Chapitre 381
Au moment où Lu Yang parvint à atteindre le stade intermédiaire du Noyau Doré, un arc-en-ciel multicolore apparut au-dessus de sa tête. L'énergie spirituelle errant dans l'air semblait s'animer comme un poisson, nageant avec espièglerie tout en expulsant des bulles. Sans être affectées par le vent, les herbes folles et les feuilles des arbres se mirent à osciller, produisant un bruissement léger.
La rosée, formée par la concentration d'énergie spirituelle, s'accumula sur les feuilles avant de rouler jusqu'au sol, soulevant une fine brume.
Un phénomène céleste venait de se produire pour célébrer la réussite de Lu Yang dans son ascension vers le stade intermédiaire du Noyau Doré.
« Félicitations, félicitations ! Tu as atteint le stade intermédiaire du Noyau Doré ! » La Fée Éternité frappa dans ses mains avec enthousiasme.
Avec une légère impuissance, Lu Yang intervint : « Fée, j'ai atteint le stade intermédiaire du Noyau Doré, je ne suis pas devenu un immortel. Nous n'avons pas besoin de ces phénomènes célestes. S'il vous plaît, faites-les disparaître. »
« Oh. » La Fée Éternité annula la magie qu'elle maintenait dans sa main.
Le phénomène céleste se dissipa.
Lu Yang ne s'attendait pas à progresser aussi rapidement vers le stade intermédiaire du Noyau Doré, sans même ressentir l'ombre d'un goulot d'étranglement. Cela devait probablement être lié à la nourriture préparée par la Fée Éternité.
Les épreuves de l'immortalité s'avéraient toujours bénéfiques d'une manière ou d'une autre.
Lu Yang ressentit alors une chaleur dans sa poitrine. C'était une plaque de bois sur laquelle était inscrit « Neuf Néants ».
La plaque révéla lentement un message : « Nous sommes à court de graines de feu et de barbecues. Retrouve-moi à la boutique principale. »
Il s'agissait de l'artefact magique que le vice-chef Shi utilisait pour communiquer avec Lu Yang. Chaque partie ne pouvait prononcer qu'une seule phrase avant qu'une longue période de refroidissement ne commence.
Lu Yang répondit d'un seul mot.
« Oh. »
Résoudre le problème des barbecues était simple ; le Cinquième Aîné avait depuis longtemps raffiné un grand lot de grils automatiques, utilisables à volonté.
Pour les graines de feu, il fallait la coopération de Meng Jingzhou.
« Allons voir ce que fabrique le vieux Meng. »
...
À peine Lu Yang approcha-t-il du Pic du Raffinement Corporel qu'il put sentir un Qi Yang stupéfiant. Même les esprits errants devaient garder une distance de sécurité, de peur que leurs âmes ne soient brûlées.
Lu Yang pouvait entendre la voix vigoureuse du Troisième Aîné, même au pied de la montagne.
« Ce qu'on appelle le raffinement corporel, c'est raffiner chaque partie du corps sans tolérer la moindre faille ! »
« Souvenez-vous, notre plus grande force en tant que cultivateurs corporels est notre corps robuste. S'il y a un problème avec le corps, quel avantage pouvez-vous bien revendiquer ! »
« Récemment, j'ai remarqué que certains disciples sont devenus paresseux dans leur cultivation, évitant l'entraînement des cheveux et se rasant le crâne. C'est se mentir à soi-même ! »
« Et certains disciples, se concentrant uniquement sur la cultivation des cheveux, ont négligé l'entraînement de leurs ombres. Laisser une telle faiblesse, à quoi cela sert-il ! »
« Nous, cultivateurs corporels, ne craignons aucun défi ni aucune difficulté, mais nous ne devons pas non plus nous relâcher ! »
Le Troisième Aîné possédait une riche expérience du combat ; il savait très bien que la meilleure défense contre une attaque inattendue était de se renforcer soi-même.
Lu Yang : « … »
La cultivation corporelle inclut-elle aussi l'entraînement des ombres ?
Les cultivateurs corporels du monde extérieur sont-ils entraînés de cette façon ?
Lu Yang avait entendu parler de certaines techniques magiques capables d'attaquer à travers les ombres, et si les ombres pouvaient être entraînées, ce serait effectivement une bonne chose.
Mais la question restait : comment entraîne-t-on ses ombres ?
« Quel concept innovant de cultivation corporelle ! » La Fée Éternité était assez impressionnée. Même à l'ère de la pensée active dans les temps anciens, personne n'avait promu un tel concept.
« Très bien, allez vous entraîner ! » Le Troisième Aîné agita la main, dispersant les disciples.
« Frère Senior Zhao Zhao, le Maître faisait référence à toi, n'est-ce pas ? Ton crâne chauve. Tu ressembles à un moine ! » plaisanta Meng Jingzhou avec un sourire. La tête de Zhao Zhao était brillante et lisse, ne semblant pas différente de celle de quelqu'un ayant reçu le Poing d'Arhat de Lu Yang.
Zhao Zhao se contenta de lever les yeux au ciel : « Ce n'est pas parce que je trouve la cultivation des cheveux fastidieuse que je me suis rasé. Je l'ai fait après mûre réflexion. »
« Quelle réflexion ? »
« Junior Meng, réfléchis-y. Si l'adversaire attrape tes cheveux pendant un combat, cela ne restreindrait-il pas tes mouvements ? Les cheveux sont un point faible ! Qu'y a-t-il de mal à les raser pour surmonter cela ? »
Lu Yang prit note mentalement : « Une fois que j'en aurai fini avec le Poing d'Arhat, je dirai simplement cela à la "victime". Ils devraient comprendre mes bonnes intentions. »
Meng Jingzhou secoua la tête, imaginant une méthode plus efficace : « Ne serait-il pas préférable, Frère Senior Zhao, de garder tes cheveux courts ? Ainsi, les adversaires ne pourraient pas les attraper. De plus, tes cheveux seraient comme ceux d'un porc-épic, servant d'arme ! »
Les yeux du Frère Zhao s'illuminèrent, convaincu que Meng Jingzhou avait raison. Il tapota l'épaule de Meng Jingzhou avec enthousiasme, faisant grimacer ce dernier de douleur.
« Bonne idée, Junior. Je vais couper mes cheveux courts immédiatement. Je vais fouiller le Pavillon des Écritures pour voir s'il existe des techniques magiques favorisant la pousse des cheveux », déclara Zhao avant de s'enfuir avec empressement.
« Vieux Meng, par ici ! » Lu Yang lui fit signe.
Meng Jingzhou s'approcha à grands pas : « Quoi de neuf ? Tu essaies encore de voler des techniques à notre Pic du Raffinement Corporel ? »
« Absolument pas, ce sont les gens des Neuf Néants qui me contactent. »
Lu Yang sortit la plaque de bois, et Meng Jingzhou comprit instantanément : les Neuf Néants avaient ouvert trop de barbecues et ils manquaient de graines de feu et de grils.
« Puis-je emprunter un peu de feu ? »
« Bien sûr. »
Lu Yang sortit une poignée de minuscules flacons de son jade d'identité. Il s'agissait de flacons de jade spéciaux provenant du Pic des Cent Raffinements, capables de stocker des graines de feu.
L'un cracha le Vrai Feu aux Trois Saveurs et l'autre le Vrai Feu de Pur Yang. Les deux feux élémentaires se combinèrent pour donner naissance aux graines de feu, qui furent ensuite stockées dans le flacon et scellées. La tâche principale était accomplie.
Les deux produisirent deux cents graines de feu d'un seul coup, leurs bouches fumant presque d'épuisement. Ils durent boire un peu d'eau pour reprendre des forces.
« Cela devrait suffire aux Neuf Néants pour un moment. »
Ils prirent la chose à la légère tout en rangeant les flacons de jade. Ils firent ensuite un saut au Pic des Cent Raffinements pour récupérer les stands de barbecue automatiques prêts à l'emploi. Lu Yang voulait en parler au Cinquième Aîné, mais celui-ci était toujours absent pour déposer un brevet.
Déposer un brevet était une tâche facile, mais l'approbation prenait du temps. Connaissant la valeur du Mirage des Rêves, le Cinquième Aîné restait dans la Cité Impériale, attendant que le brevet soit validé avant de partir.
Les deux prirent ensuite la direction du comté de Yanjiang. Leur objectif était double : livrer la marchandise aux Neuf Néants et récupérer les profits accumulés par le barbecue au fil du temps.
Après tout, leur Cour Céleste ne gérait pas une œuvre de charité.
« Devrions-nous informer l'Aînée des Sœurs aînées avant de partir pour le comté de Yanjiang ? »
Lu soupira : « J'aimerais bien, mais l'Aînée des Sœurs aînées n'est pas sortie depuis qu'elle est allée au Pic de la Captivité. Elle envisage peut-être d'utiliser une technique de recherche d'âme, étant donné le refus obstiné du Souverain de la Calamité Céleste de divulguer quoi que ce soit. »
Meng Jingzhou hocha la tête en signe d'accord.
Atteindre le stade de la Transcendance de la Tribulation exigeait de surmonter d'innombrables obstacles pour atteindre le sommet. Il ne serait pas facile d'en tirer la moindre information.
La punition infligée par l'Aînée des Sœurs aînées pourrait ne pas fonctionner non plus.
…
Pic de la Captivité.
« J'avais tort... Quand j'étais au stade du Noyau Doré, je n'aurais pas dû avoir des vues sur la femme du Maître. Mais je ne pouvais pas m'en empêcher... Elle est vraiment belle, et je ne pouvais pas me contrôler... »
Comme s'il vidait son sac, le Souverain de la Calamité Céleste confessa tous les méfaits de sa vie.
Un demi-mois s'était écoulé.
Il confessa tout, depuis son enfance où il épiait une veuve se baignant dans le village, jusqu'à la vente d'élixirs de mauvaise qualité durant son stade du Raffinement du Qi pour gagner sa première Pierre Spirituelle, en passant par le meurtre de compagnons d'aventure dans le Royaume Secret pour des trésors durant son stade de l'Établissement de la Fondation, son désir pour la femme du Maître après avoir rejoint la secte durant son stade du Noyau Doré, et ensuite durant son stade de l'Âme Naissante...
Pas un seul détail ne manquait dans ses aveux ; nul besoin pour Yun Zhi d'interroger, il confessa tout de lui-même.
Yun Zhi était assise en face de lui, les jambes croisées, le visage impassible. Elle réfléchissait à l'idée d'utiliser une technique de recherche d'âme sur le Souverain de la Calamité Céleste pour gagner du temps et de l'énergie.
Une âme complète issue du stade de la Transcendance de la Tribulation pourrait constituer un artefact magique sensible de très haute qualité. Ce serait parfait pour l'usage du Grand Maître.
Ce serait un véritable gâchis de détruire tout cela.
Un véritable dilemme.
Le Souverain de la Calamité Céleste jeta un coup d'œil furtif à Yun Zhi, se souvenant des techniques de torture qu'elle avait utilisées au tout début. S'il avait encore un corps physique, il aurait été en nage.
Il continua à confesser, n'osant rien cacher.
« Après que la femme du Maître m'ait séduit dans son lit... »