Chapitre 1 206
Lu Yang était totalement stupéfait ; même face à une Tribulation du Cœur, il n'aurait pu proférer une telle énormité.
« Aînée des Sœurs aînées, voulez-vous dire que bien que vous puissiez effrayer le Seigneur Empereur du Milieu du Ciel, vaincre l'Empereur Wu Yao de Yu, triompher des Quatre Anciens Immortels et l'emporter sur le Haricot Cendreux et la Fée, votre voie est erronée ? »
Yun Zhi hocha la tête, assurant à Lu Yang qu'il n'avait pas mal entendu.
« Hé, hé, hé, une Immortelle comme moi est sur un pied d'égalité avec Mlle Yun ! » La Fée Immortelle, mécontente de la dernière remarque de Lu Yang, souligna l'erreur, demandant ce que ses affaires avaient à voir avec Mlle Yun.
« Mlle Yun, si votre voie n'est pas celle du Fruit du Dao, alors votre royaume ultime n'est ni l'« Omniscience » ni la « Transcendance », n'est-ce pas ? »
Yun Zhi ne s'attendait pas à ce que la Fée Immortelle en déduise autant ; devait-elle dire que c'était bien le genre de la fondatrice de la voie du Fruit du Dao ?
« Xiao Zhi, est-ce le cas ? »
Yun Zhi ne voulait initialement pas en révéler autant. Il valait mieux garder conscience de ses erreurs en privé — ce n'était pas quelque chose dont on pouvait être fier — mais les questions incessantes de ses proches la forcèrent à parler.
« La Fée Immortelle a raison, mon royaume ne peut être mesuré par le Fruit du Dao. Un pas de plus, et c'est l'« Harmonisation ». »
« L'Harmonisation ? » Lu Yang entendait ce terme pour la première fois.
« L'Harmonisation consiste à remplacer le Ciel par le cœur », dit Yun Zhi avec une expression complexe.
« Unifier le corps avec le Dao, remplacer le Ciel par le cœur... cela semble beau, mais le Ciel est sans cœur. Après l'Harmonisation, je deviendrais le Ciel suprême, dépourvu de désirs personnels et de distractions, et je perdrais également toute aspiration. »
« À ce moment-là, vous tous, pour moi, ne seriez rien de plus que les myriades d'êtres sous le Ciel. »
Lu Yang resta bouche bée, ne s'attendant pas à un tel résultat : « Est-ce... est-ce encore humain ? »
Après avoir fini, Lu Yang eut envie de se gifler deux fois ; n'était-ce pas une malédiction ?
Yun Zhi esquissa un sourire amer : « Bien sûr que non. Ne vous l'ai-je pas dit ? Après l'Harmonisation, je deviens le Ciel, comment le Ciel pourrait-il être humain ? »
« Pourquoi avoir choisi cette voie ? » demanda curieusement la Fée Immortelle. La voie du Fruit du Dao n'était-elle pas bonne ? Avec le talent de Mlle Yun, en suivant la voie du Fruit du Dao, elle aurait pu devenir un être comparable à elle.
Yun Zhi invita tout le monde à s'asseoir et versa à chacun une tasse de Thé de l'Éveil avant d'expliquer les raisons.
« À l'origine, je voulais aussi suivre la voie du Fruit du Dao. »
« À cette époque, j'avais atteint le stade de la Transcendance de la Tribulation, et l'étape suivante consistait à consolider l'Esquisse du Fruit du Dao. Je ne connaissais aucun Semi-immortel, et je n'avais entendu parler du Seigneur Daoïste de la Vaste Mer que par le Grand Maître. »
« Il se trouva qu'à cette période, le Seigneur Daoïste de la Vaste Mer était en méditation, et je n'avais personne à consulter. »
« Je me suis dit : avant que l'Ancêtre ne sorte de sa méditation, pourquoi ne pas y réfléchir moi-même, puis lui soumettre mes questions à sa sortie, ce qui faciliterait mon apprentissage. »
« Contre toute attente, la méditation du Seigneur Daoïste de la Vaste Mer dura trop longtemps, et il ne sortit pas. »
« Combien de temps est-il resté en méditation ? » la Fée Immortelle ne put s'empêcher d'interrompre.
« ... Ce n'est pas important. Pendant la méditation de l'Ancêtre, j'ai déduit une voie totalement nouvelle, mais sur le moment, je ne le savais pas. »
« Après la sortie de l'Ancêtre, j'ai demandé à m'entraîner avec lui, et après l'avoir vaincu nettement, j'ai réalisé que je n'étais pas sur la voie du Fruit du Dao. »
« ... »
Lu Yang trouva le Seigneur Daoïste de la Vaste Mer bien malchanceux ; après tout le travail acharné de sa longue méditation, à peine sorti, l'Aînée des Sœurs aînées était venue l'interroger sur la voie du Fruit du Dao avant de le terrasser complètement.
Qu'avait donc accompli l'Ancêtre durant sa méditation ?
Pas étonnant que le Seigneur Daoïste de la Vaste Mer soit resté en méditation par la suite, qui ne serait pas déprimé ?
« Ma voie est incompatible avec celle du Fruit du Dao. Au début, je ne pensais pas que cela importait. La voie du Fruit du Dao a été créée par des prédécesseurs ; si les prédécesseurs ont pu créer une voie, je le pouvais aussi. Peu importe le genre de voie, tant qu'elle me rend plus forte, cela me va. »
« Plus tard, j'ai continué à cultiver dans cette direction, jusqu'à atteindre la fin de cette voie, que j'ai nommée « Harmonisation ». »
« La fin était juste sous mes yeux, il n'y avait aucune raison de ne pas s'en approcher. Une fois la fin confirmée, j'ai procédé à des tentatives, et les étoiles que vous voyez aujourd'hui comme des Noyaux d'Or sont le résultat de ces essais. »
« C'est précisément lors de cette tentative que j'ai réalisé les problèmes liés à l'Harmonisation ; c'est une voie où l'on finit par perdre son humanité pour devenir le Ciel — c'est une route sans issue. »
« Heureusement, c'était ma première tentative, et l'Harmonisation était superficielle. Je n'étais pas vraiment devenue le Ciel et j'ai pu m'en détacher, mais cela m'a dissuadée de faire une seconde tentative. »
Yun Zhi dit sincèrement à Lu Yang : « C'est pourquoi j'ai dit que ma voie était erronée, Frère junior, vous ne devriez pas suivre mon exemple. »
Lu Yang hocha la tête ; en effet, s'il imitait son Aînée, il finirait lui aussi par l'Harmonisation, devenant un Ciel sans cœur — ce n'était absolument pas le résultat qu'il souhaitait.
... Attendez, en pensant cela, n'impliquait-il pas qu'il pourrait atteindre l'Harmonisation ? Avait-il toujours été aussi confiant ?
Lu Yang se souvint soudain de ce que la Fée Immortelle avait mentionné.
« Après le stade de l'Unification, l'Esprit Primordial Invincible fusionnera véritablement avec vous, et alors vous deviendrez extrêmement confiant. »
Lu Yang inspecta rapidement son propre corps en secret, cherchant l'Esprit Primordial Invincible, et n'en vit aucune trace.
Mince, il a effectivement fusionné durant la Transcendance de la Tribulation.
...
La promotion de Lu Yang au stade de la Transcendance de la Tribulation fut un événement si important que le Mensuel de la Cultivation fut imprimé à une vitesse folle, avec Guan Shanhai et Le Contrôleur faisant des heures supplémentaires.
Bientôt, le Mensuel de la Cultivation diffusa la nouvelle dans tout le Monde de la Cultivation, provoquant une agitation mondiale.
La dernière fois que Lu Yang avait défié un royaume supérieur comme Yang Kongdong, cela semblait banal pour ceux qui n'étaient pas au courant. Cette fois, même les gens ordinaires furent choqués.
Dans les rues, les tavernes, les maisons de thé, les bateaux volants, les grands navires... partout où il y avait du monde, on discutait de Lu Yang.
« Mon Dieu, incroyable, cent soixante-deux tonnerres célestes — qui d'autre que le Talent Lu pourrait endurer cela ? »
« C'est pour ça qu'il a pu avancer directement au stade de la Transcendance de la Tribulation. »
« Je savais qu'il était extraordinaire quand le Talent Lu a vaincu seul un concurrent au stade de la Transformation de la Divinité alors qu'il était au stade de l'Établissement de la Fondation. Vous disiez tous que c'était une fausse nouvelle, mais cela vient de la Secte de la Quête du Dao, comment cela pourrait-il être faux ! »
Jiang Pingan, labourant dans la Terre Interdite du Palais Impérial, apprit la promotion de Lu Yang et se frappa la cuisse de regret. Un tel talent, il était destiné à devenir un Immortel, et probablement à un rythme incroyable aussi.
La lutte pour Lu Yang dans la Grande Ère était bel et bien réelle, comme il l'avait deviné.
« Si j'avais su, je n'aurais pas craint la Daoïste Yun Zhi à l'époque ; j'aurais dû traîner de force ce gamin vers notre famille Jiang pour le marier ! »
« À tout le moins, nous aurions dû envoyer quelques princesses à la Secte de la Quête du Dao pour tisser des liens avec le gamin ! »
En pensant à Meng Jingzhou, Jiang Pingan s'indigna : « Comment se fait-il que les descendants de Meng Junzi soient si prometteurs ! »
Plus il y pensait, plus il trouvait ses propres descendants décevants ; il jeta sa houe et réveilla l'Empereur Xia endormi comme s'il conduisait un âne.
« Tu es au stade de la Transformation de la Divinité, pourquoi dors-tu ? Lève-toi et cultive, regarde Lu Yang, comme il est jeune, et il est déjà au stade de la Transcendance de la Tribulation. »
« Ah ? »
L'Empereur Xia se réveilla péniblement ; était-il trop tard pour lui de commencer à faire des efforts maintenant ?
Le plus heureux en apprenant cette nouvelle fut sans doute Lu Baqian, le Maître Ru de la Secte de la Chasse aux Cadavres.
Son rire triomphant résonna dans toute la Secte de la Chasse aux Cadavres.
« Ha-ha, mon titre de numéro un sous la Transcendance de la Tribulation reste intact ! »