Chapitre 1 287
« Quelle est cette méthode ? » La balle perdit instantanément son énergie cinétique et s'immobilisa totalement, laissant les policiers comme le public bouche bée.
« Son bouclier énergétique doit avoir une limite, il ne peut pas rester actif indéfiniment, feu, continuez de tirer ! »
Le chef de la police donna immédiatement l'ordre, une décision qui ne lui appartenait pas seul, puisque l'ordinateur quantique fournissait le même résultat de calcul.
Selon l'ordinateur quantique, il y avait quatre-vingt-quinze pour cent de probabilité que la barrière énergétique entourant Lu Yang ne puisse être maintenue longtemps ; plus les balles se figeaient, plus la durée de maintien diminuait.
Juste après l'ordre du chef de la police, ils reçurent immédiatement une directive supérieure : « Les autorités ont ordonné de le capturer vivant ! »
« Quoi ? »
Les hauts dirigeants avaient remarqué la présence de Lu Yang, la technologie qu'il possédait et les forces derrière lui ; c'étaient là des choses que l'Alliance Interstellaire voulait découvrir, et il ne devait absolument pas mourir.
Mais il était trop tard, l'ordre avait été donné, le toit était en proie à une pluie de tirs, brûlant comme un fourneau.
Bang bang bang—
Les policiers robotiques étaient couverts de bouches à feu, densément regroupés comme un nid de guêpes, tirant des balles de différents calibres, des fusils laser et certaines armes que Lu Yang ne pouvait identifier.
Parmi le public, des passionnés de militaire reconnurent qu'il s'agissait des armes les plus puissantes dont disposait la police ; elles pourraient faire s'effondrer un bâtiment, alors imaginez toucher une personne !
D'innombrables attaques arrivaient de tous les côtés.
Cependant, quel que soit le type d'attaque, tout se figeait à une distance proche de Lu Yang, ni plus ni moins, exactement à trois pieds.
Même les obus explosifs s'arrêtaient à trois pieds, figés au moment même où ils allaient détoner.
Ni les hauts fonctionnaires de l'Alliance Interstellaire ni le public ordinaire ne pouvaient en croire leurs yeux, et cela ne pouvait plus être expliqué par un simple bouclier énergétique !
Lu Yang fit un signe de la main vers la caméra, révélant un sourire mystérieux, et un vocabulaire incompréhensible s'écoula de ses lèvres.
Il dit : « Trace d'Origine. »
Comme si le temps s'inversait, les balles tirées reculèrent à travers les canons pour retourner dans les chargeurs, les obus explosés reprirent leur forme initiale, le toit ouvert se referma, et Lu Yang lui-même disparut sans laisser de trace, comme si rien ne s'était passé.
Si seulement l'équipe de tournage n'avait pas disparu également.
« Quoi, quelle est cette technologie ? » La section des commentaires était en ébullition, les spectateurs postant continuellement des points d'interrogation, mais personne ne pouvait fournir de réponse définitive.
« Est-ce la technologie théorique de réparation atomique ? »
« Inversion temporelle, c'est forcément une inversion temporelle ! »
Immédiatement, le haut commandement de l'Alliance déploya son vaisseau de guerre le plus avancé pour poursuivre le Bateau de la Canopée Noire, mais après que le bateau eut effectué un Rétrécissement de la Terre en Pouces, ils ne purent plus suivre sa trace.
Personne ne remarqua que la cible qu'ils étaient le plus impatients de trouver se trouvait juste sous le bâtiment.
Déguisé, Lu Yang fredonnait un air en quittant le site de l'incident, ses vêtements transformés en un style courant de l'Alliance Interstellaire, son apparence modifiée, et même son aura était différente d'avant. Même le Vieux Meng, s'il se tenait ici, ne l'aurait pas reconnu.
Il n'était pas encore prêt à contacter les hauts fonctionnaires de l'Alliance Interstellaire.
« Petit Yang, que signifie "ma moitié" ? » Les joues de la Fée Éternité s'empourprèrent légèrement, ressentant l'intimité du terme, et elle ne pouvait même plus regarder Petit Yang dans les yeux maintenant.
« Ma demeure est l'Espace Spirituel, Fée, vous vivez dans mon Espace Spirituel, naturellement, vous êtes ma moitié. » Lu Yang observa la réaction de la Fée avec un sourire nonchalant, trouvant cela amusant.
« C'est donc ce que cela signifie ? » La Fée Éternité comprit soudain, puis ses yeux s'illuminèrent : « Alors, puis-je appeler Petit Yang comme ça aussi ? »
« Non, pas besoin de m'adresser ainsi. » Lu Yang détourna le regard, peu désireux de poursuivre le sujet.
...
Naturellement, les hauts fonctionnaires de l'Alliance Interstellaire ne savaient pas que l'extraterrestre qui avait agité leurs nerfs ce soir se sentait timide.
Douze projections entouraient une table ronde, l'atmosphère était lourde.
La moitié d'entre eux avaient été tirés de leur sommeil pour assister à cette réunion.
Depuis la fondation de l'Alliance, rares étaient les incidents ayant suscité une telle réaction de leur part, et lorsqu'ils réagissaient ainsi, les événements rencontrés étaient inévitablement des événements majeurs affectant la direction de l'Alliance.
La dernière fois qu'une telle atmosphère avait régné, c'était au sujet de la résolution de la désintégration imminente de l'Alliance.
« Le calcul d'Ether concernant ce visiteur extraterrestre est-il prêt ? » demanda lentement l'un d'eux ; il était le Président du Conseil de l'Alliance Interstellaire, le plus haut dirigeant de l'Alliance.
Ether est l'ordinateur quantique le plus avancé et le plus vaste de l'Alliance Interstellaire ; l'Alliance compte huit cents étoiles principales, trois mille étoiles auxiliaires et une population estimée à des milliers de milliards. Le maintien d'une telle domination repose en grande partie sur la planification complète effectuée par l'ordinateur quantique, Ether.
« Il ne peut pas calculer de résultats spécifiques, seulement des événements probabilistes ; les techniques montrées par l'extraterrestre nommé "Lu Yang" n'ont jamais été enregistrées dans "Ether" », déclara le scientifique en chef de l'Alliance, connu comme le plus grand cerveau du millénaire.
Bien qu'aujourd'hui, seul son cerveau lui appartienne encore.
« Soit Lu Yang est soutenu par des puissances ayant suivi une voie de recherche différente de la nôtre, soit leur niveau technologique constitue un fossé générationnel avec le nôtre. »
« Selon Ether, si leur niveau technologique dépassait largement le nôtre, leur influence se serait déjà propagée à travers l'univers, et l'Alliance ne les aurait pas rencontrés seulement aujourd'hui. »
« Ether pense donc que cet extraterrestre possède une technologie issue d'une voie de recherche différente ? »
« Oui. »
Tout le monde tomba dans un long silence, méditant sur la conclusion fournie par Ether.
« Cependant, si vous insistez pour que le visiteur extraterrestre corresponde aux archives d'Ether, il existe en réalité une "pseudo-archive" qui pourrait correspondre », poursuivit le scientifique en chef.
Les onze autres furent stupéfaits : « Que voulez-vous dire par "pseudo-archive" ? »
« Cela signifie qu'il existe des enregistrements, mais sans texte de soutien avant ou après, et la technologie actuelle ne peut vérifier ces faits, tout comme les récits de nombreuses civilisations sur des déluges mettant fin au monde ou des archives d'immortels voyageant à travers l'espace. »
L'un d'eux parut perplexe : « Vous dites que cela pourrait correspondre, vous ne suggérez pas que le visiteur extraterrestre est un immortel, n'est-ce pas ? »
« Exactement. »
Cette fois, personne ne garda le silence ; ils rejetèrent directement la conclusion.
« C'est impossible ; nous n'avons pas besoin d'envisager une telle probabilité. »
À leurs yeux, quels immortels ? Leur technologie était également perçue comme une intervention divine par ces civilisations inférieures.
« La plus grande probabilité est-elle qu'il possède une voie de recherche différente de la nôtre ? »
Chacun afficha une pointe de joie ; l'Alliance connaissait un goulot d'étranglement technologique depuis cinq cents ans, sans parler de percées significatives, il n'y en avait presque aucune mineure. Les techniques maîtrisées par Lu Yang pourraient sûrement les aider à réaliser de nouveaux progrès scientifiques !
« Qu'en est-il du problème avec l'Étoile du Ciel et de la Mer ? »
« Qu'a suggéré Ether ? »
« Recommander d'initier une aide humanitaire et une reconstruction post-catastrophe pour l'Étoile du Ciel et de la Mer. Premièrement, cela suit la voie historique de l'Alliance ; deuxièmement, nous pouvons commencer par l'Étoile du Ciel et de la Mer pour en apprendre davantage sur Lu Yang. »
« Alors suivons la suggestion d'Ether. »
« De plus, je propose de consacrer un pour cent de la puissance de calcul d'Ether à l'analyse de la situation de Lu Yang. »
« Je suis d'accord. »
« Accordé. »
« Accordé. »