Chapitre 107
Chapitre 107
La foule de cultivateurs itinérants était complètement abasourdie.
« Ce n’est pas censé se passer comme ça ! »
Même si Chen Da Chui échouait à s’emparer de la Position Stellaire, ce serait parce qu’il manquait de talent.
Mais il était tout de même un cultivateur du Quatrième Royaume. Comment pouvait-il ne pas encaisser ne serait-ce qu’un seul coup de ce gamin ?
L’écart dans leur puissance de combat était tout simplement absurde.
Un sentiment d’effroi se glissa dans le cœur des spectateurs, et l’avidité dans leurs yeux fut rapidement remplacée par la peur.
« Toux, toux... »
Chen Da Chui lutta pour se remettre debout. L’arrogance et la suffisance d’il y a quelques instants avaient disparu, et alors qu’il regardait Jiang Mu, une trace de terreur vacilla dans ses yeux.
Il essuya le sang au coin de sa bouche et dit entre ses dents serrées :
« Très bien ! Tu es impressionnant, je te l’accorde ! J’admets ma défaite pour cette fois. Les montagnes ne bougent pas et les rivières coulent longtemps. Nos chemins se croiseront à nouveau ! »
Après avoir craché sa menace, il saisit son marteau au sol, se tourna et détala vers une petite ruelle sur sa gauche.
« La règle du monde martial : si tu ne peux pas gagner, tu fuis. »
« Tant que je suis assez rapide, je pourrai fanfaronner pour effacer l’humiliation que j’ai subie aujourd’hui. »
« Je savais que tu fuirais par là. »
Jiang Mu renifla.
D’un simple élan de volonté, sa silhouette disparut en un instant.
Il réapparut au point d’ancrage de l’Ombre Démoniaque qu’il avait déjà placé à l’entrée de la ruelle.
Bloquant parfaitement la voie de sortie de Chen Da Chui.
Chen Da Chui, qui courait la tête baissée, ne vit qu’un flou devant ses yeux. Lorsqu’il distingua ce visage familier et froid, son cœur se serra d’horreur.
Au même moment, l’éclat brillant d’une lame se précipitait déjà vers son visage !
« Impossible !! »
Les yeux de Chen Da Chui semblaient prêts à sortir de leurs orbites. Il leva précipitamment son marteau géant pour parer.
Mais il avait un demi-pas de retard.
PFFT !
La lame trancha son cou. Une tête vola dans les airs, son expression figée dans un instant de terreur.
Le corps décapité resta raide un instant.
Puis, avec un THUD, il s’effondra au sol.
Jiang Mu secoua le sang de la pointe de sa lame. Son regard balaya les environs, sa voix glaciale.
« Vous attaquez ouvertement un fonctionnaire de la Cour dans la rue, et quand vous perdez, vous pensez pouvoir simplement vous enfuir ? Croyez-vous vraiment que l’État de Hu est votre propriété personnelle, où vous pouvez aller et venir comme bon vous semble ? »
Les cultivateurs qui observaient étaient tous horrifiés.
« C’est une divinité du massacre ! »
Quelques silhouettes s’étaient déjà éclipsées, plus rapides que des lapins.
Les autres n’osèrent pas s’attarder. Certains adressèrent même à Jiang Mu un salut les poings joints à distance avant de détaler.
Mais une personne émergea lentement de l’ombre.
C’était un vieil homme.
Il avait environ soixante ans, vêtu d’une longue robe grise, avec une silhouette aussi fine que du bambou.
Pourtant, alors qu’il se tenait là, il ressemblait à une épée ancienne dont le tranchant était dissimulé, dégageant une acuité et une vitalité qui défiaient son âge.
Un niveau de cultivation du Quatrième Royaume.
Jiang Mu fronça légèrement les sourcils. Il gloussa : « J’ai encore sous-estimé l’attrait d’une Position Stellaire. Il y a toujours des imbéciles qui n’ont pas peur de mourir. »
L’expression du vieil homme était calme alors qu’il disait doucement :
« Vous vous trompez, Seigneur Jiang. Quand vous êtes allé saisir votre Position Stellaire, les autres n’ont-ils pas vu cela comme une fourmi essayant d’ébranler un arbre, ou un œuf se fracassant contre un rocher ? Mais à la fin, vous avez réussi. »
Il fit une pause, sa voix désolée.
« Le Grand Dao est comme un ciel clair, mais je ne peux pas émerger seul. »
« J’ai vécu plus de soixante ans. J’ai commencé les Arts Martiaux à huit ans et suis entré sur la voie de la cultivation à douze ans. Pendant un temps, j’ai cru que j’étais un fils choisi du ciel, destiné à atteindre un jour le sommet. »
« Mais ce voyage a gâché la moitié de ma vie, et à ce jour, je ne suis qu’un pseudo-Officier Stellaire. Il semble que ce soit tout ce que ma vie représentera. »
Jiang Mu dit : « Alors vous êtes ici pour risquer votre vie ? Faites votre mouvement. Puisque vous avez osé vous avancer, vous devez être confiant. »
Mais le vieil homme secoua la tête.
« Avant, je voulais effectivement tenter un pari et saisir votre Position Stellaire. Mais plus maintenant. »
« Pourquoi ? »
« Parce que je ne peux pas. »
Le vieil homme dit franchement : « Après avoir vu ce dernier coup, j’ai su que même si je misais ma vieille vie là-dessus, je ne serais pas de taille face à vous. »
Jiang Mu resta sans voix. « Alors pourquoi êtes-vous sorti ? Pour déclamer de la poésie sur votre vie avec moi ? »
« Je souhaite demander votre aide pour une affaire, Seigneur Jiang. »
Dit le vieil homme en joignant les poings.
Jiang Mu avait vraiment envie de répliquer.
« Tous ces vagabonds du monde martial ont-ils perdu la tête ? Un instant, vous voulez me tuer et prendre mon trésor, l’instant d’après, vous voulez mon aide ? »
« À quoi pensent-ils ? »
Le vieil homme ignora l’expression de Jiang Mu et continua de son côté :
« Il y a vingt ans, mon fils unique, ma belle-fille et mon petit-fils, qui venait d’avoir trois ans, ont tous été assassinés en une seule nuit. »
« Durant ces vingt dernières années, je me suis entraîné jour et nuit, recourant même à des Techniques Interdites qui raccourcissent ma durée de vie, tout cela dans l’espoir de tuer un jour mon ennemi de mes propres mains. »
« Malheureusement... cet ennemi est trop bien caché. À ce jour, je n’ai pas réussi. »
« Par conséquent, je souhaite implorer le Seigneur Jiang d’agir. Je crois que vous êtes le seul à pouvoir m’aider. Bien sûr, je ne vous laisserai pas travailler gratuitement. »
Jiang Mu dit froidement : « Votre ennemi est-il un Démon ? »
Le vieil homme secoua la tête. « Non, un humain. »
Jiang Mu rengaina sa lame et dit avec irritation :
« Je suis un fonctionnaire du Bureau de l’Extermination des Démons. J’extermine exclusivement les Démons Fiends. Ne m’ennuyez pas avec vos rancunes du monde martial. »
Il se dirigea vers le cadavre de Chen Da Chui, s’accroupit et commença à fouiller le corps avec expertise.
« Piller les cadavres est une bonne habitude. »
Le vieil homme le regarda et dit d’une voix grave :
« Je peux vous offrir des informations sur une "Étoile de l’Esprit Céleste Orthodoxe" en guise de paiement. De plus, je vous présenterai un manuel d’Arts Martiaux supérieur. »
Les mains de Jiang Mu, qui étaient en train de piller le corps, se figèrent.
Il leva les yeux et fixa le vieil homme. « Vous savez qui possède une Étoile de l’Esprit Céleste Orthodoxe ? »
« Je le sais. »
Le vieil homme hocha la tête. « Et le niveau de cultivation de cette personne n’est pas élevé. Il est au bas de l’échelle parmi les cultivateurs du Cinquième Royaume ou plus. Il est juste très bien caché. S’il venait à être découvert, un puissant cultivateur du pic du Quatrième Royaume avec les bonnes Techniques secrètes pourrait le tuer. »
Jiang Mu ricana.
« S’il est si facile à tuer et que la récompense est si grande, et si vous cherchiez vraiment à vous venger, les maîtres qui remplissent ces rues se seraient battus pour cette chance. Pourquoi auriez-vous dû attendre jusqu’à maintenant ? »
Le vieil homme dit avec ferveur :
« Au fil des ans, j’ai effectivement observé de nombreuses personnes en secret, mais aucune ne remplissait les conditions. »
« Ce n’est que lorsque je vous ai vu en action tout à l’heure, Seigneur Jiang, que j’en ai été certain. Dans ce monde, vous seul pouvez m’aider à obtenir ma vengeance. »