Chapitre 126
Chapitre 126 : Dieu m’a envoyé pour sauver le monde !
Traducteur : EndlessFantasy Traduction Éditeur : EndlessFantasy Traduction
La classe est devenue silencieuse un instant.
Tout le monde digérait encore ce qu’il venait d’entendre.
Finalement, Yang Xiaoman prit la parole : « Professeur, vous avez mentionné que cette information n’était révélée aux étudiants qu’après qu’ils soient devenus des artistes martiaux de rang 3. Si vous nous en parlez à l’avance, cela veut-il dire que… »
Bai Ruoxi remit ses cheveux derrière ses oreilles et dit à voix basse : « Je ne suis pas sûre. »
« En 1920, il n’y avait que trois passages connus vers les Catacombes. Bien que la situation ait été un peu tendue à cette époque, le gouvernement a quand même réussi à les contrôler.
« Par conséquent, le gouvernement provisoire de l’époque a choisi de le cacher au public.
« De cette façon, ils pouvaient éviter une panique généralisée.
« La situation a continué ainsi jusqu’à ces dernières années.
« Mais ensuite, Internet est né… »
Bai Ruoxi sourit amèrement et poursuivit : « Je ne peux pas dire si le développement de la science et de la technologie a été bon ou mauvais. Avant, si les autorités supérieures voulaient cacher quelque chose, c’était plus facile parce que les nouvelles ne se répandaient pas rapidement.
« Mais maintenant, il devient de plus en plus difficile de garder les choses secrètes !
« De plus, la situation empire. Je suppose que la proportion de personnes qui en apprendront davantage augmentera. Finalement, toute la population sera au courant.
« Je vous dis cela à l’avance parce que vous faites partie des élites, même si, bien sûr, il y a une autre raison…
« En raison de la détérioration de la situation dans les Catacombes, nous avons besoin de plus de main-d’œuvre. Les artistes martiaux actuels souhaitent tous monter de niveau, mais cela nécessite des ressources qui, bien sûr, sont limitées.
« Par ailleurs, les universités d’arts martiaux classiques essaient aussi de mettre la main sur ces ressources… D’accord, peut-être que je vais un peu trop loin.
« En vérité, tout le monde est du même côté et tout ce qu’ils font vise à défendre contre les Catacombes, alors pardonnez-moi si j’ai du mal à différencier leurs intentions.
« Cependant, le MCMAU s’oppose au partage des ressources. Actuellement, nous gardons l’un des passages vers les Catacombes, ce qui demande énormément de ressources. Même si votre force n’est pas encore à son maximum, vous êtes déjà devenus un élément clé.
« Je vous dis cela pour que vous sachiez que nous devons gagner le championnat à tout prix !
« Si nous gagnons, l’école pourra continuer à vous former comme avant. Si nous perdons, nous devrons choisir entre abandonner certains d’entre vous ou augmenter la difficulté d’obtenir des ressources.
« Par exemple, 10 crédits peuvent être facilement attribués maintenant, mais j’ai bien peur que ce ne soit pas le cas à l’avenir.
« À l’avenir, votre entraînement ne fera que devenir plus difficile. Nous pourrions même finir comme des universités d’arts martiaux ordinaires, où la plupart des diplômés sortent en tant que Rang 1 et les meilleurs en tant que Rang 2.
« Avant, être plus faible n’était pas un problème majeur…
« Mais maintenant… »
Bai Ruoxi secoua doucement la tête. Avec la direction dans laquelle ils allaient, il y avait une possibilité que tous les artistes martiaux soient obligés d’entrer dans les Catacombes à l’avenir !
Si cela arrivait, les faibles ne seraient que des cibles faciles.
Bai Ruoxi n’avait pas besoin d’entrer dans les détails. Tout le monde était assez intelligent pour comprendre ce qu’elle voulait dire.
Fang Ping fronça instinctivement les sourcils car, à ce moment-là, il comprenait enfin ce que Lu Fengrou voulait vraiment dire.
Il comprit aussi pourquoi les artistes martiaux de rang 3 étaient plus meurtriers.
Cela signifiait-il que les artistes martiaux en dessous du rang 3 seraient bientôt rattrapés par tout ce bazar ?
Si le développement impliquait toute la population, cela mettrait tout le monde en danger et pourrait facilement déclencher une guerre.
Ce n’était que par leur ignorance que tout le monde pouvait vivre en paix. S’ils découvraient la vérité, les citoyens ordinaires pourraient-ils rester tranquilles ?
Cela signifierait la vie ou la mort pour eux. La simple pensée pourrait déclencher toute la Cité Magique. Si les citoyens apprenaient l’existence du passage sous le MCMAU, le chaos règnerait dans la ville.
Des dizaines de millions de personnes tenteraient de fuir la Cité Magique pour trouver un refuge sans passages sous leurs pieds.
Dans ce cas, la Cité Magique serait réduite à une ville fantôme. Ensuite, toute l’économie de la Nation de Sino s’effondrerait pour des années.
Parfois, un pays ne peut gagner une guerre que s’il dispose de suffisamment d’argent et de capacités de fabrication.
S’il n’y avait ni argent ni production en cours, le gouvernement serait instable. En fin de compte, il n’y aurait pas assez de ressources à partager entre les artistes martiaux.
La première classe d’entraînement spéciale laissa Fang Ping et ses camarades avec un sentiment de vide intérieur. Le lourd fardeau qui leur avait été confié leur pesait sur le cœur.
Soudain, Fang Ping eut du mal à respirer en se demandant s’ils étaient tous condamnés à entrer dans les Catacombes.
Personne n’a peur de la mort !
Pas même Fang Ping !
Lorsque les artistes martiaux s’affrontaient, c’était un combat équitable car les deux parties craignaient l’une l’autre. Cependant, le combat avec les créatures des Catacombes serait différent. « Les créatures des Catacombes ont-elles peur de la mort ?
Après que Bai Ruoxi eut laissé l’information s’imprégner, elle sourit et dit : « Bien sûr, nous ne sommes pas encore à ce stade. Alors ne t’inquiète pas trop.
« Les grands maîtres sont nombreux en Nation de Sino, tout comme les puissants. Comme d’habitude, ils s’occupent actuellement des choses qui passent par les Catacombes.
« Que quelqu’un entre ou non dans les Catacombes dépend entièrement de lui.
« Les Catacombes sont pleines de dangers mais aussi d’opportunités.
« Cachés dans le monde des Catacombes, il y a des ressources bien plus importantes que les nôtres. Tu peux y trouver des objets incroyables.
« Parmi eux, il y a les mines d’énergie. Un minerai d’énergie de la taille de ton ongle peut être échangé contre une pilule de haute qualité.
« Bien que de gros morceaux de minerai soient trouvés plus profondément dans les Catacombes, ils peuvent aussi être trouvés en surface. Les mines d’énergie sont généralement utilisées par les créatures.
« De plus, des armes et des pilules peuvent être trouvées dans les Catacombes.
« Donc, tu n’as pas à t’inquiéter de faire cela à l’aveuglette. Le fait qu’il y ait autant d’artistes martiaux et de puissants en Nation de Sino est le résultat des Catacombes. Je suppose que c’est la lueur d’espoir dans tout cela. »
Après que Bai Ruoxi eut réussi à calmer un peu les étudiants, elle poursuivit avec sa série de conférences étranges mais captivantes.
Après une pause, les étudiants se sentirent mieux.
Se sentant un peu plus calme, Fang Ping demanda : « Professeur, le nombre de passages vers les Catacombes va-t-il augmenter ? Y a-t-il un certain schéma ? »
Il était inquiet de ce qui pourrait arriver si un passage apparaissait juste sous Sun City.
Bai Ruoxi rit : « Il y a des signes lorsqu’un passage s’ouvre. Ne t’inquiète pas, les puissants le sentent rapidement et agissent encore plus vite.
Quant au schéma… une entrée dans les Catacombes s’ouvre en moyenne tous les 5 ans. »
De 1920 à l’année en cours, 19 passages se sont formés en 88 ans. On suppose qu’un nouveau passage apparaîtrait dans environ quatre ans.
C’est pourquoi les responsables gouvernementaux ont trouvé de plus en plus difficile de contrôler la situation ces dernières années.
Lorsque le nombre de passages a augmenté, le nombre de main-d’œuvre disponible a naturellement diminué. En fin de compte, les dangers ne font qu’augmenter.
Si la situation continuait ainsi, ils craignaient qu’un jour, chaque citoyen ne soit enrôlé dans l’armée pour défendre leur pays.
Si ce moment arrivait, ce serait la fin du monde pour tout le monde.
L’atmosphère était encore quelque peu déprimante.
Bai Ruoxi tenta d’alléger l’ambiance, alors elle rit et dit : « D’accord, c’est tout ce que j’ai sur les Catacombes pour aujourd’hui. De toute façon, vous avez encore un long chemin à parcourir avant d’avoir à traiter cette question.
« La règle selon laquelle les artistes martiaux doivent être au moins de rang 3 pour entrer est toujours valable, alors d’ici là, ne vous en faites pas.
« Puisque nous sommes tous des artistes martiaux, parlons de sujets qui intéressent les artistes martiaux. »
« Tout le monde sait qu’il existe un classement de Grand Maître et un manuel d’armes dans chaque pays, y compris la Nation de Sino ? »
Les artistes martiaux étaient généralement très intéressés par les classements, tant pour les artistes martiaux que pour les armes.
Dès que Bai Ruoxi en parla, quelqu’un intervint immédiatement : « Oui, on sait, ils sont tous disponibles en ligne. »
« Aucun de ceux en ligne n’est légitime. Pourquoi un groupe de profanes connaîtrait-il quelque chose à ce sujet ? »
Bai Ruoxi rejeta les classements en ligne, mais elle força tout de même un rire et dit : « Les classements qu’on trouve sur Internet concernent des personnes que nous connaissons tous, comme le directeur du MCMAU ou celui du CCMAU. Mais qu’en est-il des puissances issues d’autres universités d’arts martiaux ou du Département de la Défense ou du Département des Services d’Investigation ? Les gens en dehors de notre monde n’ont pas beaucoup d’informations à leur sujet.
« Eh bien, il existe un classement légitime de la force qui évalue tout entre toutes les universités d’arts martiaux. En fait, il y en a un officiel pour les trois principaux départements, à savoir, le Département de la Défense, le Département des Services d’Investigation et le Ministère de l’Éducation.
« Les universités d’arts martiaux relèvent de la catégorie du Ministère de l’Éducation.
« Maintenant que vous avez tous signé l’accord de confidentialité, ces classements peuvent vous être révélés.
« Cependant, je n’ai pas préparé la liste aujourd’hui, donc je vous montrerai les classements demain.
« La liste des rangs de Grand Maître est basée sur les trois grands départements, tandis que la liste des rangs pour les universités d’arts martiaux est séparée pour les instructeurs et les étudiants.
« Cela inclut les rangs intermédiaires, Rang-3 en dessous des autres rangs…
« Si vous êtes intéressés par cela, nous pourrons continuer ce sujet lors du prochain cours de connaissances générales…
Bai Ruoxi savait ce qui suscitait l’intérêt des étudiants et, à coup sûr, cela détourna leur attention.
Tout le monde discutait des classements avec beaucoup d’intérêt.
Bai Ruoxi fut heureuse de voir que les étudiants s’intéressaient bien au sujet.
C’était ainsi que devaient se comporter les étudiants d’élite du MCMAU !
Ces 50 étudiants n’avaient pas été choisis parmi 1580 personnes. Ils étaient les 50 meilleurs, sélectionnés parmi près de dix millions de candidats de tout le pays. Bien sûr, il y avait aussi des étudiants exceptionnels à l’Université d’Arts Martiaux de la Capitale.
Parmi des milliers de personnes, ce sont eux qui ont été acceptés dans les classes de formation spéciale.
S’ils ne pouvaient pas accepter la vérité et se sentaient submergés et paniqués par celle-ci, alors le monde entier pourrait aussi bien être condamné.
Même s’ils n’avaient pas beaucoup appris sur les théories de la science martiale ou les techniques de combat lors du premier cours de formation spéciale, Fang Ping estimait néanmoins que les connaissances acquises étaient tout aussi précieuses !
Il était enfin libéré de toutes ses questions et doutes.
Bien que Bai Ruoxi n’ait pas encore tout dévoilé, Fang Ping comprenait l’essentiel. Le reste de ses questions, comme l’origine des Catacombes, pouvait attendre que sa force s’améliore. Il savait qu’une fois qu’il serait plus fort, il découvrirait tout ce qu’il devait savoir. Sinon, cela signifiait que personne d’autre ne le savait non plus.
Deux heures ou plus plus tard.
Fin du cours.
Lorsque Bai Ruoxi quitta la classe, les étudiants restèrent à traîner autour.
Fu Changding se lamenta : « Tout a du sens maintenant. J’ai toujours eu le sentiment que quelque chose me dérangeait, comme un secret qui se passait dans ma famille. Mon grand-père disparaissait toujours pendant un certain temps chaque année. En y repensant, il se pourrait qu’il ait été en train d’entrer dans les Catacombes tout ce temps. »
Yang Xiaoman hocha la tête et ajouta : « Je pense que c’était le cas. J’ai toujours eu le sentiment que les rangs moyens et supérieurs nous cachaient quelque chose.
« Si les Catacombes étaient vraiment aussi dangereuses, plus de gens les éviteraient sûrement.
« Je suis sûre que tous les artistes martiaux ne sont pas des personnes prêtes à se sacrifier. Selon l’instructeur Bai, les rangs moyens et supérieurs y vont quand même malgré le danger. »
Lorsque Fang Ping entendit son commentaire, il répondit : « Je pense que tu as raison, mais il y a sûrement des gens qui ne risqueraient pas leur vie. »
Il se demanda : « La Secte du Mal était-elle composée de membres des rangs moyens et supérieurs qui refusaient de risquer leur vie et de rejoindre la guerre ? »
De plus, les missions que le Département de la Défense menait impliquaient toujours des artistes martiaux.
Fang Ping trouvait qu’il était rare que les artistes martiaux soient diabolisés.
Il pensa : « Est-ce que les artistes martiaux qui refusent d’entrer dans les Catacombes finissent sur la liste des recherchés ? »
« Serait-il possible qu’après être devenu un artiste martial de rang moyen, on soit obligé d’accomplir des missions ? » Fang Ping avait encore ses doutes, mais il ne serait pas surpris si cela s’avérait vrai aussi.
Il fallait sûrement beaucoup de ressources en sciences martiales pour former quelqu’un au rang supérieur. Si ces personnes refusaient de rejoindre la guerre, le Gouvernement ne serait pas content.
Le Gouvernement voudrait quelque chose en retour pour tous les privilèges dont jouissaient les artistes martiaux.
Depuis leur premier jour à l’université d’arts martiaux, les privilèges étaient nombreux pour des gens comme Fang Ping.
Les ressources fournies par l’université devaient forcément avoir une contrepartie.
Il était dit qu’il existait des restrictions volontaires pour accepter des missions.
Même si l’on disait que les missions étaient volontaires, il semblait qu’il y avait certains prérequis.
Après que les étudiants eurent terminé leur discussion, certains étaient excités, mais d’autres restaient inquiets.
Après une demi-heure, tout le monde prit la route.
Lorsqu’ils arrivèrent à leurs dortoirs, Fang Ping appela Li Chengze.
« La société de livraison doit accélérer le processus ! La page web de nourriture et de boissons doit être prête bientôt. Je vais transférer 8 millions de yuans sur le compte de la société demain, alors dépêche-toi ! »
Fang Ping était relativement calme auparavant, mais maintenant il ressentait un sentiment d’urgence.
Il comprenait enfin pourquoi les aînés effectuaient toujours des missions. Tout le monde savait qu’il fallait ressentir cette urgence.
L’école leur avait peut-être dit à l’avance pour leur faire exprès devenir nerveux.
Sinon, les étudiants ne seraient pas aussi tenaces et prendraient leur temps pour faire les choses. Si l’école annonçait que les ressources allouées allaient être réduites, cette urgence ne serait peut-être pas perceptible chez les étudiants.
Ajouté aux tremblements que Magic City avait ressentis la nuit dernière, cela signifiait-il qu’ils devaient craindre une faille de sécurité ?
Si le grand nombre de puissances à Magic City ne pouvait pas bien les protéger, cela signifierait de gros problèmes.
Fang Ping devait saisir cette opportunité, tant que le conflit n’était pas encore là, pour gagner de l’argent avec ses affaires. Il aurait une meilleure tranquillité d’esprit s’il savait qu’il disposait de suffisamment de richesses pour l’avenir.
Cette nuit-là, peut-être à cause de la pression, Fang Ping parvint à améliorer sa trempe osseuse.
Son fibula inférieure droite était complètement trempée et, actuellement, seul son fémur inférieur et sa rotule le séparaient d’un corps entièrement trempé.
Après que Fang Ping ait jeté un coup d’œil à l’interface du système, il s’exclama soudainement : « Oh mon Dieu, est-il possible que Dieu m’ait envoyé pour sauver le monde ? Après tout, je suis le seul avec l’interface du système ! »
Lorsqu’il eut cette pensée, Fang Ping s’écria immédiatement : « Ce ne peut pas être moi ! Old Wang me convient mieux que moi ! »
‘Je veux dire, bon sang, ce gars progresse plus vite que moi. Difficile de dire qui sera celui qui sauvera le monde.’
Les parties extérieures des Catacombes.
Tout le territoire était verdoyant avec des montagnes et des eaux claires. Wang Jinyang, que Fang Ping pensait pouvoir sauver le monde, traînait péniblement Qin Fengqing alors qu’ils couraient follement dans les champs. Pour le dire franchement, la scène ne correspondait pas vraiment à celle d’un potentiel sauveur du monde.
Ils avaient couru frénétiquement pendant longtemps avant que Wang Jinyang, le visage couvert de boue, ne crie : « Espèce d’idiot !
« J’essaie de te sauver mais il semble que tu veuilles vraiment mourir !
« Je te l’ai dit maintes fois, le village est grand et il y a de fortes chances qu’il y ait un puissant autour. Mais t’as écouté ? Tu as juste dû tenter ta chance et je me sens stupide d’être venu avec toi ! »
Le Wang Jinyang calme et raffiné que Fang Ping connaissait était maintenant en train de proférer chaque gros mot de son vocabulaire.
Qin Fengqing, qui était traîné derrière, avait perdu son épée en croissant il y a longtemps et son corps était couvert de blessures. Il haletait : « Lâche-moi un peu. J’ai… j’ai vu la mine d’énergie… Elle était aussi grosse que mon poing !
« Putain, si on la trouve, on sera riches !
« Merde, on doit avoir du renfort. Nous deux, on n’est pas de taille contre eux… »
« Qui est là pour nous aider ? »
Wang Jinyang reprit son souffle : « Personne à l’Université des Arts Martiaux de Nanjiang ne pourrait nous aider. Ils ne sont pas assez forts. Certains sont encore blessés de leur précédente expédition dans les Catacombes de Tiannan.
« Et je ne fais pas confiance aux gens du MCMAU. Je parie que ces bâtards me tueraient d’abord s’ils en avaient l’occasion.
« Pour le reste, soit je ne peux pas leur faire confiance, soit ils ne sont pas assez bons.
« Les plus faibles sont hors de question.
« Les plus forts pourraient essayer de me tuer. »
Quand Qin Fengqing vit qu’il ne courait plus, il s’effondra au sol en haletant désespérément : « J’ai passé le Rang-3 trop rapidement et je n’ai pas eu le temps de former une équipe, comme toi.
« Ce ne sera pas facile de trouver quelqu’un à si court terme.
« Qu… qu’est-ce que tu penses, Fang Ping ? »
« Il n’est que Rang-1 ! »
« Il progresse vite… »
Wang Jinyang réfléchit un instant puis secoua la tête : « On reviendra là-dessus plus tard. Ne trouves-tu pas que cette zone des Catacombes est un peu étrange ? La plupart des villages dans la région de la Ville Magique sont vides. C’est comme si tout le monde s’était déplacé vers l’entrée des Catacombes.
« Si ça continue, cela pourrait répéter l’incident de Tiannan. »
Qin Fengqing répondit indifféremment : « Il y a beaucoup de puissants dans la Ville Magique. Ne t’inquiète pas pour ça. »
Wang Jinyang le gronda encore une fois : « Idiot, ce que je veux dire, c’est que nous serons comme les victimes de Tiannan. Tôt ou tard, la porte sera fermée et les Maîtres seront obligés de la bloquer de force pendant un certain temps.
« Bien sûr, peut-être qu’ils ne pourront la tenir que six mois, un au maximum. Mais pendant ce temps, nous deux serons coincés ici ! »
Parler à cet idiot, c’était comme parler à un mur !
S’ils étaient coincés à l’intérieur, ils seraient morts en un rien de temps.
Cette pensée amena Wang Jinyang à penser à son mentor Zhang Qingnan.
Même si Zhang Qingnan survivait dans les Catacombes, la porte d’entrée à Tiannan était fermée à clé. Elle ne serait pas ouverte de sitôt. Même s’il survivait, il serait toujours en danger.
« Espérons simplement que nous pourrons gagner du temps… »
Wang Jinyang soupira. Il était beaucoup trop faible pour faire quoi que ce soit maintenant. Même si les Grands Maîtres n’avaient pas verrouillé les portes, il ne pourrait pas tenir un jour s’il y entrait.
Même s’ils entraient, ils ne pourraient pas s’aventurer assez profondément pour une recherche détaillée.
Après y avoir réfléchi, Wang Jinyang dit soudain : « Rentrons et remettons-nous en forme. Nous reviendrons dans quelques jours si nous décidons de prendre les minerais d’énergie. Ce sera suffisant pour que nous montions tous les deux en rang, avec ton Rang-3 bientôt Rang-4 et mon Rang-4 passant en Rang-5 ! »
« D’accord… »
Qin Fengqing se sentit assez déprimé en regardant les nombreuses blessures sur son corps. « Et je pensais avoir de la chance, les dernières fois n’étaient pas si mauvaises. »
« Cette fois, je ne peux pas croire que ma chance ait été encore pire, même avec Wang Jinyang à mes côtés, alors qu’il est censé être plus fort que moi. Se pourrait-il qu’il influence ma chance ? »
Qin Fengqing gémit intérieurement. Il n’osait pas le dire à voix haute. Il sentit soudain que le fait d’avoir entraîné Wang Jinyang avec lui n’était peut-être pas une si bonne idée après tout.
Alors qu’ils traînaient leurs corps fatigués, Qin Fengqing s’écria soudain : « Tu penses parfois que ce monde serait plutôt beau si toutes ces créatures n’étaient pas là ? En fait, je pense qu’il est plus joli que notre monde. »
« Vas-y, épouse l’une de ces créatures des Catacombes alors. Voyons si sa famille t’accepte après que tu auras emménagé avec elle. »
« Haha. Oublie ça, j’ai aussi peur de la mort, tu sais. »
« Tu as peur de la mort ? D’après ce que je vois, tu es plutôt copain avec la mort. Si je te prends en train de dire des bêtises alors que tu n’as pas écouté mes avertissements encore une fois, je serai le premier à t’amener chez ton bon ami ! »
Wang Jinyang était encore troublé par l’incident précédent. « Ce salaud », pensa-t-il, « si ce n’avait pas été pour sa réaction rapide, nous serions tous deux déjà à terre. »