Chapitre 20
Ce n’est qu’une chose ponctuelle, d’accord ?
Le visage de Leyan semblait extrêmement inquiet alors qu’elle demandait d’une voix préoccupée.
« Ce n’est rien. C’est juste un vieux problème. Ne t’inquiète pas. »
Xiaoyun éteignit à nouveau la lumière alors que la pièce redevenait totalement noire.
« Tu es sûre, chérie ? Tu ne veux pas voir un médecin ? »
Leyan demanda, de plus en plus préoccupée en voyant Xiaoyun sembler éviter un traitement médical.
« J’ai vu des centaines de spécialistes. Et à chaque fois, ils disaient que ce n’était pas grave. Je pense que c’est probablement juste un problème après avoir été renversé par une voiture. »
Murmura Xiaoyun en repensant à sa première visite à l’hôpital, lorsqu’il avait rencontré le vieil homme pour la première fois.
« Quelle voiture ? Quand as-tu eu un accident de voiture ? »
« Oh, c’est une longue histoire. Tu es sûre de vouloir l’entendre ? »
Xiaoyun sentit Leyan hocher la tête, malgré l’obscurité totale de la pièce.
« Oui ! J’adore entendre des histoires. C’est l’une des principales raisons pour lesquelles je suis devenue bénévole ! J’aime écouter toutes les histoires de la campagne rurale. »
Leyan attrapa le bras de Xiaoyun avec excitation, impatiente de commencer l’histoire.
« D’accord, d’accord, voilà comment ça s’est passé… »
Xiaoyun commença à raconter ses souvenirs, depuis la première fois qu’il était à la plage près de l’autoroute jusqu’à la première fois qu’il rencontra Leyan à l’école.
Après avoir raconté toute sa mémoire, Leyan finit par s’endormir.
« Chérie, je n’avais jamais su que ta vie avait été aussi difficile. »
Leyan se sentit mal pour Xiaoyun, car elle avait vécu le contraire de ce qu’il avait vécu.
« Sans cette épreuve, je ne t’aurais jamais rencontré et je ne serais pas là avec toi, mon amour. Je dirais que ça en valait la peine. »
Xiaoyun serra Leyan plus près de lui, ressentant soudainement une gratitude pour avoir eu un accident de voiture, malgré le risque de le tuer sur le coup.
« Tu es toujours si douce, chérie… Zzz… »
Leyan finit par s’endormir, mais Xiaoyun n’était pas encore assez fatigué.
« Qu’était-ce que cette douleur à la tête ? Pourquoi ai-je ressenti un déjà-vu en regardant Leyan à la lumière de la lune ? Pourquoi avais-je l’impression de l’avoir déjà vue faire ça ? »
Xiaoyun finit par sombrer dans le sommeil, mais pas avant d’avoir passé la nuit à réfléchir à une explication pour ce flashback qu’il avait vécu.
Le lendemain.
Leyan se réveilla la première, car Xiaoyun n’avait pas réussi à dormir la nuit précédente.
« Attends, pourquoi il est à côté de moi ? »
Leyan secoua un peu la tête, et tous les souvenirs de la nuit précédente commencèrent à lui revenir.
« Quoi ! Quand suis-je devenue si directe et lubrique ? C’est la faute de tout ce vin. »
Leyan pensa immédiatement à une excuse dans son esprit, car elle n’aurait jamais fait cela en étant dans un état d’esprit normal et rationnel.
« Oh là là, je dois aller au travail ! Attends, c’est le week-end, et je prévois de prendre deux semaines de congé, non ? »
« Chéri dort encore. Peut-être que je peux lui préparer le petit-déjeuner. »
Leyan se leva et alla à sa valise pour sortir sa serviette et sa brosse à dents.
Après s’être rafraîchie, elle se dirigea vers la cuisine.
« Hmm, qu’est-ce que je peux cuisiner ? »
Leyan fouilla dans l’étagère et le placard, ne trouvant que quelques paquets de riz et de nouilles.
« Bon, ça fera l’affaire alors. »
Après avoir fini de cuisiner, Leyan retourna dans la chambre pour réveiller Xiaoyun.
« Il est temps de se réveiller ! »
Xiaoyun ne se réveilla toujours pas malgré que Leyan le criait, alors elle souleva la couverture.
« Oh mon Dieu… c’est ce qu’on appelle la verge du matin ? Mais on l’a fait tellement hier… »
Leyan rougit alors que la couverture révélait le pyjama de Xiaoyun avec une grosse bosse à l’avant.
Elle a rapidement remis la couverture et s’est déplacée vers le lit de nuit.
« Réveille-toi, mon petit cochon, il est déjà onze heures. »
Xiaoyun se réveille enfin alors que Leyan le secoue plusieurs fois par l’épaule.
« Est-ce déjà si tard ? » pensa Xiaoyun en se levant du lit et en étirant ses bras.
« Bonjour mon chéri, le petit-déjeuner est prêt ! »
« Bonjour, mon amour… Donne-moi juste une minute, j’arrive. »
Xiaoyun se leva du lit et se dirigea vers la salle de bain, tandis que Leyan retournait à la cuisine.
Après cinq minutes, tous deux étaient assis dans la cuisine en train de manger des nouilles.
« Alors, qu’est-ce que tu veux faire aujourd’hui ? » demanda Xiaoyun.
« Comme nous allons nous marier la semaine prochaine… je dois appeler mes parents, et ensuite, il faut que nous trouvions notre robe de mariée… »
Leyan commença à planifier en énumérant tout ce à quoi elle pouvait penser dans sa tête.
« D’accord, as-tu une liste de personnes à inviter ? »
Xiaoyun finit ses nouilles en premier, sortant son téléphone pour enregistrer ce que Leyan avait dit jusqu’à présent.
« Eh bien, mes parents et mon frère ou ma sœur. Ensuite, la famille de mon oncle. Puis, la famille de la sœur de ma mère. Oh, et mes deux meilleures amies. Je pense qu’on doit inviter une vingtaine de personnes. »
« D’accord, il y aura donc au moins cinquante places, au cas où… Quel type de mariage veux-tu ? » demanda Xiaoyun, notant cela sur son téléphone.
« Hum, peut-être traditionnel. Mais maman a toujours voulu me voir en robe occidentale, car elle a toujours voulu voyager — aussi, un prêtre dans une église, c’est un gros non, car mon père déteste la religion.
De plus, il déteste la formalité, comme aller chez le fiancé et tout ça. Il pense que c’est extrêmement archaïque et pas du tout progressiste pour son époque… »
Leyan ajouta de plus en plus à la liste pendant que Xiaoyun notait plus de cinquante choses différentes sur son téléphone à ce stade.
« D’accord, on fera un mariage à l’occidentale avec un style oriental. Et je peux le faire en plein air ou en intérieur… Y a-t-il autre chose ? »
« Oh oui, ton costume et ma robe de mariée. »
Leyan finit enfin ses bols de nouilles et se leva pour mettre les deux bols dans le lave-vaisselle.
« D’accord, c’est tout ? » demanda Xiaoyun pour confirmer.
Leyan réfléchit une seconde, puis hocha la tête.
« Oui, je pense que c’est tout. »
« Bon, on y va. Que dirais-tu d’aller faire du shopping pour une robe de mariée avec tes amies, pendant que je vais acheter mon costume ? » proposa Xiaoyun.
« Bien sûr ! En fait, laisse-moi d’abord appeler ma mère. »
Leyan sortit son téléphone, ouvrit ses contacts, et appuya.
« Salut, maman, tu es là ? Oui, c’est Leyan. Oh, euh-huh, oui, je me marie la semaine prochaine. D’accord, oui, il est là en ce moment. »
Leyan tendit le téléphone à Xiaoyun tandis qu’on pouvait entendre le bruit d’animaux au loin.
« Mon père veut te parler. Il a un mauvais tempérament et il se soucie beaucoup d’argent, » murmura Leyan.
Xiaoyun hocha la tête et prit le téléphone.
« Allô ? C’est mon gendre ? »
« Oui, je m’appelle Chen Songming. Je suis le PDG de Songjia Manufacturing. Vous m’avez probablement déjà vu à la télévision à un moment ou un autre.
Je connais votre fille depuis l’université, et nous prévoyons de nous marier la semaine prochaine. Je vous envoie une invitation à notre mariage. »
Xiaoyun se dépêcha de le dire aussi vite que possible avant que Leyan ou son père ne réagissent, car il savait que s’il prenait son temps, il serait interrompu.
« Pourquoi avez-vous—— »
« Oh mon dieu ! Pas possible ! Quelle coïncidence ! Je travaillais chez Songjia Manufacturing Company avant de prendre ma retraite. He Yi ! Notre fille se marie ! »
Même Leyan pouvait entendre son père crier au fond, et elle n’en croyait pas ses oreilles qu’il ait cédé si facilement.
« Pas possible ! Est-ce qu’elle a vraiment trouvé quelqu’un pour l’épouser ? Je pensais qu’elle était trop indépendante pour ça. »
Une voix de femme provenait du téléphone, et c’était probablement la mère de Leyan qui entendait la voix de son père.
« Bonjour, belle-mère, je suis Chen Songming. »
« Oh mon dieu, tu ressembles tellement à la personne à la télé. Tu es vraiment lui. Je suis ta plus grande fan ! »
Xiaoyun pouvait sentir l’excitation de la mère de Leyan à travers le téléphone pendant qu’il essuyait une goutte de sueur sur son front.
« Euh, oui, enfin, je vais rendre le téléphone à ta fille. »
Xiaoyun remit rapidement le téléphone à Leyan avant qu’elle ne se fâche.
« Oui, maman, oui, oui, c’est la semaine prochaine. Tu veux qu’on rentre en voiture ? D’accord, d’accord, oui. Au revoir ! »
Après quelques échanges, Leyan raccrocha.
« Donc, mes parents ont dit qu’ils viendraient demain en voiture. »
« Ça me va. Alors, je vais acheter mon costume maintenant. Aussi, prends cette carte et achète-toi quelque chose de joli — je sais ce que tu penses. Ne dis pas que tu veux l’acheter toi-même.
Ta présence en robe de mariée est la chose la plus précieuse pour moi. Ne veux-tu pas que tout le monde se souvienne de la beauté que tu as le jour de ton mariage ? »
Xiaoyun tendit sa carte de crédit à Leyan, qui n’a pas refusé après avoir entendu la raison de Xiaoyun.
« Bon, juste cette fois. »
« D’accord, monte dans la voiture. Tu peux appeler tes amis, je te dépose. »
Une semaine s’est écoulée.
C’était enfin le jour du mariage, deux jours après l’anniversaire de Leyan.
Leyan et ses parents ont déménagé dans un hôtel parce que la mère de Leyan voulait un peu de distance entre Leyan et Xiaoyun, selon la tradition locale, malgré la protestation du père de Leyan.
Et comme Xiaoyun l’avait prévu, les parents de Leyan avaient invité plus de personnes que prévu, alors c’était une bonne chose qu’il ait commandé des sièges supplémentaires.
« Tu es nerveuse ? » demanda la meilleure amie de Leyan en l’aidant à se maquiller.
« Bien sûr, elle est nerveuse. Elle va être la chose la plus importante de sa vie. » commenta l’autre meilleure amie de Leyan.
« Arrêtez de me rendre encore plus nerveuse, Wuli et Shuli, vous n’aidez pas—— »
« Je me souviens encore quand Leyan a demandé dans le groupe de refuser ou d’accepter Songming. Maintenant, Leyan se marie vraiment avant nous deux.
Et à seulement dix-neuf ans, en plus. Tu sais, on dit tous que le mariage est la fin de l’amour. » murmura Wuli, incapable d’accepter le fait que Leyan allait se marier.
« Hé, mon anniversaire était il y a seulement deux jours, d’accord ? Je suis sûre que Xiaoyun m’aimera toujours même après le mariage. De plus, mon père et ma mère ont déjà eu des enfants à cet âge. » argumenta Leyan.
« Le temps est écoulé, Leyan, » intervint Shuli en regardant l’horloge.
« D’accord, je peux le faire… »
En regardant par la fenêtre, Leyan vit déjà Xiaoyun sur scène.
« Bonjour à tous, je m’appelle Hanfei. Je suis votre hôte aujourd’hui pour ce jeune couple. Leyan et Songming ! »
Les invités applaudissaient brièvement, et l’animateur continua.
« À ma droite, les parents de Leyan, et à ma gauche, la grand-mère de Songming. »
Hanfei appuya sur sa télécommande, et une narration commença à jouer alors que Xiaoyun se précipitait en coulisses.
Leyan est née dans une petite ville…
La narration continue en expliquant l’enfance de Leyan, puis sa vie d’adulte, et enfin, le passé de Xiaoyun.
« Euh, c’est Wuli et Shuli, n’est-ce pas ? » demanda Xiaoyun en voyant l’un d’eux porter un costume et une robe bloquant la porte.
« Oui, ce sont ses demoiselles d’honneur… Leyan est trop nerveuse en ce moment. Que diriez-vous de vous tenir à côté de votre grand-mère ? Shuli fera sortir Leyan ensuite.
De plus, tu n’as invité personne d’autre que ta grand-mère, n’est-ce pas ? » demanda Wuli en remarquant que Xiaoyun était complètement seul.
« Oui… » répondit Xiaoyun en réalisant soudain quelque chose.
« Et les amis ? Tu n’en as invité aucun ? » demanda curieusement Shuli, sentant que quelque chose clochait.
« Je… euh, ils sont tous occupés. »
En entendant l’excuse de Xiaoyun, Wuli soupira soudainement.
« Leyan m’a dit que cela allait arriver. Je serai alors ton témoin de mariage. »
Wuli se déplaça soudainement à côté de Xiaoyun, qui fut un peu confus quant à ce qu’elle voulait dire par là.
« Euh, je pensais que les témoins de mariage devaient être des hommes, non ? »
demanda curieusement Xiaoyun, dont la poitrine et les cheveux rendaient très évident qu’elle était une femme.
« Peu importe. Tant que je porte un costume, c’est pratiquement la même chose. Allons-y avant que tout ne soit retardé. »
Wuli ramena rapidement Xiaoyun sur la scène où la grand-mère était assise.
Après la fin de la narration, tout le monde applaudit à nouveau.
Leyan sortit enfin avec Shuli à ses côtés, et Xiaoyun et Wuli se tenaient ensemble.
« Leyan, tu es tellement magnifique aujourd’hui… »
complimenta Xiaoyun, n’en croyant pas ses yeux.
« Hein ? Qu’as-tu dit ? »
Leyan semblait confuse, ne pouvant pas entendre ce qu’il disait à cause des applaudissements bruyants.
« Bienvenue à nos deux nouveaux ! » annonça l’animateur.
« Maintenant, selon la tradition, les deux doivent d’abord se prosterner devant le ciel et la terre. »
Xiaoyun et Leyan se prosternèrent vers le ciel.
« Ensuite, envers les aînés. »
Xiaoyun et Leyan se prosternèrent devant les parents de Leyan et sa grand-mère.
« Maintenant, l’un envers l’autre. »
Les deux se prosternèrent l’un devant l’autre.
« Songming, es-tu prêt à épouser Leyan comme ta femme dans un mariage sacré pour la vie ? Qu’elle ait une maladie ou la santé, la pauvreté ou la richesse, la beauté ou la simplicité, dans les bons et les mauvais moments, es-tu prêt à l’aimer, la réconforter, la respecter et la protéger ? Et es-tu prêt à lui rester fidèle pour toujours ? »
« Oui, je le suis, » répondit Xiaoyun.
« Leyan, es-tu prête à épouser Songming comme ton mari dans un mariage sacré pour la vie ? Qu’il ait une maladie ou la santé, la pauvreté ou la richesse, la beauté ou la simplicité, dans les bons et les mauvais moments, es-tu prête à l’aimer, le réconforter, le respecter et le protéger ? Et es-tu prête à lui rester fidèle pour toujours ? »
« Oui, je le suis, » répondit Leyan.
« Eh bien, je déclare que vous êtes désormais mari et femme. Vous pouvez échanger les anneaux. »
Xiaoyun sortit l’anneau et le mit au doigt de Leyan.
Leyan sortit l’anneau et le mit au doigt de Xiaoyun.
« Je suis un peu nerveuse, » murmura Leyan.
« Moi aussi, » répondit Xiaoyun.
« D’accord, vous pouvez maintenant vous embrasser. » annonça l’animateur.
La foule se mit à applaudir lorsque les deux s’embrassèrent.
« Maintenant, profitez du mariage, tout le monde ! »
Pendant que la famille de Leyan et la grand-mère de Xiaoyun discutaient de divers sujets, les deux personnages principaux du mariage se levèrent et se dirigèrent vers chacune des tables.
Les deux se tinrent la main pendant que Xiaoyun se présentait aux proches de Leyan et aux amis des parents de Leyan.
« Mon Dieu, Leyan, combien de proches as-tu ? » demanda Xiaoyun en refusant à plusieurs reprises l’offre de boire.
« Je ne m’attendais vraiment pas à ce que maman invite toute la ville, » murmura Leyan.
« Leyan, tu as épousé un très bon mari ! » cria un petit enfant.
« Merci, merci. » Leyan fit un signe de la main en retour.
Deux heures plus tard…
Le mariage était enfin terminé, et tout le monde était rentré chez soi sauf Shuli et Wuli, que Xiaoyun et Leyan soutenaient car ils étaient ivres au-delà de toute aide.
« Leyan, depuis quand as-tu ces deux meilleurs amis ? » demanda Xiaoyun en chargeant Wuli à l’arrière de la voiture.
« Je les connais depuis le lycée, et nous sommes même allés dans la même université, » répondit Leyan.
« Vraiment ? Comment se fait-il que je ne les ai jamais vus avec toi ? » demanda curieusement Xiaoyun.
« Ils ont un emploi du temps complètement différent, et tous leurs cours sont de l’autre côté du campus, » répondit Leyan en chargeant Shuli de l’autre côté de la voiture.
« Dieu merci, nous n’avons pas bu, sinon nous serions aussi ivres qu’eux. »
« Ouais. »
Alors que Xiaoyun et Leyan montaient tous deux dans la voiture, Xiaoyun eut soudain une question.
« Bon, où devrions-nous mettre ces deux-là ? Devons-nous simplement les emmener à l’hôtel ou rentrer à la maison ? »
« On peut les laisser sur notre canapé à la maison. Ensuite, quand ils se réveilleront, ce sera le matin. »
« Tu as raison. »
Xiaoyun démarra la voiture et prit la route du retour à la maison.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1 $ !