Chapitre 839
```
Le Pavillon du Lotus est assez célèbre parmi les lettrés et les érudits de la Cité Impériale.
Premièrement, il bénéficie du soutien de la Secte de la Séduction, une super-secte légitime de la Voie Juste. Quiconque entre dans la Secte de la Séduction peut légitimement être qualifié de « Beauté », et la Secte accorde une grande importance au Pavillon du Lotus, le considérant comme une étape du parcours de cultivation de ses disciples. On peut donc imaginer le calibre des beautés présentes au Pavillon du Lotus.
Deuxièmement, les courtisanes du Pavillon du Lotus sont effectivement très talentueuses, peut-être même plus que celles de l'Académie Hanlin. Si l'œuvre littéraire de quelqu'un est reconnue par le Pavillon du Lotus, la renommée dans la Cité Impériale suit rapidement.
Naturellement, la Fée Éternité ne s'en souciait guère ; elle était juste là pour le spectacle.
Aujourd'hui, c'est le Festival des Lanternes, et le Pavillon du Lotus est encore plus animé que d'habitude.
À l'intérieur du Pavillon du Lotus, il n'y a pas cette lourde odeur de rouge à lèvres que l'on pourrait trouver dans un bordel typique ; au contraire, cela ressemble davantage à un havre raffiné, tel le jardin des pêchers des immortels, fréquenté par des gentilshommes et des dames.
Il y a aussi des cultivatrices en robes éclatantes volant dans le ciel, leurs longues écharpes ondulant au vent tandis qu'elles jouent doucement du pipa, dégageant une beauté qui rappelle celle d'un pays bouddhiste exotique.
La Fée Éternité a également vu de nombreux individus qu'elle avait vaincus dans la Forêt de Rotan.
Quant aux jeunes maîtres de la Cité Impériale, niveau de cultivation mis à part, ils sont certainement les plus complets dans leurs compétences. Dès leur plus jeune âge, ils ont étudié la cultivation, le confucianisme, et ont maîtrisé à la fois les arts littéraires et martiaux dans des écoles privées.
S'ils n'étudiaient pas les connaissances du confucianisme et n'apprenaient pas quelques vers de poésie classique, il serait embarrassant de ne pouvoir dire que « Bon sang, c'est génial » en rencontrant des individus formidables plus tard dans la vie.
Le Pavillon du Lotus est un lieu respectable ; il ne s'adonne pas aux affaires de boudoir, il n'est donc pas inhabituel que des femmes s'y rendent également.
La curiosité de Meng Jingyu n'était pas moindre que celle de la Fée Éternité ; elle regardait avec envie et curiosité ces beautés uniques.
« Toutes les sœurs sont si jolies. »
« Vraiment ? » La Fée Éternité ne ressentait pas la même chose et trouvait les disciples de la Secte de la Séduction plutôt banales. Elles ne pouvaient pas figurer parmi les dix plus grandes beautés antiques, et encore moins se comparer à elle-même, la première des dix plus grandes beautés antiques.
« Toi, petite fille, tu grandiras sûrement pour devenir plus jolie qu'elles toutes », dit sincèrement la Fée Éternité. Elle avait souvent le don de juger les gens avec précision, et elle était particulièrement friande de cette jeune fille qui avait complimenté son style de combat en le qualifiant de beau. La Fée Éternité pinça affectueusement le petit nez de Meng Jingyu, ce qui poussa Meng Jingyu, rougissante, à baisser la tête et à fredonner un doux acquiescement.
Juste au moment où il entrait, Meng Jingzhou : « ... »
N'est-ce pas un peu inapproprié de votre part, Aînée Fée Éternité, d'utiliser le visage de Lu Yang tout en prononçant des mots aussi ringards ? C'est un peu troublant à regarder.
Dans l'Espace Spirituel, où Lu Yang s'entraînait avec l'Âme Naissante Invincible, il interrompit temporairement sa cultivation, regardant la Fée Éternité avec une expression étrange.
Ne comprenez-vous pas la notion de différences entre les genres, Fée ?
« Oh, Frère Lu est là aussi ? » Luo Wushuang remarqua l'arrivée de Lu Yang au Pavillon du Lotus, son royaume ayant récupéré jusqu'aux premiers stades de la Transformation de l'Esprit.
« Lu Yang est là ? »
« Le même Lu Yang qui a fait preuve d'une grande puissance dans la Forêt de Rotan ? »
« Où est-il ? »
La bataille dans la Forêt de Rotan venait tout juste de se terminer, et l'événement était frais dans les mémoires de chacun. Même ceux qui n'y avaient pas participé en avaient entendu parler.
« L'étage est assez animé », remarqua la Fée Éternité en levant les yeux vers le plus haut niveau du Pavillon du Lotus, où Luo Wushuang se tenait près de la rambarde, la saluant.
« Pourquoi ne pas monter, Frère Lu ? On dit que la véritable disciple de la Secte de la Séduction, Ye Mengyin, cultive ici au dernier étage », cajola Zhong Yi, exhortant une fois de plus Lu Yang à monter.
La Fée Éternité continua d'ignorer Zhong Yi, tenant la petite main de Meng Jingyu alors qu'elles montaient les escaliers.
Meng Jingzhou haussa un sourcil, sentant que Zhong Yi avait des arrière-pensées, mais oserait-il empêcher une Immortelle de monter ?
« Frère Meng est là aussi », salua Luo Wushuang, qui s'inclina et invita Meng Jingzhou et les autres à le rejoindre à sa table.
Comparé à l'époque de la Forêt de Rotan, Luo Wushuang était habillé de manière plus méticuleuse et formelle au Pavillon du Lotus, dégageant une présence encore plus digne.
« Qu'est-ce que tout cela signifie ? » Meng Jingzhou observa les figures littéraires et érudites remplissant le dernier étage du Pavillon du Lotus, où une cultivatrice était assise derrière une couche de gaze verte, jouant de la mandoline ; la musique tintait, comme si elle baignait dans la brise printanière.
Luo Wushuang parut perplexe : « Frère Meng ne le sait-il pas ? Je pensais que vous étiez aussi venu pour Ye Mengyin. »
Meng Jingzhou connaissait Ye Mengyin, une beauté à égalité avec la Sœur junior Tao. Lors de la précédente Grande Compétition Daoïste, Ye Mengyin représentait les cultivateurs du Noyau Doré au stade intermédiaire de la Secte de la Séduction contre Meng Jingzhou.
Voyant que Meng Jingzhou n'était vraiment pas au courant, Luo Wushuang expliqua : « Ye Mengyin est au Pavillon du Lotus depuis seulement un demi-mois et est déjà devenue la Courtisane. Les gens sont prêts à dépenser une fortune juste pour un aperçu d'elle. »
« Mais elle est une disciple directe de la Secte de la Séduction, dont la rumeur dit qu'elle bénéficie de la protection de l'estimée Qianjiao. Un tel individu ne manquerait pas de Pierres Spirituelles. »
« Par conséquent, Ye Mengyin a établi une règle : quiconque peut composer une poésie qui la satisfait se verra accorder une audience et une danse exécutée juste pour lui. »
```
La danse de Ye Mengyin est non seulement extraordinairement belle, mais aussi très bénéfique pour la cultivation.
Luo Wushuang pinça les lèvres et fit signe à Meng Jingzhou de regarder le groupe de personnes assises : « Voyez, cela fait déjà cinq jours et pourtant, personne n'a produit de poème à sa satisfaction. »
« Aujourd'hui, c'est le Festival des Lanternes, et Ye Mengyin a demandé que les poèmes soient liés au festival. »
Tous ceux qui sont venus ici ne l'ont pas fait pour la danse de Ye Mengyin ; beaucoup étaient là pour se faire un nom dans la Cité Impériale.
Alors qu'ils parlaient, quelqu'un remit son poème composé à une servante, qui le passa ensuite à Ye Mengyin derrière la gaze verte.
« Pleine lune, lanternes brillantes comme le jour, Festival des Lanternes à la porte du marché, Énigmes cachées dans le balancement des rires, Boulettes sucrées réchauffant la gorge, douces comme l'étreinte de la soie. »
Ye Mengyin lut le poème d'une voix douce, puis continua à jouer de sa cithare.
Il y eut un éclat de rire de la foule ; ce n'était rien de plus qu'une chansonnette médiocre, osant montrer son visage au Pavillon du Lotus.
L'auteur du poème s'enfuit en panique.
Swish !
Zhong Yi ouvrit son éventail avec vigueur et regarda vers Lu Yang, disant doucement avec un rire : « Frère Lu, en tant que disciple du Daoïste Buyu, vous devriez être versé dans la poésie, ne devriez-vous pas essayer d'en écrire une ? »
« Après tout, le Daoïste Buyu a laissé plusieurs pièces célèbres ici même au Pavillon du Lotus. »
Il était certain que Lu Yang débordait de talent en cultivation, mais qu'il ne connaissait rien aux arts savants du cultivateur confucéen ; sinon, pourquoi son nom ne serait-il pas apparu avant cela ?
Si la tentative de poésie de Lu Yang échouait, il ne servirait que de source de moquerie, devenant la risée de tous.
La Fée Éternité était perplexe : « Depuis quand suis-je douée pour la poésie ? »
Zhong Yi était à court de mots, ne s'attendant pas à ce que la Fée Éternité l'admette si directement, rendant ses plans de provocation inutiles.
« Puisque Frère Lu est trop timide pour essayer, alors permettez-moi de tenter ma chance ? » déclara la personne derrière Zhong Yi, regardant la Fée Éternité avec un léger mépris.
Ce n'est qu'alors que la Fée Éternité remarqua qu'il y avait quelqu'un derrière Zhong Yi.
La Fée Éternité pointa l'homme du doigt, feignant un air de réalisation soudaine : « Oh, je me souviens de toi, tu as été battu par moi dans la Forêt Céleste de Luo ! »
Sa puissance de combat était tout au plus moyenne, laissant à peine une impression.
À l'intérieur de l'Espace Spirituel, Lu Yang ne put s'empêcher de présenter l'identité de l'homme à la Fée Éternité : « Son nom est Yang Changbin ; son père est un érudit à l'Académie Hanlin, et lui-même est un cultivateur confucéen. On dit qu'il écrivait des caractères à trois ans, des poèmes à cinq ans, et à dix ans, il pouvait rédiger des essais. Sa poésie et ses essais sont assez renommés dans la Cité Impériale. »
Zhong Yi avait amené Yang Changbin spécialement au Pavillon du Lotus pour écrire un poème. Voyant que Lu Yang était également là, il prévoyait d'embarrasser Lu Yang avec une poésie mal écrite en contraste avec l'expertise de Yang Changbin.
Malheureusement pour lui, Lu Yang a vu clair dans son stratagème et n'est pas tombé dans le panneau.
« C'est Yang Changbin ! »
« Bon sang, pourquoi a-t-il fallu qu'il vienne aussi ! »
La renommée de Yang Changbin était encore plus grande que ce que Lu Yang avait imaginé ; la foule, en le voyant, affichait des expressions de regret, comme si, rien qu'en composant un poème, il allait gagner la faveur d'une danse de Ye Mengyin.
Yang Changbin révéla un sourire confiant, ayant déjà pensé à un poème lié au thème du festival avant d'arriver.
Il fit chercher de l'encre, un pinceau, du papier et une pierre à encre, écrivit un poème avec des traits rapides, semblables à ceux d'un dragon, et le fit passer par une servante.
Derrière la gaze verte, Ye Mengyin arrêta une fois de plus de jouer de la cithare pour lire doucement le poème à haute voix, terminant par une critique rare.
« Quel dommage, bien que les mots soient beaux, le langage trop orné l'a rendu plutôt médiocre. »
La foule éclata de rire ; ils avaient tous pensé, après avoir entendu Ye Mengyin le lire, que c'était un poème exemplaire qui gagnerait sa faveur. Pourtant, ils ne s'attendaient pas à ce qu'elle le critique aussi brutalement.
Yang Changbin, le visage rouge de colère et d'embarras, se retourna, fixant la foule avec fureur, en particulier la Fée Éternité, qui riait le plus fort.
« Avec le rire de Frère Lu si retentissant, vous avez sûrement une œuvre prête à l'esprit. Pourquoi ne pas la produire pour que nous puissions tous la voir ? »
La Fée Éternité se gratta la tête et alla précipitamment dans l'Espace Spirituel chercher l'aide de son bienfaiteur doré.
« Xiao Yang, sais-tu écrire de la poésie ? »
Lu Yang hésita un peu : « Écrire de la poésie est un sacré défi pour moi, mais si tu parles de réciter quelques lignes pour faire le spectacle, j'en ai quelques-unes. »