Chapitre 905
Après avoir annoncé le début de la seconde étape, le Maître de la Tour de l'Épée poursuivit : « Les cultivateurs d'épée ne sont pas seulement des cultivateurs qui utilisent des épées comme armes. Si c'était le cas, alors qui, dans ce monde, ne serait pas un cultivateur d'épée ? »
Lu Yang hocha silencieusement la tête en signe d'accord. Ce que disait le Maître de la Tour de l'Épée était juste. Chaque cultivateur rêvait de devenir un Immortel de l'Épée. C'est simplement qu'après avoir essayé d'utiliser l'épée comme arme, ils réalisaient que cela ne leur convenait pas et abandonnaient.
« Alors, être un cultivateur d'épée fait-il référence à quelqu'un ayant un talent pour le maniement de l'épée ? Pas entièrement non plus. »
« Un véritable cultivateur d'épée possède non seulement un talent pour le maniement de l'épée hors de portée du commun des mortels, mais il cultive également un Cœur d'Épée, qui est votre attitude envers votre épée ! »
« Il existe aussi quelque chose appelé Cœur d'Épée ? » s'interrogea Lu Yang, n'ayant jamais entendu son maître ou son Aînée des Sœurs aînées en parler.
Lu Yang sentit qu'il avait vraiment besoin d'assister à plus de rassemblements de cultivateurs d'épée. Il était rare de voir son maître ne serait-ce qu'une fois par an, et après avoir atteint le stade de l'Établissement de la Fondation, son Aînée des Sœurs aînées ne lui avait plus enseigné aucune technique d'épée non plus. Quant à la Fée Éternité, inutile d'en parler, elle ne connaissait rien au maniement de l'épée.
« L'Enquête de l'Épée est divisée en deux parties : l'Enquête de l'Épée dans le Cœur et l'Enquête de l'Épée dans l'Intention. »
« Cette Enquête de l'Épée dans le Cœur teste le Cœur d'Épée. »
Après avoir entendu les paroles du Maître de la Tour de l'Épée, Lu Yang se sentit quelque peu mal à l'aise. S'il s'agissait d'une compétition d'Intention d'Épée, il ne craindrait personne, mais il venait tout juste d'apprendre l'existence de ce Cœur d'Épée — que devait-il faire ?
Une Méthode de réseau apparut sous les pieds de tous les cultivateurs d'épée, projetant un faisceau de lumière vers le haut qui les enveloppa.
« Voici la Formation de Questionnement du Cœur. Au sein de cette Méthode de réseau, aucun mensonge concernant "l'épée" n'est admissible. »
C'était l'une des techniques fondamentales de la Tour de l'Épée, une Méthode de réseau inconsciemment comprise par le Suprême de la Tour de l'Épée alors qu'il méditait sur le maniement de l'épée, extrêmement bénéfique pour comprendre le Cœur d'Épée.
Lu Yang trouva que cette Méthode de réseau présentait certaines similitudes avec sa « Méthode de Vision de l'Esprit » sur certains points, bien que cette Méthode fût encore plus profonde.
La Formation de Questionnement du Cœur pouvait distinguer le vrai du faux mais ne pouvait pas poser de questions de manière proactive. La Tour de l'Épée comptait douze Aînés et un Maître de la Tour, qui se rendaient personnellement sur le terrain pour tester les cultivateurs d'épée du monde.
Parmi eux, le plus observé était le Maître de la Tour de l'Épée, car sa sélection de cultivateurs d'épée représentait, dans une certaine mesure, la haute estime qu'il portait à ces individus.
Le Maître de la Tour de l'Épée s'approcha d'abord de Duan Changqing de la Secte du Bambou Vert : « Duan Changqing, pratiques-tu le maniement de l'épée émotionnel ou le maniement de l'épée impitoyable ? »
« Le maniement de l'épée impitoyable. »
« Serais-tu triste si ton épée se brisait ? »
Duan Changqing répondit avec indifférence : « Si l'épée se brise, j'en forgerai simplement une nouvelle. Pourquoi devrais-je être triste ? »
« Alors, aimes-tu le maniement de l'épée ? »
« Bien sûr que oui. »
Une lumière rouge, perçante pour les yeux, émergea de la Méthode de réseau sous les pieds de Duan Changqing, signifiant qu'il mentait.
Le Maître de la Tour de l'Épée parla sévèrement, ses yeux aussi tranchants qu'une épée comme s'il essayait de percer Duan Changqing à jour : « Tu dois dire la vérité. »
Incapable de supporter la pression du Maître de la Tour de l'Épée, Duan Changqing ne put que parler honnêtement : « Je suis devenu un cultivateur d'épée simplement parce que les cultivateurs d'épée possèdent une grande puissance offensive. »
Le Maître de la Tour de l'Épée soupira. « Ton épée est forgée à partir d'une partie de ton propre corps, ce qui t'aide certainement à la manier naturellement. Cependant, tu n'as aucun lien émotionnel avec le maniement de l'épée, ce qui bloquera ta progression future. »
Ensuite, le Maître de la Tour s'approcha de Yue Chuan, un disciple de la Porte de Gauche Guan. Yue Chuan tira l'Épée Lanyan, avec son Esprit d'Épée, Ah Lan, niché dans ses bras.
Yue Chuan comprit sans qu'il soit nécessaire de demander s'il suivait le maniement de l'épée émotionnel ou impitoyable.
« Yue Chuan, peux-tu atteindre l'unité de vie et de mort avec ton épée ? »
Regardant Ah Lan dans ses bras, Yue Chuan répondit avec assurance : « Oui ! »
« Alors, quelle est la relation entre toi et ton épée ? »
Sans hésiter, Yue Chuan répondit : « Je vais épouser Ah Lan ! »
Le Maître de la Tour se prit le front ; interroger Yue Chuan n'était qu'une formalité. Comment pouvait-il ne pas savoir à quoi ressemblait son propre disciple prodige ?
Si les lois du Grand Xia n'avaient pas empêché de reconnaître les Esprits d'Épée comme des entités mariables, les deux se seraient mariés depuis longtemps.
« Mingtai, es-tu capable d'atteindre l'unité de vie et de mort avec ton épée ? » Le Maître de la Tour parla avec un visage aimable ; en termes d'ancienneté, à moins que le Suprême de la Tour de l'Épée ne revienne à la vie, même en déterrant les anciens Maîtres de la Tour, aucun ne pouvait se comparer au rang de Mingtai.
« Oui ! »
Mingtai tenait l'Épée Contenant la Lumière, l'épée personnelle du Suprême de la Tour de l'Épée et aussi sa propre forme véritable. Si quelque chose arrivait à l'Épée Contenant la Lumière, il ne survivrait pas non plus.
« Et quelle est ta relation avec ton épée ? »
« Nous ne faisons qu'un. »
Dès que ces mots furent prononcés, il y eut une agitation dans la foule. Sans aucune réponse de la grande Formation, cela signifiait que Mingtai disait la vérité. D'innombrables cultivateurs d'épée entendirent la réponse de Mingtai et se sentirent inférieurs.
Bien que leur amour pour leurs épées fût sincère, il était en deçà de celui de Mingtai.
« J'ai vu le Directeur de la Tour », dit Lu Yang en saluant rapidement lorsqu'il vit le Maître de la Tour s'approcher.
Le Maître de la Tour de l'Épée se nommait Guan Yi.
« Es-tu Lu Yang ? C'est notre première rencontre », dit le Maître de la Tour de l'Épée avec un sourire en voyant Lu Yang.
Malgré son conflit avec le Daoïste Buyu, c'était une affaire entre leurs aînés et cela n'avait rien à voir avec la jeune génération.
En tant que Maître de la Tour de l'Épée, ce qu'il préférait voir, c'était la croissance de jeunes cultivateurs d'épée talentueux.
En tant que célèbre Lu Yang, la mention de son nom par le Maître de la Tour attira instantanément l'attention de tous : « C'est bien Lu Yang. »
« Je me demande à quoi ressemble le Cœur d'Épée de Lu Yang. »
« Avec Mingtai devant, aussi excellent que soit son Cœur d'Épée, il ne peut pas être meilleur que celui de Mingtai, n'est-ce pas ? »
Le Directeur de la Tour demanda : « Ton maître pratique le maniement de l'épée sans cœur, qu'en est-il de toi, Lu Yang ? Pratiques-tu le maniement de l'épée émotionnel ou le maniement de l'épée sans cœur ? »
Lu Yang hésita un instant ; c'était la première fois qu'il entendait dire que le maniement de l'épée était divisé en émotionnel et sans cœur.
« Puis-je demander ce que signifient le maniement de l'épée émotionnel et le maniement de l'épée sans cœur ? »
« Ton maître ne t'a même pas dit cela ? » Le Directeur de la Tour montra un léger mécontentement envers le Daoïste Buyu, le jugeant irresponsable.
« Les cultivateurs d'épée aiment sûrement leurs épées ; c'est juste qu'il existe différentes sortes d'amour. »
« Le soi-disant maniement de l'épée émotionnel consiste à traiter une épée comme une personne, à aimer l'épée comme on aime une personne. Tout le monde dans notre Tour de l'Épée pratique le maniement de l'épée émotionnel. Le maniement de l'épée sans cœur, en revanche, signifie traiter l'épée comme un objet, en aimant simplement l'épée. Le représentant le plus célèbre est ton maître », expliqua le Maître de la Tour.
Après y avoir réfléchi, même si l'Épée du Pic Vert était un cadeau de l'Aînée des Sœurs aînées et qu'il l'aimait beaucoup, il traitait finalement l'Épée du Pic Vert comme un objet et n'avait aucun sentiment spécial pour elle.
« Alors, ce que je pratique devrait être le maniement de l'épée sans cœur », conclut-il.
En entendant cela, le Directeur de la Tour fut légèrement mécontent, pensant que c'était exactement ce à quoi il s'attendait : un jeune cultivateur talentueux comme Lu Yang était encore éduqué à pratiquer le maniement de l'épée sans cœur par le Vieux Buyu.
Mais alors, une lumière rouge émergea de la Méthode de réseau sous les pieds de Lu Yang.
« Hmm ? Viens-tu de mentir ? » Le visage du Directeur de la Tour s'illumina de joie. Cela ne signifiait-il pas que Lu Yang pratiquait en réalité le maniement de l'épée émotionnel ?
« J'ai menti ? » Lu Yang fut également surpris. Selon la définition donnée par le Directeur de la Tour, il pratiquait bel et bien le maniement de l'épée sans cœur.
Le Directeur de la Tour demanda doucement et de manière persuasive : « Aimes-tu ton épée ? »
Lu Yang hocha la tête ; il aimait effectivement l'Épée du Pic Vert.
« Traites-tu ton épée comme une personne ? »
Lu Yang était sur le point de secouer la tête quand il réalisa soudain où se situait le malentendu — l'Épée du Pic Vert avait bel et bien une personne à l'intérieur !
Lu Yang ne put que continuer à hocher la tête.
Le Directeur de la Tour frappa dans ses mains, tirant une conclusion pour Lu Yang : « Voilà, tu aimes ton épée et tu la traites comme une personne. C'est bel et bien du maniement de l'épée émotionnel ! »
« Supposons que si ton épée se brise ou disparaît, ne serais-tu pas triste, le cœur brisé, et ne pleurerais-tu pas toutes les larmes de ton corps ? »
En pensant au scénario décrit par le Directeur de la Tour, si la Fée Éternité disparaissait, il semblait qu'il serait effectivement très triste, probablement qu'il pleurerait aussi, alors il ne put qu'hocher la tête à nouveau.
« Tu vois, non seulement tu pratiques le maniement de l'épée émotionnel, mais tu as aussi atteint le royaume profond d'insuffler tes émotions dans l'épée ! »
La Fée Éternité gloussa à l'intérieur de l'Épée du Pic Vert, ne comprenant pas pourquoi, mais elle se sentait juste très heureuse des réponses du Petit Yang.
« Serais-tu prêt à vivre et à mourir avec ton épée ? »
Au sein du maniement de l'épée émotionnel, une poignée de cultivateurs d'épée ayant des sentiments extrêmes envers leurs épées croyaient que si l'épée existe, la personne existe ; si l'épée périt, la personne périt. Des cultivateurs comme Yue Chuan et Mingtai auparavant avaient toujours vénéré ce genre de sentiment extrême.
En entendant cette question, Lu Yang parut perplexe et ne sut pas comment répondre : « Il ne s'agit pas de vivre et de mourir ensemble ; c'est que même si je meurs, mon épée ne mourra pas. »
Compte tenu de l'étendue miraculeuse du Fruit du Dao de l'Éternité, même si la Fée Éternité voulait mourir, ce serait difficile.
Le Directeur de la Tour admira grandement la réponse de Lu Yang : « Excellent, protéger ton épée au péril de ta vie, préférant périr toi-même plutôt que de permettre qu'un quelconque mal n'arrive à ton épée ! »
Les spectateurs regardèrent Lu Yang avec respect, car seuls les cultivateurs d'épée pouvaient comprendre ce que sa réponse impliquait. Ce sentiment allait même au-delà du "si l'épée existe, la personne existe ; si l'épée périt, la personne périt".
« Digne d'être Lu Yang, rien qu'avec ce sentiment, quel cultivateur d'épée d'aujourd'hui pourrait se comparer ? »
« J'avais pensé qu'il était juste talentueux dans le maniement de l'épée et qu'il ne ressentait rien pour son épée, mais j'avais tort ! »
« Pas étonnant qu'il puisse exécuter "Une Épée Devient Dix Mille" au stade de l'Âme Naissante, une personne devient dix mille. Ce n'est pas seulement le talent pour le maniement de l'épée ; sûrement ce sentiment profond pour son épée joue un rôle crucial aussi ! »
Le Directeur de la Tour posa la question finale : « Quelle est la relation entre toi et ton épée ? »
Lu Yang trouva un peu embarrassant de dire la vérité, pourtant s'il mentait, la Méthode de réseau le détecterait, alors il dut répondre honnêtement : « L'épée est mon seigneur, et je suis son serviteur. »
La foule fut à nouveau stupéfaite, le volume de leurs voix encore plus fort que lors du moment de Mingtai, regardant Lu Yang avec incrédulité.
« Considérer l'épée comme son seigneur, c'est atteindre le royaume légendaire de l'Unité de l'Homme et de l'Épée, où le corps suit le mouvement de l'épée ! »
« Quelqu'un dans l'histoire a-t-il jamais atteint cette étape ? »
Les cultivateurs d'épée sont des êtres fiers ; peu importe à quel point ils aiment leurs épées, ils ne placent jamais l'épée que sur un pied d'égalité avec eux-mêmes, jamais au-dessus d'eux.
Se soumettre humblement à son épée pour l'amour du maniement de l'épée, quel Cœur d'Épée est-ce là !
Plus le Directeur de la Tour regardait Lu Yang, plus il trouvait le jeune homme plaisant. L'épée comme maître, le cultivateur comme aide — c'était une profondeur de maniement de l'épée émotionnel que même le précédent Suprême de la Tour de l'Épée n'avait pas atteinte !