Chapitre 511
Chapitre 511
Conscient qu’il n’y avait aucun avantage à tergiverser, Kiolle s’assit sans résistance. Yuder fut le premier à parler.
« Après notre dernière rencontre, j’ai mené ma propre enquête sur ces guérisseurs. Je veux d’abord confirmer si les personnes dont j’ai entendu parler sont les mêmes que celles qui fréquentent cet endroit avant de poursuivre notre discussion. »
« Très bien, allez-y. »
Yuder relata le nombre et la description des Éveillés de l’Étoile de Nagran qu’il avait personnellement observés. Écoutant avec la plus grande attention, Kiolle serra le poing et s’écria : « Ce type ! » dès que Yuder mentionna le véritable sage qui semblait être d’âge mûr.
« C’est le chef de ces guérisseurs. »
« Ah bon ? Alors les personnes que j’ai décrites sont toutes associées à ces guérisseurs ? »
« Il semble que oui… »
Kiolle regarda Yuder avec des yeux emplis de suspicion, de prudence et d’une pointe de peur. Connaissant exactement ce qu’il devait penser, Yuder brisa gentiment le silence.
« Vous devez vous demander comment j’ai découvert leur apparence et leurs vêtements alors que je n’ai reçu aucune information. Je vous assure, ce n’est pas aussi effrayant que vous le pensez. »
Surpris, Kiolle se raidit et recula.
« Je n’ai pas lu dans vos pensées pour le savoir, bien sûr. Il existe des méthodes pour ces choses. Cessez de perdre votre temps avec des pensées inutiles et répondez à mes questions. »
« … »
« Connaissez-vous leurs noms ? »
« Je… ne me souviens pas. Bien que je me souvienne vaguement du nom que le chef a mentionné lorsqu’il s’est présenté… »
Kiolle s’interrompit, secouant la tête, mais un instant plus tard, il sembla se souvenir et leva le visage.
« Jinen ? Chinen ? »
« N’avez-vous pas enquêté sur ces guérisseurs depuis notre dernière rencontre ? »
« Qu’est-ce que le fait de se souvenir de leurs noms a à voir avec une enquête sur eux ? Ce qui compte, c’est ce qu’ils font, pas leurs noms, qui pourraient être des alias pour tout ce que nous savons. »
Kiolle rétorqua, clairement embarrassé par sa propre sottise.
Yuder le regarda avec dédain et poursuivit.
« Alors, quelles activités particulières avez-vous remarquées à leur sujet ? »
« …Aucune. Ils sont venus quelques fois de plus pour soigner le Prince héritier depuis, mais… »
Selon Kiolle, les « guérisseurs » venaient toujours à des dates prévues, accompagnant un chambellan dans la chambre du Prince héritier. Ils passaient ensuite environ une heure dans la pièce faiblement éclairée, remplie de bougies allumées, marmonnant quelque chose autour du Prince héritier paisiblement endormi. C’était la totalité de leur « traitement ».
Après avoir écouté le récit de Kiolle, Yuder fit une pause pour réfléchir avant de parler.
« Savez-vous ce qu’ils disent pendant ce temps ? »
« Non. Ils parlent à voix basse, si doucement que même le chambellan n’entend pas. À moins que le Prince héritier ne nous le dise, il n’y a aucun moyen de le savoir. »
« Vous n’avez jamais assisté personnellement pour observer ? »
« … »
L’expression de Kiolle se tordit. Il sembla avoir du mal à respirer, son visage rougissant d’humiliation et de rage, avant de finalement répondre.
« J’avais initialement l’intention de le faire, mais Sa Majesté… me l’a interdit. Ensuite, ces charlatans m’ont regardé de haut… et ont eu l’audace… de me faire une offre irrespectueuse… »
Bien qu’il ait eu du mal à articuler chaque mot sans violer un certain vœu, il n’était pas difficile de deviner son sens.
Initialement, il n’a pas pu assister parce que le côté Katchian avait refusé sa présence. Plus tard, bien que la situation se soit légèrement améliorée, la fierté de Kiolle a été blessée et il est devenu furieux lorsque les guérisseurs eux-mêmes lui ont offert la possibilité de les rejoindre.
Le simple fait d’entendre les rumeurs me donne une bonne idée de la situation de cet homme dans le palais du Prince héritier.
Les ouvriers ordinaires du Palais Brillant, où résidait le Prince héritier, devaient avoir l’impression de marcher sur des œufs, comme s’il y avait deux Princes héritiers.
De toute façon, il est clair que Kiolle n’est pas aussi en confiance auprès de Katchian que je le pensais. J’aurais fait de même si j’étais Katchian, mais quand même
« Vous êtes un garde du corps et pourtant vous ne pouvez même pas entrer dans la chambre du Prince héritier. Cela ne signifie-t-il pas simplement que le Prince héritier ne vous fait pas confiance, et c’est pourquoi les autres vous traitent de cette façon ? Si vous êtes dans une position aussi inefficace, je pourrais devoir reconsidérer notre collaboration. »
« De quoi parlez-vous ? Vous pensez que je suis le seul qui ne pouvait pas entrer ? Tous les autres chevaliers étaient les mêmes ! Même les serviteurs ne pouvaient pas entrer au début ! Vous dites encore cela alors que je suis celui qui a été choisi pour protéger Sa Majesté aujourd’hui ? J’ai même vérifié l’identité de ces types pour vous ! »
En effet, Kiolle s’est rapidement emballé, parlant sans réserve à la moindre provocation.
« En premier lieu, la raison pour laquelle je suis devenu le garde du corps de Sa Majesté, c’est qu’il n’y avait personne d’autre qui pouvait combler le fossé entre le Palais Brillant et le monde extérieur ! J’ai été le premier à avoir le privilège de le saluer lorsqu’il refusait même les repas et restait dans sa chambre pendant les moments difficiles, avant l’arrivée de ces guérisseurs charlatans ! »
« Hmm, je vois. »
« Qui pensez-vous a rallié les gardes et les serviteurs démoralisés ? Qui a réconforté Sa Majesté, s’est assuré que les repas étaient livrés régulièrement et s’est occupé des miroirs et des ustensiles cassés ? Qui surveille ces guérisseurs frauduleux ? Moi, c’est moi ! Osez-vous, alors que vous ne savez rien… ! »
Remarquant à quel point Kiolle était sensible à l’expression « un garde du corps qui n’a pas la confiance de son seigneur », Yuder pouvait faire des conjectures encore plus précises sur Katchian, qui était resté reclus depuis la tentative d’assassinat.
Donc, avant de rencontrer ces guérisseurs, il est resté dans sa chambre, a refusé les repas et tout contact avec quiconque, et a même cassé des choses. Il est plus volatile que je ne le pensais.
Ce n’était pas une histoire complètement inconnue. Dans sa vie précédente, Katchian s’enfermait parfois dans sa chambre après l’échec de sa politique de reconstruction occidentale. Sans aucune raison donnée, il ajournait les affaires d’État et se confinait pendant deux ou trois jours, ordonnant que personne ne soit autorisé près de lui. Même Yuder, qui exécutait les ordres les plus secrets de l’Empereur, n’avait aucune idée de ce qui s’y passait.
Après avoir commencé à couper impitoyablement les membres de puissantes familles nobles, y compris ses propres soutiens comme le Duché de Diarca, utilisant des assassinats et divers moyens, ces épisodes sont devenus moins fréquents, mais cela s’était produit.
L’Empereur a répété ce comportement jusqu’à ce que le « sage » de sa vie précédente apparaisse, et cela a empiré après la mort du sage.
Lorsque le roi Éveillé Ejain a conduit Nelarn à croître rapidement et à affronter ouvertement l’Empire, lorsque des nouvelles sont arrivées que des catastrophes naturelles avaient conduit à une augmentation du ressentiment envers l’Empereur, et même après avoir félicité Yuder pour ses réalisations, puis soudainement l’avoir confiné à résidence et interdit l’entrée au palais le lendemain sans aucune raison particulière…
Et qu’en est-il du jour où Yuder a été exécuté ?
…Il ne s’est même pas présenté, prétendant être malade.
Yuder interrompit ses pensées et expira doucement.
De toute façon, il était heureux que Katchian La Orr ne soit pas l’Empereur en ce moment. Cependant, le fait que le « sage » de sa vie précédente et le véritable « sage » de l’Étoile de Nagran soient à ses côtés signifiait que Yuder ne pouvait pas se sentir entièrement à l’aise.
« Très bien, calmez-vous. Puisque j’ai confirmé que les personnes que j’ai trouvées sont bien ces « guérisseurs », je vais également partager une information de mon côté. »
« … »
Kiolle, qui allait dire quelque chose de plus, se tut rapidement.
Yuder chercha dans sa mémoire et ouvrit lentement la bouche.
« Vous vous souvenez lorsque vous avez dit que ces personnes semblaient être des imposteurs parce qu’ils n’étaient ni mages, ni médecins, ni prêtres ? »
« Oui. »
« Il semble que vous ayez raison. Leur pouvoir réside ailleurs. »
« De quoi parlez-vous ? »
« Le même pouvoir que vous voyez devant vous, en moi. »
Pendant un moment, Kiolle avala une inspiration et s’étrangla, éclatant en une série de toux qui lui rougirent le visage. Finalement retrouvant son calme, il demanda d’une voix qui était presque un râle.
« Voulez-vous dire qu’ils sont des Éveillés ? »
« … »
« C’est impossible. Si mon père l’avait su, il ne les aurait jamais laissés entrer dans le Palais Brillant. Et qu’en est-il des personnes qui nous les ont présentés ? Aucun d’eux ne l’a jamais mentionné ! S’ils ont menti, je l’aurais découvert et je ne les aurais jamais pardonnés ! »
Vous ne connaissez même pas leurs noms, donc votre pardon n’a aucun sens. pensa Yuder intérieurement, sachant que Kiolle ne pouvait pas entendre cette réponse, et ouvrit la bouche.
« Le pouvoir peut être caché, autant qu’on le souhaite. »
« Je n’ai jamais entendu parler de quelqu’un qui s’éveille à un pouvoir de guérison ! Même parmi votre Cavalerie, il n’y a personne comme ça ! Si une telle personne existait, tout le monde le saurait déjà ! »
« Oui, vous avez raison. »
Lorsque Yuder répondit docilement, Kiolle sembla sceptique.
« Alors, qu’est-ce que c’est ? Qu’essayez-vous de dire ? »
« Vous ne comprenez toujours pas ? Ce que je dis, c’est que cela n’a pas d’importance si ce n’est pas un pouvoir de guérison. Si vous pouvez faire croire aux gens en un autre pouvoir, c’est tout ce qui compte. »
« …Quoi ? »