Chapitre 137
Le propriétaire de l'herboristerie poursuivit tranquillement : « La Formation ici a été conçue par plusieurs cultivateurs au stade de l'Unification. Elle a établi certaines règles. Il existe des portes de vie et de mort dans cette Formation. Comme le Ciel laisse toujours une issue, il doit y avoir un moyen de survivre selon les règles établies ici. »
« Cependant, ces cultivateurs du stade de l'Unification ne voulaient pas vraiment que les gens partent, alors ils ont instauré une règle qui semble cruciale mais qui est en réalité futile. »
« C'est bénéfique, et cela suit également le principe selon lequel le Ciel laisse toujours une issue. »
Réprimant son envie de jurer, Lu Yang continua d'écrire : comment pouvons-nous tuer le maire ?
Le propriétaire de l'herboristerie répondit : « C'est impossible. Le maire est immortel. Comment pourriez-vous le tuer ? »
Meng Jingzhou serra les poings, maudissant intérieurement les cultivateurs du stade de l'Unification qui avaient établi ces règles.
Ce n'est pas différent de ne pas avoir établi la vingt et unième règle du tout ! Quelle est la différence entre faire cela et ne rien faire du tout ?!
L'expression de Lu Yang n'était pas très engageante non plus, mais il resta calme, sachant que jurer ne résoudrait pas le problème. Il continua d'écrire : où est le maire ?
Le propriétaire de l'herboristerie rit légèrement : « Voulez-vous vraiment tuer le maire ? Malheureusement, je ne sais pas où il se trouve. Mais vous pouvez demander aux agents, après tout, ce sont eux qui sont les plus proches du maire. Quant à savoir s'ils vous répondront, ce n'est pas mon problème. »
Avant de partir, le propriétaire de l'herboristerie les interpella à nouveau : « Si vous voulez vraiment partir, laissez-moi vous rappeler que le maire est au courant de tout ce qui se passe dans la ville. C'est son pouvoir, alors soyez prudents. »
Juste au moment où Meng Jingzhou voulait le remercier poliment, il se souvint qu'il ne pouvait pas parler au propriétaire de l'herboristerie et ne put qu'hocher la tête pour montrer qu'il avait compris.
Lu Yang resta indifférent du début à la fin.
« Penses-tu que ce propriétaire d'herboristerie dit la vérité ? » demanda Meng Jingzhou à voix basse.
Lu Yang ne répondit pas. Lorsqu'ils furent à une certaine distance de l'herboristerie, il dit avec un rire froid : « Limité par les règles, ce qu'il a dit est certainement vrai, mais cela ne signifie pas nécessairement qu'il est de notre côté. »
« Connais-tu la plus grande différence entre lui et l'aubergiste ? »
« Laquelle ? »
« Le propriétaire de l'herboristerie a fait tout son possible pour nous faire parler. »
Meng Jingzhou fut pris de court. Il réalisa que lorsqu'ils communiquaient avec l'aubergiste, ils utilisaient des écrits, mais lorsqu'ils communiquaient avec le propriétaire de l'herboristerie, ils écrivaient tout du long tandis que le propriétaire, lui, parlait.
Si l'un des deux parlait alors que l'autre ne faisait pas attention, ils risquaient de répondre de vive voix.
« Vieux renard rusé », grommela Meng Jingzhou, avant de sentir que quelque chose clochait : « S'il voulait nous nuire, pourquoi nous aurait-il rappelé que le maire sait tout ce qui se passe dans la ville ? »
Sans hésiter, Lu Yang répondit : « Il a vu que nous essayions de partir et qu'il ne pouvait pas nous en empêcher, alors il nous a donné une information importante supplémentaire, indiquant que le maire est invincible. »
« Cela pourrait potentiellement mener à deux résultats : soit abandonner l'idée de partir, soit sombrer dans la confusion, menant à notre propre perte. »
Meng Jingzhou claqua la langue, trouvant la situation difficile : « Le plus problématique maintenant, c'est que le maire sait ce que nous avons manigancé. Même si nous trouvons un moyen de partir, le maire pourrait nous arrêter ! »
Comment pourraient-ils s'éclipser juste sous le nez du maire ?
Lu Yang réfléchit un instant, puis eut un éclair de génie ; il trouva un plan.
Il sortit un morceau de papier et écrivit : utiliser l'écrit pour communiquer pourrait réduire l'attention que le maire nous porte.
Meng Jingzhou hocha la tête.
Lu Yang continua d'écrire : Tu te souviens des jetons de jade que notre secte nous a donnés ? Chacun est un symbole d'identité. Une fois qu'un jeton de jade est brisé, la secte envoie des gens pour vérifier. Le jade est trop dur pour que nous puissions le briser, mais nous pouvons le lancer vers la sortie. L'aura protectrice qui s'y trouve le briserait.
Les yeux de Meng Jingzhou s'illuminèrent. Il y réfléchit et trouva que c'était un bon plan.
Meng Jingzhou écrivit également : comment devons-nous gérer le maire alors ?
Lu Yang écrivit : nous devons d'abord comprendre le fonctionnement du maire, en commençant par l'agent.
Tous deux rédigèrent un plan détaillé sur papier. Ensuite, ils brûlèrent le papier jusqu'à ce qu'il n'en reste rien et firent comme si de rien n'était.
Alors que Lu Yang marchait, il s'approcha de l'école privée. Le son habituel de la lecture pouvait toujours être entendu. La Fée Éternité avait pourtant dit qu'il s'agissait en réalité d'aboiements de chiens. Sous l'effet des règles, cela se transformait en son de lecture.
Si quelqu'un ne pouvait résister à sa curiosité et voulait entrer dans l'école privée, le son de la lecture se transformerait en aboiements de chiens, et quelque chose de terrible arriverait.
Le maître d'école vint vers Lu Yang et continua de le persuader d'entrer dans l'école, mais Lu Yang garda la tête basse, faisant semblant de ne pas entendre.
Le maître d'école était comme une cascade de mots, parlant sans cesse : « Mon ami, nous nous revoyons. Tu es venu seul, il semble donc que tu aies eu une dispute avec ton compagnon. Cela indique que tu crois toujours à ce que je dis au fond de toi. Ne fais pas confiance à ce que disent les règles. Les règles sont pour la plupart fausses et rares sont celles qui sont vraies, tu ne peux pas faire la différence... »
Juste au moment où le maître d'école essayait de surprendre Lu Yang en se penchant pour établir un contact visuel, soudain, tout devint noir et il ne sut pas ce qui s'était passé.
Le maître d'école avait toute son attention sur Lu Yang, et Meng Jingzhou s'était faufilé derrière lui pour lui passer un sac sur la tête.
Les deux étaient prêts à se venger. Ils avaient eu assez peur du maître d'école la dernière fois, cette fois ils n'avaient aucune crainte de ses regards. Ils devaient se venger !
Les membres des sectes démoniaques sont des êtres émotifs. Ils doivent assouvir leur vengeance, et cela est évident chez Lu Yang et Meng Jingzhou.
« À l'attaque ! »
Les deux donnèrent des coups de pied et de poing, ne montrant aucune pitié envers le maître d'école.
Le maître d'école n'avait jamais vécu une telle chose. Il criait de douleur : « Arrêtez, arrêtez ! »
« Règle numéro neuf : Ignorez l'homme à la robe gris cendré, le maître d'école, peu importe ce qu'il dit. »
Tous deux étaient bienveillants et auraient arrêté si l'autre partie avait supplié, mais à cause de la règle, ils devaient faire semblant de ne pas entendre tout ce que le maître d'école disait.
Ils n'eurent d'autre choix que de continuer à le rouer de coups.
Finalement, ils firent une pause. Ils se sentirent soulagés après la correction. Avant de partir, Meng Jingzhou cracha même : « Pouah, ordure, ne me laisse plus jamais te croiser. »
Les deux retournèrent à l'auberge bras dessus, bras dessous. Le maître d'école réussit à se débarrasser du sac et vit leurs silhouettes s'éloigner. Ses yeux étaient remplis d'une intention meurtrière.
« Ne me laissez plus jamais vous revoir ! »
Le quatrième jour à 9 heures du matin, ils descendirent au restaurant au rez-de-chaussée. C'était le seul endroit de la ville qui servait des brioches à la viande.
« Règle numéro onze : Toute la nourriture en ville est disponible gratuitement et vous pouvez en prendre autant que vous voulez, mais vous ne pouvez pas manger de brioches à la viande. »
Considérant que les brioches à la viande étaient gratuites, ils décidèrent de toutes les emporter même s'ils ne pouvaient pas les manger. Ils utilisèrent le même sac que celui utilisé pour couvrir le maître d'école la veille.
Lorsque les agents, qui portaient toujours des vêtements noirs, arrivèrent au restaurant comme d'habitude, ils découvrirent que toutes les brioches à la viande avaient disparu.
« Qui a fait ça ! » Les agents étaient furieux.
Selon le « Règlement des agents de la ville de Buyi », ils ne pouvaient manger que des brioches à la viande chaque jour. Maintenant qu'il n'y en avait plus, qu'allaient-ils manger ?!
« Patron, vous voyez ces deux types ? N'ont-ils pas nos brioches à la viande sur le dos ? » L'un des agents avait un nez sensible et sentit quelque chose.
Voyant les agents les fixer, Lu Yang et Meng Jingzhou réalisèrent qu'ils avaient été découverts et s'enfuirent précipitamment.
Les agents n'étaient que sceptiques auparavant, mais maintenant ils en étaient certains : « C'est certainement eux, poursuivez-les ! »
Les habitants remarquèrent que la ville, habituellement calme, était particulièrement bruyante ce jour-là.
« Vous deux bâtards, revenez ici ! »
Tout en courant, Lu Yang répondit : « Impossible. La règle numéro douze dit : "Si vous rencontrez des fonctionnaires du gouvernement, fuyez immédiatement." Nous ne faisons que suivre les règles, ne nous rendez pas la tâche difficile. »
Le chef des agents était furieux : « Il n'y a rien dans ce maudit règlement qui dit que vous pouvez emporter les brioches à la viande ! »
Lu Yang et Meng Jingzhou coururent si vite que les agents ne purent pas les rattraper.