Chapitre 14
Après avoir passé un mois à l’hôpital, le corps de Xiaoyun était enfin complètement rétabli.
Mais sa mémoire du passé avait disparu complètement, presque comme si quelqu’un avait effacé la mémoire d’un disque dur.
Et malgré le fait que la personne qui avait renversé Xiaoyun était le petit-fils du vieil homme, ce dernier ressentait toujours une responsabilité personnelle pour aider Xiaoyun.
Il a donc engagé un neurologue de renommée internationale pour découvrir la cause de la perte de mémoire de Xiaoyun.
« Malheureusement, votre hippocampe au lobe temporal est partiellement déconnecté ici… Bien qu’il puisse parfois repousser de lui-même, la probabilité que cela se produise est extrêmement faible lorsque quelqu’un est complètement développé.
Nous avons la technologie pour essayer de simuler les signaux de croissance vers cette partie du cerveau, qui est actuellement en test expérimental aux États-Unis, mais cela va coûter très cher—— »
Le vieil homme interrompit le neurologue avant qu’il ne termine.
« Dites-moi simplement combien cela coûte. » demanda le vieil homme.
Environ plusieurs millions de dollars américains… En passant, il y a un risque de le endommager définitivement et de provoquer un coma à court terme.
Si vous souhaitez prendre rendez-vous pour cela, vous pouvez aller à la réception. »
Le neurologue quitta la pièce tandis que le vieil homme se tournait vers Xiaoyun.
Je peux payer pour cela. Tu n’as pas à t’inquiéter du coût. » promit le vieil homme.
« C’est bon, monsieur. Vous avez déjà fait assez pour moi. Je suis sûr que je peux vivre sans cela. »
Xiaoyun secoua la tête en refusant, car il ne voulait pas être plus endetté envers le vieil homme.
« Mais qu’allez-vous faire ensuite ? Vous n’avez aucun souvenir de qui vous êtes. Vous ne connaissez même pas votre nom. » demanda le vieil homme.
Je suis sûr que la vie trouve un moyen… Peut-être qu’un jour je me souviendrai de tout à nouveau. Merci pour votre aide, monsieur. »
Une détermination se lisait dans sa voix alors qu’il se levait de sa chaise.
Mais juste au moment où il tendait la main vers la poignée de la porte, une supplication sincère l’arrêta net.
« Attendez, » la voix du vieil homme tremblait d’émotion, « et si vous veniez vivre avec nous ? S’il vous plaît, je ne peux pas supporter le poids de savoir que j’ai ruiné la vie de quelqu’un comme ça. »
Xiaoyun se figea une seconde, car la sincérité dans la voix du vieil homme le fit un peu fondre.
Mais il était toujours déterminé à ne pas s’endetter davantage envers le vieil homme.
« Monsieur, ce n’est pas votre faute. C’est la faute de votre petit-fils, et ils en subissent déjà les conséquences. Je pense que c’est une punition suffisamment juste. »
Juste au moment où Xiaoyun tournait la poignée de la porte, le bruit de quelqu’un qui tombait au sol résonna dans la pièce.
« S’il vous plaît, laissez-moi simplement vous compenser, sinon je ne pourrai jamais dormir en paix. »
Après avoir réfléchi une seconde, Xiaoyun revint vers le vieil homme.
« S’il vous plaît, monsieur, vous n’avez pas à faire ça. »
Xiaoyun essaya d’aider le vieil homme à se relever, mais ce dernier resta figé au sol en attendant la décision de Xiaoyun.
« Je… j’accepte votre offre. »
Une heure de route plus tard…
La maison du vieil homme était une immense demeure perchée sur une colline, avec des domestiques et des majordomes à l’entrée principale.
Et contrairement à la plupart des manoirs modernes qu’ils avaient croisés en voiture, elle comportait beaucoup d’éléments traditionnels.
Voici ma maison. Considérez-la comme la vôtre… Je ne pourrai jamais vous remercier assez pour votre clémence envers notre petit-fils. »
Le vieil homme remercia encore Xiaoyun alors que son petit-fils était épargné alors que Xiaoyun aurait pu porter davantage plainte contre lui.
« Il a déjà été puni de manière équitable… Je devrais être celui qui dit qu’il ne peut pas vous remercier pour cela.
Je n’aurais jamais imaginé vivre dans un endroit comme celui-ci… Cet endroit est magnifique. »
Les yeux de Xiaoyun allaient dans tous les sens alors qu’il suivait le vieil homme vers la porte.
En entrant dans le manoir, une vieille femme se tenait déjà à la porte en attendant.
« Bon retour, chéri. Comment va le garçon ? »
« Il est là devant toi. » Le vieil homme pointa Xiaoyun.
« Oh, bienvenue chez nous ! Si tu as des questions, demande simplement à l’un des employés… Et je suis vraiment désolée pour ce que notre petit-fils t’a fait. »
La vieille femme s’inclina pour s’excuser pendant qu’elle
« Ton petit-fils fait déjà face à la punition qu’il méritait. Il n’y a pas besoin que vous vous sentiez coupables de ce qu’il a fait. » Xiaoyun répéta la même réponse à la vieille femme.
Après avoir entendu la réponse de Xiaoyun, la vieille femme sembla encore plus reconnaissante envers lui alors qu’elle guidait Xiaoyun à travers le manoir.
Après avoir vécu dans le manoir pendant un certain temps, Xiaoyun commença à chercher du travail pour devenir plus indépendant.
Mais personne ne voulait l’embaucher car il n’avait même pas de pièce d’identité de base.
Et lorsqu’il essaya d’obtenir un numéro de téléphone pour son nouveau téléphone que le vieil homme lui avait apporté, il fut de nouveau gêné par l’absence d’une pièce d’identité.
Voyant les difficultés que rencontrait Xiaoyun pour vivre une vie normale, le vieux couple décida de parler avec lui.
« Nous savons que tu es troublé par l’absence de pièce d’identité et que tu ne peux pas t’inscrire… Nous avons des contacts qui peuvent t’aider, mais nous voulons d’abord te poser une question. »
La vieille femme tenait une enveloppe dans la main en s’asseyant à côté de son mari.
« Qu’est-ce que c’est ? » demanda Xiaoyun avec curiosité.
« Es-tu prêt à devenir notre petit-enfant ? Je sais que cela peut sembler sorti de nulle part, mais c’est la seule façon dont nous pouvons t’aider à obtenir une pièce d’identité et un hukou en ville. »
Xiaoyun réfléchit une seconde.
Il voulait rejeter la proposition car il ne voulait pas être encore plus endetté envers le vieux couple.
Mais après y avoir réfléchi davantage, il n’avait pas d’autre choix que de l’accepter s’il voulait vraiment faire quelque chose dans la vie.
« C’est parfait… Dans l’enveloppe, nous avons déjà ton identité et ton hukou en tant qu’enfant adoptif de notre… fils. »
La vieille femme tomba soudainement dans la dépression comme si un mauvais souvenir s’était déclenché dans son esprit.
« Hum, Xiaoyun, tu peux l’ouvrir maintenant. » L’homme lui tapota doucement l’épaule en suggérant à Xiaoyun d’ouvrir l’enveloppe.
En ouvrant l’enveloppe, une pièce d’identité et un hukou apparaissaient juste devant ses yeux.
« Désolé pour le nom… Nous ne savions pas quoi mettre comme nom, et comme il y avait une limite de temps, nous avons dû improviser. »
Le vieil homme s’excusa, car le nom sur l’identification était Chen Songming, qui coïncidait presque avec le nom du petit-enfant du vieil homme, que Xiaoyun avait vu dans le rapport de police après sa visite à l’hôpital.
« Non, non, ça va. J’aime ce nom. »
Xiaoyun murmura le nom encore et encore comme s’il avait trouvé un nouveau sens à sa vie.
Bientôt, tous les employés du manoir commencèrent à appeler Xiaoyun par son nouveau nom, Songming. Et ils commencèrent à lui accorder encore plus d’attention, comme s’il était le maître de la maison.
Le vieux couple traita également Xiaoyun avec encore plus d’affection, le faisant presque croire qu’il était vraiment leur petit-enfant perdu depuis longtemps.
Pourtant, malgré l’obtention d’une pièce d’identité, Xiaoyun ne parvint pas à trouver de travail car il n’avait aucune compétence dans aucun domaine, et le marché du travail était déjà saturé d’ouvriers non qualifiés.
Le vieux couple finit par lui suggérer d’aller à l’université plutôt que de chercher du travail, car Xiaoyun continuait à avoir du mal à en trouver.
Après y avoir réfléchi toute la journée, Xiaoyun accepta leur parrainage pour une admission spéciale dans une université voisine, malgré le fait que la période d’admission était déjà passée.
La seule chose que Xiaoyun devait faire était de réussir l’examen d’entrée, ce qu’il fit avec brio.
La vie universitaire de Xiaoyun est très recluse.
Chaque jour, il va à l’école, fait ses devoirs et étudie.
Xiaoyun parle rarement à qui que ce soit et reste souvent silencieux en classe, assis dans un coin.
Jusqu’au jour où une fille s’approcha soudainement de lui.
« Ça ne te dérange pas si je m’assois ici ? » demanda la fille.
« Ça ne me dérange pas. »
Lorsque Songming leva les yeux, une familiarité soudaine le frappa, mais il ne se rappelait pas pourquoi.
Au fil des jours, les deux s’assirent côte à côte en classe, mais Xiaoyun n’a jamais eu le courage de demander.
Juste avant la fin de la première année, Xiaoyun trouva enfin le courage de demander.
« Désolé de poser cette question si tard, mais nous avons été camarades de bureau si longtemps… Puis-je savoir comment tu t’appelles ? »
Xiaoyun se gratta maladroitement la tête en posant la question à la fille.
« Je m’appelle Leyan. Et toi ? »
Leyan parut surprise que Xiaoyun lui ait réellement demandé son nom, car il était toujours resté silencieux à côté d’elle.
« Je m’appelle Songming. »
Après que Xiaoyun eut répondu, un silence gênant s’installa entre eux.
« Est-ce que nous nous sommes déjà rencontrés ? » demanda Leyan en remarquant que Xiaoyun le regardait avec curiosité.
Je ne pense pas… Mais je ne sais pas pourquoi tu me parais familier, » expliqua Xiaoyun.
Vraiment ? Mais je ne pense pas t’avoir déjà vu auparavant. »
Après que Leyan eut fini de parler, les deux retournèrent au silence alors que le professeur commença la prochaine partie du cours.
Xiaoyun était maintenant en deuxième année.
Pour une raison quelconque, Xiaoyun faisait constamment des cauchemars chaque nuit, comme s’il avait oublié quelque chose de très important.
Surtout, il sentait que le temps commençait à s’accélérer de plus en plus.
« Songming, qu’est-ce qui ne va pas ? Tu as l’air un peu perdu. Dis-moi, peut-être que je peux t’aider. »
Le vieil homme s’assit sur le canapé à côté de Xiaoyun.
« Je ne sais pas pourquoi… Mais il me semble que le temps passe de plus en plus vite. » répondit Xiaoyun.
Le vieil homme rit soudainement en entendant la question de Xiaoyun.
« Oh, tu as encore tellement de temps à vivre. Tu t’inquiètes trop. Tu ressembles à tous les autres de dix-huit ans.
Tu ne me vois pas m’inquiéter de manquer de temps, et je suis presque dans la soixantaine. » répondit le vieil homme.
Peut-être as-tu raison… »
L’esprit de Xiaoyun semblait toujours préoccupé alors qu’il regardait le sol.
« Ce n’était pas la seule chose qui te préoccupait, n’est-ce pas ? » demanda curieusement le vieil homme.
Xiaoyun hésita une seconde mais révéla ses pensées au vieil homme.
« J’ai rencontré une fille à l’école, et je ne sais pas pourquoi mon cœur bat si vite chaque fois que je la vois… Et elle me paraît si familière. »
Dès que Xiaoyun eut fini de parler, le vieil homme tapa soudainement dans le dos de Xiaoyun et rit encore plus fort.
« Songming ! Tu es simplement amoureux d’elle ! On dirait que tu as enfin atteint cet âge. Tiens, laisse-moi te montrer ce qu’est l’amour. »
« L’amour ? » Xiaoyun parut confus.
Le vieil homme sortit son portefeuille et l’ouvrit.
« Regarde cette photo. C’est moi avec ta grand-mère, heureux ensemble. C’est ça, l’amour. » répondit le vieil homme.
« Donc, aimer quelqu’un, c’est la rendre heureuse ? » demanda curieusement Xiaoyun.
Eh bien, cela fait partie de la réponse. Chacun a sa propre définition de l’amour. C’est une chose très confuse et désordonnée. Tu devras l’explorer toi-même pour découvrir ce que l’amour signifie pour toi.
Le vieil homme se gratta les quelques cheveux restants sur la tête, ne sachant pas comment simplifier pour Xiaoyun.
« Mais comment commencer à la rendre heureuse ? »
« Eh bien… Hmm, que font tous les jeunes de nos jours ? »
Le vieil homme fit une pause d’une seconde pour réfléchir, puis continua.
« Attends, j’ai compris. Tu devrais lui proposer un rendez-vous au parc d’attractions. Si elle t’aime, elle acceptera. »
« Rendez-vous ? Parc d’attractions ? »
Xiaoyun était encore plus confus maintenant que le vieil homme sortait des termes plus techniques qu’il ne comprenait pas.
« Oui, fais-moi confiance. Demande-lui de sortir avec toi demain. Si je me souviens bien, il y a un parc d’attractions près de ton école. Tu dois simplement y aller et acheter les billets d’abord. »
Le vieil homme tapota encore l’épaule de Xiaoyun en lui lançant un regard confiant.
« D’accord, je vais faire ça. »
Xiaoyun sentit enfin qu’il avait une direction en réfléchissant aux mots que le vieil homme venait de dire.
Le lendemain.
Xiaoyun et Leyan étaient dans la classe, toujours assis côte à côte, car la classe avancée dans laquelle ils étaient était toujours enseignée par le même professeur dans la même salle.
« Hé, Leyan, » appela soudain Xiaoyun.
« Qu’est-ce qu’il y a ? »
Leyan se tourna vers Xiaoyun, ne voyant que lui lui tendant un billet.
« Tiens. »
Xiaoyun lui poussa l’objet dans les mains avant qu’elle ne puisse dire quoi que ce soit.
Leyan regarda sa main pour voir un billet pour le parc d’attractions.
« Ça, c’est pour quoi ? » demanda Leyan, confuse.
« Je veux t’inviter au parc d’attractions pour un rendez-vous. » Xiaoyun l’annonça simplement, sans réfléchir.
« Oh. Euh, peux-tu me laisser un moment pour y réfléchir ? »
Le visage de Leyan rougit alors qu’elle tournait la tête de côté, faisant semblant d’écouter la leçon du professeur.
« D’accord. »
Xiaoyun se remit aussi à écouter la leçon, voyant Leyan regarder le tableau.
Pendant ce temps, dans l’angle mort de Xiaoyun, Leyan sortit son téléphone et ouvrit un groupe de discussion.
Un petit chat mignon : Lili est là ?
Lily Lover : Oui, je suis là. Qu’est-ce que tu fais à envoyer des messages en classe ?
Un petit chat mignon : C’est une urgence !
Lily Lover : Qu’est-ce qui s’est passé ?
Un petit chat mignon : Un garçon m’a demandé d’aller au parc d’attractions pour un rendez-vous ! Que dois-je dire ? Je n’ai jamais fait ça avant.
Lily Lover : Rejette-le simplement. Ce n’est pas la première fois que tu rejette quelqu’un.
Lily Lover : Allez, tu as déjà fait ça plus que moi au lycée.
Un petit chat mignon : Mais je ne sais pas pourquoi, mais je ne veux pas le rejeter. C’est le seul qui ne m’a pas constamment dérangée comme les autres.
Lily Lover : Alors, accepte simplement. Qu’est-ce qui te rend si nerveuse ?
Lily Lover : On dirait que quelqu’un est tombé amoureux.
Petite Châtaigne : Quoi !?! Leyan est amoureuse ? Quand est-ce que tu m’invites à ton mariage ?
Un petit chat mignon : Taisez-vous ! >﹏< Je vais lui répondre maintenant.
Leyan ferma son téléphone et regarda Xiaoyun, ne le voyant que concentré sur le cours.
Leyan sortit son téléphone et tapa à nouveau.
Un petit chat mignon : Il est tellement beau quand il se concentre sur la leçon.
Lily Lover : On dirait que notre précieuse Yanyan est vraiment tombée amoureuse. Elle perd déjà ses cellules cérébrales (－‸ლ).
Petite Châtaigne : Allez, dis-lui déjà. Quelle est sa réaction ? Ne nous laisse pas en suspens.
Leyan a fermé son téléphone et a décidé d’attendre que le cours se termine.
« J’accepte ton offre. » répondit Leyan nerveusement alors que Xiaoyun commençait à ranger son sac à dos.
« On se voit dimanche alors. »
Xiaoyun se leva de sa place en se préparant à partir.
« Attends, voici mon numéro de téléphone. »
Leyan déchira un petit morceau de papier de son cahier et écrivit rapidement son numéro.
« Pourquoi mon cœur bat-il si vite ? » pensa Leyan en regardant Xiaoyun quitter la salle de classe.
Dimanche est enfin arrivé.
C’était une journée nuageuse alors que Xiaoyun se tenait à l’entrée du parc d’attractions, regardant à gauche et à droite la foule.
« Il y a vraiment beaucoup de monde ici aujourd’hui, » se plaignit Leyan en trouvant enfin Xiaoyun à l’entrée.
« Je pense que c’est parce que c’est un dimanche, alors— »
En levant les yeux du sol, Xiaoyun fut stupéfait par le regard de Leyan.
Leyan portait une robe blanche, complètement différente des manches longues et du pantalon qu’il voyait habituellement en classe.
Sans parler, il y avait même du maquillage sur son visage qu’il n’avait jamais vu auparavant.
« D’accord, entrons. »
Leyan entra la première, suivie de Xiaoyun dans le parc d’attractions.
Deux heures plus tard…
« Cette montagne russe était tellement amusante ! »
Les jambes de Leyan tremblaient encore après la montée.
« Oui, c’était très amusant. »
Xiaoyun soutint Leyan jusqu’à un banc à proximité, où ils s’assirent côte à côte.
« Ça fait longtemps que je ne suis pas sortie… Merci beaucoup. »
« Pas de problème. Je t’aime, alors je vais te rendre heureuse. » dit Xiaoyun à voix haute à Leyan en repensant à ce que le vieil homme lui avait dit.
« Euh, moi, je— qu’est-ce ? C’est trop rapide. Je ne suis pas prête— »
Leyan paniqua, ne pouvant croire à la confession soudaine de Xiaoyun. Mais Xiaoyun ne remarqua pas du tout, sa réponse étant trop silencieuse pour qu’il l’entende.
« Je vais aller chercher une glace. Tu veux quelle saveur ? » demanda Xiaoyun en se levant du banc.
« Vanille, c’est bon, » répondit Leyan en se forçant à se calmer.
Alors que Xiaoyun se dirigeait vers la boutique de glaces, Leyan sortit son téléphone et ouvrit le groupe de discussion.
Un petit chat mignon : Il vient de me demander si je veux être sa copine. Dois-je accepter ou pas ?
Petite Châtaigne : Tu le détestes ?
Lily Lover : Je veux dire, si Leyan le déteste, elle aurait changé de place et n’aurait jamais accepté le rendez-vous.
Petite Châtaigne : Alors, c’est à toi de voir.
Un petit chat mignon : N’est-ce pas trop rapide ? J’ai l’impression de faire trop de pas à la fois.
Lily Lover : Vous êtes assis côte à côte depuis presque un an maintenant ? Et combien de fois as-tu dit ça ?
Lily Lover : Si ça ne marche pas, tu peux rompre à tout moment.
Lily Lover : Ce n’est que petit ami et petite amie, pas le mariage. Quand Leyan est-elle devenue si traditionnelle et rétrograde, pensant qu’elle était piégée dans un contrat ?
Petite Châtaigne : Hé, Leyan, ne l’écoute pas ses bêtises. Si tu n’es pas prête, dis simplement que tu n’es pas prête. S’il ne peut même pas attendre ça, il t’aime vraiment ?
Lily Lover : Taisez-vous. C’est assez ironique que tu dises tout ça alors que tu as littéralement demandé quand aura lieu leur mariage.
Leyan posa son téléphone alors que Xiaoyun revenait avec les deux cornets de glace à la vanille.
« Voici ta vanille. »
Alors que Xiaoyun lui tendait la glace, leurs mains se touchèrent brièvement.
« Merci… »
Le visage de Leyan rougit à nouveau alors qu’elle commençait à devenir encore plus nerveuse.
Les deux s’assirent sur le banc, mangeant la glace en silence.
Après avoir fini leur glace, le nuage dans le ciel s’éloigna enfin, et le soleil brillait maintenant intensément dans leurs yeux.
Les deux se levèrent enfin du banc et se dirigèrent vers la prochaine attraction.
Mais toutes les autres installations de divertissement auxquelles ils n’étaient pas encore allés formaient de longues files d’attente avec des enfants et leurs parents.
« Allons à cette grande roue. » Leyan montra du doigt en remarquant qu’il n’y avait que quelques personnes en file pour celle-ci.
Après avoir attendu cinq minutes…
Les deux montèrent dans la grande roue et s’assirent.
« Songming… Tu m’aimes ? » demanda Leyan alors que la grande roue commençait à monter.
« Oui, je t’aime, je me sens heureux d’être près de toi, » répondit Xiaoyun.
Les deux restèrent assis en silence dans la grande roue, se regardant jusqu’à ce qu’elle atteigne son sommet et s’arrête.
« Tu n’as rien à dire ? » demanda doucement Leyan.
« Dire quoi ? » Xiaoyun regarda de nouveau le visage de Leyan, confus.
« Tu ne m’aimes pas ? » dit un peu plus fort Leyan.
« Oui, bien sûr que si, » répondit Xiaoyun.
Alors que la grande roue commençait à descendre, Leyan prit enfin la parole à nouveau.
« Et la proposition ? »
« Hein ? Quelle proposition ? »
Xiaoyun parut confus face à la question de Leyan, ne comprenant pas son indice.
« Où est ma proposition ‘Veux-tu être ma petite amie ?’ »
Leyan cria enfin, en ayant assez de l’attitude oblivieuse de Xiaoyun.
« Oh, euh, désolée, c’est la première fois… Veux-tu être ma petite amie ? » demanda Xiaoyun nerveusement.
« Oui, je veux ! Bon sang, tu es tellement naïf ! » rit Leyan en voyant l’anxiété de Xiaoyun s’afficher sur son visage.
« Naïf ? Qu’est-ce que j’ai fait ? »
Xiaoyun se gratta la tête, confus, ne comprenant toujours pas ce que Leyan voulait dire.
« Espèce d’idiot ! Tu ne peux vraiment pas comprendre les indices, hein ? »
Leyan se prit la tête dans la main en riant, en sortant du manège.
Mais Xiaoyun resta figé, ébloui par le beau sourire de Leyan.
« Qu’est-ce que tu attends ? Allez, passons à la suivante ! »
Leyan courut pour attraper Xiaoyun par la main, et ils partirent ensemble.