Chapitre 415
Lu Yang détourna le regard, stupéfait par l'éventail de services proposés par la Vallée des Sept Émotions. Outre la levée de malédictions, ils vendaient des spirales anti-moustiques, accordaient des prêts et traquaient des criminels ; tout cela lui semblait merveilleusement diversifié et fascinant.
Luo Yu expliqua à ses côtés : « On n'a pas le choix. En général, les gens sont incapables de dire s'ils ont un vrai problème ou s'ils sont maudits. Alors ils affluent ici en prétendant être sous le coup d'une malédiction, nous suppliant de les aider. »
« Ça nous faisait de la peine de les voir faire un si long chemin sans que leurs soucis soient résolus. Alors, on a décidé d'apporter notre aide de différentes manières. »
« Comme ce service de prêt, par exemple, c'est un ajout récent. »
« Il y a quelque temps, un homme est venu nous voir. Il disait qu'il manquait d'argent et voulait contracter un prêt auprès d'une société commerciale, mais chaque entreprise qu'il visitait lui disait qu'il avait déjà un prêt en cours et qu'il ne pouvait plus emprunter avant d'avoir remboursé. Il se demandait s'il n'avait pas été maudit, peut-être somnambule, pour aller souscrire des prêts dans ces sociétés. »
« Nous avons vérifié à plusieurs reprises et nous étions certains qu'il n'était pas maudit. Finalement, nous avons consulté la loi et découvert qu'un taux d'intérêt supérieur à trente-six pour cent par an est considéré comme de l'usure. N'ayant pas d'autre choix, nous l'avons fait emprunter chez nous, en imposant un taux d'intérêt de trente-six pour cent par an. »
« C'est comme ça que notre service de prêt a commencé. »
Lu Yang : « ... »
Quelle solution née de la nécessité.
« Pas seulement les gens ordinaires, même ceux qui connaissent un peu les malédictions ont du mal à faire la différence. Zhao Po en est l'exemple parfait. C'est un disciple de la Secte de la Chasse aux Cadavres, au stade précoce du Noyau Doré, mais il n'arrive souvent pas à distinguer une malédiction d'un phénomène normal. »
À ce moment-là, Luo Yu jeta un coup d'œil à Zhao Po, qui gloussa bêtement.
Amusé, Lu Yang envoya un message télépathique à Zhao Po : « Est-ce que la Sœur cadette Luo t'aime bien ? »
« Absolument pas. Tu penses ça seulement parce que tu ne sais pas ce qu'elle m'a fait. »
« Une fois, après avoir quitté la Vallée des Sept Émotions, je me suis senti troublé. Je n'arrêtais pas de penser à Luo Yu. J'ai perdu l'appétit et je ne pouvais plus dormir, me tournant et me retournant toute la nuit. Je suis allé la voir, je lui ai décrit mes symptômes et je lui ai demandé si elle m'avait maudit. »
« Elle a dit "oui". »
« Quand je lui décrivais ce qui m'arrivait, elle a rougi, et quand elle a admis la malédiction, elle a frappé du pied. Je suppose qu'elle était en colère parce que j'avais percé son secret », dit Zhao Po avec conviction.
« Je la traitais comme une amie, mais elle m'a traité comme ça. Je lui ai demandé de briser la malédiction, mais elle a refusé ! »
« Tu es sûr qu'elle ne t'aime pas ? »
Zhao Po fit un geste de la main, un sourire radieux révélant une confiance profonde : « Qu'est-ce que tu racontes ? Ça fait deux ou trois ans que je voyage dans le Jianghu. Je suis quelqu'un d'expérimenté. Je saurais bien si quelqu'un m'aime ou non, non ? »
Dans l'Espace Spirituel, la Fée Éternité hocha vigoureusement la tête : « Quelle fille détestable, maudire cet idiot. Vraiment, on ne peut jamais connaître quelqu'un ! »
Lu Yang : « ... »
Vos deux réponses ne me rassurent pas vraiment sur mon jugement.
« Comment as-tu rencontré la Sœur cadette Luo ? »
« C'était il y a environ un an, quand je venais tout juste de terminer mon Établissement de la Fondation. J'avais entendu parler d'un grand serpent qui hantait un étang froid et causait des troubles locaux. J'y suis allé pour l'exterminer. Par coïncidence, Luo Yu était aussi partie à la recherche du serpent, mais elle voulait sa vésicule biliaire pour l'utiliser comme support pour ses malédictions. »
« Le courant est passé immédiatement, et on a décidé d'unir nos forces. Après un combat acharné, on a réussi à tuer le serpent. »
« Le ventre du serpent était rempli d'un brouillard toxique, le poison de l'amour. Après la mort du serpent, son corps a gonflé et a explosé, répandant le poison sur nous deux. »
« Heureusement, j'étais préparé et j'avais fait prendre des pilules détoxifiantes à Luo Yu et à moi-même au préalable. Ça nous a sauvés du danger. »
Le trio et le cadavre parcoururent un long couloir jusqu'au lieu de retraite de la Maîtresse de la Vallée, qui était scellé par une porte en pierre.
« D'après notre expérience, la maîtresse devrait avoir terminé sa retraite. »
« Quelle expérience ? Le temps de retraite de la Maîtresse de la Vallée est-il fixe ? »
« Pas vraiment. C'est juste que chaque fois que la maîtresse dit qu'elle est en retraite, elle est en fait en train de paresser dans sa grotte pour éviter les affaires de la secte. Alors on va directement la voir pour tout ce dont on a besoin, sans se soucier de savoir si elle est en retraite. »
Luo Yu frappa à la porte en pierre.
« Maîtresse, nous avons des invités. »
Une voix faible parvint de derrière la porte : « Je suis en retraite. »
« Ils viennent de la Secte de la Recherche du Dao. »
À peine ces mots furent-ils prononcés qu'une bouffée de parfum sucré emplit l'air et qu'une femme voilée apparut devant eux.
Bien qu'elle portât un voile, cela ne masquait pas du tout son visage. Lu Yang pouvait voir le visage de la Maîtresse de la Vallée à travers le voile. Elle était d'une beauté époustouflante.
« Maîtresse, vous n'êtes plus en retraite ? » Luo Yu gloussa dans sa main.
« Je l'ai terminée. »
La Maîtresse de la Vallée était vêtue de blanc, élégante et mature. Elle dégageait une aura sereine. Elle examina Zhao Po et Lu Yang, écartant instantanément Zhao Po.
« Je n'arrive pas à dire quel type de Noyau Doré vous avez formé. Alors vous êtes un disciple de la Secte de la Recherche du Dao ? »
Lu Yang s'inclina respectueusement : « Salutations, Maîtresse de la Vallée. Je m'appelle Lu Yang de la Secte de la Recherche du Dao, disciple du taoïste Buyu. »
« Oh, alors vous êtes le disciple de ce vieux voleur de Buyu. Vous êtes bien plus agréable à regarder que lui. Vous pouvez m'appeler Dame Shuang. Maître Xie vous a-t-il envoyé me trouver ? »
Lu Yang sentit une aura dangereuse sous-jacente à ses paroles malgré son ton posé, il dit prudemment : « J'étais en fait en route pour la Secte de la Chasse aux Cadavres. La Vallée des Sept Émotions est célèbre, alors j'ai décidé de rendre visite à la Maîtresse de la Vallée. »
« La Secte de la Chasse aux Cadavres, qu'est-ce que vous leur voulez ? Le vieux Buyu est-il mort et vous prévoyez d'en faire un Cadavre Vivant ? »
« J'ai un ami qui est sous le coup d'une malédiction particulièrement complexe. Le Quatrième Aîné a suggéré que nous allions à la Secte de la Chasse aux Cadavres pour résoudre ce problème. »
« Apportez-la ici », dit soudain Dame Shuang en tendant la main.
« Quoi ? » Lu Yang fut pris au dépourvu.
« Si Maître Xie vous a envoyé à la Secte de la Chasse aux Cadavres, il a dû écrire une lettre de recommandation pour valider votre identité. La lettre doit aussi décrire la malédiction de votre ami. Laissez-moi jeter un œil. »
Lu Yang sortit de son Jade d'Identité la lettre que le Quatrième Aîné lui avait remise et la lui tendit des deux mains.
D'un simple mouvement de pensée, la lettre flotta dans les airs et se déplia automatiquement.
Elle lut la lettre en silence, marmonnant avec une expression fascinée : « Une malédiction causée par un contrecoup de la Causalité... Intéressant. »
Alors qu'elle continuait sa lecture, ses sourcils se froncèrent, son visage devint sévère et elle sembla contrariée. Avec un reniflement froid, elle jeta la lettre au sol.
Sentant que quelque chose n'allait pas, Lu Yang jeta un coup d'œil furtif à la lettre ; à vrai dire, le Quatrième Aîné, en tant que cultivateur confucéen, avait une écriture magnifique, soignée et imposante.
Le contenu de la lettre était simple ; elle servait à vérifier son identité et celle de Meng Jingzhou auprès de la Secte de la Chasse aux Cadavres et décrivait comment Meng Jingzhou avait été maudit.
Cependant, la dernière phrase posait problème.
Elle disait : « Souvenez-vous, ne suggérez jamais, au grand jamais, à Lu Yang et Meng Jingzhou de chercher de l'aide à la Vallée des Sept Émotions. S'ils doivent le faire, ne cherchez surtout pas cette grande démone, Shuang Feiyan ! »
Lu Yang : « ... »
Est-il encore possible pour moi de quitter la Vallée des Sept Émotions vivant aujourd'hui ?