dort, nos vêtements sont inutiles. » refusa Yuqi la suggestion de Leyan.
« Hm ? Qu’est-ce que vous faites ? Pourquoi vous êtes tous habillés comme ça ? » Xiaoyun décida de faire semblant de venir de se réveiller.
« Qui veut y aller en premier ? » ignora Yuqi la question de Xiaoyun.
« Laissons maman y aller en premier. » poussa Yueyue Leyan en avant.
« P-pouvons-nous en parler d’abord ? » réalisa Xiaoyun qu’il était désavantagé.
« Il n’y a pas de négociation. Peut-être n’aurais-tu pas dû laisser Kate et Anna entrer dans la maison aujourd’hui si tu ne peux pas contrôler tes yeux. Surtout quand nous sommes juste devant toi. » répondit Yuqi alors que Leyan s’approchait.