Chapitre 114
« Eh bien, on ne peut pas vraiment dire les choses comme ça. La cultivation, c'est avant tout une question d'équilibre entre travail et loisirs. On dit que l'immobilité inspire le mouvement ; si tu restes trop longtemps au même endroit, tu as besoin de sortir et de te dégourdir les jambes. »
« Réfléchis un peu, Xiao Yun, le but de la cultivation n'est-il pas d'atteindre l'immortalité, de vivre librement et joyeusement ? Si quelqu'un s'isole en permanence pour méditer et cultiver, la cultivation ne ressemblerait-elle pas à une peine de prison ? C'est complètement contre-productif », déclara le Daoïste Buyu avec ferveur.
En tant qu'habitué des geôles, il était, mieux que quiconque, qualifié pour s'exprimer sur le sujet.
« De plus, la cultivation ne se divise-t-elle pas en cultivation mondaine et en cultivation d'ermite ? Je suis l'exemple type de celui qui pratique la cultivation mondaine ; ce n'est qu'en m'immergeant dans l'agitation du monde que je peux comprendre le chemin de l'Immortalité et réaliser des percées ! »
Lu Yang connaissait assez bien cet argument. Par exemple, les cultivateurs au service du gouvernement de la Dynastie du Grand Xia pratiquaient la cultivation mondaine, tandis que ceux des Cinq Grandes Sectes Immortelles penchaient davantage vers la cultivation d'ermite. Néanmoins, très peu de cultivateurs pratiquaient la voie de l'ermite avec autant de pureté que l'Aînée des Sœurs aînées.
Peu importait l'éloquence du Daoïste Buyu, Yun Zhi restait de marbre, ne battant même pas un cil.
« Maître, quand vous m'avez enseigné, vous disiez que la pression catalyse le mouvement et que je devais saisir chaque instant pour cultiver avec diligence. Pour planifier une journée, il faut prêter attention au matin, à l'après-midi et au soir ; pour planifier une année, il faut se concentrer sur le printemps, l'été, l'automne et l'hiver. »
Yun Zhi suivait à la lettre les enseignements du Daoïste Buyu, cultivant avec sérieux de l'aube au crépuscule.
Génie sans précédent, couplé à une cultivation assidue, Yun Zhi progressait à pas de géant. Lorsque la conférence des Sectes Immortelles fut convoquée, Yun Zhi éclipsa tout le monde, s'emparant de la première place.
Comme à l'accoutumée, les cinq chefs de secte des Sectes Immortelles critiquaient les lacunes du champion. Certains chefs, craignant que le champion ne devienne arrogant, le mettaient au défi en duel.
Alors, Yun Zhi défaisait les cinq chefs de secte, les laissant dans un désarroi total.
À la conférence suivante, tandis que les disciples se battaient avec acharnement sur scène, Yun Zhi siégeait parmi les chefs de secte, distribuant ses commentaires, trônant au centre de l'assemblée.
Le Daoïste Buyu se disait en lui-même : ce n'est pas ce que j'avais en tête quand je t'ai demandé d'augmenter ton niveau de cultivation, pour que tu deviennes chef de secte à ma place et que je puisse m'éclipser pour aller m'amuser, n'est-ce pas ?
Bien sûr, ces pensées du Daoïste Buyu ne seraient jamais exprimées à voix haute.
Yun Zhi n'éprouvait aucun ressentiment envers la cultivation. Au contraire, elle appréciait le processus. Durant sa cultivation, elle ressentait une tranquillité inégalée dans le monde. Elle avait l'impression de fusionner avec le monde et pouvait sentir distinctement qu'elle devenait plus forte.
Après avoir terminé sa séance, elle se sentait rafraîchie et revigorée. Pourquoi refuserait-elle de le faire ?
« Très bien, si tu veux sortir, alors tu peux y aller... » dit Yun Zhi avec indifférence, son ton s'adoucissant légèrement.
Le Daoïste Buyu se réjouit, pensant que toutes ses belles paroles n'avaient pas été vaines. Xiao Yun allait-elle enfin le laisser sortir ?
« Fais confiance à tes propres capacités. » Yun Zhi ajouta la seconde moitié de sa phrase avant de se détourner pour partir.
Le Daoïste Buyu resta bouche bée, stupéfait, ne sachant que répondre. S'il avait pu sortir par ses propres moyens, il serait parti depuis bien longtemps !
« Lu Yang, toi... »
Le Daoïste Buyu essaya d'appeler Lu Yang pour plaider sa cause, mais Lu Yang lui lança un regard qui signifiait : « Maître, vous êtes seul responsable », et se dépêcha de rattraper l'Aînée des Sœurs aînées.
D'un côté, la Sœur aînée omnipotente qui réprimait la Secte de la Quête du Dao, et de l'autre, son Maître réprimé. Le choix n'était pas difficile.
« Mon apprenti, ne pars pas ! Aide-moi juste à retirer ce talisman et je t'enseignerai la technique "Une Épée devient Dix Mille". Avec des milliers d'épées suspendues dans les airs, les pointes éblouissantes dirigées vers le bas, tu prendras l'avantage avant même que le combat ne commence ! »
« Est-ce que ça pourrait vaincre la Sœur aînée ? » Lu Yang revint en courant. En tant que pratiquant de l'épée, qui ne voudrait pas apprendre des techniques d'épée à couper le souffle ?
La puissance importait peu ; ce qui comptait, c'était le style !
Le Daoïste Buyu secoua la tête et, voyant cela, Lu Yang s'apprêta à repartir.
Dans la précipitation, le Daoïste Buyu lança : « Je peux aussi te transmettre la "Vérité de la Voie de l'Épée". Cela approfondira ta compréhension de l'escrime. Ayant atteint le sommet de l'art de l'épée, tu pourras briser toutes les techniques avec une seule lame, et personne n'osera encaisser ton coup. Tu seras invincible au même niveau ! »
« Est-ce que ça pourrait vaincre la Sœur aînée ? »
À nouveau, le Daoïste Buyu secoua la tête, et voyant cela, Lu Yang s'apprêta à partir.
En désespoir de cause, le Daoïste Buyu s'empressa de dire : « Je peux aussi te transmettre la "Formation des Quatre Épées Extrêmes". Quand la formation est scellée, elle atteint le ciel, coupe les forces vitales et peut anéantir tout ce qui se trouve sur son passage ! »
« Est-ce que ça pourrait vaincre la Sœur aînée ? »
Finalement, le Daoïste Buyu s'énerva : « Espèce de disciple rebelle, si je pouvais la battre, est-ce que je serais coincé ici ?! »
Lu Yang trouva que ce que disait son Maître avait du sens, alors il choisit de rester aux côtés de l'Aînée des Sœurs aînées.
...
« Sœur aînée, il y a un autre problème que j'ai rencontré lors de cette mission », dit Lu Yang.
« De quoi s'agit-il ? »
« J'ai remarqué que les Cinq Grandes Sectes Immortelles ne sont pas très connues. Beaucoup de gens ignorent notre existence. Lorsqu'il s'agit de problèmes impliquant des esprits maléfiques, ils ne peuvent compter que sur le gouvernement. Si le gouvernement n'agit pas, ils doivent subir la situation sans aide. »
Dans la Dynastie du Grand Xia, la main-d'œuvre était limitée et, par fierté, ils ne demandaient souvent pas l'assistance des Cinq Grandes Sectes Immortelles, laissant le peuple souffrir en attendant.
Lu Yang avait remarqué ce problème durant son séjour à la montagne Song. Bien que le vieux chasseur ait prétendu être une goule, son ignorance de la Secte de la Quête du Dao était bien réelle.
Durant son séjour dans le comté de Yanjiang, Lu Yang avait interrogé les gens et découvert que les roturiers avaient une connaissance très limitée des affaires supérieures et ignoraient tout des Cinq Grandes Sectes Immortelles.
Yun Zhi fut assez surprise. Elle n'avait jamais envisagé ce problème auparavant, ou plutôt, personne au sein des Cinq Grandes Sectes Immortelles ne l'avait remarqué.
Elle assistait aux réunions des Sectes Immortelles chaque année, mais personne n'avait jamais soulevé cette question.
« C'est effectivement un problème sérieux. Devrions-nous compiler des informations sur la Secte de la Quête du Dao et les diffuser parmi la population ? »
Lu Yang présenta sa solution comme s'il offrait un trésor : « Écrire un livre est en effet un excellent moyen de diffuser des informations. Mais pour autant que je sache, le taux d'alphabétisation parmi les roturiers n'est pas élevé et peu peuvent s'offrir des livres. Peut-être que transformer l'histoire de la Secte de la Quête du Dao en une forme de conte oral serait une bonne idée. »
« Du conte oral ? » Yun Zhi avait une compréhension limitée de ce domaine. Le Daoïste Buyu était un expert, lui qui avait autrefois fait don de l'« Encyclopédie du Dialogue » au Pavillon des Écritures.
« Oui, du conte oral. Avant de rejoindre la Secte de la Quête du Dao, tout ce que je savais de la cultivation venait des conteurs. »
« Actuellement, le contenu du marché du conte est incohérent, plein de contradictions, et les descriptions de la cultivation sont superficielles et erronées. Cela induit les gens en erreur sur la nature de la cultivation. »
« Si nous transformons l'histoire de la Secte de la Quête du Dao en un scénario de conte, ce sera assurément populaire ! » Lu Yang s'enthousiasma en serrant les poings.
« Les histoires de la Secte de la Quête du Dao ne sont pas si extraordinaires. Pourraient-elles vraiment attirer les gens ? » L'Aînée des Sœurs aînées restait sceptique.
Lu Yang pensa que si leurs histoires au sein de la Secte de la Quête du Dao n'étaient pas considérées comme extraordinaires, alors à quel point le reste du Monde de la cultivation devait-il être scandaleux ?
Sœur aînée, vous êtes tellement concentrée sur la cultivation que vous manquez de connaissances générales. Vous ne savez probablement pas ce que les gens à l'extérieur pensent de notre Secte de la Quête du Dao.
Lu Yang supposait qu'étant donné le niveau de cultivation de la Sœur aînée, les autres membres des différentes Sectes Immortelles n'oseraient pas l'offenser en critiquant la Secte de la Quête du Dao devant elle.
« Aucun souci à se faire ! » assura Lu Yang avec confiance.
« Qui pourrait être qualifié pour écrire un scénario de conte afin de promouvoir la Secte de la Quête du Dao ? » Yun Zhi fronça les sourcils, réfléchissant au problème.
« Je propose quelqu'un qui serait sûrement à la hauteur de la tâche ! »
« Qui ? »
« Maître. »