Chapitre 129
Chapitre 129 : Se Sentir Désolé
Deuxième jour. Fang Ping et Zhao Xuemei attendaient déjà à la porte de l’université tôt le matin.
Lu Fengrou n’était pas arrivée à pied, elle conduisait une voiture.
Une voiture de sport rouge !
En ces deux mois, Fang Ping ne sortait pas beaucoup. Il avait presque oublié les voitures. En voyant Lu Fengrou conduire une voiture maintenant, il ne pouvait s’empêcher de ressentir une certaine unfamiliarité.
« Qu’est-ce que tu regardes ? Monte ! »
Lu Fengrou avait l’air très tendance. Elle portait même une paire de lunettes de soleil. Lorsqu’ils montèrent tous les deux, Lu Fengrou ne dit pas grand-chose. Elle appuya sur l’accélérateur et quitta le campus en un éclair.
Elle les conduisit jusqu’aux banlieues de la Cité Magique.
Finalement, la voiture s’arrêta devant une grande cour.
« Sortez ! »
Fang Ping sortit immédiatement de la voiture et regarda autour de lui. La zone environnante semblait très désolée. Il y avait un contraste marqué entre cet endroit et la ville principale de la Cité Magique. Même des terres agricoles étaient visibles à proximité.
La cour ne ressemblait en rien à un bâtiment à plusieurs étages. Néanmoins, elle était énorme.
À l’entrée de la cour se tenaient deux hommes musclés.
Ils ne dirent rien en voyant Lu Fengrou. Ils les regardèrent une fois, puis plus rien. Ils ne leur jetèrent pas un autre regard après cela.
Lu Fengrou les ignora également. Elle ne montra aucune forme d’identification.
Elle conduisit les deux étudiants à l’intérieur de la cour.
Lorsqu’ils atteignirent la partie plus profonde de la cour, Lu Fengrou s’arrêta devant une porte où un garde était stationné.
« Y a-t-il des combats à mort aujourd’hui ? »
L’homme qui gardait la porte était également bien bâti. En entendant la question, il observa les visages tendres et naïfs de Fang Ping et Zhao Xuemei, puis sourit. « Oui. La participation coûte 10 000 par personne ! »
Au lieu de sortir de l’argent, Lu Fengrou lui lança simplement une Pilule de Vitalité Normale.
L’autre jeta un coup d’œil, hocha légèrement la tête et dit : « Entrez ! »
Une fois qu’ils furent entrés dans la pièce, Fang Ping réalisa que c’était un tout autre monde à l’intérieur.
Après la porte de la pièce, il y avait encore quelques autres portes. Lu Fengrou fixa son regard droit devant et continua à marcher tout droit.
Bientôt, Fang Ping entendit des bruits et des tumults.
Fang Ping sembla avoir compris quelque chose à ce moment-là et demanda à voix basse : « Instructeur, est-ce un combat clandestin illégal ? »
« On peut dire ça. C’est semi-public. Et qu’entends-tu par illégal ? Ce n’est pas comme si les artistes martiaux n’avaient pas de conflits. Le gouvernement ne encourage simplement pas les combats à mort en public.
« C’est pourquoi ces lieux sont construits pour répondre à la demande.
« Ceux qui veulent se venger, ou ont des rancunes, ou veulent gagner de l’argent, ou veulent s’entraîner, même ceux qui veulent assister à du sang versé, se rassemblent ici.
« Il y a très peu d’étudiants en arts martiaux à l’université. Ils sont précieux. Nous ne pouvons pas organiser des gens tout le temps juste pour que tu puisses les tuer !
« Ici, ces préoccupations n’existent pas.
« Beaucoup d’arts martiaux ici ne sont pas de bonne foi. Personne ne se sentira coupable de les tuer. »
En terminant sa phrase, le tumulte devant devenait de plus en plus fort.
« Tuez-le ! »
« Tuez-le ! »
« Déchet inutile. Lève-toi. Fous-lui la paix. Éclate-lui la tête ! »
« … »
Fang Ping fronça légèrement les sourcils. La couleur quittait lentement le visage de Zhao Xuemei aussi.
Lu Fengrou parla d’un ton indifférent : « Je ne te demande pas d’entrer dans l’arène. Va voir. Prends le spectacle du sang. Ce sera bien si tu peux t’y habituer. Regarde plus de combats à mort. Élargis tes horizons. »
« Au moins, lorsque le moment crucial arrivera et que vous verrez une personne morte, vos jambes ne deviendront pas de gel. »
Lu Fengrou les avait emmenés cette fois dans l’intention de leur faire voir du sang.
L’incident à l’université la dernière fois n’était vraiment rien.
Cela s’était produit trop rapidement. Fang Ping ne s’était même pas encore habitué.
Les deux étudiants restèrent silencieux et suivirent Lu Fengrou jusqu’à la dernière porte.
Une fois qu’ils furent entrés, Fang Ping sentit l’atmosphère fanatique.
Comme dans une arène de combat typique, l’environnement était rempli de sièges pour spectateurs avec une plateforme surélevée au centre.
Il y avait beaucoup de spectateurs. Des gens de tous horizons. L’ambiance était bruyante.
Dans l’arène, cependant, deux hommes se battaient actuellement.
Dire qu’ils se battaient serait inexact. L’un des hommes avait été mis à terre.
Au moment où Fang Ping et les autres entrèrent, l’homme qui était encore debout frappa soudainement la tête de l’homme à terre avec sa jambe !
Instantanément, l’écran géant autour d’eux projeta une vue !
« Blargh… »
Zhao Xuemei jeta un coup d’œil et ne put s’empêcher de rendre son contenu.
Lu Fengrou toussa et dit : « Tiens bon ! C’est une arène de combat à mort. Il est normal de voir quelqu’un mourir !
« Il y a aussi des matchs de victoire ou de défaite et des matchs de performance, mais cela n’a rien à voir avec vous deux !
« Votre mission aujourd’hui est de regarder le match. Regardez jusqu’à ce que votre esprit soit aussi calme que de l’eau. Quand vous verrez quelque chose d’encore plus sanglant que cela et que vous pourrez garder votre sang-froid, alors vous aurez atteint votre objectif !
« Ne développez pas de jambes de gelée. Si même des gens ordinaires peuvent le supporter, il n’y a aucune raison que vous ne puissiez pas !
« De plus, ne laissez pas l’atmosphère vous affecter… »
Les spectateurs étaient chaotiques. Certains criaient à tue-tête avec des yeux injectés de sang, incitant les autres autour d’eux à crier de façon folle également.
Lu Fengrou n’était pas du tout affectée. En voyant Zhao Xuemei baisser la tête, elle fronça soudainement les sourcils. « Regarde le match ! Tu ne peux même pas supporter cette petite chose ?
« Si c’est trop pour toi, alors sors tout de suite. Quand tu reviendras à l’université, ne parle même pas du Championnat National ! »
« Instructeur, je… »
« Sors ou regarde le match avec de grands yeux ouverts ! »
Le visage de Zhao Xuemei était aussi pâle qu’un fantôme, mais elle ne bougea pas. Retenant son dégoût et sa peur, elle leva la tête et regarda l’arène.
Fang Ping était assis à côté d’elle et allait beaucoup mieux. Ce n’était pas la première fois qu’il assistait à une telle scène.
La dernière fois, lorsqu’il était à Sun Propice, il avait été témoin d’un artiste martial cultiste battu à mort. Cela avait même éclaboussé tout son corps.
Il avait vomi cette fois-là.
Une autre fois, il avait battu deux personnes à mort. Ses jambes étaient extrêmement faibles, bien qu’il se soit remis après cela.
Même si c’était dégoûtant de sang et que l’endroit sentait la mort en ce moment, Fang Ping le trouvait encore supportable.
Perdu dans ses pensées, Lu Fengrou lui donna soudain l’ordre : « Zhao Xuemei, reste ici et regarde. Fang Ping, viens avec moi ! »
Fang Ping la suivit immédiatement. Lu Fengrou le conduisit dans les coulisses.
Fang Ping était rempli d’anxiété. « Ne me dis pas qu’elle m’envoie dans l’arène ? »
Se battre dans une arène de mort sans raison. Il n’était pas sûr d’accepter cela.
Après une minute, ils étaient tous deux dans les coulisses.
La zone devait être fortement sécurisée. Bientôt, un homme musclé et vigoureux d’âge moyen s’approcha d’eux.
Lorsqu’il vit Lu Fengrou, l’homme sourit : « Quel vent a amené Lu… l’Instructeur Invincible ici ? C’est un honneur. »
« Assez de bêtises ! »
Lu Fengrou parut sévère. Elle pointa Fang Ping du doigt et dit : « Ce gars. Organise pour lui de ramasser les cadavres. Jette un œil dessus. »
« Hein ? »
Fang Ping était abasourdi. L’homme musclé semblait indifférent. Il ricana et dit : « Pas de problème. Xiao Zhao ! »
Suite à l’appel de l’homme musclé, un jeune adulte se mit à courir à moitié vers eux. Il s’adressa poliment : « Chef. »
« Amène ce frère à la morgue. Si quelqu’un meurt plus tard, laisse-le récupérer le corps. Une autre chose, laisse-le seul dans la morgue… »
Le visage de Fang Ping pâlit. Il tenta instinctivement de capter le regard de Lu Fengrou.
Lu Fengrou l’ignora. Elle trouva un endroit, prit place et dit paresseusement : « Regarde bien avec tes grands yeux. Ce ne sont que des cadavres. Tu n’as pas peur, si ? »
« Ah, d’accord, y a-t-il des films d’horreur ? »
« Mets le film d’horreur le plus effrayant dans la morgue. Ferme bien la porte. Ne le laisse pas s’échapper… »
« Instructeur… »
« Endurcis-toi ! »
« Je… »
« Arrête de parler pour ne rien dire. Tu y vas ou pas ? Si tu ne veux pas, je te mettrai dans l’arène. Ne m’en veux pas si tu te fais casser la tête ! »
Fang Ping fit une tête de dégoût et suivit à contrecœur l’homme appelé Xiao Zhao vers l’arrière.
En marchant, Fang Ping laissa échapper un rire creux. « Frère, mon instructeur plaisantait juste. Pas besoin de mettre des films d’horreur. »
Xiao Zhao secoua immédiatement la tête et répondit : « Je ne pense pas. Si c’est le plus effrayant qu’elle veut, alors c’est ce que je mettrai. Frère, ne sois pas peur. Les gars sont déjà morts. Il n’y a rien à craindre. »
« Juste un peu effrayant. Ce n’est rien, vraiment… »
Fang Ping resta sans voix. Ce n’était rien. Facile à dire pour lui.
Heureusement, cela ne s’était pas produit la nuit. Il y avait beaucoup de gens autour, donc il n’était pas trop nerveux.
En avançant plus loin, il y avait moins de monde. L’endroit devenait encore plus sombre, les lumières étant beaucoup plus faibles.
Fang Ping se sentit légèrement sur la défensive. Cela devait être intentionnel, non ?
Après quelques minutes de marche, les cris venant de l’avant n’étaient plus audibles. Xiao Zhao guida Fang Ping vers une pièce et s’arrêta devant.
Deux personnes montaient la garde devant la porte.
Lorsqu’ils virent Xiao Zhao, ils s’adressèrent immédiatement à lui : « Frère Zhao. »
« Mm. Personne n’a traité le corps, n’est-ce pas ? »
« Non. »
« C’est bien. Laisse ce frère entrer. Allume la télévision à l’intérieur. Mets ‘Spirit Lock’ et tamise les lumières. »
« Comme d’habitude, tu peux partir une fois ton travail terminé. »
Xiao Zhao fit l’arrangement naturellement. Il était évident que ce n’était pas la première fois qu’ils faisaient cela.
Les deux gardes regardèrent Fang Ping en riant. Sans perdre de temps, ils entrèrent et firent les préparatifs nécessaires.
Très rapidement, ils sortirent en riant : « C’est fait. »
« Frère, entre. »
Xiao Zhao regarda Fang Ping, un large sourire sur le visage.
Fang Ping était dans une position difficile. Il serra les dents et entra.
Il venait juste d’entrer lorsque la porte se ferma derrière lui. Il n’avait même pas eu le temps de comprendre la situation devant lui.
Frère, nous partons maintenant. Si quelqu’un meurt plus tard, on te fera signe. Ce n’est pas grave, notre affaire tourne depuis de nombreuses années. À ce jour, aucun des cadavres n’a effrayé personne…
Il n’avait pas fini de parler, mais le son des pas s’était déjà estompé et s’éloignait.
Fang Ping n’avait pas l’énergie de se plaindre. Comment Lu Fengrou a-t-elle eu l’idée de l’emmener dans cet endroit maudit !
C’est alors que Fang Ping eut enfin le temps d’observer la disposition de la pièce.
La pièce n’était pas spacieuse, environ 50 mètres carrés.
Six lits étaient alignés les uns contre les autres. Il y avait des personnes occupant trois des lits… des cadavres !
L’homme qui avait été battu à mort à son arrivée était aussi là — juste à côté de lui !
Outre les lits, il n’y avait rien d’autre dans la pièce, sauf une télévision fixée au mur, diffusant actuellement un film.
Les trois cadavres avaient l’air féroces. Ils n’étaient même pas couverts. Une forte odeur métallique flottait.
Fang Ping jeta un coup d’œil furtif et remarqua que leurs yeux étaient encore ouverts. Il n’était pas sûr si c’était leur état naturel ou si cela avait été fait par les deux gamins tout à l’heure !
“Putain. Est-ce nécessaire ?”
Fang Ping maudissait en son for intérieur. La seule source de lumière dans la pièce était une petite ampoule faible. Il y avait aussi une lumière supplémentaire provenant de l’écran de télévision tamisé.
Fang Ping avait la chair de poule.
Tuer quelqu’un à coups de bâton et garder des cadavres sont deux choses très différentes.
Un meurtrier ne broncherait peut-être même pas en tuant quelqu’un ; cependant, s’il devait faire face au cadavre toute une nuit, il en aurait peur de mourir.
“Je ne suis pas ton meurtrier. Je suis juste là pour jeter un œil…”
Fang Ping murmura pour lui-même, essayant de rassembler plus de courage.
À ce moment-là, des sons étranges provenaient de la télévision. Fang Ping maudît encore une fois. “Qui essaies-tu d’effrayer ? Personne n’a peur de ces jeux d’enfants… Putain !”
Après avoir dit ces mots, un fantôme sanglant apparut de nulle part à l’écran.
Fang Ping fut pris de panique. Après avoir pris une profonde inspiration, il essaya de se parler à lui-même. “L’instructeur est allé trop loin. Est-ce vraiment nécessaire ?”
Dehors, dans une autre pièce à une dizaine de mètres.
Xiao Zhao et les garçons discutaient en fumant. L’un des deux gardes musclés ricana : “D’un seul coup d’œil, je peux dire que c’est juste un gamin tendre de l’université des arts martiaux. Devine combien de temps il va tenir ?”
“Une demi-heure ?”
“Je pense qu’il abandonnera en dix minutes.”
“Tu veux parier ? Avant lui, il y avait d’autres étudiants en arts martiaux envoyés ici pour se durcir. Certains ont même pissé dans leur pantalon.”
“Honnêtement, je ne comprends pas. Qu’est-ce qui pousse le gouvernement à soutenir cette bande de gamins d’université !”
“Les uns après les autres. Si on les jetait dans l’arène, je peux garantir qu’ils mourraient immédiatement.”
Xiao Zhao secoua légèrement la tête : “Ne sous-estime pas ces prodiges. Ce n’est pas comme si aucun d’eux n’était déjà allé dans l’arène. Après les trois premières rondes, ces gens s’améliorent à une vitesse fulgurante.
“Une fois qu’ils se sont durcis et ont acquis suffisamment d’expérience, ces petits bâtards ne se battent que contre des adversaires plus forts que les précédents !
“Combiné à une vitalité élevée et à de fortes méthodes de cultivation. Même des artistes martiaux occasionnels ne leur font pas le poids.”
“Tu as raison. Dommage qu’on ne puisse pas s’inscrire dans des universités d’arts martiaux.”
L’homme soupira, puis esquissa un sourire. « Ce sont des choses du futur. Un nouveau-né n’est pas encore très puissant. Concentrons-nous sur celui-ci. D’après ce que je vois, il est probablement encore un nouvel étudiant. Tu penses qu’il va courir en criant de terreur ? »
« Je ne sais pas. »
« J’avais prévu une surprise pour lui. Il va sûrement faire pipi dans sa culotte plus tard ! »
Xiao Zhao fronça légèrement les sourcils. « Qu’as-tu fait ? »
« Rien. Juste un peu de amusement. Les cadavres rebondiront plus tard. Tu crois qu’il va pleurer ? »
« Nonsense ! »
Pendant que ces gars discutaient, Fang Ping s’était calmé lentement.
« Ce ne sont que des cadavres. Je ne les ai même pas tués. »
« De plus, ma capacité s’améliore vraiment vite. Ces gars, même s’ils reprennent vie, je pourrais facilement les tuer ! »
Fang Ping s’enthousiasma. Il n’avait plus aussi peur qu’au début.
Fang Ping jeta un coup d’œil au cadavre du coin de l’œil. Il avait même le courage de l’examiner. Il murmura : « Membres supérieurs affinés. Bras droit épais et fort. Os solides et en bonne santé. Il doit avoir terminé l’affinement. »
« On dirait que son bras gauche n’a pas encore fini l’affinement, entre 35 et 45 os affinés, probablement pas plus de 50 os. »
« Celui-ci a aussi affiné ses membres supérieurs. »
« Membres inférieurs pour celui-ci. »
« Les os dépassent même. La capacité de l’adversaire doit être suffisamment forte pour briser des os affinés. »
« Il a dû être tué d’un coup de poing. Le point vital était à la gorge. Un coup de poing a brisé sa larynx… »
Fang Ping commença à analyser. À l’université des arts martiaux, il y avait aussi des cours comme celui-ci.
Principalement l’analyse des points vitaux, ainsi que la déduction des techniques de combat.
Après avoir observé un moment, Fang Ping fronça légèrement les sourcils. « Qu’est-il arrivé à ce gars ? Il n’y a aucune blessure aux points vitaux. Comment est-il mort ? »
Après un instant d’hésitation, Fang Ping commença à fouiller le deuxième cadavre qui semblait plutôt intact. Il retint sa nausée et dit : « Le sternum est cassé. Ses organes internes ont dû être perforés par le sternum. Il y a eu une perte de sang considérable. »
« Les artistes martiaux de rang 1 ont plus de points vitaux pouvant être fatals. Au rang 3, après l’affinement du torse, ces points vitaux fatals seront également considérablement réduits. »
« Même lorsqu’un coup est porté au sternum, les dégâts ne seront pas graves. S’il a eu la chance de ne pas endommager ses organes internes, il pourrait même contre-attaquer immédiatement. »
Juste au moment où il avait fini de dire ces mots, Fang Ping sursauta et recula rapidement !
Le cadavre se redressa soudainement. Le cœur de Fang Ping manqua un battement. Sans réfléchir, il leva brusquement la jambe et balaya !
« Bam ! »
Un des cadavres fut projeté loin par son coup de pied. Fang Ping resta figé une seconde avant de crier furieusement : « Enfantin ! »
Il était surpris tout à l’heure. Ce n’était pas qu’il était incapable de contre-attaquer ; il avait balayé inconsciemment.
Quand il vit le cadavre inerte sur le sol, il comprit alors que quelqu’un lui jouait un tour.
« Ne m’en veux pas. Je ne t’ai pas donné un coup de pied exprès, » murmura Fang Ping en s’excusant, puis il souleva le cadavre et le remit sur le lit.
« Ah, les artistes martiaux. Quel dommage. »
Fang Ping soupira. Il ne savait pas si ces gars étaient bons ou mauvais. Ils étaient encore manipulés même à leur chevet.
C’était pitoyable rien que d’y penser.
Aux yeux des gens ordinaires, les artistes martiaux avaient des difficultés à étudier à l’université. Lorsqu’ils entraient véritablement dans le monde réel des arts martiaux, ils se rendaient compte que les artistes martiaux sans capacités vivent des vies bien pires que celles des gens ordinaires.
« Si je ne veux pas que ce jour arrive, si je ne veux pas que mon corps soit jeté dans la nature après ma mort, si je ne veux pas mourir dans les Catacombes, alors je dois commencer à améliorer mes compétences aussi vite que possible.
« Je ne peux pas vivre ma vie en ignorant la vision d’ensemble. Si quelque chose se produit dans les Catacombes, personne ne pourra en échapper.
« Je vais attendre encore un peu. Quand mes membres inférieurs auront été affinés, je commencerai à accepter quelques missions. Je ne peux plus rester assis à attendre. »
Fang Ping marmonna pour lui-même. Cette fois, ses murmures n’étaient pas pour se sentir moins terrifié ; c’était parce qu’il avait commencé à envisager ses plans futurs.
L’intention de Lu Fengrou de renforcer ses élèves n’avait peut-être pas nécessairement réussi pour Fang Ping.
Cependant, lorsqu’il a été témoin des morts misérables de ces artistes martiaux, utilisés pour entraîner d’autres artistes martiaux même après leur mort, il a ressenti de la pitié pour eux.
‘Nous sommes tous des humains. Comment déterminons-nous qui est plus noble que l’autre ?’