Chapitre 780
Chapitre 775
« Que pensez-vous qu’il arrive aux morts ? »
Même Nathan Zuckerman, habitué aux questions singulières de son Seigneur, trouva celle-ci particulièrement difficile à répondre.
Où vont les morts ? Quel pouvait être le sens d’une telle question ? Le chevalier des terres de SoYudern, resté silencieux, finit par répondre d’une voix grave : « Dans les temples, on dit que l’on va au ciel ou en enfer, n’est-ce pas ? »
Selon la doctrine du Dieu Soleil, on croit qu’après la mort, selon un jugement divin, on va soit au ciel, où résident les anges, soit en enfer, le royaume des démons. Cependant, l’éternité n’y est pas passée ; une fois que toutes les actions sont prises en compte, on est embrassé par le Dieu Soleil, devenant éternellement une partie de la flamme brûlante.
Kishiar le savait, pourtant, pour une raison inconnue, il posa la question.
« Donc, en mentionnant le temple, vous sous-entendez que cela diffère de vos croyances personnelles, Nathan ? »
« Comme vous le savez, je m’intéresse peu aux contes de dieux ou choses semblables. Pour moi, la mort est la fin. Je ne me soucie pas de ce qui suit. »
Sa connaissance de ces sujets provenait uniquement de ses nombreuses visites dans les temples pendant sa jeunesse, aux côtés du maître, un membre de la famille impériale, rien de plus, rien de moins.
« Intéressant. Les habitants du sud ont-ils un point de vue différent à ce sujet ? »
« Dans la foi des SoYuderniens… j’ai entendu dire que lorsqu’on meurt, on devient une étoile dans le ciel. Au-delà de ça, je n’en suis pas certain », répondit-il, se souvenant des contes racontés par ses parents dans son enfance, incertain de savoir s’ils deviennent vraiment des étoiles.
« Donc, soit embrassés par le soleil, soit devenant une étoile… Que pensez-vous alors de l’existence des fantômes ? »
Cette troisième question poussa Nathan à révéler ses doutes à son maître.
« Il me semble que ces questions conviennent mieux aux prêtres, pas à moi. Y a-t-il une raison pour laquelle vous demandez cela ? »
« Simplement que je n’ai jamais profondément réfléchi à l’au-delà, mais maintenant il semble que je doive explorer ces questions. J’étais curieux de connaître les points de vue des autres, et vous, étant mon subordonné, étiez le premier auquel j’ai pensé. »
« …Vous êtes venu vous renseigner sur l’au-delà ? »
« Ouïe fine, pourtant vous me questionnez à nouveau. »
Bien qu’il sache pourquoi Nathan avait posé la question, le maître semblait peu enclin à l’expliquer. Nathan resta silencieux longtemps, sa grande expérience évitant habituellement tout déconcertement. Son long silence indiquait le profond sérieux qu’il trouvait à cette question.
Sans se soucier de la réaction de son subordonné, Kishiar insista pour obtenir une réponse : « Alors, votre réponse ? »
« …N’ayant jamais vu un fantôme de mes propres yeux, je n’y crois pas. Toute affirmation contraire serait une illusion ou de la folie. »
Entendant cette réponse brutale, les lèvres de Kishiar se courbèrent en un léger sourire.
« Je vois. Comme prévu. Très bien, vous pouvez y aller. »
Alors que Kishiar faisait un geste de la main pour le renvoyer et se retournait, Nathan regarda sa silhouette s’éloigner, plongé dans ses pensées. Il soupçonnait fortement que le comportement inhabituel de son maître était en quelque sorte lié aux intrigues plus vastes de Yuder Aile.
Si la question absurde avait réellement une importance significative pour le maître, Nathan, en tant que son adjoint, se sentait obligé de rassembler toutes les informations possibles pour l’aider.
‘Concernant l’au-delà’, pensa-t-il, se souvenant des jours passés avec ses parents. Une récente visite au village de sa jeunesse avait ravivé ces souvenirs.
Parmi ceux-ci, il évoqua un souvenir qui lui traversa soudainement l’esprit. « Maintenant que j’y pense, il y avait un vieil homme du Sud dans notre village qui parlait de ce qui arrive après la mort. Il disait que tout le monde ne devient pas une étoile complète lorsqu’il meurt ; des parties de la vie sont filtrées comme des lies, formant les ténèbres de la nuit. »
Kishiar, qui marchait, s’arrêta et tourna la tête. Nathan Zuckerman remarqua que son histoire avait touché une corde sensible chez le maître.
« Des lies qui sont filtrées… »
« Cela semble être la version du Sud de l’idée que ceux qui font le mal sont exclus du ciel. »
« Non, c’est plutôt semblable à autre chose. »
« Pardon ? »
« Considérez ceci : n’y a-t-il pas une notion similaire ici aussi ? Qu’après avoir accompli leurs actions au ciel et en enfer, les âmes sont embrassées par le Dieu Soleil pour brûler éternellement. Cependant, il y a des actions qui, peu importe le temps qui passe, ne peuvent être effacées. Qu’elles soient bonnes ou mauvaises, les non effacées signifient des restes, des lies. »
Kishiar, plongé dans ses pensées et se caressant le menton, prononça d’un ton sombre : « …Mais notre côté ne détaille pas ce qui arrive à ces restes. Seulement qu’ils ne peuvent pas retourner au néant, mentionnant seulement qu’ils deviennent partie de la flamme éternelle du Dieu Soleil. »
« Je vois. »
« Des actions qui ne peuvent pas retourner au néant. Des restes enfouis dans les ténèbres… »
Dans le silence qui suivit, Kishiar était perdu dans ses pensées. Ses yeux rouges, visibles sous ses cils baissés, portaient une contemplation plus profonde que jamais. Nathan Zuckerman attendit tranquillement que son maître reprenne ses esprits.
La réponse qui suivit fut une fois de plus inattendue.
« Même les restes laissés après la combustion faisaient autrefois partie d’un tout. Alors, est-il significatif de spéculer et de juger en se basant uniquement sur ces restes ? »
Cela semblait plus une question rhétorique qu’une demande directe à Nathan, car le regard de Kishiar était fixé sur le vide inconnu.
« Si nous devons réfléchir… cela ne ferait pas de mal, je suppose. »
Kishiar leva les yeux vers Nathan Zuckerman.
« Est-ce que c’est ça ? »
« On dit de ne pas juger une personne par une partie d’elle, mais cette partie parle en effet de la personne. C’est mon point de vue. »
Kishiar hocha légèrement la tête, son regard se portant à nouveau par la fenêtre. Là, inchangé, se trouvait Yuder Aile.
Vêtu d’un uniforme sombre, l’homme pâle était entouré de personnes de divers groupes, toutes lui parlant avec ferveur. Malgré le chaos, Yuder, avec un visage impassible et sans expression, répondait et résolvait les préoccupations de chacun à son tour.
À première vue, il semblait être quelqu’un qui faisait ce travail depuis des décennies, mais en réalité, il n’était que dans la vingtaine, dans sa première année à la cavalerie. Pourtant, personne autour de lui ne semblait prendre en compte ce fait.
Quiconque se trouve en sa présence se rend vite compte que ses paroles sont pour la plupart justes, même si les conseils sont désagréables. Ils les acceptent comme s’ils provenaient d’un supérieur. C’était l’aura particulière que possédait Yuder, une étrange influence qui poussait les autres à être d’accord avec lui.
Alors que Nathan observait la scène, Kishiar prit la parole.
« Nathan, pouvez-vous vous pencher sur la partie que vous avez mentionnée plus tôt de manière plus détaillée ? »
« Voulez-vous dire le conte sur les restes qui n’ont pas réussi à devenir des étoiles ? Si nécessaire, je le ferai. »
« Merci. Je comprends que cela a dû sembler une question étrange. »
Au lieu de répondre, Nathan laissa échapper un petit soupir, le dirigeant vers la main de son maître qui lui tapait l’épaule.
« C’est beaucoup plus facile que lorsque vous avez proposé de créer un bestiaire et une carte pour les monstres autour de Peletta. »
Ce fut sa tentative de plaisanterie, et Kishiar, se souvenant de cette époque, sourit.
« Cela était nécessaire pour tout le monde, mais ceci est uniquement pour moi. Donc, cela n’a pas besoin de prendre le pas sur d’autres tâches. Je vous le confie, Nathan. »
« Oui. »
D’un signe de tête, Nathan Zuckerman partit. Kishiar resta immobile, regardant ses propres mains.
‘J’ai dit que l’on ne pouvait pas spéculer avec les connaissances que j’avais, mais en vérité, les émotions pouvaient conduire à des conjectures. Surtout s’il s’agissait d’une partie de moi.’
Si vous aimez l’histoire, veuillez noter et commenter ce roman sur Novelupdates. Merci !
[BL] Ciel sans nuages
Jin Soram, le chasseur numéro un représentant le Quartier général de gestion des phénomènes de la faille de Corée du Sud, est plus fort que quiconque et plus paresseux que quiconque. Dès qu’il arrive au bureau, il s’enfouit sous une couverture et s’endort. Lorsqu’il part en mission, il provoque des accidents et retourne au bureau, négligeant souvent ses tâches.
« Savez-vous ce que ça fait de jouer à un jeu qui est déjà pourri ? …De toute façon, le prochain tour arrivera, alors cette fois, je vais simplement jouer de manière imprudente. »
En fait, sa véritable identité est celle de quelqu’un qui a régressé à travers trois vies, essayant de sauver le monde de la Grande Faille mais échouant à chaque fois. Après avoir répété une vie où il ne pouvait pas dormir paisiblement même une journée, il était complètement épuisé avant même le début de cette vie.
« Je sais. Tu as travaillé dur, Jin Soram. »
Et puis il y a Han Tae-un, l’homme qui a sauvé Soram et est mort dans les trois vies précédentes. Comme il l’a fait dans chaque vie, il revient aux côtés de Soram une fois de plus. La Grande Faille approche bientôt. Il est impossible de la résoudre dans cette vie sans aucune préparation. Soram jure de sauver Tae-un dans cette vie et de mourir lui-même. Au moins, il ne laissera plus Tae-un sauver un raté comme lui.
« Pour l’instant, jusqu’à ce moment-là, dormons… »
Alors que Soram vit paresseusement sa vie en attendant ce moment, un changement progressif se produit dans son cœur.
‘Je pensais que c’était un tour pourri… mais je veux vivre un peu plus longtemps ici.’
[BL] Bermudes
Leonardo Blaine, le véritable héros de guerre de l’Empire Raina Logia et le commandant de la 11e escouade Armsilver, est renvoyé avec déshonneur pour avoir désobéi aux ordres lors de la bataille finale qui aurait pu mener l’Empire à la victoire dans la guerre territoriale. Les gens le critiquent et lui montrent du doigt, et après avoir été libéré en liberté conditionnelle de prison, il disparaît sans laisser de trace.
Trois ans plus tard, son nom a été oublié du monde. Le Conseil le poursuit constamment, mais il s’est avéré difficile à capturer. Frustré par cela, Hugo Agrizendro, le commandant de l’armée du Conseil, décide de l’appréhender personnellement.
« Depuis quand me surveillez-vous ? »
Leonardo était calculateur et perspicace, il ne serait donc pas surprenant qu’il ait observé Hugo depuis un certain temps. Cependant, la réponse de Leonardo était quelque chose qu’Hugo n’avait même pas anticipé.
« Depuis le tout début. »
[BL] La Brume (Même auteur que Turning)
À l’automne de ses 18 ans, après avoir remporté la finale du championnat de kendo du lycée, un accident inattendu s’est produit.
À cause de cet incident, Kang Mu-heon a perdu une de ses jambes, son ami le plus proche et son avenir prometteur. Il a refermé son cœur et s’est isolé seul.
Quelques années plus tard, le premier véritable jeu de réalité virtuelle au monde a été annoncé, où même les personnes handicapées pouvaient jouer dans des corps sains.
Par hasard, Kang Mu-heon l’a rencontré et a commencé une nouvelle vie en tant que magicien Kapros, faisant face à des rencontres inattendues, des retrouvailles et des jours de changement…
« Pourquoi quelqu’un comme toi est-il né dans ce monde pour me rendre si misérable ? Comprends-tu quand je le dis comme ça ?! Tu es né avec un talent pour l’épée, une personnalité brillante, tout – tu dois t’être toujours moqué de moi qui restais toujours en arrière ! Savais-tu à quel point je me sentais pathétique à cause de ta stupide hypocrisie ? Un génie ? Qu’est-ce que tout cela importe ! »
Les cris de Seung-jo lui transpercèrent le cœur, gémissant comme s’il pleurait même s’il ne le faisait pas, mais il n’y avait pas le temps de réfléchir plus loin. Il saisit rapidement mon estomac, se leva et courut vers lui.
Il eut l’air surpris un instant, mais il était désespéré.
Juste au moment où la voiture allait nous atteindre, il poussa Seung-jo violemment. Juste après que Seung-jo soit tombé et ait roulé loin avec des yeux grands ouverts et surpris —
Crississement !
Bang ! Avec un impact qui a semblé comme si tout son corps était brisé, il a volé en l’air.
Et dans ce bref mais long moment de flottement dans l’espace, il se souvint de son reflet dans les yeux de Seung-jo pour la dernière fois…
[ Puis dans THE MIST, puissiez-vous devenir le maître des possibilités infinies. ]
Whoosh !
Lorsque sa vision revint après que tout soit devenu blanc, il se tenait au milieu d’une ville animée. Au milieu du tumulte, d’innombrables personnes s’affairaient ici et là.
Il se regarda, debout, hébété et vêtu de vêtements d’origine inconnue. Lorsqu’il toucha la manche, il sentit la texture d’un tissu aussi réel que la réalité. Ses cheveux étaient les mêmes, et même lorsqu’il toucha le mur d’une maison voisine, il pouvait clairement sentir la surface solide et froide.
Est-ce… VT ?
Cela semblait une blague. Il avait vraiment l’impression d’être arrivé dans un autre monde et de toucher tout.
Alors qu’il se tenait là, incapable de penser en raison du choc, il se souvint soudain de la principale raison pour laquelle il avait décidé de jouer à ce jeu, et reprit ses esprits. Ses deux jambes étaient toujours comme elles l’étaient lorsqu’il s’était levé pour la première fois.
‘Puis-je vraiment marcher ?’
Il fit d’abord un pas avec son pied gauche, puis mit très lentement de la force dans son pied droit lourd. Il sentait une sueur froide lui couler dans le dos.
Et puis,
Il la leva,
La bougea,
Et fit un autre pas pour toucher à nouveau le sol.
Si facilement. Comme s’il n’y avait jamais eu de problème avec cette jambe depuis le début.
« Ah… »
À cet instant, quelque chose qui n’était ni de la joie ni de l’émotion lui monta dans la colonne vertébrale. Sentant soudain une boule dans la gorge, il baissa la tête et s’appuya contre le mur. Son pied droit, portant son poids, faisait parfaitement son travail.
« … »
Retenant la tension dans sa gorge, il fit un autre pas.
Ça ne faisait pas mal. Ce n’était pas lourd. Sa jambe n’était plus un morceau de bois inutile qui faisait mal.
Zut, pouvoir marcher si facilement comme ça.
Pouvoir courir si facilement comme ça.
Il avait souhaité même dans ses rêves que le jour vienne où il pourrait marcher et courir comme ça à nouveau.
Et ainsi, il marcha à nouveau, continua à marcher, de plus en plus vite, jusqu’à ce qu’il finisse par courir comme un fou à travers toute la ville.
« Kap. …Il semble y avoir un malentendu. Ce n’est pas ce que je voulais dire. »
Juste au moment où il pensait qu’il devait donner un coup de poing, Yu-wan soupira avec un air troublé et dit.
Un malentendu ? Comment pourrait-ce être un malentendu alors qu’il a dit de sa propre bouche qu’il ne me considérait pas comme un ami ?
« Je ne m’attendais pas à recevoir une telle question soudainement, donc mon explication était probablement trop brève. Permettez-moi de reformuler. »
Yu-wan tendit la main, son visage complètement changé d’avant – intense mais résolu – alors qu’il le regardait. Comme il ne rejeta pas la main qui s’approchait soudainement de son visage et garda son regard fixe, sa grande main fraîche toucha complètement sa joue.
Un frisson parcourut son épine dorsale à ce moment-là.
« Je suis désolé de te le dire, mais je ne te vois pas seulement comme un ami. …Voici la réponse complète. »
Découvrez le nouveau projet 2 :
[BL] Ciel sans nuages
Jin Soram, le chasseur numéro un représentant le Quartier général de gestion des phénomènes de la faille de Corée du Sud, est plus fort que quiconque et plus paresseux que quiconque. Dès qu’il arrive au bureau, il s’enfouit sous une couverture et s’endort. Lorsqu’il part en mission, il provoque des accidents et retourne au bureau, négligeant souvent ses tâches.
« Savez-vous ce que ça fait de jouer à un jeu qui est déjà pourri ? …De toute façon, le prochain tour arrivera, alors cette fois, je vais simplement jouer de manière imprudente. »
En fait, sa véritable identité est celle de quelqu’un qui a régressé à travers trois vies, essayant de sauver le monde de la Grande Faille mais échouant à chaque fois. Après avoir répété une vie où il ne pouvait pas dormir paisiblement même une journée, il était complètement épuisé avant même le début de cette vie.
« Je sais. Tu as travaillé dur, Jin Soram. »
Et puis il y a Han Tae-un, l’homme qui a sauvé Soram et est mort dans les trois vies précédentes. Comme il l’a fait dans chaque vie, il revient aux côtés de Soram une fois de plus. La Grande Faille approche bientôt. Il est impossible de la résoudre dans cette vie sans aucune préparation. Soram jure de sauver Tae-un dans cette vie et de mourir lui-même. Au moins, il ne laissera plus Tae-un sauver un raté comme lui.
« Pour l’instant, jusqu’à ce moment-là, dormons… »
Alors que Soram vit paresseusement sa vie en attendant ce moment, un changement progressif se produit dans son cœur.
‘Je pensais que c’était un tour pourri… mais je veux vivre un peu plus longtemps ici.’