Chapitre 669
Salut, veuillez consulter ce lien patreon /al_squad pour soutenir la traduction, des chapitres sans publicité, jusqu’à 21 chapitres par semaine de romans BL et jusqu’à 516 chapitres supplémentaires de romans BL !!
Chapitre 664
Reneve éclata en un rire nerveux, qui cessa bientôt abruptement. Son alternance entre pleurs et rires était troublante.
Yuder, observant son comportement apparemment à moitié fou, tria mentalement les informations.
‘…Considérant ce que j’ai entendu, elle doit avoir été piégée ici avant l’annonce officielle du recrutement de la Cavalerie. Une époque avant que les combattants Éveillés ne soient séparés des combats aléatoires… Bien qu’elle ait été exploitée sans relâche dans une situation semblable à l’emprisonnement, sa survie était due à ses puissantes capacités d’Éveillée. Mais pour elle, c’était plus une malédiction.’
Étant donné que sa patrie était une zone de conflit, il n’était guère surprenant qu’elle sache peu de choses sur la Cavalerie, encore moins sur les Éveillés ordinaires. Ses circonstances étaient en effet désespérées.
Mais cela était sur le point de changer. Maintenant qu’il l’avait trouvée, Yuder n’avait pas l’intention de la laisser dans cet état. Ce serait un gâchis de talent.
‘Son endurance suggère une forte volonté. Si elle s’en sort, elle pourrait connaître une croissance énorme.’
Yuder tenait en haute estime les capacités de Reneve. Même avec son pouvoir actuel, elle pourrait aider ceux qui avaient commis des crimes ou rejeté leurs propres capacités.
Comme tous les pouvoirs, les siens avaient des faiblesses. Comme c’est commun chez ceux ayant des capacités mentales ou émotionnelles, sa forme physique était fragile, et elle restait ignorante de son propre potentiel.
Cependant, à mesure que son pouvoir grandirait, ses faiblesses diminueraient, et elle deviendrait une figure redoutée par de nombreux Éveillés, même sans arme. Gagner de l’argent ne serait qu’un petit bonus supplémentaire.
Réprimer les pouvoirs des Éveillés n’était pas une mince affaire, sans parler de ceux aussi puissants que Yuder et Kishiar. Elle ne comprenait peut-être pas encore l’importance de son accomplissement.
Ayant pris sa décision, Yuder prit la parole.
« D’accord, Reneve. Nous allons t’aider à quitter cet endroit. Nous vérifierons également le bien-être de ton ami. Et je crois que tu pourrais nous être d’une grande aide. Qu’en penses-tu ? »
« …Que veux-tu dire ? »
« Je propose que nous unissions nos forces pour abattre le gang Nukijo. »
Yuder avait besoin d’alliés pour augmenter les chances de succès et éviter de répéter les tragédies passées. Reneve, autant qu’Elpkins, était la personne idéale pour cela.
Reneve resta silencieuse un moment face à la proposition directe. Puis, de manière inattendue, elle se frappa la joue.
Surpris, Yuder attrapa sa main alors qu’une voix sèche émergeait de sous ses cheveux en désordre, à moitié couvrant sa joue rouge et enflée.
« C’est étrange. C’est trop beau pour être vrai. »
« … »
« Si c’est un autre rêve, je pourrais vraiment me cogner la tête contre le mur cette fois. Après tout, une organisation pour Éveillés qui propose de m’aider, de retrouver Cyril et de venger mes ennemis… »
« Il n’est pas nécessaire de te frapper pour cela. »
« Alors que devrais-je faire pour croire que c’est réel ? »
Reneve ne savait pas ce qu’était une Cavalerie, donc même lui montrer l’emblème de la Cavalerie serait futile. Démontrer le pouvoir d’un Éveillé pourrait servir de preuve d’en être un, mais dans la situation actuelle, cela semblait peu probable d’être d’une aide claire.
Yuder marqua une pause avant de tourner son regard vers Kishiar. À son insu, son regard était plus une supplication pour de l’aide.
Les yeux de Kishiar s’adoucirent et se courbèrent en un sourire.
« Alors, devrais-je te montrer une preuve indéniable que ce n’est pas un rêve ? »
Avant que quiconque ne puisse se demander si une telle chose existait, l’homme tourna un outil magique sur sa main utilisé pour modifier l’apparence faciale. La magie recouvrant son visage se dissipa, transformant ses cheveux bruns en blond doré et ses yeux d’apparence ordinaire en une teinte rouge frappante.
« Ah…. »
Avec son beau visage maintenant honnêtement révélé, Kishiar regarda fixement Reneve et parla dans son style original, élégant.
« Alors, n’est-ce pas un visage trop extraordinaire pour apparaître dans un simple rêve ? »
« …En effet, c’est le cas. »
L’apparence authentique de Kishiar, bien qu’une méthode absurde, s’est avérée incroyablement efficace une fois de plus.
Reneve accepta immédiatement la vérité que ce n’était pas un rêve, mais la réalité.
« J’ai entendu dire que les nobles de l’Empire Orr ont des cheveux dorés et des yeux frappants. Quelqu’un de votre stature ne viendrait pas jusqu’ici pour mentir à quelqu’un comme moi. Très bien. Que vous décidiez de me tuer ou de me laisser vivre, je serai satisfaite tant que je peux quitter cet endroit et vérifier le bien-être de Cyril. Si je peux faire quoi que ce soit, dites-le moi. J’essaierai. »
Reneve, ayant été ici si longtemps sans jamais sortir, savait moins sur la structure et les informations de cet endroit qu’Elpkins. Pourtant, sa simple existence pourrait être d’une aide précieuse à leur plan.
Yuder lui transmit ce qu’il espérait qu’elle fasse. Alors qu’ils sautaient de nouveau vers le trou du plafond par lequel ils étaient venus, Reneve regarda fixement et parla.
« C’est incroyable. J’ai été ici si longtemps et je n’ai jamais su qu’on pouvait ouvrir cela et se déplacer. Même si j’avais su, avec mes capacités, je n’aurais pas pu grimper à un endroit aussi élevé. »
« Il n’est pas nécessaire de dire des choses aussi évidentes. Alors, comme promis, rencontrons-nous à nouveau demain, à l’heure convenue. »
« …Oui, demain. »
Reneve murmura le mot inconnu comme si elle le récitait.
Par la suite, Yuder et Kishiar continuèrent à ouvrir tous les blocs de plafond dans les pièces restantes, vérifiant les emplacements et les identités de ceux qui étaient piégés. Il y en avait environ trente au total, la plupart liés comme des animaux par le cou et les pieds. Heureusement, aucun n’était aussi gravement blessé qu’Elpkins.
« À part Reneve, il n’y a pas d’autres personnes de l’Ouest. La plupart sont venus ici attirés par des histoires d’arène, ou intéressés à rejoindre la Cavalerie. Il était sage de couper les tentatives de trafic humain à Tainu. »
Le plus longtemps que l’un d’eux avait été là était à peine un mois. Cela suggérait que de nombreuses personnes étaient rapidement épuisées et périssaient.
Que Elpkins et Reneve aient survécu si longtemps dans un tel endroit était tout simplement miraculeux.
Les Éveillés étaient extrêmement coopératifs avec la demande de Yuder. Dès qu’ils révélèrent leur identité en tant que Cavalerie en sautant du plafond, la plupart versèrent des larmes de gratitude et murmuraient des prières de remerciement. Leurs visages, trempés de soulagement à la perspective d’échapper à cet endroit infernal et de joie à la possibilité de vengeance demain, brillaient d’une extase similaire à celle d’Elpkins.
Yuder, ayant mémorisé toutes les informations recueillies auprès de ceux qu’il avait sauvés, retourna dans sa propre chambre. Positionné directement sous un bloc de plafond qui restait ouvert pour un accès rapide, lui et Kishiar engagèrent une discussion sur leurs plans pour le lendemain.
« Les Éveillés ont dit que nous commencerons probablement le premier combat demain. Nous pourrons commencer notre travail alors. »
« Cela semble être le meilleur moyen de minimiser les pertes. »
Dans cette arène des Éveillés, une tradition cruelle dictait que les nouveaux venus ouvrent la première porte du combat. C’était une stratégie brutale, conçue pour divertir les spectateurs avec le spectacle des tentatives naïves des novices se transformant en un spectacle de choc et d’horreur.
Par conséquent, selon cette règle, soit Yuder soit Kishiar serait le premier à participer au combat de demain.
« Bien sûr, je prévois d’être le premier à sortir, » pensa Yuder.
« Qu’en est-il du message que tu as envoyé avant d’entrer dans cet endroit ? »
« L’artefact de l’anneau a brièvement répondu plus tôt. Il semble que Nathan l’ait vérifié correctement. »
Juste avant d’entrer dans la taverne Black Orca, ils avaient envoyé un message à la Cavalerie. Le message, de Kishiar, destiné à Nathan Zuckerman et à la Cavalerie, devait être confirmé puis répondu en utilisant un outil magique à usage unique appartenant aux Chevaliers Peletta, que Nathan possédait. Heureusement, il semblait qu’ils avaient reçu le message rapidement et correctement.
« Tout le monde sera occupé ce soir, » pensa Yuder.
Le cœur du plan de demain impliquait des efforts coordonnés à l’intérieur et à l’extérieur de l’arène de paris illégaux. À l’intérieur, Yuder et Kishiar, avec d’autres Éveillés détenus, travailleraient en tandem avec la Cavalerie et leurs alliés externes à l’extérieur, pressant leurs ennemis comme un sandwich au jambon dans du pain.
« Pour tous les abattre d’un coup, c’est en effet le meilleur moyen. J’ai hâte de voir ça. »
Il ne restait plus qu’à attendre ce moment demain.
Avant de sauter dans sa chambre, Yuder tourna la tête vers Kishiar.
L’homme lui souriait depuis le même endroit, semblant pas différent de d’habitude. Cependant, Yuder avait l’impression qu’il pouvait ressentir un mélange d’inquiétude et de regret.
« Y a-t-il quelque chose que tu regrettes ? » demanda Yuder.
« Tu m’as eu, hein ? D’une certaine manière, après être venu jusqu’ici ensemble, l’idée de retourner seul dans une chambre exiguë me semble un peu solitaire, » admit Kishiar.
Yuder baissa silencieusement les yeux.
Leur chambre actuelle, semblable à une petite cellule de prison avec rien d’autre qu’un lit fait de vieilles paille enveloppées dans un tissu, semblait légèrement mieux comparée à la cabane qu’ils avaient partagée auparavant.
« Voudrais-tu descendre avec moi alors ? » proposa Yuder.
« Ce serait bien, » acquiesça rapidement Kishiar.
« En considérant le début du plan de demain, cela devrait aller, » pensa Yuder.
Ensemble, ils descendirent dans la chambre de Yuder. Assis côte à côte sur le lit étroit en paille, Kishiar riait à plusieurs reprises.
« Tu as fourni beaucoup d’efforts inattendus aujourd’hui. Maintenant, ne fais plus rien et repose-toi, » dit Kishiar.
« D’accord. »
« Tu dois promettre. »
« Est-ce que je briserais jamais une promesse envers toi ? »
Kishiar tira Yuder près de lui, reposant sa tête sur son épaule. Malgré la chambre exiguë, cela leur semblait plus que suffisant.
Yuder expira profondément et ferma les yeux un moment, se préparant pour la journée à venir.
Le lendemain, le bruit de la bande de Nukijo déverrouillant la porte résonna dans l’espace.
Alors que Yuder ouvrait lentement les paupières, il croisa le regard déjà ouvert de Kishiar. Kishiar mit un doigt sur ses lèvres et sourit malicieusement, signalant « chut. »
Lisez jusqu’au chapitre 742 (93 chapitres supplémentaires) pour seulement 5 $ ou jusqu’au chapitre 1054 (405 chapitres supplémentaires) pour seulement 10 $ sur /al_squad
[Choisissez le plan à 10 $/mois ou le niveau Établissement de Fondation pour accéder aux chapitres]
Salut, si vous aimez l’histoire, veuillez évaluer et commenter ce roman sur novelupdates. Merci !
Découvrez le dernier chapitre 1084 dans /al_squad [Les membres de Patreon peuvent accéder à des chapitres sans publicité, jusqu’à 21 chapitres de romans BL par semaine et jusqu’à 436 chapitres de Turning pour un total de 516 chapitres de romans BL !!]
Pour ceux qui trouvent difficile de s’abonner via Patreon, PayPal est également une option disponible.
Veuillez vous assurer que vous avez lu les informations sur les niveaux sur Patreon avant de procéder à un abonnement via PayPal.
Une fois que vous vous êtes abonné, veuillez envoyer votre adresse Gmail et votre ID PayPal à . Je vérifierai ensuite votre compte sur PayPal et partagerai avec vous le document Google contenant les chapitres correspondant à votre niveau d’abonnement.
Veuillez utiliser d’abord l’abonnement Patreon. Ce n’est que si cette voie est difficile que vous utiliserez l’abonnement PayPal.
Découvrez le nouveau projet 1 :
[BL] Bermuda
Leonardo Blaine, le véritable héros de guerre de l’Empire Raina Logia et le commandant de l’Escouade Armsilver 11, est renvoyé avec déshonneur pour avoir désobéi aux ordres lors de la bataille finale qui aurait pu mener l’Empire à la victoire dans la guerre territoriale. Les gens le critiquent et le désignent du doigt, et après avoir été libéré sous condition de la prison, il disparaît sans laisser de trace.
Trois ans plus tard, son nom a été oublié par le monde. Le Conseil l’a poursuivi sans relâche, mais il s’est avéré difficile à capturer. Frustré par cela, Hugo Agrizendro, le commandant de l’armée du Conseil, décide de l’appréhender personnellement.
« Depuis quand m’observes-tu ? »
Leonardo était calculateur et astucieux, donc il ne serait pas surprenant qu’il ait observé Hugo depuis un certain temps maintenant. Cependant, la réponse de Leonardo était quelque chose que même Hugo n’avait pas anticipé.
« Depuis le tout début. »
Découvrez le nouveau projet 2 :
[BL] Ciel sans nuages
Jin Soram, le chasseur de premier plan représentant le Bureau de Gestion des Phénomènes de Rift de Corée du Sud, est plus fort que quiconque et plus paresseux que quiconque. Dès qu’il arrive au bureau, il s’enfouit sous une couverture et s’endort. Lorsqu’il sort en mission, il provoque des accidents et retourne au bureau, souvent en évitant ses responsabilités.
« Sais-tu ce que ça fait de jouer à un jeu qui est déjà foutu ? …De toute façon, le prochain tour viendra, donc cette fois, je vais juste jouer sans réfléchir. »
En fait, sa véritable identité est celle d’une personne qui a régressé à travers trois vies, essayant de sauver le monde du Grand Rift mais échouant à chaque fois. Après avoir répété une vie où il ne pouvait pas dormir paisiblement même un jour, il était complètement épuisé avant même que cette vie ne commence.
« Je sais. Tu as travaillé dur, Jin Soram. »
Et puis il y a Han Tae-un, l’homme qui a sauvé Soram et est mort dans toutes les trois vies précédentes. Comme il l’a fait dans chaque vie, il revient encore une fois aux côtés de Soram. Le Grand Rift approche bientôt. Il est impossible de le résoudre dans cette vie sans aucune préparation. Soram jure de sauver Tae-un dans cette vie et de mourir lui-même. Au moins, il ne laissera pas Tae-un sauver un échec comme lui encore une fois.
« Pour l’instant, jusqu’à ce moment-là, dormons… »
Alors que Soram vit sa vie paresseusement en attendant ce moment, un changement progressif se produit dans son cœur.
« Je pensais que c’était un tour foutu… mais je veux vivre un peu plus ici. »