Chapitre 1 269
« Le résultat de "Tracer l'Origine" lui-même ? »
Meng Jingzhou perçut les implications dans les paroles de Lu Yang, et son regard devint quelque peu étrange : « Veux-tu dire que le "Vrai Feu de Samadhi" s'appelait à l'origine "Vrai Feu aux Trois Saveurs", et que la "Vraie Flamme du Corbeau d'Or" était en fait la "Vraie Flamme de l'Oiseau d'Or" ? »
Lu Yang resta calme et serein, comme au bord de l'illumination : « C'est à peu près ce que je veux dire. »
« Ne sois pas incrédule ; je suis sérieux », Lu Yang sentait que sa spéculation était parfaitement logique.
« Fée, qui a créé le Vrai Feu de Samadhi et la Vraie Flamme du Corbeau d'Or ? »
La Fée Éternité se remémora tout ce qu'elle avait appris au cours de sa vie et parvint à donner une réponse : « Ces deux Vrais Feux sont nés dans un passé extrêmement lointain. Ils sont bien plus anciens que notre époque et ont probablement vu le jour durant l'ère où le système de cultivation était en train d'être créé. »
« Il est difficile de dire exactement qui a créé le Vrai Feu de Samadhi, mais la Vraie Flamme du Corbeau d'Or a très probablement été créée par la lignée du Corbeau d'Or. »
Lu Yang frappa dans ses mains : « Cela concorde parfaitement. »
« Même si les anciens ancêtres vivaient dans des conditions difficiles, luttant contre le ciel et la terre, puisqu'ils avaient créé des techniques magiques de Vrai Feu, cela signifiait qu'ils possédaient la capacité fondamentale de se défendre, donc chasser les bêtes sauvages n'était pas difficile. »
« Une fois qu'ils avaient assuré leur nourriture et leur chaleur, l'étape naturelle suivante était de trouver comment mieux manger. »
« Des assaisonnements comme le piment, le cumin et le sucre devaient être difficiles à trouver durant les Temps Anciens, alors les anciens ancêtres ont créé le "Vrai Feu aux Trois Saveurs", un feu capable d'exhausser les saveurs — capable à la fois de cuire la viande et de la rendre plus savoureuse, faisant d'une pierre deux coups ! »
« Et il y a une autre chose, l'existence de l'écriture venait tout juste de commencer aux Temps Anciens. Nos ancêtres auraient-ils pu inventer un nom sophistiqué comme "Samadhi" pour le Vrai Feu ? Absolument pas. »
« Ils interprétaient les mots littéralement ; le Vrai Feu avait trois saveurs, alors ils l'ont nommé "Vrai Feu aux Trois Saveurs". »
« Puis, pour une raison quelconque, le Vrai Feu aux Trois Saveurs a été perdu, ou seul le nom a survécu, et les générations suivantes l'ont modifié radicalement, le transformant en Vrai Feu de Samadhi. »
« Regarde, est-ce que cela semble logique ? »
Des applaudissements retentirent des deux côtés simultanément, la Fée Éternité et Yun Mengmeng applaudissant et exprimant leur soutien à Lu Yang.
« Les idées du Petit Yang sont exactement ce que cette Immortelle voulait exprimer. »
« Le Second aux commandes avance des arguments si raisonnables. »
Meng Jingzhou, « ... »
Ne croyez pas que parce que votre Lignée Immortelle compte beaucoup de monde, vous avez raison.
« Alors comment expliques-tu la Vraie Flamme de l'Oiseau d'Or ? »
Avant que Lu Yang ne puisse répondre, Yun Mengmeng leva la main et répondit la première : « Je connais celle-là, c'est certainement que l'ancienne lignée du Corbeau d'Or avait deux pattes, et plus tard ils ont muté pour en avoir trois. »
La plus grande différence entre la Vraie Flamme de l'Oiseau d'Or et la Vraie Flamme du Corbeau d'Or est la perte d'une patte.
Lu Yang renchérit : « Tu vois, c'est ça la réponse. »
Les trois membres de la Lignée Immortelle tombèrent d'accord, laissant Meng Jingzhou avec quelques doutes : « ... Peut-être devrais-tu tester une autre technique magique ? »
Le Vieux Lu n'avait pas seulement appris les deux techniques de Vrai Feu de travers.
« Laisse-moi essayer le Raccourcissement de la Terre et le Pas de Pouce. »
Lu Yang se leva sans hésiter et, comme à son habitude, employa le Raccourcissement de la Terre.
Avec un sifflement, il s'enfouit sous terre. Meng Jingzhou voulut observer les mouvements souterrains du Vieux Lu en utilisant son Sens spirituel, mais Lu Yang se déplaçait à travers le sol si rapidement que c'en était surprenant, et il dépassa bientôt la portée du Sens spirituel de Meng Jingzhou.
Lorsque Lu Yang émergea du sol, il tenait une poignée de terre noire.
Les pupilles de Meng Jingzhou se dilatèrent : « Est-ce la terre noire en contact avec le Sceau du Monde tout au fond ?! »
« En effet. »
Cela signifiait que Lu Yang venait de plonger de la surface jusqu'à la partie la plus profonde du sol en une seule respiration !
« Après avoir exécuté le Raccourcissement de la Terre, j'ai quand même activé de manière incontrôlée l'Esquisse de Fruit du Dao de Tracer l'Origine. Comparé à d'habitude, ma vitesse de forage cette fois était très rapide, si rapide que même le roi des vers de terre, le Ver Roi à Anneau d'Argent, n'aurait pas pu me rattraper ! »
Lu Yang était assez fier ; cela signifiait qu'il était inégalé dans l'art de creuser !
« Pas de Pouce. »
Lu Yang utilisa le Pas de Pouce et se transforma en une minuscule silhouette d'un pouce de haut.
Yun Mengmeng, voyant un Lu Yang si minuscule pour la première fois, trouva cela très amusant et le poussa du doigt.
Lu Yang sentit que cette image compromettait la dignité du Second aux commandes, alors il s'agrandit progressivement d'un pouce à trois pouces, puis à un zhang et trois zhangs... devenant finalement un géant de mille zhang de haut !
Cependant, son processus de croissance ressemblait à celui du bambou, poussant section par section, augmentant seulement pouce par pouce.
« Ha ha, maintenant je peux exécuter la véritable Loi du Ciel et de la Terre ! » Lu Yang rit bruyamment, sa voix résonnante et assez forte pour briser les nuages dans le ciel.
Peu après, Lu Yang retrouva sa taille originale.
« Comment expliques-tu "Rétrécir la Terre en Pouces" ? » Meng Jingzhou était un peu convaincu par les explications absurdes précédentes de Lu Yang,
principalement parce qu'il ne pouvait penser à aucune autre explication.
Ni la Fée Éternité ni Yun Mengmeng ne répondirent ; à un moment critique, Lu Yang fournit de manière fiable une explication.
« C'est facile à expliquer. Tout à l'heure, j'ai grandi par incréments de "pouces", ce qui suggère que le "Pas de Pouce" pourrait avoir été utilisé pour des mesures standardisées durant les Temps Anciens. "Rétrécir la Terre" ? Littéralement, cela signifie se rétrécir dans la terre. »
Meng Jingzhou ne comprenait toujours pas : « Comment deux mots sans rapport ont-ils fini par être mis ensemble ? »
« "Même si je dois creuser trois pieds sous terre, je le trouverai." Cela te dit quelque chose ? »
Meng Jingzhou hocha la tête ; qui n'a jamais entendu ce dicton ?
« Fée, avez-vous entendu ce dicton durant les Temps Anciens ? »
« Je l'ai entendu. »
Lu Yang se caressa le menton, spéculant : « Selon ma supposition, ce dicton existait aux Temps Anciens. »
« Par exemple, si quelque chose était volé à la tribu, le Chef de Clan ordonnait à tout le clan de le retrouver, même si cela signifiait creuser trois pieds sous terre. »
« Mais combien font trois pieds ? C'est difficile à dire, alors nos ancêtres devenaient hauts de trente pouces, ce qui fait trois pieds de haut, puis se rétrécissaient dans le sol. Maintenant, cela ne montrerait-il pas exactement quelle est la profondeur de trois pieds ? »
Meng Jingzhou, « ... »
Vieux Lu, je voulais te croire, mais ton explication pourrait-elle être un peu plus plausible ?
Lu Yang pensait de plus en plus que sa supposition était correcte : « Pense-y, d'un point de vue littéral, est-ce que "Rétrécir la Terre en Pouces" ressemble à un sortilège spatial ? Absolument pas. »
« Les anciens ancêtres venaient tout juste de créer l'écriture, donc les techniques magiques qu'ils employaient devaient sûrement être comprises à partir de leur sens littéral. Ce sont les générations suivantes qui ont mal compris cette compétence. »
« Ne me crois pas ? Demande au Frère junior Man Gu. Quand il a vu pour la première fois le terme "Rétrécir la Terre en Pouces", a-t-il pensé qu'il s'agissait d'un sortilège spatial ? »
Ensuite, Lu Yang exécuta "Le Ciel et la Terre dans un Pouce", disparaissant de son emplacement.
Lorsque Lu Yang revint, il tenait du sable du Pays de Bouddha, de la neige des Terres Extrêmes du Nord, de l'eau de mer de la Mer de l'Est... prouvant combien d'endroits il avait visités en peu de temps.
Auparavant, lorsque Lu Yang utilisait "Le Ciel et la Terre dans un Pouce", il était transporté au hasard sur le flanc d'une falaise, mais après avoir activé l'Esquisse de Fruit du Dao de Tracer l'Origine, le résultat était bien différent — il pouvait enfin choisir sur quel flanc de falaise apparaître.
« Alors qu'est-ce que cela prouve ? Cela prouve que les techniques magiques que j'ai apprises sont les bonnes, et que vous les avez toutes apprises de travers », Lu Yang croisa les bras, l'air aussi suffisant que possible, ayant attendu si longtemps ce jour de justification après avoir été calomnié pendant si longtemps.
Je savais que mon talent magique était si bon ; comment aurais-je pu apprendre de manière incorrecte ?
Après un discours aussi long, Meng Jingzhou soupçonna que la dernière phrase était vraiment ce que le Vieux Lu voulait dire.