Chapitre 48
Midi.
Cybercafé Internet Blue Sky.
Le cybercafé, qui serait normalement désert en semaine, était bondé.
Des cris de surprise pouvaient de temps en temps se faire entendre.
Dans un coin du café.
Fang Ping murmura, concentré sur l’écran devant lui : « Ces idiots m’ont fait croire qu’il existe vraiment une vidéo d’une bataille entre deux grands maîtres ! »
Fang Ping était impatient de regarder la vidéo après la discussion animée entre ses camarades, mais il fut déçu après avoir enfin visionné la vidéo.
Ce n’était pas que les grands maîtres n’étaient pas assez puissants ; c’était qu’ils n’étaient même pas capturés dans la vidéo !
Ce journaliste, qui prétendait risquer sa vie pour cette opération secrète, était stationné à plus de cent mètres de la zone où ils se battaient.
Le ciel qui s’assombrissait et la colline qui se profilait entre le caméscope et la combat rendaient la tout pire.
Bien qu’il ait entendu des bruits de détonations assourdissantes, Fang Ping ne vit rien.
Il pouvait vaguement voir quelques cailloux voler vers le caméscope depuis l’autre côté de la colline.
Était-ce ce qu’on appelle « exploser le sommet d’une montagne » dont parlaient ces imbéciles ?
Lancer des cailloux quelque part à cent mètres de distance, c’était plutôt cool. Là-dessus, Fang Ping était d’accord.
Où était la « explosion du sommet d’une montagne » dont il avait été promis ?
Bien qu’il ait été légèrement déçu, Fang Ping ne ferma pas la vidéo. Il attendit la partie où le journaliste enquêtait sur le site de la bataille.
Ce journaliste qui aurait risqué sa vie pour enregistrer la bataille en secret était une pipelette.
Il se vantait en enregistrant : « L’emplacement de cette bataille entre deux puissances de niveau Grand Maître n’a pas été annoncé à l’avance !
« Avec mes analyses et inférences constantes, Liu Dali, j’ai enfin réussi à localiser la zone où les deux côtés vont s’affronter !
« Il est prouvé que mon analyse, celle de Liu Dali, a donné un résultat précis !
« Cela prouve aussi ma sagesse et mon courage !
« Cette fois, j’ai risqué ma vie pour m’approcher de la zone où les deux grands maîtres vont se battre, en service du peuple !
« Si je, Liu Dali, finis par mourir ici, tous mes spectateurs doivent se souvenir de moi — Liu Dali ! »
Pendant qu’il parlait, il tournait le caméscope vers son visage.
Le visage d’un homme dans la trentaine apparaissait à l’écran.
Il n’était pas laid, mais son sourire était si suffisant qu’il suscitait chez son audience l’envie de lui donner une bonne gifle.
Fang Ping voulait le frapper jusqu’à ce que son visage soit couvert de contusions, au moins.
Liu Dali pouvait être vu grimacer dans l’écran quelque peu sombre. « Si tout le monde se souvient de mon visage, ma mort ne sera pas vaine ! »
« Mourir entre les mains de deux grands maîtres de rang 8 est un honneur comme aucun autre ! »
Il semblait n’y avoir aucune fin aux bavardages de ce journaliste pipelette.
Alors que Fang Ping se préparait à passer rapidement à autre chose par impatience, Liu Dali sourit soudainement. « Tu ne peux pas imaginer à quel point les grands maîtres sont effrayants rien qu’en regardant !
« Maintenant, je vais faire une expérience. Si je finis par mourir ici par accident… »
Blah, blah, blah. Liu Dali recommença à exprimer ses malheurs.
Enfin, Liu Dali dit d’un ton sérieux : « D’après ce que j’ai vu, je suis à environ 120 mètres du centre de l’arène !
« Moi, Liu Dali, je suis un artiste martial de rang 3. J’ai achevé le façonnage de mes quatre membres et de la moitié de mon torse.
« Avec la puissance que je possède, je peux facilement couper la pierre en morceaux avec ma main, brisant la pierre en dessous sans me faire mal ! »
Après cela, lui, quelqu’un que Fang Ping pensait quelque peu vantard, frappa du paume le sol à côté de lui.
C’était une montagne couverte de pierres. Le sol n’était pas de la terre, mais des pierres.
Liu Dali frappa de toute sa force du paume, produisant un son sourd qui était audible dans la vidéo.
Ensuite, Liu Dali orienta la caméra vers le sol et dit avec joie : « Tu vois ? Une fissure est apparue sur le sol !
« Et ma main n’est pas du tout blessée !
« Bien sûr, je ne me vante pas de mes capacités. Je prouve simplement à tout le monde que je suis aussi assez fort ! »
Il avait dit cela, mais tout le monde savait qu’il se vantait.
Le gars rirait probablement plus fort si quelqu’un l’appelait dur à cuire.
« Maintenant, je vais utiliser mes paumes, des paumes capables de réduire la pierre en miettes, pour attraper un caillou qui vole ici depuis le combat.
« Je veux savoir si les grands maîtres sont vraiment si forts qu’ils sont invincibles !
« Je vais démontrer leur force formidable indirectement en résistant aux franges de leur combat avec la puissance que je possède ! »
« … »
Fang Ping regarda, sans voix. Il avait pensé que cet homme n’était qu’une blague depuis le début.
Quant à la prétendue mise en danger de sa vie, eh bien, c’était dit pour faire spectacle, bien sûr.
Lorsque Liu Dali avait frappé les pierres en dessous de lui, l’expression de Fang Ping changea.
Est-ce que c’était ça, le comportement d’un artiste martial de rang 3 ?
Ou se pouvait-il que ce soit la puissance que tous les artistes martiaux possèdent après avoir renforcé leurs os ?
D’après ce qu’il avait vu dans la vidéo, les pierres sur la montagne étaient toutes du schiste bleu dur.
Ce journaliste apparemment peu fiable avait brisé une dalle de schiste bleu avec sa paume, un signe de sa puissance.
Même s’il n’avait pas pu voir le combat entre deux grands maîtres, Fang Ping sentit qu’il avait beaucoup appris de cette vidéo.
Fang Ping était encore plongé dans la scène où l’homme avait brisé la dalle de schiste bleu.
Dans la vidéo, le visage de Liu Dali était sérieux. Il déclara solennellement : « Tout le monde, je vais l’attraper avec ma paume !
« Mais il y a toujours une marge d’erreur. Je n’ai pas encore renforcé mon crâne.
« Si la force qui propulse le caillou est trop grande, et si elle frappe ma tête, je pourrais mourir ici !
« …
« Mais moi, Liu Dali, je n’ai pas peur de la mort !
« Tout le monde, tenez-vous prêts, retenez votre souffle ! »
Après avoir dit ces mots, Liu Dali posa sa caméra à côté de lui pour se faire face et prit sa position, regardant droit devant.
En quelques secondes, tandis que Fang Ping respirait lourdement d’anticipation, Liu Dali tendit soudain la main comme s’il attrapait un caillou.
La vidéo était un peu trop sombre. Fang Ping ne pouvait pas voir clairement ce qui s’était passé.
Alors que Liu Dali tendait le bras, un grognement de douleur se fit entendre dans la vidéo.
« Putain ! »
« C’est tellement douloureux ! »
« Ma paume est foutue ! »
« Je ne ferai plus jamais de conneries risquées comme ça… »
Liu Dali serra sa paume depuis sa position, pas loin de la caméra, en maudissant jusqu’en enfer et au-delà, sa voix entrecoupée de respirations peu profondes.
Après un moment, il revint vers la caméra et tendit sa paume ensanglantée avec une attitude calme.
« Cette force est vraiment extrêmement forte ! »
« Les puissances de niveau grand maître sont une force incomparable ! »
« Je vous enseigne une leçon avec mon expérience de vie : lorsque des puissances de niveau grand maître se battent, les artistes martiaux de rang inférieur doivent fuir aussi loin que possible !
« Tout le monde, regardez ; ma paume, capable de briser la pierre, a été percée par un simple caillou ! »
« Tu dois savoir, moi, Liu Dali, j’ai déjà attrapé une balle dans la paume de ma main !
« Bien qu’il s’agisse d’une balle de pistolet de petit calibre, elle n’a pas fait de trou dans ma paume.
« Tu peux regarder ma vidéo Liu Dali Attrape Une Balle À Main Nues pour la scène.
« Souviens-toi, tu dois la regarder sur des sites de vidéos légaux.
« J’ai risqué ma vie pour attraper une balle à mains nues, et la vidéo est très bon marché ; tu peux la regarder une fois pour 0,01 yuan… »
Liu Dali s’est vanté pendant un moment et a recommandé le site où ses vidéos sont hébergées avant de continuer : « Une pierre lancée lors du combat entre deux maîtres de rang 8 est plus mortelle qu’une balle !
« Cela ne doit pas être remis en question, car moi, Liu Dali, j’ai personnellement vécu cela pour tout le monde !
… »
Liu Dali se mit à délirer à nouveau. Il avait l’air ridicule, mais Fang Ping ne le sous-estimait plus.
Sa paume avait vraiment été perforée !
Elle semblait ensanglantée et déchirée. Fang Ping ressentit de la douleur rien qu’en regardant.
Cet homme, cependant. Il avait crié pendant un moment au début, mais il avait encore l’humeur de continuer à plaisanter et à se vanter. Ce degré de résilience était une chose que l’humain moyen ne pouvait pas espérer atteindre.
Ensuite, Liu Dali enregistra quelques plans du sol, cratérisé et jonché de cailloux.
Pendant ce temps, Liu Dali n’osa pas essayer de filmer le combat entre les deux Maîtres. Il compléta avec ses propres suppositions.
Oui, une narration entièrement hypothétique du combat !
« Tout le monde, écoutez !
« Le Grand Maître Tem passe à l’attaque !
« Quel maître du « Poing du Tonnerre » ! Wow ! Incroyable ! Époustouflant ! »
« Écoutez, le Grand Maître Ma riposte ! Il a déployé son célèbre mouvement « Dix Mille Chevaux Galopent » ! »
« … »
Pendant que l’homme narré avec enthousiasme, Fang Ping fut choqué par son impudeur.
Si l’autre n’avait pas montré sa force auparavant, Fang Ping l’aurait sûrement maudit. Écoute, espèce de salaud !
L’autre avait montré sa force, après tout, donc Fang Ping ne pouvait pas dire avec certitude qu’il inventait tout.
Peut-être qu’un artiste martial de rang 3 pouvait vraiment tout entendre ?
Avec doute et incertitude, Fang Ping écouta.
Vingt minutes plus tard, Liu Dali sauta en l’air, le visage heureux : « Ça s’est arrêté ! Peut-être que c’est fini ?
« Je vais aller voir. Tout le monde, vous pouvez prouver que je suis allé là-bas vivant.
« Si je ne reviens pas, tout le monde doit se venger pour moi, car je serais sûrement assassiné par les deux Maîtres… »
Ce gars n’était que bravade. Il se dandina un moment sur place avant d’avancer.
Une minute plus tard.
Une scène stupéfiante apparut dans la vidéo.
Une vallée de taille moyenne dont le sol semblait avoir été frappé par des milliers de bombes nucléaires.
Des trous et des cratères, un après l’autre, le plus profond d’environ quelques mètres, tandis que les plus superficiels faisaient aussi une dizaine de centimètres de profondeur.
Personne ne penserait que cela était causé par un combat entre deux humains vivants s’il n’était pas au courant de la raison.
Alors que le vent soufflait, des cailloux et du sable sur le sol commencèrent à flotter dans l’air.
Liu Dali donna un coup de pied quelque part, et une épaisse couche de poussière de pierre s’envola.
Le caméscope tourna sur lui-même. Liu Dali dit joyeusement comme s’il s’était enfin détendu : « C’est dommage que les deux Maîtres aient déjà quitté la scène, nous laissant dans l’ignorance quant aux résultats du combat.
« D’après ce que je vois, cependant, c’est le Grand Maître Ma qui a perdu.
« Ces cratères sur le sol doivent avoir été faits par le Grand Maître Ma. »
Il vient de passer au rang 8. Il a dû avoir du mal à maîtriser son pouvoir, ce qui a causé des effets aussi évidents.
« En revanche, le grand maître Tem est au rang 8 depuis des années. Il maîtrise son pouvoir, et ne causerait donc pas un tel effet secondaire…
« Bien sûr, ce ne sont que des spéculations. Personnellement, je suis du côté du grand maître Ma.
« En tant que journaliste, je ne peux pas mentir en toute conscience… »
L’homme s’est vanté pendant un moment avant de prendre quelques photos de la vallée.
Il y avait de grosses pierres réduites en morceaux et des empreintes que Liu Dali disait « faites par leurs propres pieds ».
Fang Ping trouvait difficile d’imaginer comment on pouvait faire une empreinte aussi grande qu’un bassin et profonde d’un demi-mètre.
Il y avait aussi quelques trous ressemblant à des cratères nucléaires, apparemment « l’impact d’un poing ».
Après avoir terminé la vidéo, un Fang Ping vraiment abasourdi n’avait pas le cœur à écouter les publicités de Liu Dali.
L’homme demandait encore de la sympathie. Il prétendait avoir failli mourir, et implorait tout le monde de regarder ses vidéos payantes sur un site internet.
Fang Ping jeta un œil au site qu’il avait ouvert et confirma qu’il s’agissait d’un site juridique célèbre. Il se sentit étrange ; il n’y avait aucune indication que c’était une vidéo payante !
Alors que Fang Ping remettait en question le problème, Liu Dali pleurait de désespoir au siège d’un site de vidéos. « Je n’avais dit que le grand maître Ma pourrait avoir perdu, mais ensuite il m’a envoyé une lettre d’avocat et a bloqué tous les revenus de mes vidéos ! Mon argent ! Je vais à la balcony et personne ne peut m’arrêter ! »